Guida per l'utente del ricevitore IFB LECTROSONICS IFBR1a

Jack per cuffie: sul pannello frontale è presente un mini jack telefonico da 3.5 mm che può ospitare una spina standard mono o stereotipo da 3.5 mm. Il jack funge anche da ingresso per l'antenna del ricevitore con il cavo degli auricolari che funge da antenna.
Spina mono/spina stereo: sebbene l'IFBR1a sia solo mono, è possibile utilizzare una spina mono o stereo direttamente con il jack delle cuffie. Quando viene inserita una spina Mono, un circuito speciale spegne automaticamente l'anello per evitare un consumo eccessivo della batteria. Per ripristinare, spegnere e riaccendere l'alimentazione.

Livello audio: utilizzare la manopola di controllo per regolare il livello audio.
Regolazione della frequenza: sono presenti due selettori rotanti per la regolazione della frequenza centrale della portante. L'interruttore da 1.6 M serve per la regolazione approssimativa e l'interruttore da 100 K serve per la regolazione fine. Per un corretto funzionamento, gli interruttori del ricevitore e del trasmettitore devono essere impostati sulla stessa combinazione di numeri/lettere.

Caratteristiche
|Il ricevitore FM IFB R1a è progettato per funzionare con il trasmettitore Lectrosonics IFBT1/T4. Ha le seguenti caratteristiche:

Gamma di frequenza: da 537.6 MHz a 793.5 MHz

256 frequenze di funzionamento all'interno di ciascun blocco di frequenza
Ogni blocco copre 25.6 MHz

Funzionamento semplice con una manopola e un LED per il livello audio, la commutazione delle frequenze (canali) e una facile programmazione al volo
Regolazione manuale della frequenza utilizzando i due selettori rotanti HEX o funzione di scansione e memorizzazione automatica

Memoria non volatile per memorizzare fino a cinque frequenze aggiuntive

Compila per i tuoi record

Numero di serie:
Data di acquisto:

Questa guida ha lo scopo di assistere nella configurazione iniziale e nel funzionamento del tuo prodotto Lectrosonics. Per un manuale utente dettagliato, scaricare la versione più recente all'indirizzo: www.lectrosonics.com/manuals Ricevitore IFB IFBR1a, IFBR1a/E01, IFBR1a/E02 18 luglio 2019

Installazione della batteria

La batteria utilizzata nel ricevitore IFBR1a dovrebbe essere alcalina o al litio da 9 Volt, disponibile quasi ovunque. Una batteria alcalina fornirà fino a 8 ore di funzionamento mentre una batteria al litio fornirà fino a 20 ore di funzionamento. Le batterie allo zinco-carbone, anche se contrassegnate come “heavy duty”, forniranno solo circa 2 ore di funzionamento. Le batterie ricaricabili faranno funzionare il ricevitore solo per un'ora o meno. Assicurati che le batterie siano contrassegnate come "alcaline" o "al litio". La breve durata della batteria è quasi sempre causata da batterie scariche o di tipo sbagliato. Un LED verde corrisponde ad una batteria nuova. Il LED diventerà giallo per un avviso di batteria scarica e poi rosso per indicare la necessità di una batteria nuova. Per sostituire la batteria, aprire il coperchio inferiore dello sportello della batteria con il pollice, ruotare lo sportello fino a quando non è perpendicolare alla custodia e consentire alla batteria di cadere dallo scomparto e cadere nella mano. È difficile installare la batteria al contrario. Osservare i fori grandi e piccoli nel cuscinetto di contatto della batteria prima di inserire una nuova batteria. Inserire prima l'estremità dei contatti della batteria, assicurandosi che i contatti siano allineati con i fori nel pad di contatto, quindi chiudere lo sportello. Lo sentirai scattare in posizione quando sarà completamente chiuso.

SOPRAVIEW

www.lectrosonics.com

Controlli e funzioni

Presa per cuffie
Sul pannello frontale è presente un mini jack telefonico da 3.5 mm per ospitare una spina standard mono o stereotipo da 3.5 mm. Il jack è anche l'ingresso dell'antenna del ricevitore con il cavo degli auricolari che funge da antenna.

Spina mono/spina stereo
Sebbene l'IFBR1a sia solo mono, è possibile utilizzare una presa mono o stereo direttamente con il jack per cuffie IFBR1a. Quando viene inserita una spina Mono, un circuito speciale rileva il cortocircuito tra "anello" e "manicotto" e spegne automaticamente l'anello per evitare un consumo eccessivo della batteria. Per ripristinare, spegnere e riaccendere l'alimentazione.

Livello audio
Le cuffie e gli auricolari variano ampiamente in sensibilità e impedenza, rendendo impossibile progettare un ricevitore con un livello di potenza di uscita fisso corretto per tutte le situazioni. I telefoni ad alta impedenza (da 600 a 2000) Ohm avranno un livello di potenza intrinsecamente inferiore a causa della loro alta impedenza e allo stesso modo i telefoni a bassa impedenza potrebbero essere estremamente rumorosi. ATTENZIONE! Impostare sempre la manopola del livello audio al minimo (in senso antiorario) quando si collegano i telefoni al jack, quindi regolare la manopola per un livello audio confortevole.

Regolazione della frequenza
Due selettori rotanti regolano la frequenza centrale della portante. 1.6M è una regolazione grossolana e 100K è una regolazione fine. Ogni trasmettitore è allineato in fabbrica al centro del suo raggio d'azione. Per un corretto funzionamento, gli interruttori del ricevitore e del trasmettitore devono essere impostati sulla stessa combinazione di numeri/lettere.

Caratteristiche
Il ricevitore FM IFB R1a con frequenza agile è progettato per funzionare con il trasmettitore Lectrosonics IFBT1/T4 e presenta 256 frequenze di funzionamento all'interno di ciascun blocco di frequenza. Ogni blocco copre 25.6 MHz. Uno qualsiasi dei nove diversi blocchi di frequenza è disponibile in fabbrica da 537.6 MHz a 793.5 MHz. Il design unico di questo ricevitore fornisce un semplice funzionamento con una manopola e un LED per il livello audio, la commutazione delle frequenze (canali) e una facile programmazione al volo. La frequenza del ricevitore può essere impostata manualmente utilizzando i due interruttori rotanti HEX sul lato dell'unità utilizzando la funzione di scansione e memorizzazione automatica, o entrambe. Una volta acceso, il ricevitore passerà automaticamente alla frequenza impostata dagli interruttori. Una memoria non volatile può memorizzare fino a cinque frequenze aggiuntive accessibili premendo la manopola. La memoria rimane anche quando l'unità è spenta e anche con la batteria rimossa.

Manopola di controllo

L'unica manopola di controllo del pannello frontale esegue molteplici funzioni;

Ruotare per accendere/spegnere
Ruota per il livello audio
Premi velocemente, cambio canale. (Vedi anche pagina 9 per la configurazione speciale della manopola.)
Spingere e ruotare per la scansione e la programmazione dei canali,

Fare riferimento alle ISTRUZIONI OPERATIVE per i dettagli completi su come utilizzare il controllo a manopola singola per la selezione del canale, la scansione e la programmazione delle cinque posizioni di memoria.

Indicatore LED

L'indicatore LED a tre colori sul pannello frontale fornisce molteplici funzioni. NUMERO DI CANALE – Il LED lampeggerà spento un numero di volte corrispondente al numero di canale quando l'unità è accesa e anche quando una nuova frequenza viene aggiunta a un canale aperto. Per esampa sinistra, per il canale 3 il LED lampeggerà tre volte. Dopo aver lampeggiato il numero del canale, il LED tornerà ad essere acceso fisso indicando il normale funzionamento. STATO DELLA BATTERIA – Durante il normale funzionamento, quando il LED è VERDE, la batteria è buona. Quando il LED è GIALLO la batteria si sta scaricando. Quando il LED è ROSSO, la batteria è quasi scarica e deve essere sostituita. FUNZIONI DI PROGRAMMAZIONE – Nella modalità di programmazione, il LED lampeggerà velocemente per indicare la scansione di una frequenza attiva. Inoltre lampeggia brevemente per indicare che una frequenza è stata programmata in un canale

Funzionamento normale del ricevitore

Impostare la frequenza del ricevitore in modo che corrisponda alla frequenza del trasmettitore utilizzando i due selettori rotativi HEX situati sul lato del ricevitore. L'interruttore da 1.6 M serve per la regolazione "approssimativa" (1.6 MHz per clic) e l'interruttore da 100k serve per la regolazione "fine" (0.1 MHz per clic).
Collega un auricolare o una cuffia al jack da 3.5 mm. Assicurarsi che l'unità abbia una buona batteria.
Ruotare la manopola in senso orario per accendere l'alimentazione (NON tenere premuta la manopola durante l'accensione). Il LED si illuminerà. Ruotare la manopola per impostare il livello audio desiderato.
Se le frequenze dei canali sono state memorizzate nella memoria, cambiare canale premendo brevemente la manopola e rilasciandola. Il LED lampeggerà in corrispondenza del numero del canale successivo (frequenza) e il ricevitore riprenderà a funzionare su quel canale. Se non è stata memorizzata alcuna frequenza di canale quando si preme la manopola per cambiare canale, il LED lampeggerà da verde a rosso a giallo a verde, indicando che non ci sono canali memorizzati e l'unità riprenderà a funzionare sul canale impostato dagli interruttori.
Ogni volta che si accende l'alimentazione, l'unità si imposta automaticamente sulla frequenza impostata dagli interruttori.

