Manuale di istruzioni del programmatore TRIDONIC lux CONTROL Basic DIM ILD G2
Funzionamento del programmatore DIM ILD di base
AVVISO
Alcune funzioni del programmatore DIM ILD base possono essere utilizzate anche con i sensori Tridonic. Una tabella riepilogativa è disponibile alla fine di questo documento nella sezione “Funzionamento del DIM ILD di base con altri sensori
Il programmatore DIM ILD di base può essere utilizzato per impostare i parametri per il modulo DIM ILD di base. Sono disponibili i seguenti parametri:
Funzioni di base
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
ON | Accendere gli apparecchi d'illuminazione |
![]() |
SPENTO | Aumenta il livello di attenuazione corrente |
![]() |
Oscura | Diminuire il livello di attenuazione corrente |
![]() |
Abbassati | Passaggio alla modalità automatica La regolazione viene avviata |
![]() |
Modalità automatica | Memorizza il livello di luminosità attualmente misurato dal sensore come valore target per la luce costante |
![]() |
Imposta il livello di luce attuale | Memorizza il livello di luminosità attualmente misurato dal sensore come valore target per il controllo della luce costante |
Premere per attivare le funzioni dell'interruttore
L'abbreviazione PTM sta per “push to make switch”.
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
PTM impostato su ON | PTM impostato su ON Abilita la memorizzazione del livello target tramite l'ingresso push to make switch facendo doppio clic sull'interruttore push to make sull'ingresso push to make switch consente di memorizzare il livello di luminosità attualmente misurato dal sensore come livello target per il controllo della luce costante |
![]() |
PTM impostato su OFF | Disabilitare la memorizzazione del livello target tramite l'ingresso "Premi per rendere l'interruttore" La memorizzazione del livello target tramite l'ingresso "Premi per rendere l'interruttore" non è possibile |
Impostazioni di controllo della luce costante
AVVISO
I livelli di luce indicati si basano su una situazione di stanza standard e possono differire dai livelli effettivamente misurati nell'area di lavoro.
- Prova tutti e tre i livelli di luce e seleziona quello più adatto!
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
Livello di luce | basso Impostare il controllo della luce ambientale su un livello di ca. 150 lx |
![]() |
Livello di luce medio | Impostare il controllo della luce ambientale su un livello di ca. 300 lx |
![]() |
Livello di luce alto | Impostare il controllo della luce ambientale su un livello di ca. 500 lx |
Impostazioni di offset
Utilizzare le impostazioni Offset per specificare e definire in dettaglio le differenze di luminosità tra i due canali.
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
Valore di compensazione 0% | Imposta la differenza di luminosità tra il canale 2 e il canale 1 su 0% |
![]() |
Valore di compensazione -30% | Imposta la differenza di luminosità tra il canale 2 e il canale 1 su -30% |
![]() |
Valore di compensazione -50% | Imposta la differenza di luminosità tra il canale 2 e il canale 1 su -50% |
![]() |
Modalità offset convergente | Ridurre la differenza di luminosità tra il canale 2 e il canale 1 con un livello di attenuazione aumentato o ridotto. Per esample: con un valore di offset di -30 %, il livello di regolazione di un canale è inferiore del 30 % rispetto a quello dell'altro (ad es. |
![]() |
Modalità offset fissa | Mantenere la differenza di luminosità tra il canale 2 e il canale 1 aumentata o ridotta. Ad esample: con un valore di offset di -30 % il livello di dimming di un canale è inferiore del 30 % rispetto a quello dell'altro (ad es. canale 2: 40 %; canale 1: 70 %). Quando viene attenuato, il canale 2 rimane al livello del 70% non appena il canale 1 raggiunge il livello di attenuazione del 100%. |
Impostazioni Luminoso
La funzione Bright Out definisce il modo in cui il sistema di controllo della luce ambientale risponderà all'illuminazione aggiuntiva fornita dalla luce solare o da altra luce
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
Luce accesa | Accendi Bright Out: se il livello di luce misurato supera il 150% del livello target per più di 10 minuti, la luce si spegne. Se il livello di luce misurato scende al di sotto del 100% del livello target, la luce FASE si riaccende. |
Programmatore basicDIM ILD: Funzioni e Parametri | 12-2018 | en
![]() |
Spegnimento luminoso spento | Spegnimento Bright Out: la luce rimane sempre accesa, indipendentemente dal livello di luce misurato. |
Rilevazione presenza professionalefile impostazioni
L'abbreviazione PIR sta per “infrarossi passivi”. Questa funzione viene utilizzata per controllare il rilevamento della presenza.
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
PIR inattivo | Disattiva rilevamento presenza Il tempo di funzionamento viene impostato automaticamente su "infinito" |
![]() |
Solo PIR spento | Il rilevamento di presenza reagisce solo in caso di assenza la luce deve essere accesa manualmente (interruttore push to make, telecomando) se non viene rilevata alcuna persona, la luce si spegne automaticamente Il tempo di accensione è au |
![]() |
PIR attivo | Abilita rilevamento presenza la luce si accende e si spegne automaticamente in base alla presenza/assenza di una persona Esegui |
![]() |
Ritardo 1 minuto | 1 minuto dopo il rilevamento dell'ultima presenza la luce viene attenuata a Sec. Livello |
![]() |
Ritardo 10 minuto | n-on a 10 minuti 10 minuti dopo il rilevamento dell'ultima presenza, la luce viene attenuata a Sec. Livello |
![]() |
Ritardo 20 minuto | 20 minuti dopo il rilevamento dell'ultima presenza, la luce viene attenuata a Sec. Livello |
Programmatore basicDIM ILD: Funzioni e Parametri | 12-2018 | en
![]() |
Se libero 0min. | Impostare il ritardo di spegnimento su 0 minuti. La luce si spegne subito dopo la scadenza del tempo di funzionamento |
![]() |
Se libero 1min. | Impostare il ritardo di spegnimento su 1 minuto. La luce si spegne 1 minuto dopo la scadenza del tempo di accensione |
![]() |
Se libero 30min. | Impostare il ritardo di spegnimento su 30 minuti. La luce si spegne 30 minuti dopo il tempo di accensione |
![]() |
Se vacante continuativo | Impostare il ritardo di spegnimento su “infinito” (neverOFF) la luce non viene spenta dopo |
![]() |
Sez. Livello 1% | Impostare il livello di assenza su 1% = livello di regolazione al quale la luce viene regolata allo scadere del tempo di accensione |
![]() |
Sez. Livello 10% | Impostare il livello di assenza al 10% = livello di regolazione al quale la luce viene regolata allo scadere del tempo di accensione; vale solo se “se libero” 0min |
![]() |
Sez. Livello 30% | Impostare il livello di assenza al 30% = livello di regolazione al quale la luce viene regolata allo scadere del tempo di accensione; vale solo se “se libero” 0min |
![]() |
Sez. Livello 50% | Impostare il livello di assenza al 50% = livello di regolazione al quale la luce viene regolata allo scadere del tempo di accensione; vale solo se “se libero” 0min |
Programmatore basicDIM ILD: Funzioni e Parametri | 12-2018 | en
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
DALI | Selezionare DALI Broadcast come modalità operativa dell'interfaccia |
![]() |
DSI | Selezionare DSI come modalità operativa dell'interfaccia |
Icona | Designazione | Descrizione |
![]() |
Accensione | l'apparecchio viene riacceso dopo un'interruzione della rete |
![]() |
Spegnimento | l'apparecchio viene riacceso dopo un'interruzione della rete |
Funzionamento DIM ILD di base con altri sensori
Funzioni di base
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10DPI 19f | DSI PTM |
![]() |
ON | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
SPENTO | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Oscura | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Abbassati | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Modalità automatica | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Imposta il livello di luce attuale | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Premere per attivare le funzioni dell'interruttore
L'abbreviazione PTM sta per "push to make switch"
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | DSI PTM |
![]() |
PTM impostato su ON | ![]() |
![]() |
||
![]() |
PTM impostato su OFF | ![]() |
![]() |
Impostazioni di controllo della luce costante
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | DSI-SMART PTM |
![]() |
Livello di luce basso | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Livello di luce medio | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Luce alta | ![]() |
![]() |
Impostazioni di offset
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | DSI-SMART PTM |
![]() |
Valore di compensazione 0% | ![]() |
|||
![]() |
Valore di compensazione -30% | ![]() |
|||
![]() |
Valore di compensazione -50% | ||||
![]() |
Modalità offset convergente | ||||
![]() |
Modalità offset fissa |
Impostazioni Luminoso
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | PTM |
![]() |
Luce accesa | ![]() |
|||
![]() |
Spegnimento luminoso spento | ![]() |
Rilevazione presenza professionalefile impostazioni
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | PTM |
![]() |
PIR inattivo | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Solo PIR spento | ![]() |
![]() |
||
![]() |
PIR attivo | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Ritardo 1 minuto. | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Ritardo 10 minuto. | ![]() |
![]() |
||
![]() |
20 minuti | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Se libero 0min | ![]() |
![]() |
![]() |
Se libero 1min. | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Se libero 30min. | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Se vacante continuativo | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Sez. Livello 1% | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Sez. Livello 10% | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Sez. Livello 30% | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Sez. Livello 50% | ![]() |
![]() |
Impostazioni della modalità operativa dell'interfaccia
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS 5DPI 14 | basicDIM DGC | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | PTM |
![]() |
DALI | ![]() |
![]() |
||
![]() |
DSI | ![]() |
![]() |
Ritorno alle impostazioni di potenza
Icona | Designazione | Sensore DALI 02 / Sensore MS | baseDIM | Sensore SMART 5-10 DPI 19fe | DSI-SMART PTM |
![]() |
Accensione | ![]() |
![]() |
||
![]() |
Spegnimento | ![]() |
![]() |
Documenti / Risorse
![]() |
Programmatore TRIDONIC luxCONTROL BasicDIM ILD G2 [pdf] Manuale di istruzioni luxCONTROL BasicDIM ILD G2 Programmatore, luxCONTROL, BasicDIM ILD G2 Programmatore, ILD G2 Programmatore, G2 Programmatore, Programmatore |