Cosa hè Z-Wave?

Z-Wave hè u protokollu wireless internaziunale per a cumunicazione in a Smart Home. Questu
U dispusitivu hè adattatu per l'usu in a regione citata in a sezione Quickstart.

Z-Wave assicura una cumunicazione affidabile cunfirmendu ogni missaghju (à dui sensi
cumunicazione) è ogni nodu alimentatu da a rete pò agisce cum'è ripetitore per altri nodi
(rete magliata) in casu chì u ricevitore ùn hè micca in a distanza wireless diretta di u
trasmettitore.

Stu dispusitivu è ogni altru dispusitivu Z-Wave certificatu pò esse usatu inseme cù qualsiasi altru
Dispositivo certificatu Z-Wave, indipendentemente da marca è origine sempre chì i dui sò adattati per u
a stessa gamma di freccia.

Se un dispositivu sustene cumunicazione sicura si cumunicà cù altri dispusitivi
sicuru, sempre chì stu dispusitivu furnisce u listessu o un livellu più altu di sicurità.
Altrimenti, si trasformerà automaticamente in un livellu più bassu di sicurità per mantene
cumpatibilità retrocede.

Per più infurmazione nantu à a tecnulugia Z-Wave, i dispositi, i libri bianchi, ecc
à www.z-wave.info.

Descrizzione di u produttu

L'STP328 hè un controller di muru operatu da batterie capace di cuntrullà un attuatore di caldaia via una cunnessione wireless Z-Wave. U dispusitivu pò agisce sia cum'è controller primariu sia cum'è controller secundariu. Tuttavia, u cumpurtamentu di cuntrollu è cambiamentu ùn pò micca esse stabilitu in wireless ma solu cù i buttuni di cuntrollu lucale. U dispusitivu hà multipe timers è hè dunque capaci di eseguisce ancu scenarii di riscaldamentu cumplessi.

U STP328 hè furnitu in dui parti. L'attuatore (SEC_SSR302) chì hè cablatu duramente à a caldaia di u sistema combi o convenzionale è u termostatu chì pò esse usatu in ogni ambiente domesticu normale in un intervallu tipicu di 30 metri senza a necessità di alcun cablaggio costoso o disruptivo.

Preparate per l'installazione / Reset

Per piacè leghjite u manuale d'utilizatore prima di stallà u pruduttu.

Per include (aghjunghje) un dispositivu Z-Wave à una reta deve esse in u default di fabbrica
statu. Per piacè assicuratevi di resettate u dispusitivu in u default di fabbrica. Pudete fà questu per
eseguendu una operazione di Esclusione cum'è descritta quì sottu in u manuale. Ogni Z-Wave
controller hè capaci di fà sta operazione ma hè cunsigliatu à aduprà u primariu
controller di a reta precedente per assicurà chì u dispusitivu hè escluditu bè
da sta reta.

Installazione

Termostatu

U backplate di u dispusitivu deve esse usatu cum'è una piastra di muntatura per u muru. Aprite u backplate sguassendu i viti situati in a parte sottu è swing apre u pannellu di cuntrollu. Aduprate u backplate cum'è mudellu è marcate i fori di perforazione, perforate i buchi è muntate u backplate. I slot in u backplate cumpensà ogni misalignamentu di i fissaggi. Riunite u pannellu di cuntrollu cù u backplate è swing close it in a position chjusa.

Attuatore di caldaia

L'installazione è a cunnessione di u ricevitore deve esse realizatu solu da una persona qualificata.

Per caccià u backplate da u ricevitore, sguassate i dui viti di ritenzione situati à a parte sottu; u backplate avà deve esse facilmente eliminata. Una volta chì u backplate hè stata sguassata da l'imballu, assicuratevi chì u ricevitore hè ri-sigillatu per prevene danni da polvera, debris, etc. U backplate deve esse furnitu cù i terminali di cablaggio in cima è in una pusizioni chì permette una liberazione tutale di almenu. 50 mm intornu à u ricevitore.

Montatura diretta à u muru

U ricevitore deve esse idealmente situatu vicinu à una fonte di energia esistente in un locu di cablaggio faciule à l'articuli chì sò cambiati. Offre a piastra à u muru in a pusizione induve u ricevitore deve esse muntatu, ricurdendu chì u backplate si adatta à a manu manca di u ricevitore. Marcate e pusizioni di fissazione attraversu i slot in u backplate, perforate è tappa u muru, dopu assicurate a piastra in pusizione. I slot in u backplate cumpensà ogni misalignamentu di i fissaggi.

