Manuale di istruzioni per il programmatore TRIDONIC lux CONTROL Basic DIM ILD G2

Operazione di u prugrammatore DIM ILD di basa

AVVISU
Alcune funzioni di u prugrammatore DIM ILD di basa ponu ancu esse aduprate cù sensori Tridonic. Una tabella riassuntu pò esse truvata à l'altru finale di stu documentu sottu "Uperazione di basa DIM ILD cù altri sensori
U prugrammatore di basa DIM ILD pò esse usatu per stabilisce i paràmetri per u modulu di basa DIM ILD. I seguenti parametri sò dispunibili:
Funzioni basi
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
ON |
Accende i luminari |
 |
OFF |
Aumentà u livellu di dimming currente |
 |
Dim up |
Diminuisce u livellu di dimming attuale |
 |
Dim down |
Cambia à u modu automaticu A dimming hè iniziata |
 |
Modu automaticu |
Guarda u livellu di luminosità attualmente misuratu da u sensoru cum'è valore di destinazione per a luce constante |
 |
Stabbilisce u livellu di luce attuale |
Guarda u livellu di luminosità attualmente misuratu da u sensoru cum'è valore di destinazione per un cuntrollu di luce constante |
Pulsà per fà e funzioni di cambià
L'abbreviazione PTM significa "push to make switch".
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
PTM attivatu |
PTM Set ON Abilita l'almacenamiento di u livellu di destinazione via push to make switch input doppiu clicche push to make switch at the push to make switch input permette di guardà u livellu di luminosità attualmente misuratu da u sensoru cum'è livellu di destinazione per un cuntrollu di luce constante. |
 |
PTM disattivatu |
Disattivate l'almacenamiento di u livellu di destinazione via push to make switch input, u almacenamentu di u livellu target via push to make switch input ùn hè micca pussibule |
Paràmetri di cuntrollu di luce constante
AVVISU
I livelli di luce indicati sò basati nantu à una situazione di stanza standard è ponu differisce da i livelli in realtà misurati in l'area di u travagliu.
- Pruvate tutti i trè livelli di luce è selezziunate u più adattatu!
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
Livellu di luce |
bassu Imposta u cuntrollu di a luce ambientale à un livellu di ca. 150 lux |
 |
Livellu di luce mediu |
Pone u cuntrollu di a luce ambientale à un livellu di circa. 300 lux |
 |
Livellu di luce altu |
Pone u cuntrollu di a luce ambientale à un livellu di circa. 500 lux |
Paràmetri di offset
Aduprate i paràmetri di Offset per specificà è definisce in dettaglio e differenze di luminosità trà i dui canali.
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
Valore di offset 0% |
Definite a diffarenza di luminosità trà u canali 2 è u canali 1 à 0% |
 |
Valeur offset -30% |
Definite a diffarenza di luminosità trà u canali 2 è u canali 1 à -30% |
 |
Valeur offset -50% |
Definite a diffarenza di luminosità trà u canali 2 è u canali 1 à -50% |
 |
Modu offset cunvergente |
Riduce a diffarenza di luminosità trà u canali 2 è u canali 1 à u livellu di dimming aumentatu o riduttu. Per esample: à un valore di offset di -30%, u livellu di dimming di un canale hè 30% più bassu di l'altru (per esempiu |
 |
Modu Offset Fixed |
Mantene a diferenza di luminosità trà u canali 2 è u canali 1 à l'aumentu o riduzzione Per esempiuample: à un valore di offset di -30 %, u livellu di dimming di un canale hè 30 % più bassu di l'altru (per esempiu, canale 2: 40 %; canale 1: 70 %). Quandu hè dimmatu, u canale 2 ferma à un livellu di 70% appena u canale 1 hà righjuntu u livellu di dimming di 100%. |
Paràmetri di Bright Out
A funzione Bright Out definisce cumu u sistema di cuntrollu di luce ambientale risponde à l'illuminazione supplementaria da a luce di u sole o altra luce
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
Bright Out ON |
Accende Bright Out: se u livellu di luce misurata supera u 150% di u livellu di destinazione per più di 10 minuti, a luce hè spenta. Se u livellu di luce misurata cade sottu à u 100% di u livellu di destinazione, a luce PHASED hè riattivata. |
BasicDIM ILD Programmer: Funzioni è Parametri | 12-2018 | fr
 |
Bright Out OFF |
Spegnimentu Bright Out: A luce resta sempre accesa, indipendentemente da u livellu di luce misuratu. |
Rilevazione di presenza profile paràmetri
L'abbreviazione PIR significa "infrared passiu". Sta funzione hè usata per cuntrullà a rilevazione di presenza.
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
PIR inattivu |
Disattivà a rilevazione di presenza U tempu di run-on hè automaticamente impostatu à "infinitu" |
 |
PIR off solu |
A rilevazione di presenza risponde solu à l'assenza A luce deve esse attivata manualmente (push to make switch, remote control) se ùn si rileva nisuna persona, a luce si spegne automaticamente. |
 |
PIR attivu |
Abilità a luce di rilevazione di presenza si accende è si spegne automaticamente basatu nantu à a presenza / assenza di una persona Run |
 |
Ritardo di tempu 1 min |
1 minutu dopu l'ultima prisenza hè stata rilevata, a luce hè dimmed à Sec. Livellu |
 |
Ritardo di tempu 10 min |
n-on tempu à 10 minuti 10 minuti dopu à l 'ultimu prisenza fù scupertu, luce hè dimmed à Sec. Livellu |
 |
Ritardo di tempu 20 min |
20 minuti dopu l'ultima prisenza hè stata rilevata, a luce hè dimmed à Sec. Livellu |
BasicDIM ILD Programmer: Funzioni è Parametri | 12-2018 | fr
 |
Se vacante 0min. |
Impostate u ritardu di spegnimentu à 0 minuti, a luce si spegne immediatamente dopu à u tempu di run-on hè scadutu |
 |
Se vacante 1min. |
Impostate u ritardu di spegnimentu à 1 minutu, a luce hè spenta 1 minutu dopu à u tempu di run-on hè scadutu |
 |
Se vacante 30min. |
Impostate u ritardu di spegnimentu à 30 minuti, a luce si spegne 30 minuti dopu à u tempu di avviamentu |
 |
Sè vacante continuu |
Impostate u ritardu di spegnimentu à "infinitu" (mai OFF) a luce ùn hè micca spenta dopu |
 |
Sec. Livellu 1% |
Pone u livellu di assenza à 1 % = livellu di dimming à quale a luce hè dimmata dopu à u tempu di run-on hè scadutu |
 |
Sec. Livellu 10% |
Pone u livellu di assenza à 10 % = livellu di dimming à quale a luce hè dimmata dopu à u tempu di run-on hè scadutu; s'applica solu se "se vacante" 0min |
 |
Sec. Livellu 30% |
Pone u livellu di assenza à 30 % = livellu di dimming à quale a luce hè dimmata dopu à u tempu di run-on hè scadutu; s'applica solu se "se vacante" 0min |
 |
Sec. Livellu 50% |
Pone u livellu di assenza à 50 % = livellu di dimming à quale a luce hè dimmata dopu à u tempu di run-on hè scadutu; s'applica solu se "se vacante" 0min |
BasicDIM ILD Programmer: Funzioni è Parametri | 12-2018 | fr
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
DALI |
Selezziunà DALI Broadcast cum'è u modu di funziunamentu di l'interfaccia |
 |
DSI |
Selezziunate DSI cum'è u modu operativu di l'interfaccia |
Icona |
Denominazione |
Descrizzione |
 |
Power Up ON |
L'illuminazione hè riattivata dopu una pausa di rete |
 |
Power off |
L'illuminazione hè riattivata dopu una pausa di rete |
Funzionamentu di basa DIM ILD cù altri sensori
Funzioni basi
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19f |
DSI PTM |
 |
ON |
 |
 |
 |
 |
 |
OFF |
 |
 |
 |
 |
 |
Dim up |
 |
 |
 |
 |
 |
Dim down |
 |
 |
 |
 |
 |
Modu automaticu |
 |
 |
 |
 |
 |
Stabbilisce u livellu di luce attuale |
 |
 |
 |
 |
Pulsà per fà e funzioni di cambià
L'abbreviazione PTM significa "push to make switch"
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
DSI PTM |
 |
PTM attivatu |
|
 |
|
 |
 |
PTM disattivatu |
|
 |
|
 |
Paràmetri di cuntrollu di luce constante
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Livellu di luce bassu |
|
 |
|
 |
 |
Livellu di luce mediu |
|
 |
|
 |
 |
Light High |
|
 |
|
 |
Paràmetri di offset
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Valore di offset 0% |
|
 |
|
|
 |
Valeur offset -30% |
|
 |
|
|
 |
Valeur offset -50% |
|
|
|
|
 |
Modu offset cunvergente |
|
|
|
|
 |
Modu Offset Fixed |
|
|
|
|
Paràmetri di Bright Out
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
Bright Out ON |
|
 |
|
|
 |
Bright Out OFF |
|
 |
|
|
Rilevazione di presenza profile paràmetri
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
PIR inattivu |
|
 |
|
 |
 |
PIR off solu |
|
 |
|
 |
 |
PIR attivu |
|
 |
|
 |
 |
Ritardo di tempu 1 min. |
|
 |
|
 |
 |
Ritardo di tempu 10 min. |
|
 |
|
 |
 |
20 minuti |
|
 |
|
 |
 |
Se vacante 0min |
|
 |
|
 |
 |
Se vacante 1min. |
|
 |
|
 |
 |
Se vacante 30min. |
|
 |
|
 |
 |
Sè vacante continuu |
|
 |
|
 |
 |
Sec. Livellu 1% |
|
 |
|
 |
 |
Sec. Livellu 10% |
|
 |
|
 |
 |
Sec. Livellu 30% |
|
 |
|
 |
 |
Sec. Livellu 50% |
|
 |
|
 |
Paràmetri di u modu di funziunamentu di l'interfaccia
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
basicDIM DGC |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
DALI |
|
 |
|
 |
 |
DSI |
|
 |
|
 |
Ritornu di i paràmetri di putenza
Icona |
Denominazione |
DALI MSensor 02 / MSensor |
basicDIM |
Sensore SMART 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Power Up ON |
|
 |
|
 |
 |
Power Up OFF |
|
 |
|
 |

Documenti / Risorse
Referenze