SHELLY-LOGO

ប៊ូតុងប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ Shelly RCB4

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button-PRODUCT

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

  • ឈ្មោះផលិតផល៖ Shelly BLU RC Button 4 US
  • ប្រភេទ៖ ចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រងប៊ូតុងបួនប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ

ការពិពណ៌នាផលិតផល

  1. ដាក់រន្ធមេដែកនៅលើប្រអប់ប្តូរ ហើយជួសជុលវាដោយវីស។
  2. ភ្ជាប់បន្ទះតុបតែងកុងតាក់ដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់មេដែក។
  3. ម៉ោនលើផ្ទៃរាបស្មើដោយធ្វើតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់។

ការជំនួសថ្ម៖

  1. ដោះវីសដែលធានាគម្របថ្ម។
  2. រុញថ្នមៗ បើកគម្របថ្ម ដូចដែលបានបង្ហាញ។
  3. ដកថ្មដែលអស់ហើយបញ្ចូលថ្មថ្មី។

ការដាក់បញ្ចូល Shelly Cloud៖
ទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនសម្រាប់ជំនួយជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូល Shelly Cloud ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា៖
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយ សូមមើលផ្នែកដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងសៀវភៅដៃ ឬទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនសម្រាប់ជំនួយ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើថ្មដែលអាចសាកបានជាមួយឧបករណ៍បានទេ?
ចម្លើយ៖ ទេ ប្រើតែថ្មដែលអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។ ការប្រើប្រាស់ថ្មដែលមិនសមស្របអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍ និងភ្លើង។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើឧបករណ៍បង្ហាញសញ្ញានៃការខូចខាត?
ចម្លើយ៖ កុំប្រើឧបករណ៍ ហើយទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនសម្រាប់ការណែនាំ។ កុំព្យាយាមជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង។

ការណែនាំអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ និងសុវត្ថិភាព Shelly BLU RC Button 4 US Smart Bluetooth ចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រងប៊ូតុងបួន

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវ សូមអានការណែនាំនេះ និងឯកសារផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់មកជាមួយផលិតផលនេះ។ រក្សាទុកពួកវាសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមនីតិវិធីនៃការដំឡើងអាចនាំឱ្យមានដំណើរការខុសប្រក្រតី គ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព និងអាយុជីវិត ការបំពានច្បាប់ និង/ឬ ការបដិសេធការធានាផ្នែកច្បាប់ និងពាណិជ្ជកម្ម (ប្រសិនបើមាន)។ Shelly Europe Ltd. មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយក្នុងករណីមានការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍នេះ ដោយសារការមិនអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងសុវត្ថិភាពនៅក្នុងការណែនាំនេះ។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)សញ្ញានេះបង្ហាញពីព័ត៌មានសុវត្ថិភាព។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (6)សញ្ញានេះបង្ហាញពីចំណាំសំខាន់មួយ។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន!

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (7)

  • គ្រោះថ្នាក់នៃការទទួលទាន៖ ផលិតផលនេះមានកោសិកាប៊ូតុង ឬថ្មកាក់។
  • ការស្លាប់ របួសធ្ងន់ធ្ងរអាចកើតឡើងប្រសិនបើលេបចូល។
  • កោសិកាប៊ូតុងលេប ឬថ្មកាក់អាចបណ្តាលឱ្យរលាកគីមីខាងក្នុងក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ម៉ោង។
  • រក្សា ថ្មថ្មី និងប្រើរួចនៅឆ្ងាយពីកុមារ។
  • ស្វែងរកការយកចិត្តទុកដាក់ខាងវេជ្ជសាស្ត្រជាបន្ទាន់ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានគេសង្ស័យថាត្រូវបានលេប ឬបញ្ចូលទៅក្នុងផ្នែកណាមួយនៃរាងកាយ។

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ប្រយ័ត្ន! ត្រូវប្រាកដថាថ្មត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវតាមបន្ទាត់រាងប៉ូល + និង - ។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! កុំព្យាយាមសាកថ្មដែលមិនអាចសាកបាន។ ការ​សាក​ថ្ម​ដែល​មិន​អាច​បញ្ចូល​ថ្ម​បាន​អាច​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្ទុះ ឬ​ឆេះ ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​របួស​ធ្ងន់ធ្ងរ ឬ​ស្លាប់។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! កុំបង្ខំឱ្យបញ្ចេញ បញ្ចូលថ្ម ដោះគ្រឿង ឬកំដៅថ្ម។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​របួស​ដោយ​សារ​ខ្យល់​ចេញ​ចូល ការ​លេច​ធ្លាយ ឬ​ផ្ទុះ ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​រលាក​គីមី។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! កុំលាយថ្មចាស់ និងថ្មី ម៉ាកផ្សេងគ្នា ឬប្រភេទថ្ម ដូចជាអាល់កាឡាំង កាបូន-ហ្សីង ឬថ្មដែលអាចសាកបាន។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! ប្រសិនបើឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែមទេ សូមដកថ្មចេញ។ ប្រើវាឡើងវិញប្រសិនបើវានៅមានថាមពល ឬបោះចោលវាតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកប្រសិនបើវាអស់។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! តែងតែធានានូវផ្នែកថ្ម។ ប្រសិនបើប្រអប់បញ្ចូលថ្មមិនបិទដោយសុវត្ថិភាពទេ សូមឈប់ប្រើផលិតផល ដកថ្មចេញ ហើយទុកវាឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ព្រមាន! សូម្បីតែថ្មដែលប្រើរួចក៏អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ដែរ។ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានគេសង្ស័យថាត្រូវលេប សូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជាតិពុលក្នុងតំបន់របស់អ្នកភ្លាមៗ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានព្យាបាល។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ប្រយ័ត្ន! ប្រើឧបករណ៍តែជាមួយថ្មដែលអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។ ការប្រើប្រាស់ថ្មដែលមិនសមស្របអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍ និងភ្លើង។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ប្រយ័ត្ន! ថ្មអាចបញ្ចេញសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ ឬបណ្តាលឱ្យឆេះ ប្រសិនបើមិនបានបោះចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ដោះ​ចេញ​ហើយ​យក​ថ្ម​ប្រើ​ហើយ​ចោល​ភ្លាមៗ​តាម​បទ​ប្បញ្ញត្តិ​ក្នុង​តំបន់ ហើយ​រក្សា​វា​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​កុមារ។ កុំបោះចោលថ្មក្នុងធុងសំរាម ឬដុតវាចោល។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ប្រយ័ត្ន! កុំប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើវាបង្ហាញសញ្ញានៃការខូចខាត ឬខូច។
Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (5)ប្រយ័ត្ន! កុំព្យាយាមជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង។

ការពិពណ៌នាផលិតផល

Shelly BLU RC Button 4 US (ឧបករណ៍) គឺជាចំណុចប្រទាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយប៊្លូធូសដែលមានប៊ូតុងបួនឆ្លាតវៃ។ វា​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​រយៈពេល​យូរ​នៃ​ថាមពល​ថ្ម ការគ្រប់គ្រង​ដោយ​ចុច​ច្រើន​ដង និង​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ខ្លាំង។ ឧបករណ៍នេះភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍ទប់ម៉ាញេទិកពីរ៖
• អ្នកកាន់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទៃរាបស្មើដោយប្រើប្រាស់ស្ទីគ័រស្នោទ្វេរដែលរួមបញ្ចូល (រូបភាព 1G)។
• អ្នកកាន់ដែលសមនឹងប្រអប់ប្តូរជញ្ជាំងស្តង់ដារសហរដ្ឋអាមេរិក (រូបភាព 1H) ។ ទាំងអ្នកកាន់ និងឧបករណ៍ខ្លួនវាអាចភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទៃណាមួយដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិម៉ាញ៉េទិច។

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (6)ឧបករណ៍នេះភ្ជាប់មកជាមួយកម្មវិធីបង្កប់ដែលដំឡើងដោយរោងចក្រ។ ដើម្បីរក្សាវាឱ្យទាន់សម័យ និងមានសុវត្ថិភាព Shelly Europe Ltd. ផ្តល់នូវការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតដោយមិនគិតថ្លៃ។ ចូលប្រើការអាប់ដេតតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Shelly Smart Control ។ ការដំឡើងការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ Shelly Europe Ltd. នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខ្វះការអនុលោមរបស់ឧបករណ៍ដែលបណ្តាលមកពីការបរាជ័យរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំឡើងការអាប់ដេតដែលមានភ្លាមៗនោះទេ។

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (1)

  • A: ប៊ូតុង 1
  • B: ប៊ូតុង 2
  • C: ប៊ូតុង 3
  • D: ប៊ូតុង 4
  • E: សូចនាករ LED
  • F: គម្របថ្ម
  • G: អ្នកកាន់ម៉ាញេទិក (សម្រាប់ផ្ទៃរាបស្មើ)
  • H: អ្នកកាន់ម៉ាញេទិក (សម្រាប់ប្រអប់ប្តូរជញ្ជាំង)

ការដំឡើងនៅលើប្រអប់ប្ដូរ (ស្តង់ដារអាមេរិក)

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (2)

  1. ដាក់រន្ធម៉ាញេទិក (រូបភាពទី 1 H) នៅលើប្រអប់ប្តូរដូចបង្ហាញក្នុងរូបទី 2 ។
  2. ជួសជុលអ្នកកាន់ទៅប្រអប់ប្តូរដោយប្រើវីសពីរ។
  3. ឥឡូវ​នេះ អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​បន្ទះ​តុបតែង​កុងតាក់ ហើយ​ប្រើ​អ្នក​កាន់​ម៉ាញេទិក​ដើម្បី​ទុក​ឧបករណ៍។

ការម៉ោនលើផ្ទៃរាបស្មើ

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (3)

  1. ដោះផ្នែកខាងក្រោយការពារចេញពីផ្នែកម្ខាងនៃស្ទីគ័រស្នោទ្វេដូចបង្ហាញក្នុងរូបទី 3 ។
  2. ចុច​ស្ទីគ័រ​ទៅ​កាន់​មេដែក (រូបភាព 1G)។
  3. ដកផ្នែកខាងក្រោយចេញពីផ្នែកម្ខាងទៀតនៃស្ទីគ័រ។
  4. ចុចប៊ូតុងសង្កត់ដោយប្រើស្ទីគ័រដែលភ្ជាប់ទៅផ្ទៃរាបស្មើ

ការប្រើប្រាស់ Shelly BLU RC Button 4 US
ឧបករណ៍មកដល់រួចរាល់ដើម្បីប្រើជាមួយនឹងថ្មដែលបានដំឡើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើការចុចប៊ូតុងណាមួយមិនធ្វើឱ្យឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមបញ្ជូនសញ្ញា អ្នកប្រហែលជាត្រូវបញ្ចូលថ្មថ្មី។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលផ្នែក ការជំនួសថ្ម។ ការចុចប៊ូតុងធ្វើឱ្យឧបករណ៍បញ្ជូនសញ្ញាក្នុងរយៈពេលមួយវិនាទីដោយអនុលោមតាមទម្រង់ BT Home ។ ស្វែងយល់បន្ថែមនៅ https://bthome.io. Shelly BLU RC Button 4 US គាំទ្រការចុចច្រើនដង តែមួយ ពីរដង បីដង និងចុចយូរ។ ឧបករណ៍នេះគាំទ្រការចុចប៊ូតុងជាច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ វាអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ភ្ជាប់ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ សូចនករ LED បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមដូចគ្នានៅពេលចុចប៊ូតុង។ ដើម្បីផ្គូផ្គង Shelly BLU RC Button 4 US ជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូសផ្សេងទៀត សូមចុចប៊ូតុងណាមួយឱ្យជាប់រយៈពេល 10 វិនាទី។ ភ្លើង LED ពណ៌ខៀវភ្លឺសម្រាប់នាទីបន្ទាប់ដែលបង្ហាញថាឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។ លក្ខណៈប៊្លូធូសដែលមានត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារផ្លូវការរបស់ Shelly API នៅ https://shelly.link/ble. Shelly BLU RC Button 4 US មានមុខងារ beacon mode។ ប្រសិនបើបើកដំណើរការ ឧបករណ៍នឹងបញ្ចេញ beacons រៀងរាល់ 8 វិនាទី។ Shelly BLU RC Button US មានមុខងារសុវត្ថិភាពកម្រិតខ្ពស់ និងគាំទ្ររបៀបអ៊ិនគ្រីប។ ដើម្បីស្ដារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ សូមចុចប៊ូតុងណាមួយឱ្យជាប់រយៈពេល 30 វិនាទីភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចូលថ្ម។

ការជំនួសថ្ម

Shelly-RCB4-Smart-Bluetooth-Button (4)

  1. ដោះវីសដែលធានាគម្របថ្មដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 4 ។
  2. ចុច​ថ្នមៗ ហើយ​រុញ​បើក​គម្រប​ថ្ម​តាម​ទិស​ដែល​បង្ហាញ​ដោយ​ព្រួញ។
  3. ដកថ្មដែលអស់។
  4. បញ្ចូលថ្មថ្មី។ ត្រូវប្រាកដថាសញ្ញា [+] ថ្មស្ថិតនៅជាប់នឹងផ្នែកខាងលើនៃផ្នែកថ្ម។
  5. រុញគម្របថ្មទៅកន្លែងវិញរហូតទាល់តែវាចុច។
  6. រឹតបន្តឹងវីសដើម្បីការពារការបើកដោយចៃដន្យ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

រាងកាយ

  • ទំហំ (HxWxD)៖ ប៊ូតុង៖ 65x30x13 mm / 2.56×1.18×0.51 in
  • អ្នកកាន់ម៉ាញេទិក (សម្រាប់ប្រអប់ប្តូរជញ្ជាំង): 105x44x13 mm / 4.13×1.73×0.51 in
  • អ្នកកាន់ម៉ាញេទិក (សម្រាប់ផ្ទៃរាបស្មើ): 83x44x9 mm / 3.27×1.73×0.35 in
  • ទំងន់: 21 ក្រាម / 0.74 អោនស៍
  • សម្ភារៈសែល: ផ្លាស្ទិច
  • ពណ៌សំបក៖ ស

បរិស្ថាន

  • សីតុណ្ហភាពការងារ៖ -20°C ដល់ 40°C / -5°F ដល់ 105°F
  • សំណើម: 30% ទៅ 70% RH

អគ្គិសនី

  • ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ ថ្ម 1x 3V (រួមបញ្ចូល)
  • ប្រភេទថ្ម៖ CR2032
  • អាយុកាលថ្មប៉ាន់ស្មាន៖ រហូតដល់ 2 ឆ្នាំ។

ប៊្លូធូស

  • ពិធីការៈ ០០៥៧
  • ក្រុមតន្រ្តី RF: 2400-2483.5 MHz
  • អតិបរមា។ ថាមពល RF: < 4 dBm
  • ជួរ៖ រហូតដល់ 30 ម / 100 ហ្វីតនៅខាងក្រៅផ្ទះរហូតដល់ 10 ម / 33 ហ្វីត (អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌក្នុងតំបន់)
  • ការអ៊ិនគ្រីប៖ AES (របៀប CCM)

ការដាក់បញ្ចូល Shelly Cloud

ឧបករណ៍អាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ គ្រប់គ្រង និងរៀបចំតាមរយៈសេវាកម្មស្វ័យប្រវត្តិកម្មផ្ទះ Shelly Cloud របស់យើង។ អ្នកអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Android, iOS ឬ Harmony OS របស់យើង ឬតាមរយៈកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតណាមួយនៅ  https://control.shelly.cloud/.ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ជាមួយកម្មវិធី និងសេវាកម្ម Shelly Cloud អ្នកអាចស្វែងរកការណែនាំអំពីរបៀបភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅពពក និងគ្រប់គ្រងវាពីកម្មវិធី Shelly នៅក្នុងការណែនាំអំពីកម្មវិធី៖https://shelly.link/app-guide. ដើម្បីប្រើឧបករណ៍ BLU របស់អ្នកជាមួយនឹងសេវាកម្ម Shelly Cloud និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Shelly Smart Control គណនីរបស់អ្នកត្រូវតែមាន Shelly BLU Gateway ឬឧបករណ៍ Shelly ផ្សេងទៀតដែលមានសមត្ថភាព Wi-Fi និង Bluetooth (Gen2 ឬថ្មីជាងនេះ ខុសពីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា) និងបានបើកប៊្លូធូស។ មុខងារច្រកផ្លូវ។ កម្មវិធីទូរស័ព្ទ Shelly និងសេវាកម្ម Shelly Cloud មិនមែនជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ឧបករណ៍ដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើតែឯង ឬជាមួយប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មក្នុងផ្ទះផ្សេងៗ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ក្នុងករណីដែលអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយការដំឡើង ឬប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ សូមពិនិត្យមើលទំព័រមូលដ្ឋានចំណេះដឹងរបស់វា៖
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US
ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ Shelly Europe Ltd.
អាស័យដ្ឋាន៖ 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria
ទូរស័ព្ទ៖ +359 2 988 7435
អ៊ីមែល៖ support@shelly.cloud
ផ្លូវការ webគេហទំព័រ៖ https://www.shelly.com
ការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានទំនាក់ទំនងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុនផលិតនៅលើផ្លូវការ webគេហទំព័រ។ សិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះពាណិជ្ជសញ្ញា Shelly® និងសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងឧបករណ៍នេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Shelly Europe Ltd.

 

ឯកសារ/ធនធាន

ប៊ូតុងប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ Shelly RCB4 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ប៊ូតុងប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ RCB4, RCB4, ប៊ូតុងប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ, ប៊ូតុងប៊្លូធូស, ប៊ូតុង

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *