クイックスタート

これは

バイナリセンサー
のために
ヨーロッパ
.

内部バッテリーが完全に充電されていることを確認してください。

包含と除外の場合、LED が点滅し始めるまで、デバイスの両方の白いボタンを押し続けます。 (緑 -> 包含、赤 -> 除外)

 

重要な安全情報

このマニュアルをよくお読みください。このマニュアルの推奨事項に従わないと、危険を及ぼしたり、法律に違反する可能性があります。
製造者、輸入者、販売者、および販売者は、このマニュアルまたはその他の資料の指示に従わなかったことに起因する損失または損害について責任を負いません。
この機器は本来の目的にのみ使用してください。廃棄手順に従ってください。

電子機器や電池を火の中や熱源の近くに廃棄しないでください。

 

Z-Waveとは何ですか?

Z-Waveはスマートホームにおける通信のための国際無線プロトコルです。
デバイスは、クイックスタート セクションに記載されている地域での使用に適しています。

Z-Waveは、すべてのメッセージを再確認することで信頼性の高い通信を保証します(双方向
コミュニケーション
) そして、主電源で動くノードは、他のノードのリピーターとして機能できる。
(メッシュネットワーク)受信機が直接無線範囲内にない場合、
送信機。

このデバイスと他のすべての認定Z-Waveデバイスは 他のものと一緒に使用される
ブランドや製造元を問わず認定されたZ-Waveデバイス
両方が適している限り
同じ周波数範囲。

デバイスがサポートしている場合 安全な通信 他のデバイスと通信します
このデバイスが同等以上のレベルのセキュリティを提供している限り、安全です。
そうでなければ、自動的に低いレベルのセキュリティに変わり、
下位互換性。

Z-Waveテクノロジー、デバイス、ホワイトペーパーなどの詳細については、以下を参照してください。
www.z-wave.info へ。

製品説明

STP328 は、Z-Wave ワイヤレス接続を介してボイラー アクチュエータを制御できるバッテリー駆動の壁面コントローラーです。このデバイスは、プライマリ コントローラーとしてもセカンダリ コントローラーとしても機能します。ただし、制御と切り替えの動作はワイヤレスでは設定できず、ローカル コントロール ボタンでのみ設定できます。このデバイスには複数のタイマーがあるため、複雑な加熱シナリオも実行できます。

STP328 は 302 つの部分で提供されます。コンビまたは従来型システム ボイラーにハードワイヤード接続されるアクチュエータ (SEC_SSR30) と、コストのかかる配線や煩わしい配線を必要とせずに、一般的な XNUMX メートルの範囲内のあらゆる通常の家庭環境で使用できるサーモスタットです。

インストール/リセットの準備

製品をインストールする前にユーザーマニュアルをお読みください。

Z-Waveデバイスをネットワークに追加するには、 工場出荷時のデフォルト設定である必要があります
州。
必ずデバイスを工場出荷時の状態にリセットしてください。これを行うには、
マニュアルの以下の説明に従って除外操作を実行してください。すべてのZ-Wave
コントローラはこの操作を実行できますが、プライマリを使用することをお勧めします
以前のネットワークのコントローラーに連絡して、そのデバイスが適切に除外されていることを確認する
このネットワークから。

インストール

サーモスタット

デバイスのバックプレートは、壁取り付け用の取り付けプレートとして使用されます。裏側にあるネジを外してバックプレートを開き、コントロール パネルを回して開きます。バックプレートをパターンとして使用し、ドリル穴の位置をマークし、穴を開けてバックプレートを取り付けます。バックプレートのスロットにより、固定具の位置ずれが補正されます。コントロール パネルをバックプレートに再度組み立て、閉じた位置に回して閉じます。

ボイラーアクチュエータ

受信機の設置と接続は、適切な資格を持つ人のみが行う必要があります。

レシーバーからバックプレートを取り外すには、下側にある 50 つの固定ネジを緩めます。 バックプレートは簡単に取り外せます。 バックプレートがパッケージから取り出されたら、ほこりや破片などによる損傷を防ぐために、レシーバーが再密封されていることを確認してください。レシーバー周りXNUMXmm。

直接壁取り付け

理想的には、受信機は既存の電源装置の近くに配置し、切り替えられるアイテムへの配線が容易な場所に配置する必要があります。 バックプレートが受信機の左側に収まることを覚えておいてください。 バックプレートのスロットを通して固定位置をマークし、壁に穴を開けてプラグを差し込み、プレートを所定の位置に固定します。 バックプレートのスロットは、固定具のずれを補正します。

配線ボックスの取り付け

受信機のバックプレートは、4662 本の M3.5 ネジを使用して、BSXNUMX に準拠したシングル ギャング スチール フラッシュ配線ボックスに直接取り付けることができます。 受信機は、平らな面にのみ取り付けるのに適しています。 アースされていない金属面に配置しないでください。

