Istruzioni per i compressori scroll Danfoss serie PSH

Mappe operative:
Fare riferimento alle mappe operative fornite per diverse configurazioni e refrigeranti (R410A/R454B) a vari volumitages e frequenze.

Precauzioni di sicurezza:
Il compressore deve essere utilizzato esclusivamente per lo scopo per cui è stato concepito e nel rispetto delle normative di sicurezza applicabili.

Maneggiare il compressore con cautela, soprattutto in posizione verticale.

Introduzione

Questa istruzione riguarda il compressore scroll Danfoss PSH. Fornisce le informazioni necessarie in merito alla sicurezza e all'uso corretto di questo prodotto.

L'installazione e la manutenzione del compressore devono essere eseguite solo da personale qualificato.
Seguire queste istruzioni e le corrette pratiche di ingegneria frigorifera in relazione all'installazione, alla messa in servizio, alla manutenzione e all'assistenza.

Targhetta

Numero di modello
Numero di serie

Refrigerante
Volume di fornituratage, Corrente di avviamento & Corrente di esercizio massima

Pressione di servizio dell'alloggiamento
Lubrificante caricato in fabbrica

Mappe operative

Il compressore deve essere utilizzato solo per lo scopo(i) previsto(i) e nell'ambito del suo ambito di applicazione (fare riferimento a «limiti operativi»). Consulta le linee guida per l'applicazione e la scheda tecnica disponibili su cc.danfoss.com

In ogni caso devono essere rispettati i requisiti della norma EN378 (o di altre normative di sicurezza locali applicabili).

Il compressore viene erogato sotto pressione di azoto gassoso (tra 0.3 e 0.7 bar) e quindi non può essere collegato così com'è; fare riferimento alla sezione «montaggio» per ulteriori dettagli.

Il compressore deve essere maneggiato con cautela in posizione verticale (spostamento massimo dalla verticale: 15°)

Istruzioni

Dettagli collegamenti elettrici

PSH019-023-026-030-034-039
Questi compressori scroll Danfoss sono protetti contro il surriscaldamento e il sovraccarico da un protettore di sicurezza interno del motore. Tuttavia, si consiglia un protettore di sovraccarico esterno a ripristino manuale per proteggere il circuito da sovracorrente.

PSH052-065-079
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da un modulo esterno che protegge da perdita/inversione di fase, surriscaldamento e assorbimento di corrente elevato.

PSH105 (tranne codice 3)
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da un modulo esterno che protegge da perdita/inversione di fase, surriscaldamento e assorbimento di corrente elevato.

Codice PSH105 3
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da due moduli esterni che proteggono da perdita/inversione di fase, surriscaldamento ed elevato assorbimento di corrente.

Leggenda:

Fusibili……………………………………………………………………………………F1
Contattore compressore……………………………………………………… KM
Pressostato di sicurezza alta pressione………………………………………………HP
Termistore del gas di scarico (incorporato nei compressori)………………………………………………………………………………………….DGT
Riscaldatore di pozzetto di superficie………………………………………………….SSH
Motore compressore………………………………………………………………M
Modulo protezione motore………………………………………………MPM
Catena del termistore…………………………………………………………………. S
Pressostato di sicurezza………………………………………………………LPS
Interruttore magnetotermico del motore ……………………… CB

Manipolazione e stoccaggio

Maneggiare il compressore con cura. Utilizzare le maniglie dedicate nella confezione. Utilizzare l'occhiello di sollevamento del compressore e utilizzare attrezzature di sollevamento appropriate e sicure.

Conservare e trasportare il compressore in posizione verticale.
Conservare il compressore tra i valori Ts min e Ts max lato LP indicati sulla targa del compressore.
Non esporre il compressore e l'imballaggio a pioggia o atmosfera corrosiva.

Misure di sicurezza prima del montaggio

Non utilizzare mai il compressore in un'atmosfera infiammabile.
Verificare prima del montaggio che il compressore non presenti segni evidenti di deterioramento che potrebbero essersi verificati durante il trasporto, la manipolazione o lo stoccaggio inappropriati.
La temperatura ambiente del compressore non può superare il valore Ts max lato LP indicato sulla targa dati del compressore durante il ciclo di spegnimento.