Muntamentu di scatula di cablaggio

A piastra posteriore di u ricevitore pò esse stallata direttamente nantu à una scatula di cablaggio d'acciaio à flussu d'acciaio unica in cunfurmità cù BS4662 cù dui viti M3.5. U ricevitore hè adattatu per u muntatu solu nantu à una superficia plana. Ùn deve esse posizionatu nantu à una superficia metallica scavata.

Cunnessioni Elettriche

Tutte e cunnessione elettriche necessarie devenu avà esse fatte. U cablaggio flush pò entre da a parte posteriore attraversu l'apertura in u backplate. U cablaggio di superficia pò entra solu da sottu à u ricevitore è deve esse sicuru clamped. I terminali di alimentazione di rete sò destinati à esse cunnessi à l'alimentazione per mezu di cablaggio fissu. U ricevitore hè alimentatu da rete è richiede un 3 amp sprone fuso. I cavi cunsigliati sò 1.0mm2 o 1.5mm2.

U ricevitore hè doppiu insulatu è ùn hà micca bisognu di una cunnessione di terra, anche se un bloccu di cunnessione di terra hè furnitu nantu à a piastra posteriore per a terminazione di qualsiasi cunduttore di terra di cable. A continuità di a terra deve esse mantinuta è tutti i cunduttori di terra nuda deve esse manicati. Assicuratevi chì nisun cunduttore ùn sia lasciatu sporgente fora di u spaziu cintrali chjusu da u backplate.

Schema di cablaggio internu

L'SSR302 hà una cunnessione integrale chì u face adattatu per a rete voltage applicazioni solu. Nisun ligame supplementu hè necessariu trà terminali.

Fitting the Receiver

Se u filatu di a superficia hè stata utilizata, sguassate u knockout / inseritu da u termostatu di fondu per allughjà. Fighjate u ricevitore à a piastra posteriore, assicuratevi chì i lugs nantu à a piastra posteriore s'impegnanu cù i slot di u ricevitore. Swing u fondu di u ricevitore in pusizioni assicurendu chì i pins di cunnessione in u spinu di l'unità si trovanu in i slot di terminal in u backplate.

Attenzione: ISOLATE L'ALIMENTAZIONE DI RETE PRIMA DI INIZIà L'INSTALLAZIONE!

Inclusione / Esclusione

In u default di fabbrica, u dispusitivu ùn appartene à alcuna rete Z-Wave. U dispusitivu hà bisognu
esse aghjuntu à una rete wireless esistente per cumunicà cù i dispusitivi di sta reta.
Stu prucessu hè chjamatu Inclusione.

I dispositi ponu ancu esse eliminati da una reta. Stu prucessu hè chjamatu Esclusione.
I dui prucessi sò iniziati da u controller primariu di a reta Z-Wave. Questu
u controller hè trasfurmatu in u modu d'inclusione rispettivi di esclusione. L'inclusione è l'esclusione hè
poi realizatu fà una azzione manuale spiciali dritta nant'à u dispusitivu.

Inclusione

Per l'inclusione è l'esclusione appughjà è mantene i dui buttoni bianchi nantu à u dispusitivu finu à chì u LED cumencia à lampassi. (verde -> Inclusione, rossu -> Esclusione)

Esclusione

Per l'inclusione è l'esclusione appughjà è mantene i dui buttoni bianchi nantu à u dispusitivu finu à chì u LED cumencia à lampassi. (verde -> Inclusione, rossu -> Esclusione)

Usu di u produttu

Termostatu

Parte 1 - Operazione di ghjornu à ghjornu

U Termostatu hè statu cuncepitu per esse un termostatu simplice d'utilizà, chì richiede una intervenzione minima di l'utilizatori cù un pro di riscaldamentu preprogrammatu.file. L'aghjustamenti simplici di a temperatura ponu esse realizati facilmente usendu i buttoni "+" è "-". L'indicatori luminosi reagiscenu à qualsiasi aghjustamenti tempuranee di l'utilizatori, cù l'indicatori LED chì travaglianu in a seguente manera; "Warm" hè indicatu da duie luci rosse è "Cool" hè indicatu da una sola luce blu. U buttone centru marcatu "Warm / Cool" permette di cambià trà i paràmetri caldi è freschi.