電気接続

これで、必要なすべての電気接続を行う必要があります。 フラッシュ配線は、背面からバックプレートの開口部を通って入ることができます。 表面配線は受信機の下からのみ入ることができ、しっかりと固定する必要がありますamp編。 主電源端子は、固定配線によって電源に接続することを意図しています。 受信機は電源が入っており、3 が必要です。 amp 融合した拍車。 推奨されるケーブルサイズは1.0mm2または1.5mm2です。

受信機は二重絶縁されており、アース接続を必要としませんが、アース接続ブロックが背面プレートにあり、ケーブルのアース導体を終端することができます。 アースの連続性を維持し、すべての裸アース導体にスリーブを付ける必要があります。 バックプレートで囲まれた中央スペースの外側に導体が突き出ていないことを確認してください。

内部配線図

SSR302 には一体型接続があり、本線のボリュームに適していますtage アプリケーションのみ。 ターミナル間の追加のリンクは必要ありません。

レシーバーの取り付け

表面配線が使用されている場合は、下部のサーモスタットからノックアウト/インサートを取り外して収容します。 レシーバーをバックプレートに取り付け、バックプレートの突起がレシーバーのスロットとかみ合っていることを確認します。 ユニットの背面にある接続ピンがバックプレートの端子スロットに配置されていることを確認して、レシーバーの下部を所定の位置に回転させます。

警告: 設置を開始する前に主電源を分離してください。

包含/除外

工場出荷時のデフォルト設定では、デバイスはZ-Waveネットワークに属していません。デバイスには
である 既存のワイヤレスネットワークに追加 このネットワークのデバイスと通信します。
このプロセスは インクルージョン.

デバイスをネットワークから削除することもできます。このプロセスは 除外.
どちらのプロセスもZ-Waveネットワークのプライマリコントローラによって開始されます。
コントローラは、それぞれの包含モードに切り替えられます。包含と除外は
その後、デバイス上で特別な手動アクションを実行します。

インクルージョン

包含と除外の場合、LED が点滅し始めるまで、デバイスの両方の白いボタンを押し続けます。 (緑 -> 包含、赤 -> 除外)

除外

包含と除外の場合、LED が点滅し始めるまで、デバイスの両方の白いボタンを押し続けます。 (緑 -> 包含、赤 -> 除外)

製品の使用

サーモスタット

パート1 – 日々の業務

サーモスタットは、事前にプログラムされた加熱プロテクションにより、ユーザーの介入を最小限に抑えた、使いやすいサーモスタットとして設計されています。file. 「+」および「-」ボタンを使用して、簡単な温度調整を簡単に行うことができます。インジケータ ライトは、一時的なユーザー調整に反応し、LED インジケータは次のように動作します。「暖かい」は 2 つの赤いライトで表示され、「冷たい」は 1 つの青いライトで表示されます。「暖かい/冷たい」とマークされた中央のボタンを使用すると、暖かい設定と冷たい設定を切り替えることができます。

パワーダウンモード

通常の動作中、サーモスタットはパワー ダウン モードになります。これは、装着されている 3 本の AA 電池の寿命を最大限に延ばすためです。このモード中も通常動作は継続され、加熱は影響を受けません。パワー ダウン モードの結果、LED インジケーターは表示されず、LCD は点灯しませんが、「暖かい」または「冷たい」温度は表示されます。AS2-RF を「起動」するには、「暖かい/冷たい」ボタンを 5 秒間押します。これにより、LED と LCD ディスプレイの両方が一定時間点灯します。その後、調整を行うことができます。パワー ダウン モードは、最後のボタン押しから約 8 秒後に再び開始されます。

温冷温度調節

サーモスタットの温冷目標温度設定は完全に調整可能です。目標温度を変更するには、まず中央ボタンを押して「温」または「冷」設定(赤または青の LED インジケーターで表示)を表示する必要があります。フラップの下の上下キーを使用して、温/冷温度を希望の温度設定まで上げたり下げたりできます。注意:温設定を冷設定より低く設定したり、その逆を行ったりすることはできません。温設定または冷設定のいずれかに新しい温度が設定されると、サーモスタットは次の手動調整までこの設定を使用し続けます。

霜対策

フラップの下にある青いボタンを押すと霜防止モードが起動します。ボタンを押すとディスプレイに「STANDBY」という文字が表示されます。サーモスタットは霜防止温度レベル 7C にあらかじめプログラムされており、上下矢印ボタンを使用して調整できます。最小設定は 5C です。霜防止温度をクール設定より高く設定することはできません。