Montare il compressore su una superficie piana orizzontale con pendenza inferiore a 3°.
Verificare che l'alimentazione corrisponda alle caratteristiche del motore del compressore (vedi targa dati).
Durante l'installazione dei compressori PSH, utilizzare apparecchiature specificamente riservate ai refrigeranti HFC e mai utilizzate per i refrigeranti CFC o HCFC.

Utilizzare tubi di rame per refrigerazione puliti e disidratati e materiale per brasatura in lega d'argento.
Utilizzare componenti del sistema puliti e disidratati.
La tubazione collegata al compressore deve essere flessibile in 3 dimensioni a dampit vibrazioni.

Assemblea

Il compressore deve essere montato su guide o chassis secondo le raccomandazioni Danfoss descritte nelle linee guida relative al prodotto (tipo di distanziale, coppie di serraggio).
Rilasciare lentamente la carica di mantenimento dell'azoto attraverso la porta Schrader.

Rimuovere le guarnizioni durante la brasatura dei connettori rotolock.
Utilizzare sempre guarnizioni nuove per il montaggio.
Collegare il compressore al sistema il prima possibile per evitare la contaminazione dell'olio dall'umidità ambientale.

Evitare che il materiale entri nel sistema durante il taglio dei tubi. Non praticare mai fori dove le sbavature non possono essere rimosse.
Eseguire la brasatura con grande cura, utilizzando tecniche all'avanguardia e sfiatando le tubazioni con flusso di azoto.
Collegare i dispositivi di sicurezza e controllo richiesti.
Se a questo scopo si utilizza la porta Schrader, rimuovere la valvola interna.

Non superare la coppia di serraggio massima per le connessioni rotolock:

Rilevamento perdite
Non pressurizzare mai il circuito con ossigeno o aria secca. Ciò potrebbe causare incendi o esplosioni.

Non utilizzare coloranti per rilevare le perdite.
Eseguire un test di rilevamento delle perdite sull'intero sistema.
La pressione di prova non deve superare 1.1 x il valore PS per il lato LP e il valore PS per il lato HP indicato sulla targhetta del compressore.

Quando viene individuata una perdita, ripararla e ripetere la rilevazione.

Disidratazione sotto vuoto

Non utilizzare mai il compressore per evacuare il sistema.

Collegare una pompa per vuoto sia al lato LP che al lato HP.
Abbassare il sistema sotto un vuoto di 500 μm Hg (0.67 mbar) assoluti.
Non utilizzare un megaohmetro né alimentare il compressore mentre è sotto vuoto, poiché ciò potrebbe causare danni interni.

Collegamenti elettrici

Spegnere e isolare l'alimentazione principale.
Per i dettagli sul cablaggio, vedere sul retro.
Tutti i componenti elettrici devono essere selezionati in base agli standard locali e ai requisiti del compressore.

Fare riferimento alla sezione 4 per i dettagli sui collegamenti elettrici.
I compressori scroll Danfoss funzionano correttamente solo in un senso di rotazione. Le fasi di linea L1, L2, L3 devono essere assolutamente collegate ai morsetti del compressore T1, T2, T3 per evitare la rotazione inversa.
In base al modello del compressore, l'alimentazione elettrica è collegata ai terminali del compressore tramite viti da 4.8 mm (10-32) o perni e dadi M5. In entrambi i casi utilizzare terminali ad anello appropriati, serrare con coppia di 3 Nm.

Il compressore deve essere collegato a terra. Per il dado M5, la coppia massima è di 4Nm.

Riempimento del sistema

Tenere il compressore spento.

Riempire il refrigerante in fase liquida nel condensatore o nel ricevitore di liquido. La carica deve essere il più vicino possibile alla carica nominale del sistema per evitare il funzionamento a bassa pressione e un surriscaldamento eccessivo. Non lasciare mai che la pressione sul lato LP superi la pressione sul lato HP di oltre 5 bar. Tale differenza di pressione potrebbe causare danni al compressore interno.
Mantenere la carica di refrigerante al di sotto dei limiti di carica indicati, se possibile. Al di sopra di questo limite, proteggere il compressore dal ritorno di liquido con un ciclo di pompaggio o un accumulatore di linea di aspirazione.
Non lasciare mai il cilindro di riempimento collegato al circuito.

Modelli a compressore	Carica refrigerante limite (kg)
PSH019	5
PSH023	6
PSH026	7
PSH030	8
PSH034	9
PSH039	10
PSH052	13.5
PSH065	13.5
PSH079	17
PSH105	17

Verifica prima della messa in servizio

Utilizzare dispositivi di sicurezza quali pressostato di sicurezza e valvola di sfiato meccanica nel rispetto delle normative e delle norme di sicurezza applicabili sia a livello generale che locale. Assicurarsi che siano operativi e impostati correttamente.

Controllare che le impostazioni degli interruttori di alta pressione e delle valvole di sicurezza non superino la pressione massima di servizio di alcun componente del sistema.

Si consiglia un pressostato di bassa pressione per evitare il funzionamento sotto vuoto. Impostazione minima per PSH: 0.6 bar g(R410A)/0.4 bar g(R454B).
Verificare che tutti i collegamenti elettrici siano correttamente fissati e conformi alle normative locali.
Quando è necessario un riscaldatore del carter, questo deve essere attivato almeno 12 ore prima dell'avviamento iniziale e dell'avviamento dopo uno spegnimento prolungato per i riscaldatori del carter di tipo a cinghia (6 ore per i riscaldatori della coppa dell'olio di superficie).

Per PSH052-105 è obbligatorio l'uso di un riscaldatore a cinghia da 75 W, se la temperatura ambiente è compresa tra -5°C e -23°C. Per temperature ambiente comprese tra -23°C e -28°C, è necessario utilizzare un riscaldatore a cinghia da 130 W. Per temperature ambiente inferiori a -28°C, è necessario utilizzare due riscaldatori a cinghia da 130 W.
Per PSH019 a 039, l'uso di un riscaldatore di superficie da 80 W è obbligatorio, se la temperatura ambiente è compresa tra -5 °C e -23 °C. Per temperature ambiente comprese tra -23 °C e -33 °C, è necessario utilizzare un riscaldatore di superficie aggiuntivo da 48 W.

Avviamento

Non azionare mai il compressore senza il coperchio della scatola elettrica montato.

Non avviare mai il compressore quando il refrigerante non è caricato.
Tutte le valvole di servizio devono essere in posizione aperta.
Bilanciare la pressione HP/LP.

Alimentare il compressore. Deve iniziare subito.
Se il compressore non si avvia verificare la conformità del cablaggio e il voltage sui terminali.
Un'eventuale rotazione inversa può essere rilevata dai seguenti fenomeni: il compressore non crea pressione, ha un livello sonoro anormalmente alto e un consumo energetico anormalmente basso.
In tal caso, spegnere immediatamente il compressore e collegare le fasi ai rispettivi terminali. I compressori scroll Danfoss PSH sono protetti contro la rotazione inversa dal modulo di protezione elettronico esterno. Si spegneranno automaticamente. Una rotazione inversa prolungata danneggerà questi compressori.
Se la valvola di sicurezza interna viene aperta, la coppa del compressore si riscalda e il compressore attiva il salvamotore.

La temperatura di aspirazione non può essere inferiore a -35°C e la temperatura ambiente minima durante l'avvio e il funzionamento non può essere inferiore a -33°C.

Verificare con il compressore in funzione

Controllare l'assorbimento di corrente e il volumetage.

Controllare il surriscaldamento dell'aspirazione per ridurre il rischio di colpi di vento.
Osservare il livello dell'olio nel vetro spia per circa 60 minuti per garantire un corretto ritorno dell'olio al compressore.
Rispettare i limiti operativi.

Controllare tutti i tubi per vibrazioni anomale. Movimenti superiori a 1.5 mm richiedono misure correttive come staffe per tubi.
Se necessario, è possibile aggiungere ulteriore refrigerante in fase liquida nel lato di bassa pressione il più lontano possibile dal compressore. Il compressore deve essere in funzione durante questo processo.
Non sovraccaricare il sistema.

Non rilasciare mai refrigerante nell'atmosfera.
Prima di lasciare il sito di installazione, effettuare un'ispezione generale dell'installazione per verificare la pulizia, il rumore e il rilevamento delle perdite.
Registrare il tipo e la quantità di carica di refrigerante, nonché le condizioni operative, come riferimento per le ispezioni future.

Manutenzione

La pressione interna e la temperatura superficiale sono pericolose e possono causare lesioni permanenti.
I manutentori e gli installatori richiedono competenze e strumenti adeguati. La temperatura dei tubi può superare i 100°C e può causare gravi ustioni.
Assicurarsi che vengano eseguite ispezioni di manutenzione periodiche per garantire l'affidabilità del sistema, come richiesto dalle normative locali.

Per prevenire problemi al compressore relativi al sistema, si consiglia di seguire la manutenzione periodica:

Verificare che i dispositivi di sicurezza siano operativi e correttamente impostati.

Assicurarsi che il sistema sia a tenuta stagna.
Controllare l'assorbimento di corrente del compressore.
Verificare che il sistema funzioni in modo coerente con i precedenti registri di manutenzione e con le condizioni ambientali.

Controllare che tutti i collegamenti elettrici siano ancora adeguatamente fissati.
Mantenere pulito il compressore e verificare l'assenza di ruggine e ossidazione sul mantello, sui tubi e sui collegamenti elettrici del compressore.

Garanzia

Trasmettere sempre il numero del modello e il numero di serie con qualsiasi reclamo filed per quanto riguarda questo prodotto.
La garanzia del prodotto può essere annullata nei seguenti casi:

Mancanza di targhetta.
Modifiche esterne; in particolare forature, saldature, piedini rotti e segni di urti.
Compressore aperto o restituito non sigillato.

Colorante per rilevare ruggine, acqua o perdite all'interno del compressore.
Utilizzo di un refrigerante o lubrificante non approvato da Danfoss.
Qualsiasi deviazione dalle istruzioni consigliate relative all'installazione, all'applicazione o alla manutenzione.

Utilizzo in applicazioni mobili.
Utilizzo in atmosfera esplosiva.
Nessun numero di modello o numero di serie trasmesso con la richiesta di garanzia.
Il compressore non è progettato per resistere a disastri naturali quali terremoti, cicloni, inondazioni... o a eventi estremi quali incendi, attacchi terroristici, bombardamenti militari o esplosioni di qualsiasi tipo.
Danfoss Commercial Compressor non è responsabile per eventuali malfunzionamenti del proprio prodotto derivanti da tali eventi

Disposizione
Danfoss raccomanda che i compressori e l'olio per compressori siano riciclati da un'azienda idonea presso la propria sede.

Danfoss A / S
Soluzioni climatiche • danfoss.com • +45 7488 2222

Qualsiasi informazione, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni sulla selezione del prodotto, la sua applicazione o utilizzo, design del prodotto, peso, dimensioni, capacità o qualsiasi altro dato tecnico nei manuali del prodotto, nelle descrizioni dei cataloghi, nelle pubblicità, ecc. e se reso disponibile per iscritto , oralmente, elettronicamente, online o tramite download, deve essere considerato informativo ed è vincolante solo se e nella misura in cui viene fatto esplicito riferimento in un preventivo o conferma d'ordine. Danfoss non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori in cataloghi, brochure, video e altro materiale.
Danfoss si riserva il diritto di modificare i propri prodotti senza preavviso. Ciò si applica anche ai prodotti ordinati ma non consegnati, a condizione che tali modifiche possano essere apportate senza modificare la forma, l'adattamento o la funzione del prodotto.

Tutti i marchi commerciali in questo materiale sono di proprietà di Danfoss A/S o delle società del gruppo Danfoss. Danfoss e il logo Danfoss sono marchi commerciali di Danfoss A/S. Tutti i diritti riservati.

Domande frequenti

D: Il compressore può essere collegato a qualsiasi volume di alimentazione?tage?
A: No, il compressore è progettato per un volume di fornitura specificotages come indicato nelle specifiche.

D: Quali refrigeranti sono compatibili con il compressore?
A: Il compressore è compatibile con i refrigeranti R410A e R454B.

D: Come devo maneggiare il compressore durante l'installazione?
A: Per evitare danni o incidenti, il compressore deve essere maneggiato con cautela, soprattutto quando è in posizione verticale.

Documenti / Risorse

Danfoss Serie PSH Compressori Scroll Danfoss [pdf] Istruzioni
PSH105A4EMA, PSH019-039, PSH019-034, Compressori Scroll Danfoss Serie PSH, Serie PSH, Compressori Scroll Danfoss, Compressori Scroll

Riferimenti

Manuale d'uso

Compressori scroll Danfoss serie PSH

Istruzioni per l'uso del prodotto