REFINE A7 Apex Locator

ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក និងសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺរបស់អ្នក សូមអានសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើប្រាស់ និង file សម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ សៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ យើងមិនធានាខ្លឹមសាររបស់វាទេ ហើយរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែគ្រប់ពេលវេលាដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន វិសោធនកម្មនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការបោះពុម្ពថ្មីនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។

https://www.alandental.com

គោលបំណងប្រើប្រាស់

ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង
ការកំណត់ទីតាំង apical foramen និងការវាស់ប្រវែងប្រឡាយឫស។ ផលិតផលនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់តែក្នុងការវះកាត់ធ្មេញដោយបុគ្គលិកពេទ្យធ្មេញដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នជាមុន

• ការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់គួរតែត្រូវបានអាននិងយល់មុនពេលប្រើ។
• គ្រឿងបរិក្ខារគឺត្រូវប្រើសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ដែលបានបញ្ជាក់។
• ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីការពារហានិភ័យនៃការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ហើយត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមតាមកម្រិតនៃហានិភ័យដែលអាចកើតមាន។

ព្រមាន៖ បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ/ការខូចខាតឧបករណ៍ ប្រសិនបើការណែនាំមិនត្រូវបានអនុវត្តត្រឹមត្រូវ។
ប្រយ័ត្ន៖ បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសស្រាលទៅមធ្យម/ការខូចខាតឧបករណ៍ ប្រសិនបើការណែនាំមិនត្រូវបានអនុវត្តត្រឹមត្រូវ។

ព្រមាន

• ប្រើផលិតផលនេះដោយការប្រើប្រាស់គោលបំណងរបស់វា និងវិធីសាស្រ្តប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។
• ផលិតផលនេះមិនជ្រាបទឹក។ ជៀសវាងទឹក ឬដំណោះស្រាយគីមីនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យឆក់អគ្គិសនីដោយសារតែសៀគ្វីខ្លី។
• ការចង្អុលបង្ហាញអំពីមាត្រដ្ឋាននៅលើអេក្រង់មិនតំណាងឱ្យប្រវែង ឬចម្ងាយច្បាស់លាស់គិតជា mm ឬឯកតាលីនេអ៊ែរផ្សេងទៀតទេ។ វាគ្រាន់តែចង្អុលបង្ហាញ fileដំណើរឆ្ពោះទៅរកចំណុចកំពូល។
• កុំប៉ះពាល់ ឬបោះចោលថ្មក្នុងភ្លើង។
• ត្រូវប្រាកដថាការពារបបូរមាត់, file ឃ្លីប, file ការស៊ើបអង្កេត និងផ្នែកតភ្ជាប់របស់ពួកគេពីការមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រភពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលក្នុងផ្ទះ (ដូចជាព្រីភ្លើង) ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី។
• សមាសធាតុនៅក្នុងកញ្ចប់ផលិតផលត្រូវបានចែកចាយក្នុងស្ថានភាពមិនក្រៀវ ត្រូវប្រាកដថាក្រៀវ file ឃ្លីប, file ការស៊ើបអង្កេត និងទំពក់បបូរមាត់ដោយការក្រៀវ autoclave មុនពេលប្រើប្រាស់ និងក្រោយពេលអ្នកជំងឺម្នាក់ៗ។
• កុំធ្វើប្រតិបត្តិការនៅជិតអ្នកជំងឺដែលមានឧបករណ៍វាស់ចង្វាក់បេះដូង ព្រោះវាមានហានិភ័យដែលវាអាចប៉ះពាល់ដល់អ្នកធ្វើចលនាបេះដូង។
• រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីសារធាតុផ្ទុះ និងវត្ថុងាយឆេះ។

ប្រយ័ត្ន

• កុំបន្តប្រើផលិតផលនៅពេលសូចនាករថ្ម " "កំពុងភ្លឺ។ ប្រតិបត្តិការធម្មតា ឬការចង្អុលបង្ហាញអាចមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ សូមបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ។
• ប្រសិនបើផលិតផលដំណើរការខុសប្រក្រតីអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ សូមបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការភ្លាមៗ។
• កុំប្រើផលិតផលដោយភ្ជាប់ ឬបញ្ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀត។
• កុំទម្លាក់ឬអនុញ្ញាតឱ្យមានផលប៉ះពាល់លើផលិតផល។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬខូចខាតដល់អង្គភាព។
• ជៀសវាងការប្រើដំណោះស្រាយគីមីនៅលើទំពក់បបូរមាត់, file ស៊ើបអង្កេតឬ file ឃ្លីបក្នុងអំឡុងពេលនីតិវិធី។ ការប្រើប្រាស់ដំណោះស្រាយអាចបណ្តាលឱ្យរលាក។
• នៅពេលចាប់ផ្នែកលោហធាតុនៃ ក file ឬ reamer ជាមួយ file clip, ក្តាប់ផ្នែកខាងលើ (នៅជិតចំណុចទាញ) ។ ប្រសិនបើផ្នែកខាងក្រោម (ផ្នែកផ្លាស់ប្តូររបស់ blade និងផ្នែក blade) ត្រូវបានចាប់ នោះប្រវែងប្រឡាយឫសមិនអាចវាស់វែងបានត្រឹមត្រូវទេ ហើយផ្នែកចុងនៃ file ឃ្លីបអាចខូច។
• កុំប្រើ ឬទុកផលិតផលក្នុងបរិយាកាសដែលមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ដូចជានៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃខ្លាំង ឬនៅក្បែរឧបករណ៍ដែលបង្កើតកំដៅ ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យឡើងកំដៅ ឬឆេះដោយសារការបរាជ័យនៃសៀគ្វីខាងក្នុង។
• កុំព្យាយាមរុះរើផលិតផល ឬ tamper ជាមួយនឹងយន្តការ លើកលែងតែត្រូវបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិតនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។
• ឧបករណ៍នេះគឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
• រក្សាឯកតាបញ្ជានៅលើផ្ទៃកម្រិតមួយ។
• ប្រសិនបើ​ផលិតផល​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ថា​វា​ដំណើរការ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​មុន​នឹង​ប្រើ​វា​លើ​អ្នកជំងឺ។
• ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង RF ចល័ត និងចល័តអាចប៉ះពាល់ដល់ឧបករណ៍អគ្គិសនីវេជ្ជសាស្ត្រ។ កុំប្រើឧបករណ៍ RF នៅជិតផលិតផល។
• កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Apex Locator អាចរំខានដល់កុំព្យូទ័រ ខ្សែ LAN ឬអាចបណ្តាលឱ្យមានសំលេងរំខាននៅក្នុងឧបករណ៍ទទួលវិទ្យុនៅក្បែរនោះ។
• ការដំឡើង និងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះតម្រូវឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពិសេសទាក់ទងនឹង EMC យោងតាមព័ត៌មាន EMC ។
• ប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ដើមជាមួយឧបករណ៍នេះ។
• ទីតាំង apical ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមួយ "00" ។ ដើម្បីជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍លើស វាត្រូវបានស្នើឱ្យដក 0.5mm ពីការអាន នៅពេលកំណត់ប្រវែងការងារសម្រាប់រាង។
• ស្ងួតច្រកចូលបែហោងធ្មែញជានិច្ច ដោយប្រើបន្ទះកប្បាស ដើម្បីទទួលបានការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។
• អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ និងការត្រួតពិនិត្យជាបន្តបន្ទាប់នៃផលិតផលនេះ។
• ថ្មអាចត្រូវបានជំនួស សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយរបស់យើង ប្រសិនបើត្រូវការថ្មជំនួស។

ការទប់ស្កាត់

Apex Locator មិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ប្រើទេ៖

• ចំពោះអ្នកជំងឺដែលមានឧបករណ៍វាស់ចង្វាក់បេះដូង ឬឧបករណ៍អគ្គិសនីដែលផ្សាំផ្សេងទៀត ឬត្រូវបានគ្រូពេទ្យព្រមានពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនីតូចៗ ដូចជាកោរសក់ ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់ជាដើម។
• នៅក្នុងអ្នកជំងឺអាឡែស៊ីទៅនឹងលោហធាតុ។
• កុមារ។

មាតិកាកញ្ចប់

Apex Locator ផ្សំឡើងដោយអង្គធាតុបញ្ជា អាដាប់ទ័រ AC អាដាប់ទ័រដោត ខ្សែរង្វាស់ ទំពក់បបូរមាត់។ file ឃ្លីប, file ស៊ើបអង្កេត។

គ្រឿងបន្លាស់

បញ្ជីគ្រឿងបន្លាស់ 

ទេ	ឈ្មោះ	បរិមាណ	ប្រើប្រាស់បាន?	តើអាចក្រៀវបានទេ?
a	File ឈុត	4 កុំព្យូទ័រ PC	បាទ	បាទ
b	វាស់ខ្សែ	1 កុំព្យូទ័រ PC	បាទ	ទេ
c	ថ្ម	1 កុំព្យូទ័រ PC	ទេ	ទេ
d	ទំពក់បបូរមាត់	4 កុំព្យូទ័រ PC	បាទ	បាទ
e	File ស៊ើបអង្កេត	4 កុំព្យូទ័រ PC	បាទ	បាទ
f	អាដាប់ទ័រ AC	1 កុំព្យូទ័រ PC	ទេ	ទេ

សមាសភាគ

អង្គភាពត្រួតពិនិត្យ

បន្ទះ LCD	បង្ហាញទីតាំងរបស់ file ព័ត៌មានជំនួយ, ថ្មដែលនៅសល់ កម្រិតសំឡេង និងកម្រិតសំឡេងរោទិ៍
ប៊ូតុងថាមពល	នៅពេលចុចគ្រាប់ចុចថាមពល ថាមពលនឹងបើកសំឡេងរោទិ៍ បន្ទាប់មកបន្ទះ LCD ភ្លឺឡើង ចុចគ្រាប់ចុចថាមពលម្តងទៀត ថាមពល និងបន្ទះ LCD នឹងបិទ។
គ្រាប់ចុចរោទិ៍	នៅពេលចុចគ្រាប់ចុចសំឡេងរោទិ៍ កម្រិតសំឡេងរោទិ៍អាចត្រូវបានកែតម្រូវ (ការបង្វិល OFF-> ទាប -> មធ្យម -> ខ្ពស់) ។
វាស់រន្ធខ្សែ	រន្ធដែលខ្សែរង្វាស់ត្រូវបានបញ្ចូល។
គម្របថ្ម	ធានាថ្មនៅនឹងកន្លែង។
ភ្លើងសាក	ពន្លឺនឹងនៅតែបើកនៅពេលដែលថ្មកំពុងសាក
របៀបធ្វើបាតុកម្ម	ចុចប៊ូតុងដើម្បីបង្ហាញពីដំណើរការវាស់វែង
រន្ធសាក	រន្ធដែលអាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានបញ្ចូល

បន្ទះ LCD

4 មិន​មែន​ជា​តម្លៃ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ចម្ងាយ​ពិត​ប្រាកដ​ពី​ចុង​ប្រឡាយ​ឫស​ក្នុង​ឯកតា​នៃ​ម.ម. វាត្រូវបានប្រើជាសូចនាករសម្រាប់ការវាស់វែង។

ការដំឡើង

1. ភ្ជាប់ខ្សែរង្វាស់៖ បញ្ចូលឌុយខ្សែរង្វាស់ដោយសុវត្ថិភាពទៅក្នុងរន្ធខ្សែរង្វាស់នៅលើឧបករណ៍។(រូបភាពទី 2)
2. ភ្ជាប់ file ឃ្លីប៖ ភ្ជាប់ដោតឌុយ file ខ្ទាស់ទៅនឹងដោតខ្សែរវាស់។ (រូបភាពទី 3)
3. ភ្ជាប់​ទំពក់​បបូរ​មាត់៖ ភ្ជាប់​ទំពក់​បបូរមាត់​ទៅនឹង​ដោត​ផ្សេងទៀត​នៃ​ខ្សែរង្វាស់។ (រូបភាពទី 3)
4. ធ្វើឱ្យទំពក់បបូរមាត់ប៉ះផ្នែកដែលកោង file ឈុត (Fig.4) អេក្រង់នឹងបង្ហាញ "OVER" (ដូចបង្ហាញក្នុងរូបទី 5 គ) បើមិនដូច្នេះទេ វាមានន័យថា file ខ្ទាស់ ឬ​ខ្សែ​វាស់​ត្រូវ​បាន​ខូច ហើយ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស។
5. បង្ហាញការពន្យល់
   • “១០ ដល់ ០៥” ក្រាហ្វរបារពណ៌បៃតង និង/ឬសំឡេងប្រេកង់ទាប៖ File បានទៅដល់តំបន់ខាងមុខនៃ Apex;
   • “04 ដល់ 00” ក្រាហ្វរបារពណ៌លឿង និង/ឬសំឡេងប្រេកង់មធ្យម៖ File គឺនៅជិត Apex;
   • “-1 ដល់ -3” ក្រាហ្វរបារក្រហម និង/ឬសំឡេងប្រេកង់ខ្ពស់៖ File បានលើសពី Apex ។

ការពន្យល់អេក្រង់បង្ហាញ

• នេះ។ file បានទៅដល់តំបន់ខាងមុខនៃកំពូល
• នេះ។ file គឺនៅជិតកំពូល
• នេះ។ file បានលើសពី Apex រួចហើយ

របៀបធ្វើបាតុកម្ម
របៀបធ្វើបាតុកម្មតាមដានចលនារបស់ file

• ទាញខ្សែរង្វាស់ និងអាដាប់ទ័រចេញ។
• បើក Apex Locator
• ចុច “ ចុចប៊ូតុងរយៈពេល 2 វិនាទីដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបបង្ហាញ
• របៀប​បង្ហាញ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ដោយ​បញ្ចប់​ការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម ឬ​ចុច​ប៊ូតុង​របៀប​ធ្វើ​បាតុកម្ម។

ប្រតិបត្តិការ

ការរៀបចំ

1. ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍កំណត់ទីតាំង apex តែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានក្រាហ្វវិទ្យុមុនការវះកាត់ និងក្រោយការវះកាត់ មិនមែនជាការអនុវត្តដែលត្រូវបានណែនាំទេ ព្រោះឧបករណ៍កំណត់ទីតាំង apex អាចនឹងមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវក្នុងគ្រប់លក្ខខណ្ឌទាំងអស់។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យថតកាំរស្មីអ៊ិចមុនពេលប្រើ Apex Locator ដើម្បីប្រៀបធៀបព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយឧបករណ៍ទាំងពីរ។
2. ពែទ្យធ្មែញគួរតែមានការយល់ដឹងល្អអំពីធ្មេញនិងប្រឡាយឬសនៅក្នុងសំណួរ
3. បែហោងធ្មែញឫសគួរត្រូវបានលាតត្រដាងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ហើយឫសគួរតែត្រូវបានបិទ។
4. ធំបំផុត file ដែលអាចឈានដល់កំពូលបានត្រឹមត្រូវគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើស។
5. ជៀសវាងការទំនាក់ទំនងរវាង file, file ឃ្លីប និងអញ្ចាញធ្មេញ ឬមកុដដែក និងឧបករណ៍ស្ពាន។ ប្រសិនបើមកុដនៃធ្មេញត្រូវបានខូច ហើយមានលទ្ធភាពនៃអញ្ចាញធ្មែញទាក់ទងទាំង file, file ឃ្លីប ឬការស៊ើបអង្កេត ការអានមិនត្រឹមត្រូវអាចកើតឡើង។ របាំងដាច់ដោយឡែកមួយនៅជុំវិញគែមនៃធ្មេញដែលខូចត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើង មុនពេលបន្តទៅទីតាំង Apex ។
6. ប្រឡាយស្ងួតគួរតែត្រូវបានព្យាបាលដោយដំណោះស្រាយប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តដូចជាអំបិលឬអ៊ីដ្រូសែន peroxide ។ បន្ទាប់មកការចូលទៅកាន់បែហោងធ្មែញគួរត្រូវបានសម្ងួតដោយខ្យល់ឬជូតឱ្យស្ងួតដោយប្រើគ្រាប់កប្បាស។
7. ប្រសិនបើមានការហូរឈាមចេញពីប្រឡាយឬស ឬ apical foramen វាត្រូវតែបញ្ឈប់មុនពេលធ្វើការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។
8. ប្រឡាយត្រូវតែសម្អាតសំណល់ទាំងអស់ បន្ទាប់ពីការព្យាបាលប្រឡាយឫស មុនពេលធ្វើការវាស់វែង។
9. គ្រឿងបន្លាស់ដូចជា file ឃ្លីប ទំពក់បបូរមាត់ និង file ការស៊ើបអង្កេតគួរតែស្អាត និងគ្មានសារធាតុគីមីសម្លាប់មេរោគ ឬសំណល់ដំណោះស្រាយវេជ្ជសាស្ត្រ។
10. សម្គាល់ធ្មេញដែលបានព្យាបាល និងកត់ត្រាព័ត៌មាននៅលើកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្ររបស់អ្នកជំងឺ។ ប្រយ័ត្នដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាធ្មេញត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងផ្នែកជាក់ស្តែងនិងធន់បំផុតនៃធ្មេញ។
11. ប្រឡាយឫសត្រូវតែត្រូវបានជម្រះចេញពីជាលិកា ឬជាលិកា necrotic ណាមួយ ហើយមិនត្រូវមានការរលាក ឬសម្ភារៈដែលឆ្លងមេរោគនៅជុំវិញចុងខាងលើឡើយ។
12. ករណីខាងក្រោមគឺមិនមែនសម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍កំណត់ទីតាំង apex ទេ។
    • ប្រវែងរង្វាស់នៃប្រឡាយអាចខ្លីជាងប្រវែងពិតរបស់វា ដោយសារឫសគល់ hypoplasia ហើយដូច្នេះការអានពិតគឺមិនអាចទៅរួចទេ
    • ការប្រេះនៅក្នុងឫសអាចអនុញ្ញាតឱ្យលេចធ្លាយចរន្តអគ្គិសនីដូច្នេះប៉ះពាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃការអាន
13. ការថតកាំរស្មី X នៅមុំពិបាក ឬមិនធម្មតា ជួនកាលអាចបណ្តាលឱ្យមានការបំភាន់ file ចុងមិនទាន់ដល់ចំណុចកំពូលទេ។ លទ្ធផលនៃ Apex Locator និង X-ray ប្រហែលជាមិនទាក់ទងគ្នាដែលបង្ហាញថា file ចុងមិនទាន់ដល់ចុងប្រឡាយឫសទេ។ (រូបទី ៦)

នីតិវិធីប្រតិបត្តិការ

1. កាន់ file បញ្ចូលក្នុងប្រឡាយឫសជាមួយ file ឈុត។ ក្តាប់ផ្នែកខាងលើ (នៅជិតចំណុចទាញ) នៃ fileផ្នែកលោហធាតុ។ (រូបភាព ៧)
2. ព្យួរទំពក់បបូរមាត់នៅលើជ្រុងមួយនៃមាត់របស់អ្នកជំងឺ។ (រូបភាព ៨)
3. បញ្ចូល file ចូលទៅក្នុងប្រឡាយ ហើយរុញវាយឺតៗឆ្ពោះទៅរក Apex.A ការជូនដំណឹងជាបន្តនឹងបន្លឺឡើងនៅពេល file តិចជាង 2mm ពីកំពូល។ ស្រោមដៃត្រូវតែពាក់ដើម្បីជៀសវាងការប៉ះនឹងស្បែករបស់ប្រតិបត្តិករ និងផ្នែកដែករបស់ file.
4. "APEX" នឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "00" ប៉ុន្តែដូចដែលបានបញ្ជាក់ពីមុន 0.5mm គួរតែត្រូវបានដកចេញពីការអានដើម្បីកុំឱ្យលើសឧបករណ៍។
5. នៅពេលដែល file ឈានដល់ចំណុចនេះ កែសម្រួល endo stop ហើយដកសញ្ញាចេញ file. ដោយវាស់ចម្ងាយរវាងចុងឈប់ និងចុង fileប្រវែងការងាររបស់ប្រឡាយអាចត្រូវបានកំណត់។
6. នេះ។ file ការស៊ើបអង្កេតក៏អាចត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យការ file ឃ្លីបដើម្បីប៉ះ file នៅពេលធ្វើការលើផ្នែកខាងក្រោយដើម្បីកំណត់ប្រវែងការងាររបស់ប្រឡាយ។ (រូបភាពទី 9)
7. បន្ទាប់ពីប្រើរួច ចុចគ្រាប់ចុចថាមពលប្រហែលមួយវិនាទី ដើម្បីបិទថាមពល (សំឡេងរោទិ៍ និងបន្ទះ LCD បិទ)។ ឧបករណ៍នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី 5 នាទី ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនដំណើរការ។
8. យកចេញ file ពី file ឈុត។
9. ដោះទំពក់បបូរមាត់ និង file ខ្ទាស់ពីខ្សែរង្វាស់។
10. ដកខ្សែរង្វាស់ចេញពីអង្គភាពបញ្ជា។
    ប្រយ័ត្ន៖ កុំកាន់ខ្សែរង្វាស់នៅពេលដកទំពក់បបូរមាត់ និង file ខ្ទាស់ពីខ្សែរង្វាស់។ កាន់ផ្នែកឧបករណ៍ភ្ជាប់ជានិច្ច។

ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងរោទិ៍អូឌីយ៉ូ

1. ចុចគ្រាប់ចុចសំឡេងរោទិ៍។
2. សូចនាករសំឡេងរោទិ៍នៅលើបន្ទះ LCD និងកម្រិតសំឡេងនឹងផ្លាស់ប្តូរ។
3. រាល់ពេលដែលចុចគ្រាប់ចុច កម្រិតសំឡេងផ្លាស់ប្តូរ។

សេចក្តីជូនដំណឹង
ការកំណត់ចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកនៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានបិទ។

ថែទាំ

ការសម្អាត
ការរៀបចំមុនពេលសម្អាត

1. យកចេញ file ឃ្លីបនិងទំពក់បបូរមាត់ពីខ្សែរង្វាស់។
2. ដកខ្សែរង្វាស់ចេញពីអង្គភាពបញ្ជា។
3. ពិនិត្យមើលការខូចខាតលើខ្សែនីមួយៗ ឬការខូចទ្រង់ទ្រាយនៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់នីមួយៗ។

ការសម្អាត

1. លាងជម្រះគ្រឿងប្រើប្រាស់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាមួយនឹងទឹកស្អាតសមរម្យ បន្ទាប់មកជូតសម្អាតដោយកប្បាស ឬក្រណាត់ដែលមានជាតិអាល់កុល
2. ធ្វើម្តងទៀតរហូតទាល់តែគ្រឿងប្រើប្រាស់មានភាពស្អាតស្អំ។
   ចំណាំ៖
   • សម្អាត និងមាប់មគគ្រឿងបន្ថែមមុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ដើម្បីការពារការចម្លងរោគណាមួយ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការប្រើប្រាស់លើកដំបូង ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់។
   • គ្រឿង​បន្ថែម​ដែល​គួរ​សម្អាត​មាន​ដូច​ជា៖ ខ្សែ​វាស់, file clip, ទំពក់បបូរមាត់, file ស៊ើបអង្កេត។
   • កុំប្រើទឹកដែលមានជាតិអាស៊ីតខ្ពស់ដើម្បីពន្លិច ឬសម្អាត។

ប្រយ័ត្ន៖
ការមិនគោរពតាមវិធានការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោមអាចនាំឱ្យមានការខ្សោះជីវជាតិ ឬបរាជ័យនៃគ្រឿងបន្លាស់។ ត្រូវប្រាកដថាធ្វើតាមការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងនេះនៅពេលសម្អាតគ្រឿងបន្លាស់។

• នៅពេលសម្អាតផលិតផល កុំប្រើសារធាតុរំលាយដូចជា benzine ឬស្តើងជាង។
• កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតក្លរីន។
• កុំសម្អាតផលិតផលដោយប្រើឧបករណ៍សម្អាត ultrasonic ។
• ដើម្បីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន សូមពាក់ឧបករណ៍ការពារផ្ទាល់ខ្លួន (មដ វ៉ែនតា ម៉ាស)
• បនា្ទាប់ពីសម្អាតខ្សែរង្វាស់ ត្រូវប្រាកដថាសម្ងួតផ្នែកភ្ជាប់នៃខ្សែរង្វាស់។

ការក្រៀវនៃ file clip, ទំពក់បបូរមាត់ និង file ស៊ើបអង្កេត 

ចំណាំ៖ មាប់មគ file ឃ្លីប ,file ប្រដាប់ស្ទង់ និងបបូរមាត់ដោយការក្រៀវ autoclave ផ្នែកផ្សេងទៀត Apex Locator មិនអាចក្រៀវបានទេ។

នីតិវិធី Autoclave

1. បញ្ចូលទៅក្នុងថង់ autoclave ។
2. បិទថង់។
3. មាប់មគនៅ 134oC (273oF) រយៈពេល 10 នាទី និងវដ្តស្ងួតអប្បបរមា 30 នាទី។
4. ផលិតផលគួរតែស្ថិតនៅក្នុងថង់បិទជិតរហូតដល់តម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។

ប្រយ័ត្ន

• ផលិតផលត្រូវតែសម្អាតមុនពេលក្រៀវ។
• កុំកំដៅឬត្រជាក់ផលិតផលលឿនពេក។ ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពយ៉ាងឆាប់រហ័សអាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល។
• កុំប្រើ Autoclaves លើសពី 138oC កំឡុងពេលក្រៀវ។
• យើងណែនាំការក្រៀវយោងទៅតាម EN13060 ថ្នាក់ B. តែងតែធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត autoclave សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។
• កុំប៉ះផលិតផលភ្លាមៗបន្ទាប់ពី autoclaving ព្រោះវានឹងក្តៅខ្លាំង ហើយត្រូវតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពក្រៀវ។
• ផលិតផលកែច្នៃឡើងវិញគួរតែត្រូវបានរក្សាទុក និងការពារពីធូលីដី ជាមួយនឹងការប៉ះពាល់អប្បបរមាទៅនឹងមេរោគនៅក្នុងកន្លែងស្ងួត ងងឹត និងត្រជាក់។
• ការក្រៀវដោយស្វ័យប្រវត្ត គឺជាវិធីសាស្រ្តតែមួយគត់ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការក្រៀវផលិតផលនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ សុពលភាពនៃវិធីសាស្ត្រក្រៀវផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ ឬធានានោះទេ។
• ភាពធន់នឹងការកែច្នៃឡើងវិញ៖ file ឃ្លីប៖ 200 វដ្ត គ្រឿងផ្សេងទៀតមិនមានដែនកំណត់វដ្តទេ ប៉ុន្តែគួរតែត្រូវបានជំនួសនៅពេលដែលលែងមាននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់។ (វដ្តដំណើរការឡើងវិញរួមមានការសម្អាត និងការក្រៀវ)។

សាកថ្ម

កុំប្រើ Apex Locator ខណៈពេលដែលសូចនាករកំពុងភ្លឺ។ សាកថ្មដូចខាងក្រោម៖

1. ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ AC ទៅរន្ធសាករបស់ឧបករណ៍ បន្ទាប់មកបញ្ចូលឌុយអាដាប់ទ័រ AC ទៅក្នុងរន្ធថាមពលផ្គត់ផ្គង់។
2. Apex Locator នឹងចំណាយពេលប្រហែល 2-3 ម៉ោងដើម្បីសាកពេញ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
ក. ភ្លើងពណ៌ទឹកក្រូចបង្ហាញពីការសាកថ្ម ហើយនឹងប្រែជាពណ៌បៃតង នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានសាកពេញ។
ខ. សូម​កុំ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ពេល​កំពុង​សាកថ្ម។
គ. យើងផ្តល់អាដាប់ទ័រដោតសម្រាប់ទីផ្សារគោលដៅជាក់លាក់ ប្រសិនបើអាដាប់ទ័រ AC មិនអាចផ្គូផ្គងរន្ធថាមពលផ្គត់ផ្គង់បានទេ អ្នកអាចបញ្ចូលឌុយរបស់អាដាប់ទ័រ AC ទៅក្នុងអាដាប់ទ័រដោត បន្ទាប់មកបញ្ចូលអាដាប់ទ័រដោតទៅក្នុងរន្ធថាមពលផ្គត់ផ្គង់។

ប្រយ័ត្ន

• ជៀសវាងការធ្វើឱ្យថ្មខ្លី។
• កុំរុះរើឬ tamper ជាមួយថ្ម។
• ប្រើអាដាប់ទ័រ AC ដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត (អនុលោមតាម IEC 60601-1) ដើម្បីសាកឧបករណ៍ កុំប្រើឆ្នាំងសាកដែលបានកែប្រែ ឬខូច។
• ថ្មនឹងបញ្ចេញតាមពេលវេលា ប្រសិនបើ Apex Locator មិនត្រូវបានប្រើ។ បញ្ចូលថ្មជានិច្ច ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម។
• មានតែកោសិកាថ្ម Li-ion ដែលអាចសាកបាន NCM 14500 DC 3.6V/850mAh ដែលបានឆ្លងកាត់វិញ្ញាបនប័ត្រ IEC 62133 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើបាន។
• ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការប្តូរថ្ម សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក។

របៀបដំឡើងថ្ម៖

• បើកកន្លែងដាក់ថ្ម
• បញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ថ្មទៅក្នុងស្នាមរន្ធការ៉េ
• ត្រូវប្រាកដថាវាត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងរឹងមាំដោយទាញថ្មដោយថ្នមៗ
• ដំឡើងផ្ទះថ្មឡើងវិញ

ចំណាំ៖ ស្នាមរន្ធការ៉េគឺជាការរចនាប្រឆាំងនឹងកំហុស ប្រសិនបើប៉ូលត្រូវបានបញ្ច្រាស់ ថ្មមិនអាចដំឡើងបានទេ។

ការត្រួតពិនិត្យថែទាំជាប្រចាំ

ការថែទាំជាទៀងទាត់គួរតែត្រូវបានអនុវត្តរៀងរាល់ 3 ខែម្តងតាមតារាងខាងក្រោម។ ប្រសិនបើមានភាពមិនប្រក្រតីណាមួយត្រូវបានរកឃើញ សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀដែលមានការអនុញ្ញាត ឬពួកយើងជាបន្ទាន់។

ចំណុចដែលត្រូវពិនិត្យ	ដំណើរការ
បើក/បិទប្រតិបត្តិការ	ពិនិត្យមើលថាថាមពលបើក និងបិទបានត្រឹមត្រូវ។
កម្រិតថ្មនៅសល់	ពិនិត្យមើលថាសូចនាករថ្មមិនភ្លឺទេ។ ប្រសិនបើអេក្រង់បញ្ចេញពន្លឺ សូមបញ្ចូលថ្មឡើងវិញតាមការណែនាំនៅក្នុង “10.Charging battery”
កម្រិតសំឡេងរោទិ៍	ចុចគ្រាប់ចុចសំឡេងរោទិ៍ ហើយពិនិត្យមើលថាកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ផ្លាស់ប្តូរ។ (ការបង្វិល OFF-> ទាប -> មធ្យម -> ខ្ពស់)
ផ្នែកភ្ជាប់	ពិនិត្យរកកំទេចកំទី ឬច្រេះនៅលើទំពក់បបូរមាត់ ឬឧបករណ៍ភ្ជាប់នៃខ្សែ

ប្រតិបត្តិការផលិតផល

ពិនិត្យជាមួយអ្នកសាកល្បង ថាខ្សែ និងឧបករណ៍បញ្ជាដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ ដោយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុង “6. ពិនិត្យ​មុន​ការ​ព្យាបាល​និង​ការ​ដំឡើង​»

• មើលតារាងបញ្ហាក្នុងការបាញ់ ប្រសិនបើបញ្ហាត្រូវបានរកឃើញ

ការបាញ់បញ្ហា

នៅពេលរកឃើញបញ្ហា សូមពិនិត្យមើលចំណុចខាងក្រោមម្តងទៀត មុនពេលស្នើសុំការជួសជុល

ដំណើរការខុសប្រក្រតី	មូលហេតុ	ដំណោះស្រាយ
ថាមពលមិនបើកទេ។	ថ្មមិនត្រូវបានបញ្ចូលទេ។	បញ្ចូលថ្ម
	ថ្មមិនត្រូវបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវទេ	បញ្ចូលថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
	កម្រិតថ្មមានកម្រិតទាប	បញ្ចូលថ្មឡើងវិញ
ការវាស់ប្រវែងប្រឡាយឫសមិនអាចអនុវត្តបានទេ។	ខ្សែរង្វាស់ ឬឧបករណ៍ភ្ជាប់ផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវទេ។	បញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាព ភ្ជាប់ទំពក់បបូរមាត់ និង file ខ្ទាស់និងធ្វើឱ្យទំពក់បបូរមាត់ប៉ះផ្នែកកោងនៃ file ឈុតដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវឬអត់។
កម្រិតសំឡេងរោទិ៍មានកម្រិតទាប	កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានកែតម្រូវទៅជា "បិទ"។	ពិនិត្យកម្រិតសំឡេងរោទិ៍។
បន្ទះ LCD មិនបង្ហាញទេ។	កម្រិតថ្មមានកម្រិតទាប	ប្រសិនបើបន្ទះ LCD មិនបង្ហាញបន្ទាប់ពីការសាកថ្ម ការបរាជ័យនៃបន្ទះ LCD ត្រូវបានសង្ស័យ

ក្រាហ្វរបារមិនស្ថិតស្ថេរ	ទំពក់​បបូរ​មាត់​មិន​ជាប់​នឹង​ភ្នាស​នៃ​មាត់​របស់​អ្នក​ជំងឺ​ឡើយ។	កែតម្រូវទីតាំងទំពក់បបូរមាត់ ដើម្បីឱ្យវាទាក់ទងជាមួយភ្នាសក្នុងប្រហោងមាត់បានត្រឹមត្រូវ។
	ប្រឡាយឬផ្ទៃដែលនៅជាប់គ្នាមាន caries	យកចេញ file បិទស្នាមប្រេះ និងជួសជុល caries បន្ទាប់មកធ្វើបែបបទរាវរក apex ម្តងទៀត ដោយបញ្ចូលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន file នៅក្នុងប្រឡាយ
	ប្រឡាយក្រោយធំ	ព្យាយាមបន្តនីតិវិធីដោយជំរុញដោយថ្នមៗ នេះ។ file
	នេះ។ file គឺ​នៅ​ក្នុង​ការ​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ អញ្ចាញធ្មេញ	នៅពេលដែល file ទាក់ទងអញ្ចាញធ្មេញ ក្រាហ្វរបារទាំងមូលនឹងភ្លឺឡើង។ ពិនិត្យមើលថាតើ file មានទំនាក់ទំនងជាមួយអញ្ចាញធ្មេញ
	នេះ។ file មានទំនាក់ទំនងជាមួយ ក សិប្បនិម្មិតដែក។	នៅពេលដែល file ទាក់ទង​នឹង​សិប្បនិម្មិត​ដែក ចរន្ត​ដែល​វាស់​បាន​ហូរ​ទៅ​ជាលិកា​អញ្ចាញ​ធ្មេញ ឬ​ជាលិកា​ធ្មេញ ហើយ​ក្រាហ្វ​របារ​ផ្លាស់ទី។ file បានទាក់ទងសិប្បនិម្មិតដែក
	ការលេចធ្លាយបច្ចុប្បន្នទៅអញ្ចាញធ្មេញគឺកើតឡើងដោយសារតែការដួលរលំដ៏ធំនៃមកុដ	បង្កើតម៉ាទ្រីសជុំវិញធ្មេញដើម្បីការពារចរន្ត ការលេចធ្លាយទៅអញ្ចាញធ្មេញ

ក្រាហ្វរបារមិនស្ថិតស្ថេរ	នេះ។ file ឃ្លីបមិនស្អាតទេ។ ឬខូច	ជំនួសឬសម្អាត file ឈុត
ក្រាហ្វរបារមិនផ្លាស់ទី	ប្រឡាយឫសត្រូវបានបិទ	ក្រាហ្វរបារដំណើរការបានត្រឹមត្រូវនៅពេលដែល file ឈានដល់ការរឹតបន្តឹង apical ។ ក្នុងករណីនេះ តែងតែពិនិត្យមើលការរួមផ្សំជាមួយនឹងការថតកាំរស្មីអ៊ិច
	ផ្នែកខាងក្នុងនៃឫស ប្រឡាយគឺស្ងួតខ្លាំង។	ធ្វើឱ្យប្រឡាយឫសមានសំណើមជាមួយនឹងដំណោះស្រាយអំបិល
	ទំនាក់ទំនងអគ្គិសនីមិនល្អ	អនុវត្ត​ការ​សាកល្បង​ការ​តភ្ជាប់​ខ្សែ​ដូច​បាន​រៀបរាប់​នៅ​ក្នុង “6. ពិនិត្យ​មុន​នឹង​ធ្វើ​ការ​ព្យាបាល និង​ការ​ដំឡើង»
ក្រាហ្វរបារមិនផ្លាស់ទី	ទំពក់នៃការតភ្ជាប់ file ឃ្លីប​មិន​ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ត្រឹមត្រូវ​ទៅ​នឹង​ file	ដាក់ទំពក់តភ្ជាប់នៅលើផ្នែកដែកនៃ file នៅក្រោមចំណុចទាញប្លាស្ទិច
	នៅក្នុងករណីនៃការដកថយ: សំណល់ពីសម្ភារៈបំពេញចាស់អាចមាន រារាំងប្រឡាយឫស	យកសំណល់សម្ភារៈចាក់ឫសចាស់មុននឹង ការវាស់វែង

ក្រាហ្វរបារមិនផ្លាស់ទី	ប្រឡាយឫសអាចត្រូវបានរារាំងដោយសំណល់នៃផលិតផលវេជ្ជសាស្រ្ត (ឧទាហរណ៍កាល់ស្យូមអ៊ីដ្រូសែន)	លាងជម្រះប្រឡាយឫសជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ NaCl ។ សម្ងួត ចូលទៅបែហោងធ្មែញដោយប្រើគ្រាប់កប្បាស / ម៉ាស៊ីនផ្លុំខ្យល់
	ដែលបានជ្រើសរើស file គឺតូចពេក សម្រាប់ប្រឡាយឫសធំ	ប្រើធំបំផុត file អាចធ្វើទៅបានដើម្បីឱ្យប្រឡាយផ្តល់លទ្ធផលត្រឹមត្រូវបំផុត។
	ដំណើរការខុសប្រក្រតីអេឡិចត្រូនិច	ទាក់ទងអ្នកចែកចាយរបស់អ្នកឬយើង
ការបង្ហាញបង្ហាញមិនត្រឹមត្រូវ ពោលគឺឯកតាបង្ហាញថា "APEX" ត្រូវបានទៅដល់មុនពេលវាមាន	សៀគ្វីខ្លីដោយសារតែសារធាតុរាវលើស (ដំណោះស្រាយស្រោចស្រពទឹកមាត់ឬឈាម) នៅក្នុងបន្ទប់ pulp	សម្ងួតច្រកចូលដោយប្រើគ្រាប់កប្បាស/ម៉ាស៊ីនផ្លុំខ្យល់។ ក្នុងករណីមានការហូរឈាមច្រើន រង់ចាំរហូតដល់វាឈប់
	ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់របស់ អ file ជាមួយនឹងការរីកដុះដាលនៃអញ្ចាញធ្មេញឬការស្ដារឡើងវិញនូវលោហៈ (មកុដ, ការបំពេញ amalgam)	សម្រាប់ភាពឯកោ៖ ក) រៀបចំការបំពេញឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ ខ) ប្រើទំនប់កៅស៊ូ ឬដាក់ដាច់ដោយឡែក file ដោយដាក់បន្ទះស៊ីលីកុន 2-3 នៅលើវា។

ប្រសិនបើគ្មានបញ្ហាទាំងនេះអាចអនុវត្តបាន ឬប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានជួសជុលបន្ទាប់ពីសកម្មភាពសមស្របត្រូវបានធ្វើឡើងនោះ ការបរាជ័យនៅក្នុងផលិតផលនេះត្រូវបានសង្ស័យ។ ទាក់ទងអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់យើង។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ	ឧបករណ៍រក Apex
បញ្ចូល (បញ្ចូលថ្ម)	DC 5V 1A

អាដាប់ទ័រ AC៖ UES06WZ-XXXYYYSPA		100-240V AC 50Hz / 60Hz
ថ្ម៖ NCM 14500 ថ្ម Li-ion អាចសាកបាន។		DC 3.6V / 850 mAh
វ៉ុលការងារtage		DC 3.6V
ការងារបច្ចុប្បន្ន		DC: 0.13-0.14A
ថាមពលដែលបានវាយតម្លៃ		£0.5W
ការវាស់វែងវ៉ុលtage		AC 200mV
ការវាស់វែងបច្ចុប្បន្ន AC		AC 100 μA
អេក្រង់		អេក្រង់ LCD 5.1” (110 mm x 70 mm)
បង្ហាញ		អេក្រង់ LCD ពណ៌ឆ្លុះបញ្ចាំង
សំឡេងរោទិ៍		សំឡេងប៊ីបនឹងបន្លឺឡើងនៅពេល file is តិចជាង 2 មមពីកំពូល
អង្គភាពត្រួតពិនិត្យ	វិមាត្រ	L130 mm × W112 mm × H23.5 mm
	ទម្ងន់	370 ក្រាម (រួមទាំងថ្ម)
ប្រើបរិស្ថាន	សីតុណ្ហភាព៖ ៥oC - +40oC	សំណើម: 30% -75% RH	សម្ពាធបរិយាកាស: 70kPa-106kPa

ចំណាត់ថ្នាក់ឧបករណ៍

• ប្រភេទនៃការការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនី៖
  • ថ្នាក់ II ឧបករណ៍ថាមពលខាងក្នុង
• កម្រិតនៃការការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនី៖
  • វាយ BF ផ្នែកដែលបានអនុវត្ត
• វិធីសាស្រ្តនៃការក្រៀវដែលណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត៖
  • សូមមើល “៩-២ ការក្រៀវនៃឃ្លីបខ្សែភាពយន្ត បបូរមាត់ទំពក់ និង file ស៊ើបអង្កេត”
• កម្រិតនៃការការពារប្រឆាំងនឹងការហូរចូលនៃទឹក ដូចដែលបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុងការបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ននៃ IEC 60529៖
  • អង្គភាពត្រួតពិនិត្យ៖ IPX0
• កម្រិតសុវត្ថិភាពនៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងវត្តមាននៃល្បាយថ្នាំស្ពឹកដែលងាយឆេះជាមួយនឹងខ្យល់ ឬជាមួយអុកស៊ីហ្សែន ឬអុកស៊ីដនីត្រាត៖
  • បរិក្ខារមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងវត្តមាននៃល្បាយថ្នាំស្ពឹកដែលអាចឆេះបានជាមួយនឹងខ្យល់ ឬជាមួយអុកស៊ីហ្សែន ឬអុកស៊ីដនីត្រាត។
• របៀបប្រតិបត្តិការ៖
  • ប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់

គោលការណ៍ប្រតិបត្តិការ
ទំពក់បបូរមាត់, file ឃ្លីប និង file probe ត្រូវបានគេប្រើជាអេឡិចត្រូត ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងមាត់អ្នកជំងឺ និងឧបករណ៍ប្រតិបត្តិការដូចជា a file. ចលនារបស់ឧបករណ៍នៅក្នុងប្រឡាយឫសបណ្តាលឱ្យមានបំរែបំរួល animpedance រវាងអេឡិចត្រូតគូ។ ទីតាំងរបស់ apical foramen ត្រូវបានរកឃើញដោយការវាស់ស្ទង់ការប្រែប្រួលនៃ impedance ដោយប្រើប្រេកង់ពីរផ្សេងគ្នា

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមភាព

យើងប្រកាសថាឧបករណ៍កំណត់ទីតាំងកំពូលធ្មេញអនុលោមតាមឯកសារបទដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ EN 60601-1; EN 60601-1-2; EN 80601-2-60; EN 62304; EN 60601-1-6; ISO 10993 ។

បរិស្ថានដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក
រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះសារធាតុគីមីដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដូចជាអាស៊ីត និងអាល់កាឡាំង។ សីតុណ្ហភាព: -20°C – +40°C, សំណើម: 10% – 93%, សម្ពាធបរិយាកាស: 70kPa – 106kPa

និមិត្តសញ្ញា

ការធានា

ផលិតផលរបស់យើងត្រូវបានធានាប្រឆាំងនឹងកំហុសក្នុងការផលិត និងពិការភាពនៃសម្ភារៈ។ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការវិភាគ និងកំណត់មូលហេតុនៃបញ្ហាណាមួយ។ ការធានាត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈ ប្រសិនបើផលិតផលមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ ឬសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុក ឬត្រូវបាន tampបង្កើតឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមិនមានគុណភាព ឬបានដំឡើងផ្នែកដែលមិនមានផ្នែក។ គ្រឿងបន្លាស់អាចប្រើប្រាស់បានរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ លើសពីការឈប់ប្រើម៉ូដែល។

ការចោលផលិតផល

ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យសុខភាពរបស់ប្រតិបត្តិករដែលគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ ក៏ដូចជាហានិភ័យនៃការបំពុលបរិស្ថានដែលបណ្តាលមកពីវា គ្រូពេទ្យវះកាត់ ឬទន្តពេទ្យត្រូវតម្រូវឱ្យបញ្ជាក់ថាឧបករណ៍នោះគ្មានមេរោគ។ អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីសំណល់នៃបរិក្ខារអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក (WEEE) (2002/96/EC) សម្រាប់ការចោលផលិតផល និងគ្រឿងបន្លាស់។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ណាមួយ សូមយោងទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការចោលកាកសំណល់។

កំណត់ចំណាំ
សូមអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានសម្រាប់ការចោលថ្ម និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់រួច។ ដើម្បីការពារបរិស្ថាន ចូរបោះចោលថ្មទទេនៅកន្លែងប្រមូលផ្ដុំសមស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិ ឬមូលដ្ឋាន។ បោះចោលថ្មនៅកន្លែងប្រមូលសាធារណៈក្នុងបណ្តាប្រទេស EU-2006/66/EC

ព័ត៌មាន EMC (ព័ត៌មានភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច)

សេចក្តីណែនាំ និងសេចក្តីប្រកាសរបស់ផលិតកម្ម - ការបំភាយអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ Apex Locator គួរតែត្រូវបានធានាថា វាត្រូវបានប្រើក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តបំភាយ	ការអនុលោមតាម	បរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច - ការណែនាំ

ការបំភាយ RF CISPR 11/EN55011	ក្រុមទី 1	ផលិតផលប្រើប្រាស់ថាមពល RF សម្រាប់តែមុខងារខាងក្នុងរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ការបំភាយ RF របស់វាមានកម្រិតទាបបំផុត ហើយមិនទំនងជាបង្កឱ្យមានការរំខានណាមួយនៅក្នុងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកដែលនៅជិតនោះទេ។
ការបំភាយ RF CISPR 11/EN55011	ថ្នាក់ ខ	ផលិតផលនេះគឺស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅគ្រប់គ្រឹះស្ថានទាំងអស់ រួមទាំងគ្រឹះស្ថានក្នុងស្រុក និងអ្នកដែលភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយសាធារណៈជនទាបtage បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់អគារប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងក្នុងស្រុក។
ការបំភាយអាម៉ូនិក EN/IEC 61000- ០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ថ្នាក់ A
វ៉ុលtage ការប្រែប្រួល/ការបំភាយ flicker IEC 61000-3-3	អនុលោមតាម

ការណែនាំ និងសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត - អភ័យឯកសិទ្ធិអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ Apex Locator គួរតែត្រូវបានធានាថា វាត្រូវបានប្រើក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តភាពស៊ាំ	កម្រិតតេស្ត IEC 60601	កម្រិតអនុលោមភាព	បរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច - ការណែនាំ

ការឆក់អគ្គិសនី (ESD) IEC 61000-4-2	±ទំនាក់ទំនង 6 kV air ខ្យល់ 8 kV	±ទំនាក់ទំនង 6 kV air ខ្យល់ 8 kV	កម្រាលឥដ្ឋគួរតែជាឈើ បេតុងឬក្បឿងសេរ៉ាមិច។ ប្រសិនបើកម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានគ្របដោយសម្ភារៈសំយោគ សំណើមដែលទាក់ទងគួរតែមានយ៉ាងហោចណាស់ 30% ។
ចរន្តអគ្គិសនីលឿន/ផ្ទុះ IEC 61000-4-4	± 2 kV សម្រាប់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល k ១ គីឡូវ៉ុលសម្រាប់ខ្សែបញ្ចូល / ទិន្នផល	± 2kV សម្រាប់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល	គុណភាពថាមពលចម្បងគួរតែជាបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម ឬមន្ទីរពេទ្យធម្មតា។
ការកើនឡើងអាយ។ ស៊ី។ ៦១០០០-៤-៥	± 1 kV បន្ទាត់ទៅបន្ទាត់ ± 2 kV ខ្សែទៅផែនដី	± 1 kV របៀបឌីផេរ៉ង់ស្យែល	គុណភាពថាមពលចម្បងគួរតែជាបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម ឬមន្ទីរពេទ្យធម្មតា។

ការណែនាំ និងសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត - អភ័យឯកសិទ្ធិអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ Apex Locator គួរតែត្រូវបានធានាថា វាត្រូវបានប្រើក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តភាពស៊ាំ	កម្រិតតេស្ត IEC 60601	កម្រិតអនុលោមភាព	បរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច - ការណែនាំ

វ៉ុលtage dips, ការរំខានខ្លី, និង voltage បំរែបំរួលលើខ្សែបញ្ចូលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល IEC 61000-4-11	<5% UT (> 95% ធ្លាក់ចុះនៅក្នុង UT) សម្រាប់ 0.5 វដ្ត 40% UT (60% ធ្លាក់ចុះនៅក្នុង UT) សម្រាប់ 5 វដ្ត 70% យូធី (30% ធ្លាក់ក្នុង UT) សម្រាប់ 25 វដ្ត <5% UT (> 95% ធ្លាក់ក្នុង UT) រយៈពេល 5 វិនាទី	<5% UT (> 95% ធ្លាក់ក្នុង UT) សម្រាប់ 0.5 វដ្ត 40% UT (60% ធ្លាក់ក្នុង UT) សម្រាប់ 5 វដ្ត 70% UT (30% ធ្លាក់ក្នុង UT) សម្រាប់ 25 វដ្ត <5% UT (> 95% ធ្លាក់ក្នុង UT) រយៈពេល 5 វិនាទី	គុណភាពថាមពលចម្បងគួរតែជាបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម ឬមន្ទីរពេទ្យធម្មតា។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ A7 ទាមទារប្រតិបត្តិការបន្តក្នុងអំឡុងពេលថាមពល ការរំខានរបស់មេ វាត្រូវបានណែនាំថា A7 ត្រូវបានបំពាក់ដោយមិនមានការរំខាន ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឬថ្ម។
ប្រេកង់ថាមពល (50Hz/60Hz) ដែនម៉ាញេទិក IEC 61000-4-8	3 A/m	3.15 A/m	វាលម៉ាញេទិកប្រេកង់ថាមពលគួរតែស្ថិតនៅកម្រិតលក្ខណៈនៃទីតាំងធម្មតានៅក្នុងបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម ឬមន្ទីរពេទ្យធម្មតា។
ចំណាំ UT គឺជា AC mains voltage មុនពេលអនុវត្តកម្រិតតេស្ត។

វិទ្យុសកម្ម RF IEC 61000-4-3

3 V / m 80 MHz ទៅ 2.5 GHz

3 V / m 80 MHz ទៅ 2.5 GHz

កន្លែងដែល P គឺជាកម្រិតថាមពលទិន្នផលអតិបរមារបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគិតជាវ៉ាត់ (W) យោងតាមក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បញ្ជូន ហើយ d គឺជាចម្ងាយដែលបានណែនាំជាម៉ែត្រ (m) ។ កម្លាំងវាលពីឧបករណ៍បញ្ជូន RF ថេរ ដូចដែលបានកំណត់ដោយការស្ទង់មតិលើបណ្តាញអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (ក)គួរតែតិចជាងកម្រិតអនុលោមភាពក្នុងជួរប្រេកង់នីមួយៗ(ខ) ការជ្រៀតជ្រែកអាចកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញឧបករណ៍ដែលមានសញ្ញាដូចខាងក្រោម និមិត្តសញ្ញា៖

• ចំណាំ 1 At 80 MHz និង 800 MHz ជួរប្រេកង់ខ្ពស់ត្រូវបានអនុវត្ត។
• ចំណាំ 2 ទាំងនេះ ការណែនាំមិនអាចអនុវត្តបានក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។ ការសាយភាយអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការស្រូប និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធ វត្ថុ និងមនុស្ស។
• a: ចំណុចខ្លាំងពីឧបករណ៍បញ្ជូនថេរ ដូចជាស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានសម្រាប់ទូរសព្ទវិទ្យុ (ទូរសព្ទចល័ត/ឥតខ្សែ) និងវិទ្យុចល័តតាមដី វិទ្យុស្ម័គ្រចិត្ត វិទ្យុ AM និង FM និងការចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ មិនអាចព្យាករណ៍តាមទ្រឹស្តីដោយភាពត្រឹមត្រូវបានទេ។ ដើម្បីវាយតម្លៃបរិយាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដោយសារតែការបញ្ជូន RF ថេរ ការស្ទង់មតិលើបណ្តាញអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចគួរតែត្រូវបានពិចារណា។ ប្រសិនបើកម្លាំងវាលដែលបានវាស់នៅក្នុងទីតាំងដែលផលិតផលត្រូវបានប្រើលើសពីកម្រិតអនុលោមតាម RF ដែលអាចអនុវត្តបានខាងលើ ផលិតផលគួរតែត្រូវបានអង្កេតដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រតិបត្តិការធម្មតា។ ប្រសិនបើដំណើរការមិនប្រក្រតីត្រូវបានសង្កេតឃើញ វិធានការបន្ថែមអាចចាំបាច់ ដូចជាការតំរង់ទិសឡើងវិញ ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងផលិតផល។
• b: លើសពីប្រេកង់ពី 150 kHz ដល់ 80 MHz កម្លាំងវាលគួរតែតិចជាង 3 V/m ។

ចម្ងាយបំបែកដែលបានណែនាំរវាងចល័ត និងឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង RF ចល័ត និងផលិតផល
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងបរិយាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលការរំខាន RF ត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផលិតផលអាចជួយការពារការជ្រៀតជ្រែកអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកដោយរក្សាចម្ងាយអប្បបរមារវាងឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង RF ចល័ត និងចល័ត (ឧបករណ៍បញ្ជូន) និងផលិតផលដូចដែលបានណែនាំខាងក្រោម យោងទៅតាមថាមពលទិន្នផលអតិបរមានៃឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង។
បានវាយតម្លៃលទ្ធផលអតិបរមា ថាមពលបញ្ជូន (W)	ចម្ងាយបំបែកយោងទៅតាមប្រេកង់នៃឧបករណ៍បញ្ជូន (m)

0.01	0.12	0.12	0.23
0.1	0.38	0.38	0.73
1	1.2	1.2	2.3
10	3.8	3.8	7.3
100	12	12	23

សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនដែលមានអត្រាទិន្នផលអតិបរមាដែលមិនបានរាយបញ្ជីខាងលើ ចម្ងាយបំបែកដែលបានណែនាំជាម៉ែត្រ (m) អាចត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណដោយប្រើសមីការដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះប្រេកង់របស់ឧបករណ៍បញ្ជូន ដែល P គឺជាកម្រិតថាមពលទិន្នផលអតិបរមារបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគិតជាវ៉ាត់ (W ) នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បញ្ជូន។

ចំណាំ 1 At 80 MHz និង 800 MHz ចម្ងាយបំបែកសម្រាប់ជួរប្រេកង់ខ្ពស់ត្រូវបានអនុវត្ត។
ចំណាំ 2 ទាំងនេះ ការណែនាំមិនអាចអនុវត្តបានក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។ ការសាយភាយអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការស្រូប និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធ វត្ថុ និងមនុស្ស។

ការណែនាំអំពីសេវាកម្ម និងការធានា

1. សុពលភាពរយៈពេល៖ ការជួសជុលដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេលប្រាំឆ្នាំសម្រាប់គ្រឿងមេ និងការជួសជុលដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេលមួយឆ្នាំសម្រាប់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ការថែទាំពេញមួយជីវិត។
2. ជួរនៃការធានា៖ ក្នុងរយៈពេលធានានៃសុពលភាព យើងទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហាដែលបណ្តាលមកពីបញ្ហាគុណភាព ឬបច្ចេកទេស និងរចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល។
3. ខាងក្រោមនេះគឺលើសពីការធានារបស់យើង៖
   1. ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការ ឬកង្វះលក្ខខណ្ឌចាំបាច់។
   2. ការខូចខាតគឺបណ្តាលមកពីប្រតិបត្តិការមិនសមស្រប ឬរុះរើដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
   3. ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការដឹកជញ្ជូនដែលមិនអាចមើលបាន ឬការរក្សាទុក។
   4. មិនមានត្រារបស់អ្នកចែកចាយ ឬប័ណ្ណធានាមិនត្រូវបានបំពេញ។

ការណែនាំអំពីសេវាកម្ម និងការធានា

• ឈ្មោះអតិថិជន
• អាស័យដ្ឋាន
• លេខកូដប្រៃសណីយ៍
• ទូរស័ព្ទ
• អ៊ីមែល
• កាលបរិច្ឆេទទិញ
• អ្នកចែកចាយ
• គំរូ
• លេខផលិតផល
• លេខដៃ
• កាលបរិច្ឆេទផលិត
• https://www.alandental.com

ឯកសារ/ធនធាន

REFINE A7 Apex Locator [pdf] សៀវភៅណែនាំ A7, A7 Apex Locator, Locator, A7 Locator, Apex Locator

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់