パート2 – プログラミングモード

サーモスタットはユーザーの介入を最小限に抑えるように設計されていますが、既存のプログラムに変更が必要な場合は、ボタン 6 と 8 を同時に押してプログラミング モードにしてください。これにより、次のことが可能になります。

  • 現在の時刻/日付/年を確認する
  • 現在のプロを確認してくださいfile
  • 新しいプリセットプロを設定するfile or
  • ユーザー定義のプロを設定するfile

注意: 上記のいずれかの調整が完了したら、ボタン 6 と 8 を同時に押してプログラミング モードを終了してください。

日時チェック

サーモスタットには、BST および GMT 時間の変更に合わせて自動的に調整するクロックが組み込まれており、製造時に現在の時刻と日付がプリセットされています。時刻と日付を変更する必要はありませんが、変更が必要な場合は、以下の手順を参照してください。

  • カバーを開く
  • ボタン6と8を押してプログラミングモードに入ります
  • TIMEを押す
  • SETを押します
  • 分が点滅します。UP/DOWNボタンで調整します。SETを押します。
  • HOURが点滅します。UP/DOWNボタンで調整します。SETを押します。
  • DATEが点滅します。UP/DOWNボタンで調整します。SETを押します。
  • 月が点滅します。UP/DOWNボタンで調整します。SETを押します。
  • YEARが点滅します。UP/DOWNボタンで調整します。SETを押します。
  • EXITを押します
  • ボタン6と8を押してプログラミングモードを終了します

暖房プロの設定files

サーモスタットには、5つのプリセットと1つのユーザー定義可能なプロがfile オプションの1つはインストーラによって設定されます。file あなたのライフスタイルに最も適したものが選択されます。プリセットのプロfile要件を満たすために、ユーザー定義のプロを設定することが可能ですfile.

  • カバーを開く
  • ボタン6と8を押してプログラミングモードに入ります
  • PROGを押します
  • SETを押します
  • 必要なプロを選択してくださいfile UP/DOWNボタンを使って
  • SETを押します。view プリセットプロfile1~5 UPボタン(7)を繰り返し押す
  • EXITを押します
  • ボタン6と8を押してプログラミングモードを終了します

暖房プロfiles

サーモスタットには6つの加熱プロfile5つは固定で、1つは調整可能です。file 「ONE」がデフォルトとして設定されており、詳細は以下に記載されています。設置中は、暖房プロfile 要件に最も合うように設定されている必要があります:

プロfile1から5までの期間は固定されており、温冷時間の変更はできません。変更が必要な場合は、file 6つを使用する必要があります。プロfile 6つはプロの設定を可能にしますfile お客様のご要望に正確に応えます。

ユーザー定義可能 – 7日間のプログラミング

プロfile 6ではプロの設定が可能になりますfile 正確な要件に合わせて調整できます。以下のフローチャートを使用して、必要に応じて暖房/冷房のタイミング期間を調整できます。ある日に2つまたは3つの暖房/冷房期間のみが必要な場合は、それに応じて時間を設定し、残りの暖房と冷房の開始時刻が互いにまったく同じになるように設定します。これにより、その日の24番目またはXNUMX番目の暖房/冷房期間がすべてキャンセルされます。未使用の期間は、設定画面に一連のダッシュで表示されます。SETを押すと、次の日とSETがディスプレイに表示されます。SETを押して翌日の設定を調整するか、EXITでメインメニューに戻ります。これを行うには、次の日とSETが表示されるまでSETを押します。設定画面に未使用の期間が一連のダッシュで表示されます。XNUMXつまたはXNUMXつの期間が設定されていて、XNUMX時間でXNUMXつの期間に戻したい場合は、最後の冷房設定の後にダッシュが表示された時点で上矢印を押すと、非表示の暖房/冷房設定が復元されます。

  • カバーを開く
  • ボタン6と8を押してプログラミングモードに入ります
  • PROGを押します
  • SETを押します
  • PROを選択しますFILE UP/DOWNボタンを使って6を選択し、SETを押します
  • UP/DOWNボタンを使用してWARM開始時間を調整し、SETボタンで確定します。
  • UP/DOWNボタンを使用してCOOL開始時間を調整し、SETボタンで確定します。
  • 期間 2 と 3 を繰り返します (または、必要がない場合は、残りの温水時間と冷水時間を均等にしてキャンセルし、SET を押します - 上記を参照)
  • SETが画面に表示されます。1. 次の日にプログラミングを続けるには、SETを押して「A」に進みます。2. 変更した設定を次の日にコピーするには、DOWNボタンを押して「C」に進みます。3. プログラミングを終了するには、「D」に進みます。
  • コピーする日ごとにコピーを押して繰り返します
  • 終了したら、DOWNボタンを押して「B」に進みます
  • EXITを6回押し、ボタン8とXNUMXを押してプログラミングモードを終了します。

ボイラーアクチュエータ

ユニットは、XNUMX つのチャネルに対して XNUMX つの静的エンドポイントをサポートします。

上部の白いボタンを 1 秒間押すと、チャネル 1 の「エンドポイント機能レポート」が発行されます。下部の白いボタンを 1 秒間押すと、チャネル 2 の「エンドポイント機能レポート」が発行されます。さらに、デバイスは 1 秒間学習モードに入ります。 XNUMX番目。 これは、デバイスをコントロール グループに関連付ける/関連付けを解除する場合、またはサポートされているデバイスとコマンド クラスを決定する場合に役立ちます。 これはいつでも実行できますが、オペレーターに何の指示も提供しません。

この方法でのブロードキャストは、マルチチャネル コマンド クラスをサポートするサード パーティ製コントローラとのチャネルの関連付けをサポートするために実装されています。

ノード情報フレーム

ノード情報フレーム(NIF)はZ-Waveデバイスの名刺です。
デバイスの種類と技術的機能に関する情報。
デバイスの除外は、ノード情報フレームを送信することによって確認されます。
これに加えて、特定のネットワーク操作ではノードを送信することが必要になる場合があります。
情報フレーム。NIF を発行するには、次のアクションを実行します。

1 つの白いボタンを XNUMX 秒間押し続けると、デバイスがトリガーされてノード情報フレームが発行されます。

迅速なトラブルシューティング

期待どおりに動作しない場合は、ネットワーク インストールに関するヒントをいくつか示します。

  1. 含める前に、デバイスが工場出荷時の状態にリセットされていることを確認してください。疑わしい場合は、含める前に除外してください。
  2. それでも包含が失敗する場合は、両方のデバイスが同じ周波数を使用しているかどうかを確認してください。
  3. デッドデバイスをすべて関連付けから削除します。そうしないと、重大な遅延が発生します。
  4. 中央コントローラなしでスリープバッテリーデバイスを使用しないでください。
  5. FLIRS デバイスをポーリングしないでください。
  6. メッシュの恩恵を受けるには、十分な電源を備えたデバイスが必要です。

関連付け – 1 つのデバイスが他のデバイスを制御する

Z-Waveデバイスは他のZ-Waveデバイスを制御します。1つのデバイスと他のデバイスとの関係は
別のデバイスを制御することを関連付けと呼びます。別のデバイスを制御するには
デバイスを制御するデバイスは、受信するデバイスのリストを維持する必要があります。
制御コマンド。これらのリストは関連グループと呼ばれ、常に
特定のイベント(ボタンが押された、センサーが作動したなど)に関連する。
イベントが発生すると、それぞれの関連グループに保存されているすべてのデバイスが
同じワイヤレス コマンド (通常は「基本セット」コマンド) を受信します。

協会グループ:

グループ番号最大ノード説明

1 5 開閉イベントによって制御されるデバイス

技術データ

寸法 0.0900000×0.2420000×0.0340000ミリ
重さ 470グラム
電子商取引 5015914212017
デバイスタイプ ルーティング バイナリ センサー
汎用デバイス クラス バイナリセンサー
特定のデバイスクラス ルーティング バイナリ センサー
ファームウェアのバージョン 01.03
Z-Waveバージョン 02.40
認定ID ZC07120001
Z-Wave製品ID 0086.0002.0004
頻度 ヨーロッパ – 868,4 MHz
最大送信電力 5mW

サポートされているコマンドクラス

  • 基本
  • バッテリー
  • 起きろ
  • 協会
  • バージョン
  • センサーバイナリ
  • アラーム
  • メーカー別

制御コマンドクラス

  • 基本
  • アラーム

Z-Wave特有の用語の説明

  • コントローラ — ネットワークを管理する機能を備えた Z-Wave デバイスです。
    コントローラは通常、ゲートウェイ、リモート コントロール、またはバッテリー駆動の壁面コントローラです。
  • 奴隷 — ネットワークを管理する機能のない Z-Wave デバイスです。
    スレーブはセンサー、アクチュエーター、さらにはリモート コントロールにもなります。
  • プライマリコントローラ — ネットワークの中心的な主催者です。
    コントローラ。Z-Wave ネットワークにはプライマリ コントローラが 1 つだけ存在できます。
  • インクルージョン — 新しい Z-Wave デバイスをネットワークに追加するプロセスです。
  • 除外 — は、Z-Wave デバイスをネットワークから削除するプロセスです。
  • 協会 — 制御デバイスと
    制御されたデバイス。
  • ウェイクアップ通知 —はZ-Waveによって発信される特別な無線メッセージです
    通信可能であることを通知するデバイス。
  • ノード情報フレーム —は、
    Z-Wave デバイスの機能と機能をアナウンスします。

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *