Shelly Qubino Wave i4 Pandhuan Pangontrol Input Digital

AWAS! Sadurunge miwiti instalasi, waca kanthi tliti lan sakabehe pandhuan iki lan dokumen liyane sing ana ing piranti kasebut. Gagal ngetutake prosedur instalasi bisa nyebabake malfungsi, bebaya kanggo kesehatan lan urip, nglanggar hukum utawa nolak jaminan legal lan/utawa komersial (yen ana). Shelly Europe Ltd. ora tanggung jawab kanggo mundhut utawa karusakan yen instalasi sing salah utawa operasi sing ora bener saka Piranti iki amarga gagal ngetutake instruksi pangguna lan safety ing pandhuan iki.

TERMINOLOGI

gapura – Gerbang Z-Wave®, uga diarani minangka pengontrol Z-Wave®, pengontrol utama Z-Wave®, pengontrol utama Z-Wave®, utawa hub Z-Wave®, lsp., yaiku piranti sing dadi hub tengah kanggo jaringan ngarep pinter Z-Wave®. Istilah "gateway" digunakake ing dokumen iki.

tombol S – Tombol Layanan Z-Wave®, sing ana ing piranti Z-Wave® lan digunakake kanggo macem-macem fungsi kayata inklusi (nambah), pengecualian (mbusak), lan ngreset piranti menyang setelan gawan pabrik. Istilah "tombol S" digunakake ing dokumen iki.

piranti – Ing dokumen iki, istilah "Piranti" digunakake kanggo ngrujuk menyang piranti Shelly Wave sing dadi subyek saka pandhuan iki.

Babagan Shelly WAVE

Shelly Wave minangka baris piranti sing dikelola mikroprosesor inovatif, sing ngidini remot kontrol sirkuit listrik nganggo smartphone, tablet, PC, utawa sistem otomatisasi omah. Dheweke nggarap protokol komunikasi nirkabel Z-Wave®, nggunakake gateway, sing dibutuhake kanggo konfigurasi Piranti. Nalika gateway disambungake menyang internet, sampeyan bisa ngontrol piranti Shelly Wave mbatalake saka ngendi wae. Piranti Shelly Wave bisa dioperasikake ing jaringan Z-Wave® karo piranti liyane sing disertifikasi Z-Wave® saka pabrikan liyane. Kabeh simpul sing dioperasikake ing jaringan bakal tumindak minangka repeater preduli saka vendor kanggo nambah linuwih jaringan. Piranti dirancang kanggo nggarap piranti lan gateway Z-Wave® generasi lawas.

Babagan piranti

Piranti kasebut minangka modul input 4-digital (110-240 V AC) sing ngontrol piranti liyane ing jaringan Z-Wave. Iki mbisakake aktivasi manual utawa mateni pemandangan kanthi tombol push.

PEDOMAN INSTALASI

Piranti kasebut bisa dipasang menyang konsol ing tembok standar, ing mburi saklar utawa papan liyane kanthi papan sing winates.
Kanggo instruksi instalasi, deleng skema kabel (Fig. 1-2) ing pandhuan pangguna iki.

WARNING! Resiko kejut listrik. Priksa manawa sawise nginstal piranti kasebut, terminal sekrup ora bisa diakses pangguna lan dilindhungi dening sirkuit cendhak sing ora disengaja!
WARNING! Operasi tombol layanan kudu dikelola dening installer profesional. Resiko kejut listrik.
AWAS! Bebaya listrik. Pemasangan/instalasi Piranti menyang jaringan listrik kudu ditindakake kanthi ati-ati, dening tukang listrik sing mumpuni.
WARNING! Bebaya listrik. Saben owah-owahan ing sambungan kudu rampung sawise mesthekake ora ana voltage saiki ing terminal Piranti.
AWAS! Aja mbukak Piranti. Ora ngemot bagean sing bisa dikelola dening pangguna. Kanggo alasan safety lan lisensi, owah-owahan lan/utawa modifikasi Piranti sing ora sah ora diidini.
AWAS! Gunakake Piranti mung karo kothak daya lan piranti sing tundhuk karo kabeh peraturan sing ditrapake. Sirkuit cendhak ing kothak daya utawa piranti apa wae sing disambungake menyang Piranti bisa ngrusak.
AWAS! Aja nyepetake antena.
REKOMENDASI: Selehake antena sing adoh saka unsur logam amarga bisa nyebabake gangguan sinyal.
AWAS! Sambungake piranti mung ing cara sing dituduhake ing pandhuan iki. Cara liya bisa nyebabake karusakan lan/utawa ciloko.
AWAS! Aja nginstal Piranti ing ngendi bisa udan.
AWAS! Aja nggunakake Piranti yen wis rusak!
AWAS! Aja nyoba kanggo layanan utawa ndandani Piranti dhewe!
REKOMENDASI: Sambungake Piranti nggunakake kabel siji-inti ngalangi utawa kabel terdampar karo ferrules.
AWAS! Sadurunge miwiti soyo tambah / instalasi saka Piranti, priksa manawa breakers dipateni lan ora ana voltage ing terminal. Iki bisa ditindakake kanthi tester fase utawa multimeter. Nalika sampeyan manawa ora ana voltage, sampeyan bisa nerusake kanggo nyambungake kabel.
AWAS! Aja masang sawetara kabel ing terminal siji.
AWAS! Aja ngidini bocah muter tombol push / switch sing disambungake menyang Piranti. Supaya piranti kanggo remot kontrol Shelly Wave (seluler, tablet, PC) adoh saka anak.

LEGENDA

Terminal piranti:

N: Terminal netral

L: Terminal langsung (110–240 V AC)
SW1: Ngalih / push-tombol input terminal

SW2: Ngalih / push-tombol input terminal
SW3: Ngalih / push-tombol input terminal

SW4: Ngalih / push-tombol input terminal

Kabel:

N: Kawat netral
L: Kabel urip (110-240 V AC)

Tombol:

S: Tombol S (Gambar 3)

SPESIFIKASI

Sumber Daya AC	110-240 V, 50/60 Hz
Sumber daya DC	Ora
konsumsi daya	< 0.2 W
Proteksi kakehan	Ora
Pangukuran daya	Ora
Makarya tanpa garis netral	Ora
Jumlah input	4
kadohan	Nganti 40 m ing jero ruangan (131 ft.) (gumantung saka kondisi lokal)
Z-Wave® repeater	ya wis
CPU	Z-Wave® S800
Pita frekuensi Z-Wave®	908.4 MHz
Ukuran (L * W * H)	37x42x16 ± 0.5 mm / 1.46 × 1.65 × 0.63 ± 0.02 ing
Bobot	17 g / 0.6 oz
Pemasangan	Konsol tembok
Terminal sekrup maks. torsi	0.4 Nm / 3.5 lbin
Konduktor cross section	0.5 nganti 1.5 mm² / 20 nganti 16 AWG
Konduktor diudani dawa	5 kanggo 6 mm / 0.20 kanggo 0.24 in
Bahan cangkang	Plastik
warna	Oranye
Suhu sekitar	-20°C nganti 40°C / -5°F nganti 105°F
Kelembapan	30% kanggo 70% RH

PETUNJUK OPERASIONAL

Yen SW 1-4 dikonfigurasi minangka tombol push (standar), saben penet siji, pindho penet, terus lan release saka push-tombol bakal micu pemandangan sing wis ditemtokake.

PENTING DISCLAIMER

Komunikasi nirkabel Z-Wave® bisa uga ora bisa dipercaya 100%. Piranti iki ora bisa digunakake ing kahanan sing urip lan/utawa barang-barang berharga mung gumantung marang fungsine. Yen Piranti ora dikenali dening gateway utawa katon ora bener, sampeyan bisa uga kudu ngganti jinis Piranti kanthi manual lan mesthekake yen gateway sampeyan ndhukung piranti multi-saluran Z-Wave Plus®.

Mbuwang & daur ulang

Iki nuduhake sampah peralatan listrik lan elektronik. Iki ditrapake ing AS lan negara liya kanggo ngumpulake sampah kanthi kapisah.

Simbol kasebut ing prodhuk utawa ing literatur ing ngisor iki nuduhake yen produk kasebut ora kudu dibuwang ing sampah saben dina. Gelombang i4 kudu didaur ulang supaya ora ngrusak lingkungan utawa kesehatan manungsa saka pembuangan sampah sing ora dikendhaleni lan kanggo ningkatake panggunaan bahan lan sumber daya maneh. Sampeyan tanggung jawab kanggo mbuwang piranti kasebut kanthi kapisah saka sampah rumah tangga umum yen piranti kasebut wis ora bisa digunakake.

CATATAN FCC

Piranti iki tundhuk karo Part 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake. Pabrikan ora tanggung jawab kanggo gangguan radio utawa TV sing disebabake dening modifikasi utawa owah-owahan sing ora sah kanggo peralatan iki. Modifikasi utawa owah-owahan kasebut bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

Reorient utawa pindhah antena panampa.

Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.

Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Pernyataan paparan RF:
Peralatan kasebut tundhuk karo watesan cahya radiasi FCC sing ditemtokake kanggo lingkungan sing ora dikontrol. Piranti kasebut wis dievaluasi kanggo memenuhi syarat cahya RF umum. Piranti kasebut bisa digunakake ing kondhisi ekspos portabel tanpa watesan.

KODE ORDER: QNSN-0A24XUS

EXTENDED USER GUIDE

Kanggo instruksi instalasi sing luwih rinci, kasus panggunaan, lan pandhuan lengkap babagan nambah/nyopot Piranti menyang/saka jaringan Z-Wave®, ngreset pabrik, sinyal LED, kelas perintah Z-Wave®, paramèter, lan liya-liyane, deleng pandhuan pangguna lengkap ing:

https://shelly.link/Wavei4-KB-US

Dhukungan pelanggan

PRODUSEN:

Shelly Europe Ltd.
Alamat: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria
Telp.: +359 2 988 7435
E-mail: zwave-shelly@shelly.cloud
Dhukungan: https://support.shelly.cloud/
Web: https://www.shelly.com
Owah-owahan ing data kontak diterbitake dening Produsèn ing resmi websitus: https://www.shelly.com

Dokumen / Sumber Daya

Shelly Qubino Wave i4 Digital Input Controller [pdf] Pandhuan pangguna
Wave i4, Wave i4 Digital Input Controller, Digital Input Controller, Input Controller, Controller

Referensi

Manual pangguna

Waca sadurunge nggunakake