Aggiungi una nuova frequenza al prossimo canale aperto

Prima di utilizzare un ricevitore, uno o più trasmettitori IFBT1/T4 devono essere posizionati in modalità XMIT, con ciascun trasmettitore impostato sulla frequenza desiderata e collegato a un'antenna, una sorgente audio e una fonte di alimentazione adeguate. Il blocco di frequenza del trasmettitore deve essere uguale al blocco di frequenza del ricevitore contrassegnato su ciascuna unità.

Posizionare il ricevitore in una posizione compresa tra 20 e 100 piedi dal trasmettitore o dai trasmettitori.
Con l'alimentazione accesa, premere la manopola finché il LED non inizia a lampeggiare rapidamente, quindi rilasciare la manopola.
L'unità entra in modalità programmazione ed esegue una scansione/ricerca. Le frequenze precedentemente programmate verranno automaticamente saltate. Quando l'unità si ferma su una nuova frequenza, si sentirà negli auricolari l'audio proveniente dal trasmettitore e il LED smetterà di lampeggiare rapidamente e passerà alla modalità di lampeggio lento. L'unità è ora in attesa della decisione di un operatore. Ora è necessario decidere se SALTARE o MEMORIZZARE la frequenza (passaggi 4 o 5 di seguito). Spegnere l'alimentazione senza memorizzare la frequenza verrà eliminata.

Per SALTARE la frequenza, premere brevemente la manopola e la scansione/ricerca riprenderà.
Per MEMORIZZARE la frequenza in una memoria di canale, premere la manopola e tenerla premuta finché il LED non lampeggia con il nuovo numero di canale, quindi rilasciare la manopola. La frequenza è ora memorizzata in un canale aperto.
L'unità continuerà a scansionare/cercare altre frequenze. Per memorizzare più frequenze ripetere i passaggi 4 e 5 sopra. È possibile memorizzare fino a 5 frequenze nei canali di memoria.

Una volta memorizzate tutte le frequenze desiderate, spegnere l'unità per alcuni istanti, quindi riaccenderla. L'unità passerà automaticamente al numero di canale impostato dagli interruttori e riprenderà la modalità operativa normale.
La prima scansione viene effettuata a bassa sensibilità e cerca solo segnali del trasmettitore di alto livello per evitare intermodi. Se il ricevitore non si ferma su nessuna frequenza nella prima scansione, significa che non è stato rilevato un trasmettitore IFB. In questa condizione il LED passerà da un lampeggio veloce ad un lampeggio lento indicando la fine della scansione. La scansione completa dovrebbe richiedere dai 15 ai 40 secondi.
Una seconda scansione ad alta sensibilità viene avviata premendo brevemente la manopola alla fine della prima scansione per cercare segnali del trasmettitore di basso livello. Quando la scansione si interrompe e si sente l'audio del trasmettitore, SALTA o MEMORIZZA la frequenza (passaggio 4 o 5 sopra).

Se il ricevitore continua a non fermarsi su nessuna frequenza, verificare che il trasmettitore sia acceso. Inoltre, se una frequenza non viene ricevuta oppure viene ricevuta ma distorta, qualche altro segnale potrebbe interferire con quella frequenza. Cambiare il trasmettitore su un'altra frequenza e riprovare.
Commutando l'ALIMENTAZIONE su OFF durante qualsiasi modalità si termina semplicemente quella modalità e si riporta l'unità alla modalità operativa normale quando l'alimentazione viene riaccesa.

Nota: Se la manopola non cambia le frequenze o non avvia la scansione quando viene premuta, verificare se la sua funzione è stata modificata

Cancella tutte le 5 memorie dei canali

Con l'alimentazione spenta, premere la manopola e accendere l'unità. Continuare a tenere premuta la manopola finché il LED non inizia a lampeggiare rapidamente. La memoria è ora cancellata e l'unità entrerà in modalità scansione/ricerca.
Continua dal passaggio 3 sopra – Aggiungi nuova frequenza.

Configurazione di più trasmettitori

Quando si utilizza questo ricevitore IFB in modalità di ricerca, con due o più trasmettitori in funzione contemporaneamente, il ricevitore potrebbe fermarsi su un falso segnale nelle seguenti condizioni:

Due trasmettitori sono accesi e stanno trasmettendo.
La distanza dai trasmettitori al ricevitore IFB è inferiore a 5 piedi. I falsi colpi sono causati dall'intermodulazione o dal missaggio nel front-end del ricevitore IFB. Ad una distanza compresa tra 5 e 10 piedi, le due portanti sono così forti nel ricevitore che anche questo front-end ben progettato mescolerà le portanti e produrrà frequenze fantasma. Il ricevitore IFB interrompe quindi la scansione e si ferma su queste false frequenze. Tutti i ricevitori presenteranno questo tipo di problema a determinati livelli di potenza e portata del trasmettitore. Si notano di più i falsi segnali con un ricevitore in modalità scansione poiché li troverà tutti. La prevenzione è semplice. Effettuare una delle seguenti operazioni:
Eseguire la scansione con un solo trasmettitore alla volta. (Richiede tempo)

Aumentare la distanza dal ricevitore al trasmettitore ad almeno 10 piedi. (Preferito)

GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO

L'apparecchiatura è garantita per un anno dalla data di acquisto contro difetti nei materiali o nella lavorazione, a condizione che sia stata acquistata da un rivenditore autorizzato. Questa garanzia non copre le apparecchiature che hanno subito abusi o sono state danneggiate da una manipolazione o una spedizione imprudente. Questa garanzia non si applica alle apparecchiature usate o dimostrative. Qualora si sviluppasse un difetto, Lectrosonics, Inc., a nostra discrezione, riparerà o sostituirà qualsiasi parte difettosa senza alcun addebito né per le parti né per la manodopera. Se Lectrosonics, Inc. non è in grado di correggere il difetto della vostra attrezzatura, questa verrà sostituita gratuitamente con un nuovo articolo simile. Lectrosonics, Inc. pagherà il costo della restituzione dell'attrezzatura. Questa garanzia si applica solo agli articoli restituiti a Lectrosonics, Inc. o a un rivenditore autorizzato, con spese di spedizione prepagate, entro un anno dalla data di acquisto. La presente Garanzia limitata è regolata dalle leggi dello Stato del New Mexico. Stabilisce l'intera responsabilità di Lectrosonics Inc. e l'intero rimedio dell'acquirente per qualsiasi violazione della garanzia come sopra delineato.

NÉ ELECTRONICS, INC. NÉ NESSUNO COINVOLTO NELLA PRODUZIONE O NELLA CONSEGNA DELL'APPARECCHIATURA SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI, CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTA APPARECCHIATURA, ANCHE SE ELECTRONICS, INC. HA STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI ELECTRONICS, INC. POTRÀ SUPERARE IL PREZZO DI ACQUISTO DI QUALSIASI APPARECCHIATURA DIFETTOSA.

Questa garanzia ti conferisce specifici diritti legali. Potresti avere ulteriori diritti legali che variano da stato a stato.

Prodotto negli Stati Uniti da un gruppo di fanatici
581 Laser Strada NE

Rio Rancho, NM 87124 Stati Uniti
www.lectrosonics.com
Numero di telefono: 505-892-4501 • Numero di telefono: 800-821-1121 • fax Numero di telefono: 505-892-6243

sales@lectrosonics.com

Domande frequenti

D: Come installo la batteria?

R: Per installare la batteria, individuare il vano batteria sul dispositivo e inserire una batteria nuova nel vano.

D: Posso utilizzare una presa stereo con il jack per le cuffie?

R: Sì, anche se l'IFBR1a è solo mono, puoi utilizzare una presa mono o stereo direttamente con il jack delle cuffie.

D: Come posso regolare il livello audio?

R: Utilizzare la manopola di controllo per regolare il livello audio.

D: Come imposto la frequenza?

R: È possibile impostare manualmente la frequenza utilizzando i due interruttori rotanti HEX sul lato dell'unità o utilizzare la funzione di scansione e memorizzazione automatica.

D: Quante frequenze aggiuntive possono essere memorizzate nella memoria?

R: La memoria non volatile può memorizzare fino a cinque frequenze aggiuntive.

Documenti / Risorse

	Ricevitore IFB LECTROSONICS IFBR1a [pdf] Guida utente IFBR1a Ricevitore IFB, IFBR1a, Ricevitore IFB, Ricevitore
	Ricevitore IFB LECTROSONICS IFBR1a [pdf] Guida utente IFBR1a Ricevitore IFB, IFBR1a, Ricevitore IFB, Ricevitore

Riferimenti

Manuale d'uso

Ricevitore IFB LECTROSONICS IFBR1a

Informazioni sul prodotto

Istruzioni per l'uso del prodotto