Guía do usuario do receptor LECTROSONICS IFBR1a IFB

O indicador LED mostrará verde para unha batería nova, amarelo para unha advertencia de batería baixa e vermello para a necesidade dunha batería nova.

Controis e funcións
O produto ten os seguintes controis e funcións:

Conector para auriculares: no panel frontal, hai un miniconector de teléfono de 3.5 mm que pode acomodar un conector estándar mono ou estereotipo de 3.5 mm. A toma tamén serve como entrada da antena do receptor co cable dos auriculares actuando como antena.
Enchufe mono/estéreo: aínda que o IFBR1a só é mono, pode usar un conector mono ou estéreo directamente coa toma de auriculares. Cando se introduce un enchufe Mono, un circuíto especial apaga automaticamente o anel para evitar o exceso de descarga da batería. Para restablecer, desconecte a alimentación e, a continuación, volve a ON.

Nivel de audio: use o botón de control para axustar o nivel de audio.
Axuste de frecuencia: hai dous interruptores rotativos para axustar a frecuencia central da portadora. O interruptor de 1.6 M é para un axuste groso e o interruptor de 100 K é para un axuste fino. Os interruptores do receptor e do transmisor deben estar configurados na mesma combinación de número/letra para un correcto funcionamento.

Características
|O receptor FM IFB R1a está deseñado para funcionar co transmisor IFBT1/T4 de Lectrosonics. Ten as seguintes características:

Rango de frecuencia: 537.6 MHz a 793.5 MHz

256 frecuencias de operación dentro de cada bloque de frecuencias
Cada bloque cobre 25.6 MHz

Funcionamento sinxelo con un botón e un LED para o nivel de audio, frecuencias de conmutación (canles) e programación sinxela sobre a marcha
Axuste manual da frecuencia mediante os dous interruptores HEX xiratorios ou a función automática de escaneo e almacenamento

Memoria non volátil para almacenar ata cinco frecuencias adicionais

Enche os teus rexistros

Número de serie:
Data de compra:

Esta guía está destinada a axudar coa configuración e o funcionamento inicial do seu produto Lectrosonics. Para obter un manual de usuario detallado, descargue a versión máis actual en: www.lectronics.com/manuals Receptor IFB IFBR1a, IFBR1a/E01, IFBR1a/E02 18 de xullo de 2019

Instalación de baterías

A batería que utilizas no receptor IFBR1a debe ser alcalina ou de litio de 9 voltios, dispoñible en case todas as partes. Unha batería alcalina proporcionará ata 8 horas de funcionamento e unha batería de litio proporcionará ata 20 horas de funcionamento. As baterías de carbón-zinc, aínda que se indiquen como "resistente", só proporcionarán unhas 2 horas de funcionamento. As baterías recargables só farán funcionar o receptor durante unha hora ou menos. Asegúrate de que as túas pilas estean marcadas como "alcalinas" ou "litio". A curta duración da batería case sempre é causada por baterías débiles ou de tipo incorrecto. Un LED verde corresponde a unha batería nova. O LED cambiará a amarelo para un aviso de batería baixa e despois a vermello para indicar a necesidade dunha batería nova. Para substituír a batería, abra a tapa inferior da porta da batería co polgar, xira a porta ata que quede perpendicular á caixa e deixa que a batería caia do compartimento na túa man. É difícil instalar a batería cara atrás. Observe os orificios grandes e pequenos da almofada de contacto da batería antes de inserir unha batería nova. Insira primeiro o extremo de contacto da batería, asegúrese de que os contactos estean aliñados cos orificios da almofada de contacto e, a continuación, pecha a porta. Sentirás que encaixa no seu lugar cando estea totalmente pechado.

REMATADOVIEW

www.lectrosonics.com

Controis e funcións

Conector para auriculares
No panel frontal hai un miniconector de teléfono de 3.5 mm para acomodar un conector estándar mono ou estereotipo de 3.5 mm. A toma tamén é a entrada da antena do receptor co cable dos auriculares que actúa como antena.

Enchufe mono/enchufe estéreo
Aínda que o IFBR1a só é mono, pódese usar un conector mono ou estéreo directamente co conector de auriculares IFBR1a. Cando se insire un enchufe Mono, un circuíto especial detecta o "anel" para "manga" curto e apaga automaticamente o anel para evitar o exceso de descarga da batería. Para restablecer, desconecte a alimentación e, a continuación, volve a ON.

Nivel de audio
Os auriculares e os auriculares varían moito en sensibilidade e impedancia, polo que é imposible deseñar un receptor cun nivel de potencia de saída fixo que sexa correcto para todas as situacións. Os teléfonos de alta impedancia (600 a 2000) Os ohmios terán un nivel de potencia inherentemente máis baixo debido á súa alta impedancia e os teléfonos de baixa impedancia poden ser extremadamente ruidosos. PRECAUCIÓN! Axuste sempre a perilla de nivel de audio ao mínimo (en sentido contrario ás agullas do reloxo) cando conecte os teléfonos á toma e, a continuación, axuste a perilla para obter un nivel de audio cómodo.

Axuste de frecuencia
Dous interruptores xiratorios axustan a frecuencia central da portadora. O 1.6M é un axuste groso e o 100K é o axuste fino. Cada transmisor está aliñado de fábrica no centro do seu rango operativo. Os interruptores do receptor e do transmisor deben estar configurados na mesma combinación de número/letra para un correcto funcionamento.

Características
O receptor FM IFB R1a áxil de frecuencia está deseñado para funcionar co transmisor IFBT1/T4 de Lectrosonics e presenta 256 frecuencias de operación dentro de cada bloque de frecuencia. Cada bloque cobre 25.6 MHz. Calquera dos nove bloques de frecuencia diferentes está dispoñible de fábrica desde 537.6 MHz ata 793.5 MHz. O deseño exclusivo deste receptor proporciona un simple botón e un funcionamento LED para o nivel de audio, as frecuencias de conmutación (canles) e unha programación sinxela sobre a marcha. A frecuencia do receptor pódese configurar manualmente usando os dous interruptores HEX xiratorios situados ao lado da unidade mediante a función de exploración automática e almacenamento, ou ambas as dúas. Cando se acende, o receptor utilizará a frecuencia predeterminada definida polos interruptores. Unha memoria non volátil pode almacenar ata cinco frecuencias adicionais accesibles premendo o botón. A memoria permanece mentres a alimentación está apagada e mesmo coa batería retirada.

Botón de control

O único botón de control do panel frontal realiza varias funcións;

Xire para ON/OFF
Xira para o nivel de audio
Preme rápido, cambio de canle. (Consulte tamén a páxina 9 para a configuración especial do botón.)
Preme e xira para a programación de exploración e canle,

Consulte as INSTRUCIÓNS DE FUNCIONAMENTO para obter detalles completos sobre como usar o control de botón único para a selección de canles, a exploración e a programación das cinco localizacións de memoria.

Indicador LED

O indicador LED de tres cores no panel frontal ofrece múltiples funcións. NÚMERO DE CANAL: o LED parpadeará varias veces correspondente ao número de canle cando se acende a unidade e tamén cando se engade unha nova frecuencia a unha canle aberta. Por example, para a canle 3 o LED parpadearía tres veces. Despois de parpadear o número da canle, o LED volverá a acenderse de forma constante indicando o funcionamento normal. ESTADO DA BATERÍA - Durante o funcionamento normal, cando o LED é VERDE, a batería é boa. Cando o LED é AMARELO a batería está baixando. Cando o LED está en vermello, a batería está case esgotada e debe ser substituída. FUNCIÓNS DE PROGRAMACIÓN - No modo de programación, o LED parpadeará a un ritmo rápido para indicar a busca dunha frecuencia activa. Tamén parpadea brevemente para indicar que se programou unha frecuencia nunha canle

Funcionamento normal do receptor

Establece a frecuencia do receptor para que coincida coa frecuencia do transmisor usando os dous interruptores rotativos HEX situados no lateral do receptor. O interruptor de 1.6 M é para o axuste "grosero" (1.6 MHz por clic) e o de 100 k é para o axuste "fino" (0.1 MHz por clic).
Conecte un auricular ou un auricular na toma de 3.5 mm. Asegúrese de que a unidade teña unha boa batería.
Xire a perilla no sentido das agullas do reloxo para acender (NON manteña a perilla mentres acende). O LED iluminarase. Xire o botón para configurar o nivel de audio desexado.
Se as frecuencias das canles foron almacenadas na memoria, cambie de canle premendo brevemente o botón e soltando. O LED parpadeará o seguinte número de canle (frecuencia) e o receptor volverá a funcionar nesa canle. Se non se almacenaron frecuencias de canle cando se preme o botón para cambiar de canle, o LED parpadeará de verde a vermello e de amarelo a verde, indicando que non hai canles almacenadas e a unidade volverá a funcionar na canle configurada polos interruptores.
Sempre que se acende a alimentación, a unidade axusta por defecto a frecuencia definida polos interruptores.