Modu Power Down

Durante u funziunamentu normale, u Termostatu andrà in Modu Power Down, questu hè per maximizà a vita di e 3 batterie AA installate. U funziunamentu nurmale continuarà durante stu modu, è u riscaldamentu ùn serà micca affettatu. U risultatu di u Modu Power Down significarà chì l'indicatori LED ùn saranu micca affissati è LCD ùn sarà micca illuminatu, ancu se a temperatura "Warm" o "Cool" serà visualizata. Per "svegliate" l'AS2-RF appughjà u buttone "Warm/Cool" per 5 seconde, questu poi illuminarà i display LED è LCD per un periudu. Ogni aghjustamentu pò esse fattu, u Modu Power Down hà da cumincià à novu circa 8 seconde dopu à l'ultima pressa di u buttone.

Ajustamentu di a temperatura calda è fresca

I paràmetri di temperatura di destinazione Calda è Fresca nantu à u Termostatu sò cumpletamente regulabili. Per cambià una temperatura di destinazione, hè prima necessariu di appughjà u buttone centru per fà apparisce u paràmetru "Warm" o "Cool" (indicatu da l'indicatori LED rossi o blu). Aduprendu i tasti su / giù sottu à u flap, a temperatura Warm / Cool pò esse aumentata o diminuita à a temperatura desiderata. PLEASE NOTE - ùn hè micca pussibule di stabilisce u paràmetru caldu sottu à quellu di u paràmetru frescu o viceversa. Una volta chì una nova temperatura hè stata stabilita in u paràmetru Warm o Cool, u Termostat continuerà à aduprà sta paràmetru finu à u prossimu aghjustamentu manuale.

Prutezzione di Frost

U buttone blu situatu sottu à u flap inizierà u modu di prutezzione di u gelu, quandu pressatu a parolla "STANDBY" apparirà nantu à u display, u termostatu hè statu preprogrammatu cù un livellu di temperatura di prutezzione di u gelu di 7C, questu pò esse aghjustatu cù l'up è i buttoni freccia giù. Impostazione minima 5C. Ùn hè micca pussibule di stabilisce una temperatura di prutezzione di fretu sopra à u paràmetru frescu.

Parte 2 - Modu di prugrammazione

U Termostatu hè statu cuncepitu per l'intervenzione minima di l'utilizatori, ma se qualcunu cambiassi à i prugrammi esistenti hè necessariu, appughjà u buttone 6 è 8 simultaneamente per entre in u modu di prugrammazione, questu vi permetterà di:

• Verificate l'ora / data / annu attuale
• Verificate l'attuale profile
• Stabbilisce un novu pro pre-impostatufile or
• Stabbilisce un pro definitu da l'utilizatorefile

ATTENZIONE: Dopu avè finitu qualsiasi di l'aghjustamenti sopra, assicuratevi di esce da u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8 simultaneamente.

Verificate l'ora è a data

U Termostatu hà un clock automaticu integratu chì aghjusta per i cambiamenti di l'ora BST è GMT è hè statu presettatu cù l'ora è a data attuale durante a fabricazione. Nisuna alterazione ùn deve esse dumandata à l'ora è a data, ma s'ellu hè necessariu mudificazione, fate riferimentu à i passi sottu.

• Open Cover
• Entra in u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8
• Press TIME
• Press SET
• MINUTE lampeggia. Aghjustate cù i buttoni UP/DOWN. Press SET
• HOUR lampeggia. Aghjustate cù i buttoni UP/DOWN. Press SET
• DATE lampeggia. Aghjustate cù i buttoni UP/DOWN. Press SET
• MONTH lampeggia. Aghjustate cù i buttoni UP/DOWN. Press SET
• ANNU lampeggia. Aghjustate cù i buttoni UP/DOWN. Press SET
• Press EXIT
• Esci da u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8

Impostazione di Riscaldamentu Profiles

U Termostatu cuntene una selezzione di cinque preset è un pro definibile da l'utilizatorefile opzioni, una di queste sarà stata stabilita da u Installatore. A cura deve esse pigliatu per assicurà un profile hè sceltu chì cunvene u vostru modu di vita u megliu. Sì nimu di i pro presetfiles risponde à i vostri bisogni, hè pussibule stabilisce un pro definitu da l'utilizatorefile.

• Open Cover
• Entra in u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8
• Press PROG
• Press SET
• Selezziunà u pro necessariufile usendu i buttoni UP/DOWN
• Press SET. Per riview preset profiles 1 à 5 appughjà u buttone UP (7) ripetutamente
• Press EXIT
• Esci da u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8

Riscaldamentu Profiles

U Termostatu hà sei riscaldamentu profiles, cinque sò fissi è unu hè regulable. Profile "ONE" hè statu stabilitu cum'è predefinitu è ​​hè detallatu quì sottu. Durante l'installazione un pro di riscaldamentufile duverebbe esse stabilitu per risponde megliu à i vostri bisogni:

Profiles unu à cinque anu periodi fissi, ùn si pò micca fà alcuna alterazione à i tempi Caldi / Freschi, se hè necessariu di fà cambiamenti allora profile sei deve esse usatu. Profile sei vi permetterà di stallà un profile à i vostri bisogni precisi.

Definibile da l'Usuariu - Programmazione di 7 ghjorni

Profile 6 vi permetterà di stallà un profile à i vostri bisogni precisi. Utilizendu u diagramma di flussu sottu, pudete aghjustà i periodi di timing Warm / Cool cum'è necessariu. Se solu un o dui periodi Warm/Cool sò richiesti in ogni ghjornu, stabilisce l'ora in cunfurmità è stabilisce l'ora di iniziu Warm è Cool restante per esse esattamente uguali. Questu annullerà u 2u o 3u periodu Caldu / Fresco in tuttu per u ghjornu interessatu. I periodi inutilizati saranu mostrati da una seria di trattini nantu à a pantalla di paràmetri. Press SET è u ghjornu dopu è SET apparisce in u display. Press SET per aghjustà i paràmetri di i ghjorni dopu o EXIT per vultà à u menu principale. Per fà questu, appughjà SET finu à u ghjornu dopu è SET apparisce in u display. I periodi inutilizati saranu mostrati da una seria di trattini nantu à a pantalla di paràmetri. Se unu o dui periodi sò stati stabiliti è vulete vultà à trè periodi in 24 ore, dopu pressu a freccia in su quandu i trattini appariscenu dopu à l'ultima paràmetra Cool riporterà i paràmetri nascosti Warm / Cool.

• Open Cover
• Entra in u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8
• Press PROG
• Press SET
• Selezziunate PROFILE SIX utilizendu i buttoni UP/DOWN è appughjà SET
• Aghjustate l'ora di partenza WARM usendu i buttuni UP / DOWN è cunfirmendu cù u buttone SET
• Aghjustate l'ora di partenza COOL usendu i buttuni UP / DOWN è cunfirmendu cù u buttone SET
• Repetite per i periodi 2 è 3 (o se ùn hè micca necessariu equalizà i tempi caldi è freschi rimanenti per annullà è appughjà SET - vede sopra)
• SET hè visualizatu nantu à u screnu 1. Per cuntinuà a prugrammazione à u ghjornu dopu presse SET è andate à "A" 2. Per copià i paràmetri alterati à u ghjornu dopu, appughjà u buttone DOWN è andate à "C" 3. Per finisce a prugrammazione andate à "D"
• Press COPY è ripetite per ogni ghjornu per esse copiatu
• Quandu finitu, appughjà u buttone DOWN è andate à "B"
• Press EXIT duie volte è esce da u modu di prugrammazione premendu i buttoni 6 è 8

Attuatore di caldaia

L'unità supporta dui punti finali statici per i dui canali.

Premendo u buttone Top White per 1 secondu emetterà un "rapportu di capacità di u puntu finale" per u canale 1. Premendo u buttone Bottom White per 1 seconda emetterà un "rapportu di capacità di u puntu finale" per u canali 2. Inoltre, i dispositi entranu in modu d'apprendre per 1. sicondu. Questu hè utile quandu associà / dissocià u dispusitivu cù un gruppu di cuntrollu o solu per determinà u dispusitivu è e classi di cumandamenti supportati. Questu pò esse fattu in ogni mumentu, ma ùn furnisce micca indicazione à l'operatore

A trasmissione in questu modu hè stata implementata per sustene l'associazione di un canale cù un controller di terzu partitu chì sustene a Classe di Command Multi-Channel.

Node Information Frame

U Node Information Frame (NIF) hè a carta di visita di un dispositivu Z-Wave. Contene
infurmazione nantu à u tipu di dispusitivu è e capacità tecniche. L'inclusione è
l'esclusione di u dispusitivu hè cunfirmata mandendu un Frame Information Node.
In più di questu, pò esse necessariu per certe operazioni di rete per mandà un Node
Frame d'infurmazione. Per emette un NIF eseguite l'azzione seguente:

Premendo è mantenendu i dui buttoni bianchi per 1 secondu, u dispusitivu hà da emette un Frame Information Node.

Risoluzione rapida di prublemi

Eccu alcuni suggerimenti per a stallazione di a rete se e cose ùn funzionanu micca cum'è previstu.

1. Assicuratevi chì un dispositivu hè in u statu di resettore di fabbrica prima di include. In dubbitu escludi prima di include.
2. Se l'inclusione falla sempre, verificate se i dui dispositi utilizanu a stessa frequenza.
3. Eliminate tutti i dispositi morti da l'associazioni. Altrimenti, vi vede ritardi severi.
4. Ùn aduprate mai i dispositi di batteria di dorme senza un controller centrale.
5. Ùn sondate micca i dispositi FLIRS.
6. Assicuratevi di avè un dispositivu alimentatu da a rete per prufittà di u meshing

Associazione - un dispusitivu cuntrolla un altru dispusitivu

I dispusitivi Z-Wave cuntrolanu l'altri dispositi Z-Wave. A relazione trà un dispusitivu
cuntrullà un altru dispusitivu hè chjamatu associazione. Per cuntrullà un altru
dispusitivu, u dispusitivu di cuntrollu hà bisognu à mantene una lista di i dispusitivi chì vi riceve
cumandamenti di cuntrollu. Sti listi sò chjamati gruppi di associu è sò sempre
in relazione à certi avvenimenti (per esempiu, buttone pressatu, triggers di sensori, ...). In casu
l 'avvene succèri tutti i dispusitivi cullucatu in u gruppu di associu rispittivu vuluntà
riceve u listessu cumandamentu wireless di cumandamentu wireless, tipicamenti un cumandamentu "Set di basa".

Gruppi di l'Associazione:

Numeru di gruppuMaximu NodesDescription

1

5

Dispositivi cuntrullati da eventi aperti / chjusi

Dati tecnichi

Dimensioni	0.0900000×0.2420000×0.0340000 mm
Pesu	470 gr
EAN	5015914212017
Tipu di dispusitivu	Routing Sensor Binary
Classe di Dispositivi Generichi	Sensore binariu
Classe di Dispositivi Specifica	Routing Sensor Binary
Versione Firmware	01.03
Versione Z-Wave	02.40
ID di certificazione	ZC07120001
Id di produttu Z-Wave	0086.0002.0004
Frequency	Europa - 868,4 Mhz
A putenza massima di trasmissione	5 mW

Classi di comando supportate

• Basic
• Batteria
• Disceta ti
• Associu
• Versione
• Binariu di Sensori
• Alarma
• Specificu di u fabricatore

Classi di Command Controlled

• Basic
• Alarma

Spiegazione di i termini specifichi Z-Wave

• Controller - hè un dispositivu Z-Wave cù capacità per gestisce a reta.
  I cuntrolli sò tipicamente Gateways, Controlli Remoti o cuntrolli di muru operati da batterie.
• schiavu - hè un dispositivu Z-Wave senza capacità per gestisce a reta.
  I schiavi ponu esse sensori, attuatori è ancu cuntrolli remoti.
• Controller primariu - hè l'urganizatore cintrali di a reta. Deve esse
  un controller. Ci pò esse solu un controller primariu in una reta Z-Wave.
• Inclusione - hè u prucessu di aghjunghje novi dispositi Z-Wave in una reta.
• Esclusione - hè u prucessu di caccià i dispusitivi Z-Wave da a reta.
• Associu - hè una relazione di cuntrollu trà un dispusitivu di cuntrollu è
  un dispusitivu cuntrullatu.
• Notificazione di Svegliu - hè un missaghju wireless speciale emessu da un Z-Wave
  dispusitivu di annuncia chì hè capaci di cumunicà.
• Node Information Frame - hè un missaghju wireless spiciali emessu da a
  Dispositivu Z-Wave per annunzià e so capacità è funzioni.