Vantrontech-logo

Komputer Papan Tunggal Vantrontech SBC-EKT

Vantrontech-SBC-EKT-Single-Board-Computer-image

Spesifikasi

  • produk: Komputer Papan Tunggal VT-SBC-EKT
  • Versi: 1.3
  • Panyedhiya: Vantron
  • Websitus: www.vantrontech.com

Informasi produk

Pambuka

VT-SBC-EKT minangka komputer papan tunggal sing dirancang kanggo nyedhiyakake solusi komputasi sing dipasang kanggo macem-macem aplikasi. Iki dikembangake dening Vantron, panyedhiya produk lan solusi sing dipasang ing donya / IoT. Manual pangguna iki minangka pandhuan kanggo nyetel, ngoperasikake, lan njaga produk.

Dhukungan Teknis

Kanggo dhukungan teknis lan pitulungan, sampeyan bisa ngubungi Vantron Technology, Inc. ing ngisor iki:

Penafian

Nalika efforts digawe kanggo mesthekake akurasi ing rincian technical lan typography, Vantron ora tanggung jawab kanggo kasalahan utawa nggunakake ora bener saka manual iki. Spesifikasi produk bisa diganti tanpa kabar.

Pandhuan Panggunaan Produk

Pambuka

Matur nuwun kanggo tuku komputer papan tunggal VT-SBC-EKT. Sadurunge nggunakake produk, penting kanggo maca manual iki kanthi lengkap kanggo ngerti fungsine.

Pangguna sing dituju

Manual produk iki ditrapake kanggo pangguna sing nyetel, ngoperasikake, utawa njaga komputer papan tunggal VT-SBC-EKT.

Symbology

  • Ati-ati: Nuduhake karusakan laten potensial kanggo sistem utawa gawe piala kanggo personel.
  • manungsa waé: Nyorot informasi utawa peraturan sing penting.

Pitakonan sing Sering Ditakoni

  • Q: Carane aku bisa nganyari BIOS ing VT-SBC-EKT?
    • A: Kanggo nganyari BIOS ing VT-SBC-EKT, mangga tindakake langkah mbatesi ing manual pangguna diwenehake dening Vantron. Priksa manawa download nganyari BIOS sing bener file saka pejabat websitus.
  • P: Apa aku bisa nginstal sistem operasi sing beda ing VT-SBC-EKT?
    • A: Ya, sampeyan bisa nginstal sistem operasi sing beda ing VT-SBC-EKT. Deleng manual pangguna kanggo instruksi rinci babagan nginstal lan ngatur sistem operasi sing beda.

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Komputer Papan Tunggal VT-SBC-EKT

Manual pangguna
Versi: 1.3

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

© Vantron Technology, Inc Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Riwayat Revisi

Ora.

Versi

1

V1.0

2

V1.1

3

V1.2

4

V1.3

Katrangan Rilis pisanan Ditambahake debugging GPIO & COM Nganyari katrangan babagan boot aman ing BIOS Ditambahake deskripsi driver, debugging GPIO & COM menyang manual Windows

Tanggal 12 Agustus 2021 20 Juli 2022 9 Januari 2023
24 Juli 2023

VT- SBC-EKT | Manual pangguna

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

www.vantrontech.com

VT- SBC-EKT

| Manual pangguna

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Pambuka
Matur nuwun kanggo tuku VT-SBC-EKT komputer papan siji ("Papan" utawa "Produk"). Manual iki arep menehi panuntun dhumateng lan pitulungan perlu kanggo nyetel, operasi utawa njaga Product. Waca manual iki lan priksa manawa sampeyan ngerti fungsi Produk sadurunge digunakake.
Pangguna sing dituju
Manual iki ditujokake kanggo: · Pangembang piranti lunak sing dipasang · Insinyur piranti lunak pangembang khusus · Personel liyane sing nduweni kualifikasi teknis
Hak cipta
Vantron Technology, Inc. ("Vantron") nduweni kabeh hak manual iki, kalebu hak kanggo ngganti isi, wangun, fitur produk, lan specifications sing ana ing kene sawayah-wayah tanpa kabar sadurunge. Versi paling anyar saka manual iki kasedhiya ing www.vantrontech.com. Merek dagang ing manual iki, kadhaptar utawa ora, minangka properti sing nduweni. Ing kahanan apa wae bagean saka manual pangguna iki ora bakal disalin, direproduksi, diterjemahake, utawa didol. Manual iki ora dimaksudaké kanggo diowahi utawa digunakake kanggo tujuan liyane kajaba diijini ditulis dening Vantron. Vantron nduweni hak kanggo kabeh salinan manual iki sing dirilis kanggo umum.
Penafian
Nalika kabeh informasi sing ana ing kene wis dipriksa kanthi teliti kanggo njamin akurasi ing rincian teknis lan tipografi, Vantron ora tanggung jawab amarga kesalahan utawa fitur manual iki, utawa saka panggunaan manual utawa piranti lunak iki sing ora bener. Praktek kita ngganti nomer bagean nalika rating utawa fitur sing diterbitake diganti, utawa nalika owah-owahan konstruksi sing signifikan ditindakake. Nanging, sawetara specifications saka Product bisa diganti tanpa kabar.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

1

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Dhukungan lan Bantuan Teknis
Yen sampeyan duwe pitakon babagan Produk sing ora ana ing manual iki, hubungi sales sales kanggo solusi. Mangga lebokake informasi ing ngisor iki ing pitakonan sampeyan: · Jeneng produk lan nomer PO; · Katrangan lengkap babagan masalah; · Pesen kesalahan sing ditampa, yen ana.
Vantron Technology, Inc.
Alamat: 48434 Milmont Drive, Fremont, CA 94538 Telp: 650-422-3128 Email: sales@vantrontech.com
Symbology
Manual iki nggunakake pratandha ing ngisor iki supaya pangguna menehi perhatian khusus marang informasi sing cocog.
Ati-ati kanggo karusakan laten kanggo sistem utawa gawe piala kanggo personel Manungsa waé kanggo informasi penting utawa peraturan

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

2

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Pandhuan Umum Safety
Produk kasebut mesthine dipasang dening wong sing ahli lan trampil sing kenal karo kode lan peraturan listrik lokal lan/utawa internasional. Kanggo safety lan Nyegah saka karusakan kanggo Product, waca lan mirsani kanthi teliti instruksi safety ing ngisor iki sadurunge instalasi lan operasi. Tansah manual iki apik kanggo referensi mangsa. · Aja mbongkar utawa ngowahi Product. Tumindak kasebut bisa nyebabake panas
generasi, kontak, kejut elektronik, utawa karusakan liyane kalebu tatu manungsa, lan bisa roso sepi babar pisan. · Tansah Product adoh saka sumber panas, kayata mesin ingkang ndamel benter, dissipater panas, utawa casing engine. · Aja nglebokake bahan manca menyang bukaan Produk amarga bisa nyebabake Prodhuk ora bisa digunakake utawa kobong. · Kanggo mesthekake fungsi sing tepat lan nyegah overheating saka Product, aja nutupi utawa mblokir bolongan ventilasi saka Product. · Tindakake pandhuan instalasi nganggo alat instalasi sing kasedhiya utawa dianjurake. · Panggunaan utawa panggonan seko saka piranti operasi kudu tundhuk karo kode laku saka piranti kasebut supaya ora short circuit saka Product. · Cut mati daya sadurunge mrikso saka Product kanggo ngindhari tatu manungsa utawa karusakan produk.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

3

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Pancegahan kanggo Kabel Power lan Aksesoris
Gunakake sumber daya sing tepat. Priksa manawa pasokan voltage ana ing kisaran sing ditemtokake.
Selehake kabel kanthi bener ing panggonan sing ora ana bebaya ekstrusi.
Ana baterei sel duwit receh kanggo daya RTC. Mulane, aja nganti sirkuit cendhak baterei sajrone transportasi utawa operasi ing suhu dhuwur.
Instruksi reresik:
· Pateni sadurunge ngresiki Produk · Aja nggunakake deterjen semprotan · Resik nganggo iklanamp kain · Aja nyoba kanggo ngresiki komponen elektronik kapapar kajaba karo kolektor bledug
Pateni lan hubungi teknisi dhukungan teknis Vantron yen ana kesalahan ing ngisor iki:
· Produk rusak · Suhu dhuwur banget · Fault isih durung ditanggulangi sawise ngatasi masalah miturut manual iki
Aja digunakake ing lingkungan sing gampang kobong lan mbledhos:
· Tetep adoh saka lingkungan sing gampang kobong lan mbledhos · Tetep adoh saka kabeh sirkuit energized · Ngilangi pager sing ora sah saka piranti ora diidini. Ojo
ngganti komponen kajaba kabel daya dicopot. Ing sawetara kasus, piranti isih duwe sisa voltage malah yen kabel daya dicopot. Mula, piranti kasebut kudu dicopot lan dibuwang kanthi lengkap sadurunge ngganti komponen kasebut.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

4

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
BAB 1

PAMBUKA

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

5

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

1.1 Produk Overview

Papan tunggal VT-SBC-EKT didhukung dening prosesor Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E kanthi kinerja dhuwur sing nduweni papat intine sing bisa ngirim daya komputasi sing dhuwur kanggo macem-macem aplikasi sing dipasang nalika njaga kinerja CPU kanthi maksimal konsumsi daya 15W. Papan ndhukung loro port Ethernet sing ngirim ing 10/100/1000Mbps. Minangka kanggo expansion internal, kothak nawakake rong slot M.2, siji kanggo Wi-Fi lan BT lan liyane optionally expandable kanggo sambungan 4G / 5G supaya komunikasi ora interrupted.
Papan kasebut dilengkapi antarmuka HDMI, antarmuka DP, lan konektor LVDS/eDP kanggo ngoptimalake tampilan gambar. Lima konektor serial kasedhiya kanggo komunikasi karo piranti njaba kanggo mesthekake dipercaya, dalan data-gratis kesalahan.
Sing paling penting, kinerja sing kuat, kualitas stabil, lan kinerja biaya sing apik banget ora ana nomer loro kanggo aplikasi bisnis sing cerdas, dadi solusi sing dipercaya kanggo aplikasi IoT industri.
1.2 Terminologi/Akronim

Terminologi/Akronim
NC
VCC GND
/ + IOI/OPA OD CMOS LVCMOS LVTTL 3.3V

Katrangan
Ora ana sambungan
Voltagkolektor umum Ground
Sinyal kurang aktif Positif sinyal prabédan Negatip sinyal prabédan
Input Output Input / output Power utawa lemah Analog Open saluran 3.3 V CMOS Low Voltage CMOS Low Voltage TTL 3.3 V tingkat sinyal

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

6

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
1.3 Diagram Blok

Komputer Papan Tunggal

Suhu: -40 ~ 85C

Ukuran Papan: 146 x 102 mm

OS: Windows 10, Linux

RTC

1 xUART Konektor

1 × 2,1 mm

M.2 E-KEY

1xI2C Konektor 1×3,2.00mm

1xCAN Konektor 2 × 2,3.00mm

1xSPI Konektor 1×6,1.25mm
Power&Reset BTN Header 2×4,2.54×2.54mm

UART
SPI[1] GPIO

1×260 Sodimm DDR4 Dhukungan 16GB max
EMMC 5.1 Dhukungan maksimal 64GB

DDR EMMC

Slot SIM

M.2 B-Kunci

SATA[1]/USB3[2]/USB2[8]

Dhukungan 512GB maks PCIE [4] PILIHAN

Dhukungan Slot SATA maksimal 2TB

SATA [0]

Buzzer (9.5×7.6mm)

GPIO

4 * Konektor GPIO 2 × 4,2 mm

GPIO

PCIE[5] I2C +USB2[9] Prosesor Intel® ATOMTM X6000 Series
ELKHART Max Quad-Core
Nganti 3.0GHz 6-12W

BISA TJA1042TK3 TPA3110D2PWP
I2S ES8336
PCIE[2] LAN7430 MDI PCIE[3] LAN7430 MDI
DDI1
DDI2 USB3[0:1]&USB2[0:1] USB2[2:3]

BIOS
Konektor JAE 40pin
LVDS

SPI[0] EDPDDI0
PTN3460

2xRS232/RS485/RS422 1xRS232
1xRS-232/TTL Header

eSPI ECE1200 LPC
SIO SCH3222

USB2[4] USB2[5]

TPM2.0

USB2[6:7]

1xPort80 Konektor 2×4,2mm

IC
Conn
2xSpeaker Konektor 2W/4R
3.5mm Headphone 10/100/1000M
RJ45 10/100/1000M
Konektor RJ45 DP Konektor HDMI 2*USB3.0 2*USB2.0 1*USB2.0 HDR 1×4,2mm 1*USB2.0 HDR(Kanggo TP) 1×5,1.5mm
1*USB2.0 Internal Header 2×5,2.54×2.54mm

Heat sink

Daya Sistem WDT

Konverter DC / DC

DC 12-36VDC(96W) JACK

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

7

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

1.4 Spesifikasi

Sistem

Panyimpenan Memori CPU

Komunikasi Ethernet Wi-Fi & BT
4G/5G

Media

Tampilan Audio

Serial

USB

Aku / Os

RTC

Pengawas

SATA

daya

slot kertu SIM

M.2

Ekspansi
Sistem kontrol Keamanan Power Software
Mekanik

GPIO BISA Tombol SPI Konsumsi Input TPM Sistem operasi Ukuran SDK Mode pendinginan

Kondisi Lingkungan

Suhu
Sertifikasi Kelembapan

VT-SBC-EKT
Prosesor Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E, Quad-core, 3.0GHz (Maks.) 1 x soket SO-DIMM DDR4, 3200MT/s, nganti 16 GB 64GB on-board eMMC (opsional) M.2 SSD didhukung (munggah nganti 256GB) 1 x SATA Gen 3 slot (6Gb/s, nganti 2TB) 2 x RJ45, 10/100/1000 Base-T, LAN7430 Didhukung (ekspansi dening slot M.2 E-Key) Didhukung (ekspansi dening Slot M.2 B-Key) 1 x HDMI 2.0b, 4096 x 2160 @60Hz 1 x DP 1.4, 7680 x 4320 @60Hz 1 x konektor Dual LVDS/eDP, nganti 3840 x 2160 @30Hz 1 x Jack headphone Jack Mikrofon 1mm 3.5 x 2W/2R Konektor Speaker 8 x konektor RS2/RS232/RS422 485 x konektor RS2 232 x konektor RS1 485 x USB 2 Host (Tipe-A) 2.0 x USB 2 Host (Tipe-A) 3.0 x USB 2 konektor Didhukung Didhukung 2.0 x SATA Gen 1 slot 3 x konektor Power 1 x Power jack 1 x Micro slot kertu SIM 1 x M.1 B-Key, kanggo SSD (2) utawa 2242G/4G (5) 3052 x M.1 E-Key, kanggo Wi-Fi & BT (2) 2230 x GPIO 4 x CAN 2 x SPI 1 x Tombol Daya TPM 1 didhukung 2.0-12V DC 36W+ Linux, Windows 15 SDK kasedhiya 10mm x 153.5 mm Aluminium alloy heat sink ( Tanpa kipas) Operasi: -123°C ~ +20°C Panyimpenan: -60°C ~ +40°C 85%-5%RH (Non-kondensasi) UL, FCC, IC, CE, RoHS, PTCRB

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

8

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
1.5 Sistem Operasi
VT-SBC-EKT ndhukung sistem operasi Linux lan Windows. Saiki manual iki adhedhasar sistem operasi Windows.
1.6 Ukuran Mekanik
· Ukuran 153.5 mm x 123 mm

1.7 Power Supply lan Konsumsi
VT-SBC-EKT dianggo karo 12V-36V DC sumber daya karo 1.5A saiki dianjurake. Konsumsi daya Papan kira-kira 40W karo speaker fungsi lan 15W karo speaker ora bisa digunakake. Sampeyan kudu nyatet sing konsumsi daya iku umumé gumantung ing RAM, kapasitas panyimpenan, lan konfigurasi Papan liyane.
1.8 Spesifikasi Lingkungan
VT-SBC-EKT dianggo ing suhu kiro-kiro saka -20 kanggo +60, ing asor relatif saka 5% -95% kanggo tujuan non-kondensasi, lan dirancang kanggo disimpen ing suhu saka -40 kanggo +85.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

9

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
BAB 2

KONEKTOR lan PIN ASSIGNMENT

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

10

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

2.1 Tata letak produk

(3) LVDS
(20) Lampu mburi (19) TP (21) SATA
(22) Daya SATA (8) 2 x USB 2.0 Buzzer (28)
PBTN/REST/LED
(1) DC IN

(23) Debug (17) I2C (24) slot kertu SIM
(18) RTC
(9) RS232/485/422 (9) RS232/485/422 (10) RS232 (10) RS232 (11) RS485 (14) GPIO 0 GPIO 3 (15) SPI
(16) BISA (13) SPK_L (13) SPK_R

(1) DC IN

(5) DP (4) HDMI (2) ETH 1

(7) USB 3.0 (2) ETH 2

(6) USB 2.0 (6) USB 2.0 (12) Audio

(26) M.2 kanggo 5G / SSD

(25) soket DDR4 SODIMM

(27) M.2 kanggo Wi-Fi &BT

Papan I / Os bakal diterangake ing rinci ing 2.3 Konektor lan Jumper ing ngisor iki nomer urutan kasedhiya kene.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

11

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.2 Konfigurasi Sistem
2.2.1 CPU
VT-SBC-EKT didhukung dening prosesor quad-core Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E.
2.2.2 Memori
VT-SBC-EKT nyedhiyakake soket SO-DIMM DDR4, ndhukung nganti memori 16GB kanthi tingkat transfer ing 3200MT / s.
2.2.3 Panyimpenan
Gumantung saka panjaluk pelanggan, Dewan bisa nyedhiyakake eMMC on-board 64GB. Kapasitas panyimpenan uga bisa ditambahi liwat slot M.2 B-Key sing ndhukung nganti panyimpenan 256GB, lan slot SATA Gen 3 sing ndhukung nganti panyimpenan 3TB kanthi tingkat transfer ing 6Gb / s.
2.3 Konektor lan Jumper
Bagian iki bakal ringkes babagan konektor / jumper kanthi katrangan pinout sing cocog.
2.3.1 Input daya J2/J1 (1)
VT-SBC-EKT menehi konektor daya 4-pin lan Jack daya kanggo sumber daya kanggo Papan. Spesifikasi konektor daya (J2): 2.54mm, 10.0mm (H), 5A, Male, Vertikal, Putih, WDT, THR, RoHS Spesifikasi jack daya (J1): 6mm, 10mm (H), Male, WDT , THR, RoHS
pin 1

J2 Konektor Daya

J1 Power Jack

Katrangan pinout saka konektor daya 4-pin:

Pin

Sinyal

1

+ VDC

2

+ VDC

3

GND

4

GND

Katrangan DC-IN DAYA + DC-IN DAYA +
Lemah Lemah

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

12

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Katrangan pinout saka jack daya:

Pin

Sinyal

1

+ VDC

2

GND

3

GND

4

GND

5

GND

6

GND

Deskripsi DC-IN POWER +
Lemah Lemah Lemah Lemah Lemah

2.3.2 Jack Ethernet J10/J11 (2)
VT-SBC-EKT nawakake loro RJ45 Ethernet jacks saben karo loro pratondho LED (LY, RG), ijo kanggo indikasi kegiatan lan kuning kanggo indikasi link. Antarmuka ndhukung tingkat transmisi 10/100/1000 Mbps.

port Ethernet

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

L_MDI_0P

2

L_MDI_0N

3

L_MDI_1P

4

L_MDI_1N

5

L_MDI_2P

6

L_MDI_2N

7

L_MDI_3P

8

L_MDI_3N

port Ethernet
Deskripsi Ethernet MDI0+ Sinyal Ethernet MDI0- Sinyal Ethernet MDI1+ Sinyal Ethernet MDI1- Sinyal Ethernet MDI2+ Sinyal Ethernet MDI2- Sinyal Ethernet MDI3+ Sinyal Ethernet MDI3- Sinyal

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

13

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.3 Konektor J39 LVDS/eDP (3)
VT-SBC-EKT ngleksanakake dual LVDS / konektor eDP kanggo sambungan tampilan, ndhukung resolusi nganti 3840 x 2160 @ 30Hz. Spesifikasi: 1 x 40, 0.5mm, 0.5A, 1.0mm (H), Sudut Kanan, WDT, SMT, RoHS

pin 1

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

LVDS_B_D0-

2

LVDS_B_D0+

3

LVDS_B_D1-

4

LVDS_B_D1+

5

LVDS_B_D2-

6

LVDS_B_D2+

7

GND

8

LVDS_B_CLK-

9

LVDS_B_CLK+

10

LVDS_B_D3-

11

LVDS_B_D3+

12

LVDS_A_D0-

13

LVDS_A_D0+

14

GND

15

LVDS_A_D1-

16

LVDS_A_D1+

17

LCD_DETECT-

18

LVDS_A_D2-

19

LVDS_A_D2+

20

LVDS_A_CLK-

21

LVDS_A_CLK+

22

LVDS_A_D3-

23

LVDS_A_D3+

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

14

Deskripsi LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA
Ground LVSAE_CLOCK LVSAE_CLOCK LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSDO_DATA LVSDO_DATA
Ground LVSDO_DATA LVSDO_DATA LVDS DETECT LVSDO_DATA LVSDO_DATA LVSDO_CLOCK LVSDO_CLOCK LVSDO_DATA LVSDO_DATA
www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

24

GND

25

GND

26

NC

27

NC

28

VDD_LCD

29

VDD_LCD

30

VDD_LCD

31

SEL 6/8

32

LCD_BKLTEN

33

LCD_BKLT_PWM

34

GND

35

GND

36

GND

37

VCC_BLK

38

VCC_BLK

39

VCC_BLK

40

VCC_BLK

Lemah Lemah
LCD POWER +5V LCD POWER +5V LCD POWER +5V PILIH 6 UTAWA 8 DEPTH LCD BKL AKTIFKAN LCD BKL PWM
Ground Ground Ground BKL Power+ BKL Power+ BKL Power+ BKL Power+

2.3.4 J22 HDMI (4)
VT-SBC-EKT nawakake antarmuka HDMI 2.0b sing ndhukung resolusi 4096 x 2160 @60Hz. Spesifikasi: Tipe-A, FLN, Female, Right Angle, WDT, SMT, RoHS

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

HDMI_DATA2+

2

GND

3

HDMI_DATA2-

4

HDMI_DATA1+

5

GND

6

HDMI_DATA1-

7

HDMI_DATA0+

8

GND

9

HDMI_DATA0-

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

15

Deskripsi HDMI DATA
Ground HDMI DATA DATA HDMI
Ground HDMI DATA DATA HDMI
DATA HDMI lemah
www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

10

HDMI_CLK+

11

GND

12

HDMI_CLK-

13

NC

14

NC

15

HDMI_DDC_SCL

16

HDMI_DDC_SDA

17

GND

18

VCC_HDMI

19

HDMI_HPD

HDMI CLK Ground HDMI CLK
HDMI DDC I2C CLK HDMI DDC I2C DATA
Ground HDMI POWER + 5V HDMI HOT PLUG DETEKSI

2.3.5 J16 DP (5)
VT-SBC-EKT nawakake antarmuka DP 1.4 sing ndhukung resolusi 7680 x 4320 @60Hz. Spesifikasi: Tipe-A, FLN, Female, Right Angle, WDT, SMT, RoHS

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

DP_DATA0+

2

GND

3

DP_DATA0-

4

DP_DATA1+

5

GND

6

DP_DATA1-

7

DP_DATA2+

8

GND

9

DP_DATA2-

10

DP_DATA3+

11

GND

12

DP_DATA3-

13

KONFIGURASI1

14

KONFIGURASI2

15

DP_AUX-

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

16

Deskripsi DP DATA Ground DP DATA DP DATA Ground DP DATA DP DATA Ground DP DATA DP DATA Ground DP DATA
DP_AUX
www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

16

GND

17

DP_AUX+

18

DP_HPD

19

BALIK

20

PWR_3.3V

Ground DP_AUX DP HOT PLUG DETEKSI
DAYA DP + 3.3V

2.3.6 J10/J11 USB 2.0 (6)
Loro USB 2.0 Type-A antarmuka ing VT-SBC-EKT dirancang kanggo nyambungake peripheral kanggo nggedhekake fungsi.
Spesifikasi: 2.0, Type-A, Female, Right Angle, Retention, WDT, THR, RoHS

USB 2.0

USB 2.0

Katrangan pinout saka antarmuka cocog karo tugas pin saka USB 2.0 Tipe-A standar.

2.3.7 U26 USB 3.0 (7)
Ana rong antarmuka USB 3.0 Type-A ing VT-SBC-EKT kanggo ekspansi fungsi. Spesifikasi: 3.0, Tipe-A, Female, 17.5mm (L), Sudut Kanan, WDT, THR, RoHS

USB3.0 USB3.0
Katrangan pinout saka antarmuka cocog karo tugas pin saka USB 3.0 Tipe-A standar.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

17

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

2.3.8 Konektor J7/J8 USB 2.0 (8)
Ana rong konektor USB 2.0 ing Papan kanggo ekspansi fungsi uga. Spesifikasi: 1 x 4, 2.0mm, 2A, 6mm(H), Male, RA, WDT, THR, RoHS

pin 1

pin 1

Katrangan pinout saka J7:

Pin

Sinyal

1

VCC_USB2.0_1

2

USB2.0_DN2

3

USB2.0_DP2

4

GND

Katrangan pinout saka J8:

Pin

Sinyal

1

VCC_USB2.0_1

2

USB2.0_DN9

3

USB2.0_DP9

4

GND

Deskripsi USB POWER +5V Reserved usb2.0 Negative Reserved usb2.0 Positif
lemah
Deskripsi USB POWER +5V Reserved usb2.0 Negative Reserved usb2.0 Positif
lemah

2.3.9 J20/J21 RS232/RS422/RS485 (9)
VT-SBC-EKT ngleksanakake loro 10-pin RS232 / RS422 / RS485 multiplexer. Spesifikasi: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 5.5mm (H), Male, Vertikal, Black, WDT, THR, RoHS

pin 1

pin 2

Mangga deleng kaca sabanjuré kanggo pinout saka konektor.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

18

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Deskripsi Pinout:

Pin No.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RS232 DCD RXD TXD DTR GND DSR RTS CTS RI +V5_S

Sinyal RS422 422TX+ 422TX422RX+ 422RX-
/////

RS485 485_A 485_B
////////

Jeneng piranti
J20: /dev/ttyUSB0 J21: /dev/ttyUSB3

2.3.10 J18/J19 RS232 (10)
VT-SBC-EKT uga ngleksanakake loro konektor RS10 232-pin. Spesifikasi: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 5.5mm (H), Male, Vertikal, Black, WDT, THR, RoHS

pin 1

pin 2

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

DCD

2

RXD

3

TXD

4

DTR

5

GND

6

DSR

7

RTS

8

CTS

9

RI

10

+V5_S

Deskripsi RS232_RIN RS232_RXD RS232_TXD RS232_DTR
Ground RS232_DSR RS232_DOUT RS232_RIN RS232_RIN + Daya 5V

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

19

Jeneng piranti
J18: /dev/ttyUSB2 J19: /dev/ttyUSB1
www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.11 J31 RS485 (11)
Ana konektor RS10 485-pin liyane ing Papan. Konektor ora digunakake kanggo wayahe. Spesifikasi: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 6mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 1

pin 2

Deskripsi Pinout:

Pin

Sinyal

1

NC

2

NC

3

HSUART0 _RS485_RX_DP

4

HSUART0 _RS485_TX_DP

5

HSUART0 _RS485_TX_DN

6

HSUART0 _RS485_RX_DN

7

NC

8

NC

9

GND

10

NC

Katrangan
RS485_RX_DP RS485_TX_DP RS485_TX_DN RS485_RX_DN
lemah

2.3.12 Jack Audio J4 (12)
VT-SBC-EKT ngetrapake rong jack audio 3.5mm ing papan, siji yaiku jack headphone lan liyane yaiku jack mikropon.
Spesifikasi: 3.5mm, 4-Pole, Female, Right Angle, THR, RoHS

Mikrofon Headphone Kab

Mangga deleng kaca sabanjuré kanggo pinout saka jacks.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

20

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Deskripsi Pinout:
Pin 1 2 3 4 5 21 22 23 24 25

Sinyal GND HPOUT_L_CRL HP_JD GND HPOUT_R_CRL GND MIC1_LLL MIC_JD GND MIC1_RRR

Deskripsi Ground
AUDIO JACK Swara ngiwa HP Insert Ground
AUDIO JACK Swara tengen Ground
Sisipan MIC INPUT KIRI
Ground KANAN INPUT

2.3.13 Konektor Speaker J19/J22 (13)
Ana rong konektor speaker ing Papan, nyediakake kiwa lan tengen pengalaman swara stereo kanggo pangguna nalika disambungake menyang speaker.

Spesifikasi konektor: 1 x 2, 2.54 mm, 4A, 10.8mm (H), Male, Vertikal, THR, RoHS

Speaker J19 (L) Speaker J22 (R)

Pin 1 Pin 1

Katrangan pinout saka konektor J19:

Pin

Sinyal

1

OUTPL+

2

OUTPL-

Katrangan pinout saka konektor J22:

Pin

Sinyal

1

OUTPR+

2

OUTPR-

Deskripsi 4R/2W SPEAKER ANODE 4R/2W SPEAKER KATODE
Deskripsi 4R/2W SPEAKER ANODE 4R/2W SPEAKER KATODE

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

21

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

2.3.14 J24/J25/J26/J27 GPIO (14)
Ana papat 2-pin GPIO ing Papan kanggo expansion pangguna. Spesifikasi: 1 x 2, 2.0mm, 2A, 6.0mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

J25 Pin 1
J27 Pin 1
Katrangan pinout saka J24: Pin 1 2
Katrangan pinout saka J25: Pin 1 2
Katrangan pinout saka J26: Pin 1 2
Katrangan pinout saka J27: Pin 1 2

J24 Pin 1 J26 Pin 1
Sinyal GPIO_0
GND
Sinyal GPIO_1
GND
Sinyal GPIO_2
GND
Sinyal GPIO_3
GND

Deskripsi 3.3V TTL GPIO
lemah
Deskripsi 3.3V TTL GPIO
lemah
Deskripsi 3.3V TTL GPIO
lemah
Deskripsi 3.3V TTL GPIO
lemah

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

22

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.15 J38 SPI (15)
VT-SBC-EKT ngleksanakake konektor SPI 8-pin. Spesifikasi: 2 x 4, 2.54mm, 2A, 8.7mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS
Pin 1 Pin 2

Deskripsi Pinout:
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8

Sinyal VCC_SPI1 SPI1_IO3_R SPI1_CLK_R SPI1_IO2_R SPI1_IO0_MOSI_R SPI1_IO2_R SPI1_CS0_N_R SPI1_IO1_MISO_R

Katrangan +3.3V POWER
SPI1 SPI1_CLK
SPI1 SPI1 SPI1 SPI1 SPI1

2.3.16 J33/J34 BISA (16)
Ana rong konektor CAN 4-pin ing Papan. Spesifikasi: 2 x 4, 3.0mm, 9.2mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 1

J33

pin 1

J34

Mangga deleng kaca sabanjuré kanggo pinout saka konektor.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

23

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Katrangan pinout saka J33:

Pin

Sinyal

1

CAN1_Halo+

2

+V5A

3

CAN1_Halo-

4

GND

Katrangan pinout saka J34:

Pin

Sinyal

1

CAN0_Halo+

2

+V5A

3

CAN0_Halo-

4

GND

Deskripsi CAN1_H
+5V POWER CAN1_L Lemah
Deskripsi CAN0_H
+5V POWER CAN0_L Lemah

2.3.17 J36 I2C (17)
Papan nawakake konektor I3C 2-pin. Spesifikasi: 1 x 3, 2.0mm, 2A, 6mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 1
Katrangan pinout: Pin 1 2 3

Sinyal GND SOC_I2C0_SDA SOC_I2C0_SCL

Deskripsi Ground I2C0_SDA I2C0_SCL

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

24

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.18 Konektor baterei J29 RTC (18)
Ana konektor baterei RTC ing Papan kanggo nyedhiyani sinyal baterei. Spesifikasi: 1 x 2, 1.25mm, 1A, 4.6mm (H), Male, Vertikal, Putih, WDT, THR, RoHS

pin 1

Deskripsi Pinout:
Pin 1

Sinyal BAT_PWR
GND

Deskripsi RTC + RTC -

2.3.19 Konektor J23 TP (19)
Konektor TP 5-pin dirancang kanggo nyambungake panel tutul. Spesifikasi: 1 x 5, 1.50mm, 1.5A, 6mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 1

Deskripsi Pinout:
Pin 1 2 3 4 5

Sinyal GND GND USB2.0_DP7 USB2.0_DN7 USB_2.0_TP

Deskripsi Ground Ground
USB2.0_DP USB2.0_DN + 5V DAYA

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

25

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.20 Konektor lampu latar J40 (20)
VT-SBC-EKT nawakake konektor lampu latar sing nyedhiyakake daya kanggo lampu latar panel tutul. Spesifikasi: 1 x 4, 2.0mm, 2A, 6mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS
pin 1

Deskripsi Pinout:
Pin 1 2 3 4

Sinyal VCC_BLK
GND LCD_BKLT_PWM
LCD_BKLTEN

Katrangan + 12V/+5V DAYA
Lemah BKLT_PWM LCD_BKLTEN

2.3.21 Konektor J16 SATA (21)
Konektor SATA dirancang kanggo nyambungake piranti panyimpenan kanggo expansion kapasitas. Spesifikasi: 7-Pin, 1.27mm, 8.4mm (H), WDT, SMT, RoHS Katrangan pinout saka konektor selaras karo tugas pin konektor SATA standar.
2.3.22 Konektor daya J17 SATA (22)
VT-SBC-EKT nawakake konektor daya 4-pin kanggo sumber daya kanggo piranti panyimpenan. Spesifikasi: 1 x 4, 2.54mm, 2A, 6mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 1
Katrangan pinout: Pin 1 2 3 4

Sinyal +V5_S GND GND +V12_S

Deskripsi POWER +5V
Ground Ground POWER + 12V

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

26

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.23 Konektor debug J9 (23)
Konektor debug digunakake kanggo debugging Papan. Spesifikasi: 2 x 3, 2.0mm, 1.5A, 8mm (H), Male, Vertikal, Black, WDT, THR, RoHS

pin 1

Deskripsi Pinout:
Pin 1 2 3 4 5 6

Sinyal +V3.3A SPI1_POT80_CS_N_R SPI1_POT80_CS_N_R SPI1_CLK_DBG_PORT80 SPI1_IO0_MOSI_PORT80
GND

Deskripsi POWER +V3.3A SPI1_POT80_CS SPI1_POT80_CS SPI1_CLK_DBG SPI1_IO0_MOSI
lemah

2.3.24 Slot kertu SIM J13 (24)
VT-SBC-EKT nawakake slot kertu SIM Micro. Spesifikasi: Micro SIM, push-push, -25~90, No WP, SMT, RoHS
2.3.25 Soket SO-DIMM U11 DDR4 (25)
Soket DDR4 SO-DIMM ndhukung nganti memori 16GB kanthi tingkat transfer ing 3200MT / s.
2.3.26 J12 M.2 B-Tombol slot (26)
VT-SBC-EKT nawakake M.2 B-Key sing bisa ditambahi minangka SATA utawa 4G / 5G antarmuka minangka saben panjaluk saka customer. Pinout saka slot M.2 B-Key selaras karo tugas pin saka slot M.2 standar kanggo Key B.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

27

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
2.3.27 Slot E-Tombol J17 M.2 (27)
VT-SBC-EKT nawakake M.2 E-Key sing bisa ditambahi minangka Wi-Fi & antarmuka BT minangka saben panjaluk saka customer. Pinout saka slot M.2 E-Key ing baris karo assignment pin saka M.2 standar kanggo Key E.
2.3.28 J30 PBTN/REST/LED (28)
VT-SBC-EKT nawakake header pin sing menehi sinyal kanggo SATA / LED / PBTN / REST. Spesifikasi: 2 x 4, 2.54mm, 2A, 6.2mm (H), Male, Vertikal, WDT, THR, RoHS

pin 2
Katrangan pinout: Pin 1 2 3 4 5 6 7 8

pin 1
Sinyal SATA_ACT+ LED_POWER SATA_ACT#
GND GND PBTN_IN#_C SYS_REST#_R GND

Katrangan +3.3V POWER +3.3V POWER
GPIO Ground Ground PBTN_IN SYS_REST Ground

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

28

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
BAB 3

BIOS lan WINDOWS

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

29

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Prasyarat kanggo 3.1 ~ 3.5: · VT-SBC-EKT · Paket rilis piranti lunak saka VT-SBC-EKT · Papan tombol, mouse lan monitor kanggo nyambungake Papan kanggo operasi sing luwih gampang · Komputer host sing nganggo sistem Windows · Adaptor daya 12V kanggo daya munggah Papan
3.1 Pambuka BIOS
BIOS initializes hardware kaya CPU lan memori, lan nyimpen setelan hardware kanggo instalasi lan loading sistem operasi (OS). Pangguna bisa uga kudu mbukak program BIOS Setup nalika: · Pesen kesalahan katon menehi saran yen pangguna kudu mbukak BIOS Setup; · Setelan gawan kudu disesuaikan. Wigati dimangerteni manawa BIOS bakal terus nganyari kanggo kinerja sistem sing luwih apik, mula katrangan ing bab iki bisa uga rada beda-beda lan mung kanggo referensi.
3.2 Versi BIOS
Papan ndhukung sistem operasi Windows. Sampeyan bisa mriksa versi BIOS saka Papan ing sistem Windows ing sesuai karo langkah ing ngisor iki: 1. Pencet "Win + R" karo keyboard kanggo nelpon kothak printah; 2. Ketik msinfo32 ing kothak printah lan klik "OK" kanggo konfirmasi;

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

30

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3. Pindhah menyang BIOS Version / Tanggal ing kaca mbukak kanggo mriksa informasi rinci.

3.3 Setelan BIOS
3.3.1 Ngetik Setup
Daya ing Papan lan sistem bakal miwiti proses self-test daya. Banjur pencet tombol ESC kanggo ngetik kaca konfigurasi BIOS (kaca ngarep) kaya ing ngisor iki.

Deskripsi pilihan:

Pilihan Terus Boot Manager Boot Saka File Atur Boot Aman
Setup Utility

Katrangan
Terusake proses booting
View kabeh piranti boot, kalebu USB drive, SSD, etc.
Pilih boot saka internal file, mung kanggo partisi EFI
Konfigurasi fungsi boot aman, lan aktifake / mateni boot aman
Swaraview kabeh opsi persiyapan BIOS. Sampeyan kudu ati-ati banget nalika ngowahi standar
setelan.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

31

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.2 Boot Aman
Boot Aman gumantung karo perangkat kukuh lan mbutuhake BIOS komputer disetel menyang mode UEFI. Iku dipatèni kanthi gawan. 1. Daya ing Papan banjur pencet ESC kanggo ngetik BIOS; 2. Pilih Administer Secure Boot ing kaca ngarep; 3. Setel Busak kabeh Setelan Boot Aman lan Mulihake Boot Aman menyang Setelan Pabrik kanggo
Diaktifake;

4. Pencet F10 kanggo nyimpen lan metu; 5. Bakal ana kothak dialog sing nuduhake sistem bakal direset. Klik OK, lan sistem
bakal urip maneh; 6. Yen sampeyan kudu mateni Boot Aman sawise iku, nyetel Enforce Secure Boot kanggo Disabled.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

32

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing ana ing donya / IoT Priksa Status Boot Aman ing sistem Windows: 1. Pencet "Win + R" karo keyboard kanggo nelpon kothak printah; 2. Ketik msinfo32 ing kothak printah lan klik "OK" kanggo konfirmasi;
3. Pindhah menyang Mode BIOS lan Aman Boot State ing kaca mbukak kanggo mriksa informasi rinci.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

33

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Gunakake tombol panah munggah lan mudhun ing keyboard kanggo ngetik BIOS Setup Utility, sing nampilake menu ing ngisor iki ing garis menu: · Utama (konfigurasi sistem dhasar, kayata versi BIOS, informasi prosesor, sistem
basa, wektu lan tanggal sistem) · Lanjut (konfigurasi lanjut kanggo ngidini pangguna ngatur sistem) · Keamanan (setelan keamanan sistem ing ngendi pangguna bisa nyetel sandhi supervisor) · Daya (setelan daya CPU kanggo tujuan manajemen daya) · Boot (pilihan boot sistem ) · Metu (pilihan mbukak utawa metu BIOS kanthi utawa tanpa owah-owahan sing disimpen)
3.3.3 Persiyapan Utilitas Utama

· Basa: Sampeyan bisa milih saka Inggris, Prancis, Cina, lan Jepang kanggo basa sistem.
· Wektu Sistem: Format wektu yaiku : : . · Tanggal Sistem: Format tanggal yaiku / / .

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

34

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.4 Persiyapan Utilitas Lanjut

· Konfigurasi Boot: Sampeyan bisa milih sistem operasi sing pengin Papan kanggo mbukak ing.
· Konfigurasi Uncore: Sampeyan bisa ngatur setelan video, setelan GOP, setelan IGD, lan setelan piranti IPU PCI ing kene.
· Konfigurasi Kluster Kidul: Kaca iki nyedhiyakake opsi konfigurasi kanggo audio, GMM, ISH, LPSS, PCIe, SATA, SCC, USB, Timer, lsp.
· Konfigurasi Keamanan: Setelan piranti TPM digawe ing kene.
· Konfigurasi Termal: Setelan manajemen termal disesuaikan ing kene.
· Komponen Sistem: Konfigurasi jam spektrum nyebar bisa diakses saka kene.
· Konfigurasi Debug: Sampeyan bisa ngaktifake / mateni debugger ing kene.
· Konfigurasi Sistem Memori: Sampeyan bisa ngaktifake / mateni scrambler memori lan setelan sing gegandhengan karo memori ing kene.
· Tabel ACPI / Kontrol Fitur: Opsi iki ngidini sampeyan ngaktifake / mateni wakeup S4 saka RTC (mung kasedhiya kanggo ACPI).
· Fitur SEG Chipset: Opsi iki ngidini sampeyan ngaktifake / mateni wakeup ing USB saka negara S5.
· Konfigurasi OEM: Konfigurasi LVDS kasedhiya kanggo ngganti.
· SIO SCH 3222: Port serial dikonfigurasi ing kene.
· Konfigurasi H2OUVE: Sampeyan bisa ngaktifake / mateni antarmuka konfigurasi alat H2OUVE.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

35

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.5 Setup Utility Keamanan
· Informasi piranti TPM saiki kasedhiya ing kene lan sampeyan uga bisa nyetel sandhi supervisor.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

36

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.6 Setup Utility Power
· Konfigurasi CPU bisa disesuaikan. · Pilihan kanggo tangi ing PME / RTC saka S5 kasedhiya.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

37

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.7 Setup Utility Boot
· Pangguna bisa nyetel mode boot, urutan, wektu entek, lan failover otomatis piranti boot nalika BIOS nyoba kanggo mbukak sistem operasi.
· Fitur PXE bakal mbantu pangguna kanthi efisien masang sistem operasi liwat jaringan sawise ngaktifake Network Stack lan kemampuan Boot PXE ing kaca Boot.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

38

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.3.8 Persiyapan Utility Exit
· Pilihan kanggo pangguna kanggo mbukak utawa metu saka BIOS Setup kalebu sistem loading standar optimal utawa loading setelan adat, metu karo owah-owahan adat disimpen utawa ora disimpen.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

39

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

3.4 Pambuka Driver

Tabel ing ngisor iki nampilake driver ing paket rilis piranti lunak Dewan (path: Win10 Driver) sing bisa digunakake kanggo mbukak VT-SBC-EKT lan panggunaane.

Folder driver Audio Chipset CSME Graphic HID LAN
PSE Serial IO USB2UART
WLAN&BT
WWAN

Katrangan
Kanggo nyedhiyakake efek audio lan pilihan pangolahan kanggo piranti audio
Kanggo marang pangguna yen chipset INF file kudu dianyari
Kanggo nyedhiyakake dhukungan kanggo macem-macem fitur lan dandan kanggo rendering lan tampilan grafis
Nyaring lan ngatur input saka macem-macem HID & piranti input Kanggo nyedhiyakake dhukungan kanggo LAN7400 Ethernet Controller sing umum digunakake ing kertu antarmuka jaringan
Kanggo nyedhiyakake dhukungan kanggo sambungan Ethernet; kanggo nambah kinerja lan keamanan sistem
Nyedhiyakake dhukungan kanggo macem-macem piranti input/output Kanggo ngaktifake komunikasi antarane port USB ing piranti
lan antarmuka UART Kanggo nyedhiyani macem-macem fitur lan dandan kanggo nirkabel lan
Konektivitas Bluetooth Kanggo ngaktifake komunikasi antarane scanner lan
sistem operasi

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

40

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.5 GPIO & COM Debugging
3.5.1 persiyapan GPIO
Mbukak alat test GpioDemo.exe saka direktori SW GuideGPIO TestTestGpioDemo_vxxx.zip ing paket release kanggo test GPIOs. Priksa manawa Windows Desktop runtime 6.0 (RuntimeLib) wis diinstal sadurunge mbukak alat uji.

Nalika pilihan Aktifake output sadurunge GPIO dicenthang, antarmuka disetel menyang mode output lan sampeyan bisa narik munggah utawa mudhun kanthi ngeklik lambang bohlam.

GPIO GPIO0 GPIO1 GPIO2 GPIO3

Nomer header J24.1 J25.1 J26.1 J27.1

CPU GPIO GP_H12 GP_H13 GP_H15 GP_H21

Mode standar Output Output Output Output

Tingkat standar Low Low Low Low

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

41

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.5.2 Persiyapan port serial
VT-SBC-EKT ngleksanakake 5 konektor serial kalebu loro RS232 / RS422 / RS485 multiplexer (J20 & J21) lan loro konektor RS232 (J18 & J19). J31 (RS485) ora digunakake kanggo wayahe. Ing sistem BIOS, J20, J21, J18 & J19 dipetakan minangka port serial A, B, C, D. Sawise nyambungake port serial menyang komputer inang, yen sampeyan kudu nginstal driver port serial, navigasi menyang direktori driver USB2UART (Win 10 DriverUSB2UART) lan mbukak xrusbser.exe sawise unzipping folder driver. Yen sampeyan pengin ngganti mode J20 / J21 multiplexers (COM A & COM B), 1. Power ing Papan lan pencet tombol ESC sak boot sistem kanggo ngetik BIOS; 2. Nvigate menyang Setup Utility > Advanced > COM Configuration in sequence; 3. Pindhah kursor menyang Serial Port A Mode / Serial Port B Mode (gumantung kang
port serial sing arep digunakake), lan nggunakake munggah & mudhun panah kanggo ngganti mode;
4. Pencet F10 kanggo nyimpen lan metu. Sampeyan bisa nggunakake alat TestCommPC Vxxx ing direktori test SW GuideCOM ing paket release kanggo serial debugging.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

42

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
3.6 Nginstal Windows 10 Sistem
3.6.1 Prasyarat
· VT-SBC-EKT · Drive USB kanthi kapasitas ora kurang saka 8GB, luwih apik ndhukung USB 3.0 · Rilis paket VT-SBC-EKT · Program kanggo nggawe piranti bootable: rufus-xxx .exe (path ing paket release :
Firmware) · Gambar Windows 10 (path ing paket rilis: Firmware) · Komputer host sing nganggo sistem Windows · Keyboard, mouse lan monitor kanggo nyambungake Papan kanggo operasi sing luwih gampang · Adaptor daya 12V kanggo nylametake Papan
3.6.2 Nggawe Bootable USB Drive kanggo Windows 10
Tancepake drive USB menyang komputer host. Mbukak rufus-xxx .exe lan bakal kanthi otomatis ndeteksi drive USB. Banjur tindakake langkah ing ngisor iki kanggo nggawe bootable USB drive. 1. Klik Piranti lan pilih drive USB sing pengin digunakake saka dhaptar gulung mudhun; 2. Pilih gambar ISO sing pengin diobong menyang drive USB banjur klik Pilih; 3. Umumé, pangguna pengin nggawe instalasi Windows Standard, lan Rufus bakal
kanthi otomatis ndeteksi Skema Pemisahan sing bener adhedhasar drive USB. Nanging priksa manawa skema partisi GPT; 4. Setel sistem Target minangka UEFI lan File sistem minangka FAT32 utawa NTFS;

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

43

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
5. Klik START kanggo nggawe bootable USB drive;

6. Copot USB drive saka komputer inang sawise piranti bootable kasil digawe.
3.6.3 Instalasi Sistem
1. Plug USB drive bootable menyang Papan; 2. Daya ing Papan lan bakal mlebu proses boot; 3. Pencet ESC sak sistem bootup kanggo ngetik kaca konfigurasi BIOS; 4. Navigasi menyang Boot Manager ing kaca konfigurasi; 5. Pilih drive USB bootable sing digawe kanggo Windows 10 lan penet ENTER;

6. Enteni instalasi Windows 10 ing Papan.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

44

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
BAB 4

MANUAL SISTEM UBUNTU

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

45

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya

Prasyarat kanggo 4.1 ~ 4.2: · VT-SBC-EKT · Keyboard, mouse lan monitor kanggo nyambungake Papan kanggo operasi sing luwih gampang · Komputer host Ubuntu · Adaptor daya 12V kanggo nylametake Papan
4.1 Babagan Sistem

Ubuntu minangka distribusi Linux lan VT-SBC-EKT mbukak Ubuntu 18.04 LTS.
4.1.1 Panganggo lan sandhi

Pangguna kudu mlebu menyang sistem sawise boot sistem. o Jeneng pangguna: vantron o Sandi: vantron Sampeyan bisa nggunakake perintah sudo su kanggo ngalih menyang pangguna root (sandi: vantron).

4.1.2 Sistem informasi

1. Sambungake Papan karo mouse USB, keyboard lan monitor kanggo operasi luwih gampang;

2. Daya ing Papan lan ketik sandhi kanggo mlebet pangguna standar ("vantron");

Sandi: vantron 3. Klik lambang Tampilake Aplikasi
aplikasi;

ing pojok kiwa ngisor kanggo ngakses sistem

4. Klik Setelan > Babagan kanggo mriksa informasi liyane babagan sistem piranti

5. Sampeyan uga bisa mbukak cat / proc / printah versi kanggo mriksa informasi sistem.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

46

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
4.1.3 Tanggal & wektu persiyapan
Mangga konfirmasi yen wektu sistem wis bener sawise wiwitan wiwitan. Kanggo ngganti wektu sistem, klik Setelan > Tanggal & Wektu kanggo mbukak kaca persiyapan 1. Ngalih ing Tanggal & Wektu Otomatis kanggo njaga wektu piranti karo Internet
kudu duwe akses internet); 2. Sampeyan uga bisa ngetik tanggal lan wektu kanthi manual yen sampeyan mateni pilihan; 3. Pilih / nelusuri zona wektu target lan atur format wektu; 4. Klik Kunci ing sisih ndhuwur antarmuka kanggo nyimpen setelan; 5. Metu lan ngenteni setelan kanggo ditrapake.
4.1.4 Ethernet / Wi-Fi
VT-SBC-EKT dikonfigurasi kanggo duwe akses Internet yen wis nyambung menyang Ethernet urip utawa gabung menyang jaringan Wi-Fi. Pangguna bisa nambah jaringan VPN ing Setelan > Antarmuka jaringan. Priksa manawa sampeyan wis nginstal antena Wi-Fi sadurunge nyambung menyang jaringan nirkabel sing wis ana. Sampeyan bisa ngetik printah ing ngisor iki kanggo mriksa informasi antarmuka jaringan: ip link show.
4.1.5 Panganggo
Pangguna bakal bisa ngowahi akun sistem lan nambah / mbusak pangguna sawise ngetik sandhi lan mbukak kunci pangguna saiki.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

47

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
4.2 GPIO & COM Debugging
4.2.1 persiyapan GPIO
Mangga deleng 2.3.14 kanggo gambaran pinout saka GPIOs. Hardware GPIO0 ~ GPIO3 dipetakan minangka GPIO1, GPIO2, GPIO3, lan GPIO4, mungguh ing sistem piranti lunak.
Gunakake script gpiotool kanggo ngontrol pin GPIO. 1. Menehi pangguna ijin kanggo maca lan nulis folder gpiotool;
# sudo chmod 777 gpiotool 2. Jalanake perintah ing ngisor iki kanggo mbukak GPIO0lan nyetel level GPIO0 dadi "dhuwur";
# sudo ./gpiotools 1 ing 3. Nutup GPIO1 lan nyetel level GPIO0 dadi "kurang";
# sudo ./gpiotools 1 mati Sampeyan bisa mbaleni langkah ing ndhuwur kanggo nyetel tingkat GPIO liyane.
4.2.2 Persiyapan port serial
VT-SBC-EKT ngleksanakake 5 konektor serial kalebu loro RS232 / RS422 / RS485 multiplexer (J20 & J21) lan loro konektor RS232 (J18 & J19). J31 (RS485) ora digunakake kanggo wayahe. Ing sistem BIOS, J20, J21, J18 & J19 dipetakan minangka port serial A, B, C, D. Sampeyan kudu ngetik BIOS kanggo ngalih mode serial saka multiplexers. 1. Daya ing Papan lan penet tombol ESC sak boot sistem kanggo ngetik BIOS; 2. Nvigate menyang Setup Utility > Advanced > COM Configuration in sequence; 3. Pindhah kursor menyang Serial Port A Mode / Serial Port B Mode (gumantung kang serial
port sing arep digunakake), lan nggunakake munggah & mudhun panah kanggo ngganti mode;

4. Pencet F10 kanggo nyimpen lan metu.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

48

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
Kanggo nguji yen port serial bisa digunakake kanthi bener, gunakake adaptor USB-to-serial kanggo nyambungake port serial lan komputer host dhisik, banjur gunakake program komunikasi serial kanggo mriksa yen port serial bisa digunakake kanthi bener. Utawa, sampeyan bisa nyambungake loro port serial (TX kanggo RX, RX kanggo TX, GND kanggo GND kanggo RS232, A kanggo A, B kanggo B kanggo RS485, TX + kanggo RX +, TX- kanggo RX- kanggo RS422) lan nggunakake siji. kanggo ngirim data lan liyane kanggo nampa data liwat program komunikasi serial. Iki ngidini sampeyan ngetik printah langsung ing console.
J20 lan J21 dipetakan minangka / dev / ttyUSB0 lan ttyUSB3, mungguh ing sistem piranti lunak, lan J18 lan J19 dipetakan minangka / dev / ttyUSB2 lan ttyUSB1, mungguh. 1. Gunakake adaptor serial sing tepat kanggo nyambungake port serial menyang komputer inang, utawa salib
nyambungake bandar serial ing Papan; 2. Gunakake program komunikasi serial (contone, microcom) kanggo mbukak port serial (contone, J20);
# microcom -s 115200 /dev/ttyUSB0 3. Ketik sembarang string data ing terminal banjur pencet Enter kanggo ngirim data menyang sambungan
piranti serial; 4. Bukak emulator serial ing piranti serial disambungake kanggo mriksa yen data ditampa.
4.2.3 CAN
Papan ngleksanakake loro konektor CAN, CAN0 lan CAN1. CAN1 ora digunakake kanggo wayahe. 1. Nggawa mudhun CAN0 lan nggawa maneh munggah kanggo ngatur tingkat baud kanggo 125000;
$ sudo ifconfig can0 mudhun $ sudo ip link set can0 up type bisa bitrate 125000 2. Kirim data; # cansend can0 500#1E.10.12.22 3. Nampa data. # candump can0

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

49

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
4.3 Gambar sumunar ing Komputer Host Ubuntu
4.3.1 Prasyarat
· VT-SBC-EKT · Komputer host Ubuntu · Rilis paket VT-SBC-EKT · Kabel USB Tipe-A nganti Tipe-C
4.3.2 Gambar sumunar
1. Sambungake Piranti karo komputer host nggunakake kabel USB Type-A kanggo Type-C; 2. Bukak Terminal lan ketik printah ing ngisor iki kanggo nginstal alat ADB, yen perlu;
$ sudo apt-get install adb -y 3. Priksa manawa Papan disambungake menyang host Ubuntu liwat ADB;
$ piranti adb -l 4. Jalanake cangkang adb kanggo nglakokake perintah cangkang ing Papan; 5. Input reboot loader kanggo urip maneh Papan ing mode loader; 6. Salin paket rilis VT-SBC-EKT menyang host Ubuntu (contone, ing root
direktori Dokumen);

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

50

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing ana ing donya / IoT 7. Unzip paket kasebut lan bukak folder gambar, klik tengen mouse ing area kosong lan klik Bukak ing Terminal kanggo nglakokake perintah sabanjure ing Terminal anyar;
8. Ketik printah ing ngisor iki kanggo ngundhuh gambar lan upgrade; sudo ./upgrade_tool uf update.img
9. Ketik sandi sudo kanggo ngundhuh gambar sistem; 10. Sistem bakal miwiti nganyarke yen download rampung, lan Papan bakal urip maneh
kanthi otomatis nalika upgrade rampung.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

51

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
BAB 5

Mbuwang lan JAMINAN

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

52

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
5.1 Pembuangan
Nalika piranti tekan pungkasan urip, sampeyan disaranake kanggo mbuwang piranti kanthi bener kanggo lingkungan lan safety.
Sadurunge mbuwang piranti, mangga gawe serep data lan mbusak saka piranti.
Disaranake supaya piranti kasebut dibongkar sadurunge dibuwang selaras karo peraturan lokal. Mangga priksa manawa baterei sing ditinggalake dibuwang miturut peraturan lokal babagan pembuangan sampah. Aja mbuwang baterei menyang geni utawa sijine ing tong sampah umum amarga iku mbledhos. Produk utawa paket produk sing diwenehi tandha "bledosan" ora kudu dibuwang kaya sampah rumah tangga nanging dikirim menyang pusat daur ulang / pembuangan sampah listrik & elektronik khusus.
Pembuangan sing bener saka jinis sampah iki mbantu ngindhari bebaya lan efek sing ora becik marang lingkungan lan kesehatan manungsa. Hubungi organisasi lokal utawa pusat daur ulang/pembuangan kanggo luwih akeh cara daur ulang/pembuangan produk sing gegandhengan.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

53

www.vantrontech.com

Vantron | Ditempelake ing kasuksesanmu, Ditempelake ing urip sing luwih apik
Panyedhiya produk lan solusi sing dipasang / IoT sing unggul ing donya
5.2 Waranti
Garansi produk
VANTRON njamin marang PELANGGAN yen Produk sing diprodhuksi dening VANTRON, utawa subkontraktore bakal tundhuk karo spesifikasi sing disepakati bebarengan lan bebas saka cacat ing pengerjaan lan bahan (kajaba sing diwenehake dening PELANGGAN) nalika dikirim saka VANTRON. kewajiban VANTRON ing babar pisan iki diwatesi kanggo ngganti utawa ndandani ing pilihan saka Product kang bakal, ing 24 sasi sawise kiriman, efektif saka tanggal invoice, bali menyang pabrik VANTRON karo ragad transportasi mbayar dening CUSTOMER lan kang bakal, sawise ujian, dibeberke kanggo kepuasan cukup VANTRON dadi risak. VANTRON bakal nanggung ragad transportasi kanggo kiriman Produk menyang PELANGGAN.
Repair sing ora ana garansi
VANTRON bakal nyedhiyakake layanan ndandani kanggo Produk sing ora ana garansi kanthi tarif VANTRON sing saiki kanggo layanan kasebut. Ing panjalukan pelanggan, VANTRON bakal nyedhiyakake komponen menyang PELANGGAN kanggo ndandani non-babar pisan. VANTRON bakal nyedhiyakake layanan iki anggere komponen kasedhiya ing pasar; lan PELANGGAN dijaluk nggawe pesenan tuku ing ngarep. Parts didandani bakal duwe babar pisan lengkap 3 sasi.
Produk bali
Sembarang Produk sing ditemokake cacat lan dijamin ing garansi miturut Klausul ing ndhuwur, bakal dibalekake menyang VANTRON mung sawise ditampa PELANGGAN lan kanthi referensi menyang nomer Wewenang Bahan sing Dikembalikan (RMA) sing diwenehake dening VANTRON. VANTRON bakal nyedhiyakake RMA, yen dibutuhake sajrone telung (3) dina kerja saka panyuwunan PELANGGAN. VANTRON ngirim invoice anyar menyang PELANGGAN nalika ngirim produk bali menyang PELANGGAN. Sadurunge bali produk apa wae dening PELANGGAN amarga penolakan utawa cacat babar pisan, PELANGGAN bakal menehi VANTRON kesempatan kanggo mriksa produk kasebut ing lokasi PELANGGAN lan ora ana Produk sing wis dipriksa bakal bali menyang VANTRON kajaba sing nyebabake penolakan utawa cacat. ditemtokake dadi tanggung jawab VANTRON. VANTRON bakal nyedhiyakake kiriman turnaround PELANGGAN babagan Produk sing rusak sajrone patbelas (14) dina kerja sawise ditampa ing VANTRON. Yen owah-owahan kasebut ora bisa diwenehake dening VANTRON amarga ana sebab sing ora bisa dikontrol VANTRON, VANTRON kudu nyathet kedadeyan kasebut lan langsung menehi katrangan marang PELANGGAN.

VT-SBC-EKT | Manual pangguna

54

www.vantrontech.com

Dokumen / Sumber Daya

Komputer Papan Tunggal Vantrontech SBC-EKT [pdf] Manual pangguna
Komputer Papan Tunggal SBC-EKT, SBC-EKT, Komputer Papan Tunggal, Komputer Papan, Komputer

Referensi

Ninggalake komentar

Alamat email sampeyan ora bakal diterbitake. Kolom sing dibutuhake ditandhani *