Momcozy V1 Pro Nositelná odsávačka mateřského mléka
Modelové číslo: BP137
Uživatelská příručka
1. Představení výrobku
Nositelná odsávačka mateřského mléka Momcozy je určena kojícím ženám k odstříkávání a sběru mléka z prsou. Vytváří kolem bradavky podtlak, který umožňuje odstříkávání mateřského mléka, jež se shromažďuje ve sběrné nádobce. Přístroj zahrnuje režim stimulace (rychlé, krátké sání), režim odsávání (pomalé, dlouhé sání) a smíšený režim (rychlé/krátké následované pomalým/dlouhým sáním). Silikonová membrána odděluje mléko od vakuového systému. Zařízení je určeno pro jednoho uživatele.
2. Výstražné pokyny a bezpečnostní opatření
Výstražné značky a symboly v návodu slouží k zajištění bezpečného a správného používání výrobku a prevenci zranění.
Symbol | Typ | Popis |
---|---|---|
⚠️ | Varování | Upozorňuje na situaci, která může způsobit smrt nebo vážné zranění, nebo na možné závažné nežádoucí reakce a bezpečnostní rizika. |
❗ | Bezpečnostní opatření | Varuje před potenciálně nebezpečnou situací, která může způsobit lehké nebo středně těžké zranění uživatele/pacienta nebo poškození zařízení/majetku. Zahrnuje pokyny pro bezpečné a účinné používání. |
? | Kontraindikace | Stavy, kdy by se prostředek neměl používat, protože riziko převažuje nad přínosem. |
? | Poznámky | Označuje nutnost věnovat pozornost, aby se předešlo nesprávnému použití výrobku nebo poškození přístroje. |
3. Kontraindikace
Nepoužívejte tuto odsávačku, pokud máte aktivní implantované zařízení, které by mohlo být ovlivněno magnetickým polem (např. kardiostimulátor, implantabilní kardioverter-defibrilátor).
4. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických výrobků, zejména v přítomnosti dětí, je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní informace.
4.1 Varování
- Nepoužívejte přístroj s kardiostimulátorem, implantovaným defibrilátorem nebo jinými implantovanými elektronickými zařízeními, které by mohly být ovlivněny elektrickým rušením nebo způsobit smrt.
- Tato odsávačka není určena pro osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem odpovědné osoby nebo řádně poučeny.
- Riziko úrazu elektrickým proudem: Po nabíjení ihned odpojte zařízení ze zásuvky. Nepoužívejte při koupání, sprchování, řízení nebo plavání. Pokud produkt spadl do vody, okamžitě odpojte napájecí adaptér.
- Nositelná odsávačka mateřského mléka je osobní hygienický produkt a neměla by být sdílena mezi matkami ani přeprodávána.
- Pokud jste matka nakažená hepatitidou B, C nebo HIV, používání odsávačky nesnižuje riziko přenosu viru na dítě mateřským mlékem.
- Při používání v blízkosti dětí nebo tělesně postižených osob je nutný přísný dohled. Nedovolte dětem ani domácím zvířatům hrát si s motorovou jednotkou, obalovým materiálem nebo příslušenstvím.
- Používejte výrobek pouze k určenému účelu.
- Nepoužívejte jiné nástavce nebo součásti než ty, které doporučuje výrobce.
- Před nabíjením zkontrolujte napájecí adaptér; nikdy nepoužívejte poškozený adaptér.
- Nikdy nenechávejte výrobek během nabíjení bez dozoru.
- Uchovávejte výrobek a nástavce mimo dosah vyhřívaných povrchů.
- Nepoužívejte jej ve spánku nebo v ospalosti.
- Nepoužívejte jej tam, kde se používají aerosolové rozprašovače nebo kde se podává kyslík.
- Nepoužívejte v blízkosti výbušných nebo hořlavých materiálů, v prostředí magnetické rezonance, v hyperbarické komoře nebo v blízkosti krbu či sálavého topení.
- Zabraňte uškrcení způsobenému nabíjecím kabelem.
- Uživatelé nesmí výrobek opravovat; záruka pozbývá platnosti. V případě opravy kontaktujte výrobce nebo distributora.
- Před vyjmutím těla odsávačky z prsu ji vždy vypněte, aby se uvolnil podtlak.
- Elektrické odsávačky mateřského mléka určené pro jednu uživatelku by se neměly půjčovat ani sdílet.
- Nepoužívejte odsávačku mateřského mléka během těhotenství, protože sání může vyvolat porod.
- Teplota aplikované části může dosáhnout max. 43,9°C. Nadměrná teplota může způsobit popálení pokožky. Ujistěte se, že pokožka prsou je neporušená a zdravá. Pokud pocítíte přehřátí, vypněte zařízení. Aby nedošlo k popálení nízkou teplotou, nepřekračujte nepřetržité používání 30 minut; interval mezi použitími musí být alespoň 5 minut.
- Životnost výrobku: Životnost výrobku je 500 hodin. Omyvatelné části mají předpokládanou životnost 1-3 měsíce. Zkontrolujte funkčnost před použitím. Používání nad rámec životnosti může zhoršit výkon.
- Spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání a rozumí souvisejícím nebezpečím.
- Se spotřebičem si nesmí hrát děti.
- Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
- Baterie vystavená extrémním podmínkám (nízký tlak, vysoká teplota) může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny/plynu.
4.2 Bezpečnostní opatření
- Neumisťujte ani neskladujte výrobek tam, kde by mohl spadnout nebo být vtažen do vany, umyvadla nebo bazénu.
- Neumisťujte ani neupouštějte výrobek do vody nebo jiné tekutiny.
- Neponořujte přístroj do žádné kapaliny a nevystavujte jej extrémním nárazům.
- Pokud se vám nepodaří odsát mléko, nepokračujte v odsávání déle než pět minut v kuse. Zkuste to později.
- Pokud pociťujete nepříjemné pocity, můžete sání přerušit vložením prstu mezi prs a přírubu.
- Pokud dojde k podráždění nebo nepříjemným pocitům, přestaňte odsávačku používat a vyhledejte lékaře.
- Pokud se uvolní, oddělí nebo roztřepí kryt nebo kabeláž napájecího adaptéru, okamžitě přestaňte napájecí adaptér používat a kontaktujte výrobce. Pokud zaznamenáte kouř nebo plameny z jednotky odsávačky nebo napájecího adaptéru, okamžitě přestaňte zařízení používat.
- Prohlášení: Pokud při odsávání pocítíte nadměrné teplo z nositelné odsávačky mateřského mléka, okamžitě přestaňte odsávat a odsávačku vyjměte.
- Poznámky: Vyhněte se přímému slunečnímu záření na hlavní jednotku.
5. Popis výrobku
Výrobek se skládá především z hlavní jednotky a sběrné sady na mléko.
Diagram ukazuje hlavní jednotku odsávačky a její součásti: přírubu s dvojitým těsněním (24 mm), hadici, ventil, sběrnou nádobku na mléko (180 ml), hlavní jednotku (motor odsávačky) a kabel USB typu C (vstupní konec USB 2.0, výstupní konec typu C).
Další dodávané příslušenství zahrnuje vložku příruby, ventil, kryt příruby, pravítko velikosti příruby, stručný průvodce a uživatelskou příručku.
Diagram ovládacího panelu zobrazuje následující prvky: 1 Zap/Vyp (dlouhým stiskem zapnete/vypnete zařízení; krátkým stiskem uspíte obrazovku a aktivujete ji libovolným tlačítkem), 2 Zámek obrazovky, 3 Doba provozu, 4 Zobrazení baterie, 5 Indikátor režimu, 6 Indikátor cyklu, 7 Volba režimu, 8 Volba cyklu, 9 Snížení, 10 Zvýšení, 11 Časovač, 12 Pauza / Pokračovat, 13 Zobrazení úrovně sání.
Tlačítka a LED diody | Funkce |
---|---|
⏻ | Dlouhým stisknutím zapnete/vypnete zařízení; krátkým stisknutím uspíte obrazovku a aktivujete ji libovolným tlačítkem. |
▶️ | Přerušte/pokračujte v odsávání. |
↔️ | Volba režimu |
- | Snížení úrovně sání |
+ | Zvýšení úrovně sání |
❤️ | Režim stimulace: Začne rychle a krátce sát, aby mléko začalo téct. |
? | Režim odstříkávání: Začíná pomalým a dlouhým sáním pro odstříkávání mléka, kdy je sání hlubší. |
❤️? | Smíšený režim: Začíná rychlým a krátkým sáním, po kterém následuje pomalé a dlouhé sání. |
88:88 | Ukazatel doby provozu |
? | Zámek obrazovky |
〰️ | Volba cyklu |
? | Časovač |
6. Provozní pokyny
6.1 Napájení odsávačky mateřského mléka
K dispozici jsou dvě možnosti napájení: vestavěná dobíjecí baterie a nabíjecí kabel.
6.1.1 Pomocí vestavěné dobíjecí baterie
Před prvním použitím nabíjejte odsávačku dvě hodiny. Tři indikační čárky signalizují plné nabití.
6.1.2 Pomocí nabíjecího kabelu
Zapojte nabíjecí kabel do portu na horní straně motoru odsávačky.
6.2 Nabíjení baterie
Odsávačka je napájena vestavěnou dobíjecí lithiovou baterií. Součástí balení je nabíjecí kabel (USB 2.0/Type-C), ale nikoli napájecí adaptér. Pro nabíjení je nutné zakoupit napájecí adaptér s podporou USB 2.0, vstupním napětím AC 100-240V 50/60Hz a výstupním napětím DC 5V=2A.
Postup nabíjení:
- Zasuňte USB konektor nabíjecího kabelu do USB rozhraní napájecího adaptéru.
- Zapojte napájecí adaptér do síťové zásuvky.
- Zasuňte konektor typu C nabíjecího kabelu do nabíjecího portu.
Plné nabití trvá přibližně 120 minut. Indikátor stavu baterie se postupně zvyšuje z jedné na tři čárky. Po plném nabití se indikátor vypne a proces se opakuje. Tři čárky znamenají plnou baterii.
Po ukončení nabíjení odpojte napájecí adaptér ze zásuvky a odpojte kabel od adaptéru a hlavní jednotky.
⚠️ Varování:
- Nabíjecí kabel slouží pouze k propojení napájecího adaptéru a jednotky odsávačky. Nepřipojujte jej k jiným zařízením, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
- Pokud se kryt napájecího adaptéru uvolní, oddělí nebo roztřepí, okamžitě přestaňte adaptér používat a kontaktujte výrobce.
- Pokud je nabíjecí kabel poškozený, zlomený nebo prasklý, okamžitě přestaňte kabel používat a obraťte se na výrobce pro výměnu.
- Pokud zaznamenáte kouř nebo plameny z jednotky odsávačky nebo napájecího adaptéru, okamžitě přestaňte zařízení používat.
❗ Upozornění: Použití nesprávného typu adaptéru nebo nekvalitního adaptéru může snížit bezpečnost zařízení a způsobit poškození majetku a zdraví. Používejte adaptér splňující normy IEC 60601–1 a IEC 60601-1-2 s výstupem DC 5V=2A.
Poznámky: Pokud je provozní doba baterie po nabití kratší, nepokoušejte se baterii vyměnit sami; kontaktujte výrobce. Samostatná demontáž může poškodit hlavní jednotku a baterii. Pokud se výrobek delší dobu nepoužívá, baterie se pomalu vybíjí. Nabíjejte zařízení každé tři měsíce, aby nedošlo k poškození baterie nízkým napětím.
6.3 Čištění a dezinfekce
6.3.1 Obecný popis/požadavky
Udržování částí odsávačky v čistotě je klíčové pro zdraví a vývoj dítěte, protože se v zbytcích mléka mohou rychle množit choroboplodné zárodky. V případě předčasně narozených dětí nebo dětí se zdravotními problémy se poraďte se zdravotníky.
1) PŘED KAŽDÝM POUŽITÍM: Zkontrolujte a sestavte čistou sadu odsávačky. Motor odsávačky otřete dezinfekčními ubrousky.
2) PO KAŽDÉM POUŽITÍ: Bezpečně skladujte mléko v sáčcích nebo čistých nádobách, označených datem a časem, a uložte do chladničky/mrazničky. Vyčistěte povrch odsávačky dezinfekčními ubrousky.
3) Části, které je třeba vyčistit a vydezinfikovat: Všechny části přicházející do styku s prsy a mlékem je třeba čistit a dezinfikovat odděleně.
Před čištěním/dezinfekcí:
- Důkladně si umyjte ruce vodou a mýdlem po dobu 20 sekund.
- Rozeberte všechny díly.
❗ Upozornění: Nikdy nevkládejte hlavní jednotku, nabíjecí kabel ani adaptér do vody nebo myčky nádobí, protože by došlo k trvalému poškození těchto částí.
6.3.2 Čištění a dezinfekce částí přicházejících do styku s mlékem
Krok 1: Čištění
Přístroj čistěte ručně. Bezpečnost použití myčky nádobí k čištění a dezinfekci nebyla ověřena.
⚠️ Varování: K čištění nepoužívejte antibakteriální nebo abrazivní čisticí prostředky, aby nedošlo k poškození.
1) Připravte si: Mýdlo a horkou vodu, vodu v pitné kvalitě, čistou mísu (pouze pro kojenecké potřeby), čistý kartáč (pouze pro kojenecké potřeby), nepoužitou utěrku na nádobí nebo papírovou utěrku.
2) Opláchněte: Opláchněte části sběrné soupravy na mléko pod tekoucí vodou, abyste odstranili zbytky mléka. Voda může být teplá nebo studená.
3) Omyjte části pro sběr mléka: Omyjte části v čisté míse s teplou mýdlovou vodou (40-60°C) po dobu 3-5 minut. Použijte čistý kartáč pro kojenecké potřeby.
4) Opět opláchněte: Opláchněte pod tekoucí vodou nebo v čisté míse. Opakujte krok 3 a oplachování, pokud jsou stále přítomny nečistoty.
5) Důkladně vysušte na vzduchu: Umístěte části na čistou, nepoužitou utěrku na nádobí nebo papírovou utěrku na místo chráněné před nečistotami a prachem. Nepoužívejte utěrku na nádobí k otírání, abyste zabránili přenosu choroboplodných zárodků.
6) Vyčistěte mísu a kartáč na láhve: Po každém použití opláchněte a nechte uschnout. Ručně umyjte mýdlem a teplou vodou každých pár dní. Pokud je dítě předčasně narozené nebo má oslabený imunitní systém, umyjte mísu a kartáč po každém použití.
Po čištění: Pro dodatečné odstranění zárodků dezinfikujte části sběrné soupravy na mléko, mísu a kartáč na láhve alespoň jednou denně. Dezinfekce lze provést pomocí vařící vody. Dezinfekce je obzvláště důležitá pro kojence mladší 3 měsíců, předčasně narozené nebo s oslabeným imunitním systémem.
Krok 2: Dezinfekce
❗ Upozornění:
- Části odsávačky nesterilizujte v mikrovlnné troubě ani v UV sterilizátoru. Vysoká teplota (>110°C) zkrátí jejich životnost a ohrozí bezpečnost.
- Nesterilizujte víko.
Před dezinfekcí se ujistěte, že jsou všechny části čisté. Dezinfikujte části přicházející do styku s mlékem (včetně kartáče na láhve a mísy) jednou z následujících metod:
1) Připravte si: Hrnec, vodu v pitné kvalitě, čisté kleště.
❗ Upozornění: Během dezinfekce vroucí vodou zabraňte kontaktu částí se stěnami hrnce, aby nedošlo k deformaci nebo poškození.
2) Postup: Umístěte rozebranou sadu na sběr mléka do hrnce, naplňte jej vodou tak, aby byly součásti pokryty. Vařte 5 až 10 minut, přičemž dbejte, aby se součásti nedotýkaly stěn hrnce.
3) Vyjměte předměty čistými kleštěmi.
4) Důkladně vysušte na vzduchu.
Krok 3: Skladujte bezpečně
Suché předměty skladujte bezpečně. Ujistěte se, že jsou všechny části zcela suché, aby se zabránilo růstu bakterií a plísní. Skladujte na čistém, chráněném místě.
- Umyjte si ruce vodou a mýdlem.
- Sestavte čisté a suché části odsávačky dohromady.
- Uložte sestavené části a další předměty do čistého, chráněného prostoru, například do uzavřené kuchyňské skříňky.
6.3.3 Čištění / dezinfekce ostatních částí
Plášť hlavní jednotky je třeba poprvé a po každém použití vyčistit a vydezinfikovat. Ostatní části, které nepřicházejí do styku s tělem ani mlékem, čistěte pouze v případě znečištění.
Čištění/dezinfekce při pokojové teplotě (5°C-40°C):
Příprava:
- Dezinfekce: 70% izopropylalkoholové ubrousky, čistý měkký hadřík.
- Způsob čištění: Umyjte si ruce. Pomocí čistého měkkého hadříku odstraňte zbytky z hlavní jednotky a kabelu. Stírejte části 70% izopropylalkoholovým ubrouskem, dokud nezůstanou viditelné nečistoty. Nechte výrobek 10 minut při pokojové teplotě uschnout, aby se odpařil zbytkový roztok.
- Dezinfekční metoda: Plášť hlavní jednotky dezinfikujte měkkým hadříkem navlhčeným 70% izopropanolem po dobu 3 minut. Osušte ji umístěním na 10 minut při pokojové teplotě, aby se odpařil zbytkový dezinfekční roztok.
6.4 Návod k použití
6.4.1 Příprava před použitím
❗ Upozornění: Umyjte si ruce vodou a mýdlem a zkontrolujte a sestavte čistou soupravu odsávačky.
Doba trvání odsávání: Baterie vydrží přibližně 8-9 sezení (cca 270 minut), 30 minut na jedno sezení. Typické odsávání trvá 10-15 minut na prs. Odsávejte tak dlouho, jak je pro vás pohodlné a produktivní.
1. Výběr velikosti příruby
Odsávačka obsahuje 24mm silikonovou přírubu. Pokud vám nesedí, můžete si zakoupit příruby nebo vložky o průměru 21 mm, 19 mm a 17 mm na Amazonu nebo momcozy.com.
Diagramy a tabulka ukazují, jak změřit bradavku a vybrat správnou velikost příruby:
- Měření bradavky (mm): 11-13, 13-15, 15-17, 17-20, 20-23, 23-26, 26-29.
- Příslušná velikost příruby (mm): 15, 17, 19, 21, 24, 27, 30.
2. Stimulace bradavek
- Stimulujte bradavku, abyste získali plnou velikost.
- Vložte bradavku do nejmenšího otvoru, do kterého se pohodlně vejde.
- Zvolte otvor, do kterého se pohodlně vejde báze vaší bradavky.
- Zjistěte si míry na základě tabulky velikostí.
3. Testování pasování příruby
A. Umístěte přírubu na prsa tak, aby mezi nimi nezůstala mezera. Ujistěte se, že je vaše bradavka přesně uprostřed příruby.
B. Vyhodnocení pasování:
- Příliš malá: Bradavka se během odsávání tře o vnitřní stěnu příruby.
- Dobře padnoucí: Bradavka se při odsávání pohybuje hladce, bez tření o vnitřní stěnu příruby, a areola není nasávána.
- Příliš velká: Velká plocha areoly je nasávána.
4. Pořiďte si vhodnou podprsenku
Použijte podprsenku z elastické tkaniny, bez výztuže a vycpávek, s klopou a plným krytím. Ujistěte se, že silikonová příruba odsávačky je pevně přitisknutá k pokožce bez mezery. Pokud se odsávačka pohybuje, utáhněte ramínko podprsenky nebo zvolte jinou podprsenku.
5. Doporučené držení těla
❗ Upozornění: Při odsávání vždy seďte nebo stůjte vzpřímeně, abyste zabránili úniku mléka. Nepoužívejte vleže nebo ve spánku.
Držení těla: Dbejte na to, aby odsávačka a sběrná nádobka na mléko zůstaly ve svislém úhlu, aby nedošlo k vylití mléka.
6.4.2 Sestavení odsávačky
❗ Upozornění: Ujistěte se, že jste vyčistili a vydezinfikovali části odsávačky přicházející do styku s mlékem nebo prsy.
⚠️ Varování: Po vyvaření mohou být části odsávačky velmi horké. Nechte je vychladnout před sestavením. Umyjte si ruce vodou a mýdlem před dotykem částí odsávačky a prsou. Nedotýkejte se vnitřku sběrné soupravy na mléko.
Poznámky: Správné umístění všech součástí je nezbytné pro vytvoření správného podtlaku. Před každým použitím vizuálně zkontrolujte součásti, zda nejsou poškozené. V případě poškození přestaňte přístroj používat, dokud nebudou součásti vyměněny.
Postup sestavení:
- Důkladně si umyjte ruce vodou a mýdlem.
- Opatrně zatlačte ventil do sběrné nádobky na mléko, ujistěte se, že nevznikají žádné mezery.
- Vyrovnejte sběrnou nádobku na mléko s horní částí příruby a přitlačte pro těsné spojení.
- Připevněte membránu se sběrnou nádobkou na mléko a zajistěte víko.
- Připojte dlouhý konec hadičky k motoru odsávačky.
Odsávačka mateřského mléka je nyní připravena k použití.
6.4.3 Pokyny pro odsávání
⚠️ Varování: Než tělo odsávačky vyjmete z prsu, vždy ji vypněte, aby se uvolnil podtlak. Pokud se vám nepodaří odsát mléko, nepokračujte déle než 5 minut. Zkuste to později. Pokud je proces nepříjemný nebo bolestivý, přestaňte odsávačku používat a poraďte se s lékařem.
❗ Upozornění: Kontrolujte hladinu mléka během odsávání, aby nedošlo k přeplnění.
1. Jednotlivé odsávání
a. Sestavte jednu sběrnou nádobku na mléko.
b. Vložte nepoužitý konec hadičky do držáku hadičky ve tvaru Y.
c. Sestavte odsávačku pro jednotlivé odsávání.
d. Nasaďte si odsávačku do podprsenky.
2. Dvojité odsávání
a. Sestavte dvě sběrné nádobky na mléko.
b. Sestavte odsávačku pro dvojité odsávání.
c. Vložte odsávačku do podprsenky.
3. Zarovnání
a. Před odsáváním se ujistěte, že je odsávačka pevně přitisknutá k prsu bez mezery.
b. Pro vyrovnání přidržte přírubu u prsu a zkontrolujte, zda je bradavka vycentrovaná v tunelu příruby. Možná se budete muset předklonit.
c. Po zarovnání se podívejte skrz přírubu, zda je bradavka vycentrovaná, a teprve potom začněte odsávat. Špička bradavky by se NEMĚLA dotýkat horní, boční ani spodní části tunelu příruby. Pokud ano, zkuste to znovu.
Správné zarovnání bradavek je klíčové pro pohodlné odstříkávání a výkon. Bradavka musí být před odsáváním správně umístěna v tunelu příruby, aby se předešlo nepříjemným pocitům. Viz část 7.4.1 Příprava před použitím – výběr velikosti příruby.
4. Zajištění odsávačky v podprsence
Zajistěte odsávačku na místě pomocí podprsenky a dbejte na to, aby byla odsávačka pevně přitisknutá k prsu. V případě potřeby utáhněte podprsenku, aby odsávačka bezpečně držela na místě, a začněte odsávat.
5. Zahájení odsávání
Nezasouvejte odsávačku přímo do podprsenky, postupujte podle pokynů krok za krokem. Před použitím ji odpojte od nabíječky.
A. Zapněte odsávačku: Dlouhým stisknutím tlačítka Zap/Vyp ⏻ odsávačku zapnete.
B. Zvolte režim: Režimy: Režim stimulace ❤️, Režim odstříkávání ? a Smíšený režim ❤️?. Krátkým stisknutím tlačítka volby režimu měňte mezi 3 režimy.
C. Výběr úrovně podtlaku: Odsávačka Momcozy má 15 nastavení podtlaku pro každý režim. Upravte podtlak pomocí tlačítek Zvýšit / Snížit + a -.
D. Zámek obrazovky: Po 30 sekundách nečinnosti se obrazovka automaticky zamkne. Pro odemknutí stačí krátce stisknout tlačítko napájení.
E. Tlak: Vždy se ujistěte, že odsáváte při pohodlné úrovni.
F. Volba cyklu: V rámci každé úrovně sání si můžete vybrat ze tří možností cyklu: H (vysoký), M (střední), L (nízký).
Odsávačka má při spuštění výchozí střední cyklus. Cyklus můžete změnit tlačítkem pro nastavení cyklu. Každá žena je jiná, proto upravte nastavení cyklu tak, abyste našli rychlost, která vám nejlépe vyhovuje.
G. Nastavení časovače odsávačky mateřského mléka
Výchozí časovač je 30 minut. Stisknutím tlačítka časovače ? se indikátor času rozbliká. Pomocí tlačítek „+“ a „-“ nastavte dobu odsávání v pětiminutových intervalech (maximálně 40 minut, minimálně 5 minut).
Tip: Vyšší podtlak nemusí vždy znamenat větší objem mléka. Nadměrné zatížení bradavek může snížit tvorbu mléka. Ujistěte se, že odsáváte při pohodlné úrovni. Pokud necítíte sání, zkontrolujte správné sestavení odsávačky.
❗ Upozornění:
- Odsávačku nepoužívejte vleže, při namáhavých činnostech nebo při činnostech s rizikem úrazu.
- Používání odsávačky mateřského mléka by nemělo způsobovat bolest. Nesnažte se odstříkávat s příliš vysokým nebo nepříjemným nastavením podtlaku. Pokud pociťujete nadměrné nepohodlí nebo bolest, přestaňte odsávat, porušte těsnění kolem bradavky a přerušte sezení.
6. Přerušení / pokračování v odsávání
Stisknutím tlačítka Pauza / Pokračovat ▶️ zastavíte odsávání. Dalším stisknutím budete pokračovat.
7. Vypnutí odsávačky
Dlouhým stisknutím tlačítka Zap / Vyp ⏻ odsávačku vypnete.
8. Vyjmutí odsávačky
Prstem porušte těsnění mezi přírubou a prsní tkání. Po odsávání se mírně předkloňte, abyste mohli odsávačku vyjmout. Držte přírubu otevírací stranou nahoru, abyste zabránili přelévání mléka.
6.5 Skladování mateřského mléka
Doporučujeme uživateli přerušit odsávání, jakmile se objem odstříkaného mléka přiblíží 180 ml, aby nedošlo k přetečení.
⚠️ Varování: Odstříkané mléko ihned uložte do chladničky nebo zmrazte. Může být uchováváno 2-4 hodiny při teplotě 16°C-25°C.
6.5.1 Správné skladování mateřského mléka
Dodržování doporučených postupů skladování a přípravy může zachovat bezpečnost a kvalitu odstříkaného mateřského mléka.
Skladování mateřského mléka po odstříkání:
- Pokud možno, uložte mléko ihned po odsátí do chladničky nebo do chladu. Můžete ho dát do ledničky, umístit do chladicího boxu nebo izolovaného chladicího obalu, nebo ho v malých dávkách (2 až 4 unce) zmrazit pro pozdější krmení.
- Ke skladování používejte sáčky na uchovávání mateřského mléka nebo čisté, potravinářské nádoby (skleněné nebo plastové) s těsně přiléhajícími víčky. Vyvarujte se lahví s recyklačním symbolem č. 7, které mohou obsahovat BPA.
- Před uzavřením odstraňte vzduch.
- Sáčky pokládejte na plocho, aby se zmrazily. Oddělte je papírovými utěrkami, aby se zabránilo slepení.
- Mateřské mléko nikdy neskladujte v jednorázových vložkách do lahví nebo v plastových sáčcích, které nejsou určeny ke skladování mateřského mléka.
- Nádobou jemně otáčejte, aby se tučnější část mléka promíchala se zbytkem. Mléko neprotřepávejte.
- Čerstvě odstříkané nebo odsáté mléko můžete skladovat:
Typ mateřského mléka | Pracovní deska (77°F / 25°C) nebo chladnější | Chladnička (40°F / 4°C) | Mraznička (0°F / -18°C) |
---|---|---|---|
Čerstvě odstříkané nebo odsáté | Až 4 hodiny | Až 4 dny | Nejlépe do 6 měsíců, přijatelné do 12 měsíců |
Rozmražené, dříve zmrazené | 1-2 hodiny | Až 1 den (24 hodin) | NIKDY znovu nezmrazujte lidské mléko po rozmrazení. |
Zbytek po krmení (dítě nedopilo láhev) | Použijte do 2 hodin po ukončení krmení dítěte. |
Tyto pokyny platí pro zdravé donošené děti; mohou se lišit u nedonošených nebo nemocných dětí. Informujte se u svého lékaře.
Tipy pro skladování:
- Pokud mléko předáváte pečovatelce, uveďte na nádobě datum a jméno dítěte.
- Neskladujte mléko ve dveřích chladničky nebo mrazničky, aby se zabránilo změnám teploty.
- Pokud čerstvě odstříkané mléko nepoužijete do 4 dnů, ihned ho zmrazte.
- Při zmrazování skladujte v malých množstvích (2-4 unce).
- V nádobě ponechte asi jeden centimetr místa pro expanzi při mražení.
- Mléko lze skladovat na cestách v izolované chladicí nádobě s ledovými sáčky až 24 hodin.
6.5.2 Bezpečné rozmrazování mateřského mléka
- Vždy nejprve rozmrazujte nejstarší mateřské mléko.
- Metody rozmrazování: V chladničce přes noc, v nádobě s teplou/vlažnou vodou, pod vlažnou tekoucí vodou.
- Mateřské mléko nikdy nerozmrazujte ani neohřívejte v mikrovlnné troubě.
- Rozmražené mléko v chladničce spotřebujte do 24 hodin.
- Mléko ohřáté na pokojovou teplotu spotřebujte do 2 hodin.
- Mateřské mléko po rozmrazení nikdy znovu nezmrazujte.
7. Přesun
Při cestování použijte dodaný nabíjecí kabel a ujistěte se, že máte správný zdroj napájení. Před cestou letadlem se poraďte s leteckou společností ohledně přepravy nebo používání odsávačky.
Provozní a skladovací podmínky: Teplota: -20 až 60 °C (-4 až 140 °F); Relativní vlhkost: 15 % - 90%; Okolní tlak: 90 – 106 kPa.
8. Podmínky skladování
Krátkodobé skladování: Uchovávejte mimo dosah přímého slunečního světla, na bezpečném, čistém a suchém místě, mimo dosah dětí.
Dlouhodobé skladování: Před dlouhodobým skladováním odsávačku nejprve nabijte. Uchovávejte ji na místě mimo dosah přímého slunečního světla. Vyčistěte a osušte omyvatelné části.
Podmínky: Teplota: -20 až 60 °C (-4 až 140 °F); Relativní vlhkost: 15 % - 90%; Okolní tlak: 90 až 106 kPa.
9. Specifikace
Model č. | Název | Požadavky na napájení | Napájení | Možnosti odsávačky | Režimy sání |
---|---|---|---|---|---|
BP137 | Nositelná odsávačka mateřského mléka | Příkon: 100-240Vac, 50/60Hz; Výkon: 5V = 2A (s dodaným USB 2.0/Type-C kabelem a vlastním adaptérem) | Nabíjecí lithiová baterie 3.7 V / 2300 mAh | Jedna odsávačka | Režim stimulace, režim odstříkávání a smíšený režim |
Režim stimulace | Režim odstříkávání | Smíšený režim | |
---|---|---|---|
Rozsah podtlaku | -30~-150 mmHg | -60~-300 mmHg | -60~-300 mmHg |
Rychlost cyklu | 48~98 cyklus/min | 22~60 cyklus/min | 53~76 cyklus/min |
Rozměr odsávačky: 97.09mm X 104.12mm X 50mm (motor); 134mm X 109.2mm X 67.6mm (sběrná nádobka na mléko)
Hmotnost (s veškerým příslušenstvím): 240g (motor); 120g (sběrná nádobka na mléko)
Životnost výrobku: 500 hodin
Hladina hluku: <48 dB
Typ ochrany před úrazem elektrickým proudem: Vnitřně napájené zařízení
Provozní podmínky: Teplota: 0 °C až 40 °C; vlhkost: 15% až 90%; Atmosférický tlak: 70 kPa až 106 kPa
Prostředí pro přepravu a skladování: Teplota: -20 °C až 60 °C; vlhkost: 15% až 90%; Atmosférický tlak: 70 kPa až 106 kPa
Doba nabíjení baterie: 120 minut
Doba používání baterie: 270 minut
10. Údržba a náhradní díly
Zařízení neobsahuje žádné díly, které by mohl uživatel opravovat. Otevřením nebo zásahem do zařízení zaniká záruka. V případě potřeby opravy kontaktujte dodavatele nebo prodejce. Jakékoli úpravy jsou zakázány.
Výrobce na požádání zpřístupní schémata zapojení, seznamy součástí a další informace servisním pracovníkům. Pokud se výrobek delší dobu nepoužívá, baterie se pomalu vybíjí. Nabíjejte zařízení každé tři měsíce, aby nedošlo k poškození baterie.
11. Prohlášení o shodě
Shenzhen Root Innovation Technology Co., Ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice LVD 2014/35/EU a směrnice EMC 2014/30/EU.
12. Řešení problémů
Problém | Řešení |
---|---|
Odsávačka nefunguje | Pokud ještě nedošlo ke spuštění, zvažte ponechání odsávačky na prsu po delší dobu a sledujte, zda nedochází ke zpožděnému spuštění. Doba spouštění mléka je individuální. |
Zkontrolujte zarovnání bradavek, zastavte odsávačku a vyjměte ji z prsu. Znovu ji nastavte podle popisu. | |
Možná nemáte správnou velikost příruby (viz část 7.3 Návod k použití – výběr velikosti příruby). | |
Zkontrolujte spoje mezi všemi omyvatelnými částmi, zda jsou všechny zajištěny. | |
Mléko nevytéká | Zastavte odsávačku a vyjměte ji z prsu. Znovu ji správně nastavte (viz část 7.3 Návod k použití - Zarovnání). K opětovnému seřízení můžete oddělit odsávačku od příruby. Poté vycentrujte bradavku v tunelu příruby a přiložte odsávačku k prsu. |
Potřeba opětovného zarovnání | Zastavte odsávačku a vyjměte ji z prsu. Znovu ji správně nastavte (viz část 7.3 Návod k použití - Zarovnání). K opětovnému seřízení můžete oddělit odsávačku od příruby. Poté vycentrujte bradavku v tunelu příruby a přiložte odsávačku k prsu. |
Cítíte se při odsávání nepohodlně |
|
Snížené (nízké) sání odsávačky |
|
Přestaňte odsávat | Odsávačka přestane automaticky odsávat po 30 minutách. Krátkým stisknutím tlačítka Pauza / Pokračovat ▶️ odsávačka se pozastaví, dalším stisknutím se obnoví. |
Odsávačka nepřestane odsávat | Stiskněte tlačítko Zap / Vyp / Pauza ⏻. Pokud problém přetrvává, porušte těsnění vložením prstu mezi prsní tkáň a přírubu. Poté stiskněte tlačítko Zap / Vyp / Pauza a odsávačku vypněte. |
Odsávačka nebo nabíječka se namočí (ponoří do vody) | Odsávačku ihned vysušte. Podepřete odsávačku ve svislé poloze nabíjecím otvorem dolů a ovládacími prvky sání nahoru a nechte přes noc vyschnout. Nepoužívejte odsávačku ani nabíječku po dobu 24 hodin. Kontaktujte oddělení péče o zákazníky. Ujistěte se, že je kabel USB typu C se standardní nabíječkou zcela zapojen do nabíjecího portu odsávačky. |
Poznámka: Pokud výše uvedené metody problém nevyřeší, obraťte se na výrobce.
13. Likvidace
Po skončení životnosti výrobek nevyhazujte do běžného domácího odpadu. Odevzdejte jej na sběrném místě pro recyklaci elektronických zařízení a baterií. Nesprávná likvidace může mít škodlivé účinky na životní prostředí a lidské zdraví. Informace o likvidaci získáte na obecním úřadě.
14. Záruka
V případě reklamace v rámci záruky se obraťte na výrobce. Přiložte kopii účtenky s jasným popisem závady.
Záruční podmínky:
- Záruční doba je jeden rok od data zakoupení.
- Záruční opravy neprodlužují záruční dobu.
- Ze záruky jsou vyloučeny: poškození způsobená nesprávným zacházením, nedodržením návodu, neoprávněnými opravami, přepravou, běžným opotřebením, soukromou demontáží.
- Odpovědnost za následné škody je vyloučena.
15. Prohlášení o používání na cestách nebo v zahraničí
Výkon nositelné odsávačky mateřského mléka Momcozy může být ovlivněn vnějším prostředím. Nepoužívejte přístroj s ohledem na nejistotu a nestabilitu cestovního prostředí.
16. Informace o výrobci
Výrobce: Shenzhen Root Innovation Technology Co., Ltd.
Adresa: #2-201, Floor 2, Hasee Computer Building, No.2 Beier Rd, Bantian Street, Longgang, Shenzhen, Guangdong, Čína, 518129
E-mail: support@momcozy.com
Pro pomoc s nastavením, používáním nebo údržbou zařízení nás prosím kontaktujte.
17. Důležité bezpečnostní informace
- Tento spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání a rozumí souvisejícím nebezpečím.
- Se spotřebičem si nesmí hrát děti.
- Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
- Baterie vystavená extrémnímu tlaku vzduchu může mít za následek výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.