Engade unha nova frecuencia á seguinte canle aberta

Antes de operar un receptor, debe colocarse un ou máis transmisores IFBT1/T4 en modo XMIT, con cada transmisor configurado na frecuencia desexada e conectado a unha antena, fonte de audio e fonte de enerxía adecuadas. O bloque de frecuencia do transmisor debe ser o mesmo que o bloque de frecuencia do receptor marcado en cada unidade.

Coloque o receptor nun lugar entre 20 e 100 pés do transmisor ou transmisores.
Coa alimentación acendida, prema o botón ata que o LED comece a parpadear rapidamente e, a continuación, solte o botón.
A unidade pasa ao modo de programa e realiza unha exploración/busca. As frecuencias programadas previamente saltaranse automaticamente. Cando a unidade se detén nunha nova frecuencia de audio do transmisor escoitarase nos auriculares e o LED deixará de parpadear rapidamente e pasará a un modo de parpadeo lento. A unidade está agora á espera da decisión dun operador. Agora debes decidir SALTAR ou ALMACENAR a frecuencia (pasos 4 ou 5 a continuación). Se apaga a alimentación sen almacenar, eliminarase a frecuencia.

Para SALTAR a frecuencia, prema brevemente o botón e a busca/busca retomarase.
Para ALMACENAR a frecuencia nunha memoria de canle, prema o botón e manteña premido ata que o LED parpadee o novo número de canle e, a continuación, solte o botón. A frecuencia almacénase agora nunha canle aberta.
A unidade continuará buscando/buscando outras frecuencias. Para almacenar máis frecuencias, repita os pasos 4 e 5 anteriores. Pódense almacenar ata 5 frecuencias en canles de memoria.

Cando se almacenen todas as frecuencias desexadas, desconecte a alimentación por uns momentos e, a continuación, volve a ON. A unidade utilizará por defecto o número de canle establecido polos interruptores e retomará o modo de funcionamento normal.
A primeira exploración realízase con baixa sensibilidade e busca só sinais de transmisor de alto nivel para evitar intermodificacións. Se o receptor non se detén en ningunha frecuencia na primeira exploración, iso significa que non se detectou un transmisor IFB. Nesta condición, o LED cambiará dun parpadeo rápido a un lento que indica o final da exploración. A exploración completa debería levar entre 15 e 40 segundos.
Unha segunda exploración a alta sensibilidade iníciase premendo brevemente o botón ao final da primeira exploración para buscar sinais de transmisor de baixo nivel. Cando se detén a exploración e se escoite o audio do transmisor, SALTAR ou ALMACENAR a frecuencia (paso 4 ou 5 anterior).

Se o receptor aínda non se detén en ningunha frecuencia, verifique que o transmisor está ON. Ademais, se unha frecuencia non se recibe nin se recibe pero se distorsiona, algún outro sinal pode estar interferindo con esa frecuencia. Cambia o transmisor a outra frecuencia e téntao de novo.
Ao apagar o POWER durante calquera modo simplemente finaliza ese modo e volve a unidade ao modo de funcionamento normal cando se volve a conectar.

Nota: Se o botón non cambia de frecuencia ou comeza a escanear cando se preme, comprobe se cambiou a súa función

Borrar todas as memorias das 5 canles

Coa alimentación apagada, prema o botón e acende a unidade. Continúa mantendo presionado o botón ata que o LED comece a parpadear rapidamente. Agora borrouse a memoria e a unidade pasará ao modo de exploración/busca.
Continúa desde o paso 3 anterior: Engade unha nova frecuencia.

Configuración de varios transmisores

Cando se utiliza este receptor IFB nun modo de busca, con dous ou máis transmisores funcionando ao mesmo tempo, o receptor pode deterse cun sinal falso nas seguintes condicións:

Dous transmisores están acesos e transmitindo.
A distancia dos transmisores ao receptor IFB é inferior a 5 pés. Os falsos golpes son causados pola intermodulación ou mestura na parte frontal do receptor IFB. A unha distancia de 5 a 10 pés, as dúas portadoras son tan fortes no receptor, que mesmo este frontal ben deseñado mesturará os portadores e producirá frecuencias fantasmas. O receptor IFB entón detén a súa exploración e detense nestas frecuencias falsas. Todos os receptores presentarán este tipo de problema nalgún nivel e rango de potencia do transmisor. Notas sinais falsos máis cun receptor en modo de dixitalización xa que os atopará todos. A prevención é sinxela. Fai unha das seguintes accións:
Fai a exploración cun só transmisor á vez. (Lento tempo)

Aumente a distancia do receptor ao transmisor a polo menos 10 pés. (Preferido)

GARANTÍA LIMITADA A UN ANO

O equipo ten unha garantía dun ano a partir da data de compra contra defectos de materiais ou de mano de obra sempre que fose adquirido a un distribuidor autorizado. Esta garantía non cubre os equipos que foron maltratados ou danados por unha manipulación ou envío descoidados. Esta garantía non se aplica aos equipos usados ou de demostración. No caso de producirse algún defecto, Lectrosonics, Inc., segundo a nosa elección, reparará ou substituirá calquera peza defectuosa sen cargo por pezas nin por man de obra. Se Lectrosonics, Inc. non pode corrixir o defecto do seu equipo, substituirase sen cargo por un novo elemento similar. Lectrosonics, Inc. pagará o custo de devolverlle o seu equipo. Esta garantía só se aplica aos artigos devoltos a Lectrosonics, Inc. ou a un distribuidor autorizado, con gastos de envío prepagos, no prazo dun ano desde a data de compra. Esta garantía limitada réxese polas leis do Estado de Novo México. Establece a totalidade da responsabilidade de Lectrosonics Inc. e todo o remedio do comprador por calquera incumprimento da garantía como se indica anteriormente.

NIN ELECTRONICS, INC. NIN NINGÚN IMPLICADO NA PRODUCIÓN OU ENTREGA DO EQUIPO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, CONSECUENTES OU INCIDENTAIS DERIVADOS DO USO OU INHABILIDADE DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, SE EQUIPO. AVISADO DA POSIBILIDADE DE DITOS DANOS. EN NINGÚN CASO A RESPONSABILIDADE DE ELECTRONICS, INC. SUPERARÁ O PREZO DE COMPRA DE NINGÚN EQUIPO DEFECTUOSO.

Esta garantía ofrécelle dereitos legais específicos. Pode ter dereitos legais adicionais que varían dun estado a outro.

Fabricado en Estados Unidos por un grupo de fanáticos
581 Estrada Láser NE

Rio Rancho, NM 87124 USA
www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • fax 505-892-6243

sales@lectronics.com

FAQ

P: Como instalo a batería?

R: Para instalar a batería, localice o compartimento da batería no dispositivo e insira unha batería nova no compartimento.

P: Podo usar un conector estéreo coa toma de auriculares?

R: Si, aínda que o IFBR1a só é mono, podes usar un enchufe mono ou estéreo directamente coa toma de auriculares.

P: Como axusto o nivel de audio?

R: Use o botón de control para axustar o nivel de audio.

P: Como axusto a frecuencia?

R: Podes configurar manualmente a frecuencia usando os dous interruptores HEX xiratorios do lado da unidade ou usar a función de escaneo e almacenamento automáticos.

P: Cantas frecuencias adicionais se poden almacenar na memoria?

R: A memoria non volátil pode almacenar ata cinco frecuencias adicionais.

Documentos/Recursos

	Receptor IFB LECTROSONICS IFBR1a [pdfGuía do usuario IFBR1a Receptor IFB, IFBR1a, Receptor IFB, Receptor
	Receptor IFB LECTROSONICS IFBR1a [pdfGuía do usuario IFBR1a Receptor IFB, IFBR1a, Receptor IFB, Receptor

Referencias

Manual de usuario

Receptor IFB LECTROSONICS IFBR1a

Información do produto

Instrucións de uso do produto