Chamberlain-LOGO

Chamberlain Cigbu Internet Gateway

Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway-vara

CHAMBERLAIN® INTERNET GATEWAY NOTANDAHEIÐBEININGAR

Með MyQ® tækni

Þessi notendahandbók mun hjálpa þér að fá sem mest út úr vörum þínum með Chamberlain® MyQ® þegar þú notar snjallsíma, spjaldtölvu eða tölvu til að fylgjast með og stjórna bílskúrshurðaopnaranum þínum, hliðarstýringum, ljósastýringum eða öðrum MyQ®-tækum vörum.

 TENGJA OG BÚA TIL

  • Sjá „Chamberlain MyQ® Quick Start Guide“ fyrir leiðbeiningar um tengingu Chamberlain® Internet Gateway þinnar við internetið. Þú VERÐUR að nota tölvu fyrir þetta skref; þú getur ekki búið til reikning úr farsíma. Fara til www.mychamberlain.com til að búa til reikning og tengja netgáttina.
  • Þú verður að hafa gilt netfang til að búa til Chamberlain® MyQ® reikning. Sláðu inn upplýsingarnar þínar og smelltu á senda, tölvupóstur verður sendur til þín til að staðfesta gilt netfang þitt. Ef þú færð ekki staðfestingartölvupóst skaltu athuga ruslpóstmöppuna þína eða reyna að búa til reikninginn aftur og gætið þess að stafa netfangið rétt.
  • Þegar Chamberlain® Internet Gateway kveikir á, munu GRÆNA LED og BLAU LED blikka fjórum sinnum til að gefa til kynna rétta rafmagnstengingu og endurstillingu á Internet Gateway. Eftir að kveikt hefur verið á, munu ljósdíóður gefa til kynna stöðu Chamberlain® Internet Gateway. Skoðaðu hlutann „ráð“ til að fá upplýsingar um LED-vísana.
  • Ef GRÆNA LED er slökkt eftir að Chamberlain® Internet Gateway hefur verið tengt við beininn þinn skaltu athuga Ethernet snúrutenginguna við beininn þinn. Það verður að vera í LAN tenginu, (venjulega númerað 1 – 4). Ef GRÆNA LED er enn slökkt skaltu prófa annað tengi á beininum þínum. Ef þú getur samt ekki fengið sterka GRÆNA LED, hafðu samband við Chamberlain® tækniþjónustu á technical.support@chamberlain.com eða kl 1-800-528-9131.

Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (1)

Ef þú hefur frekari spurningar eða vandamál eftir endurviewí þessari notendahandbók, vinsamlegast hafðu samband við Chamberlain® tæknilega aðstoð á: technical.support@chamberlain.com eða kl 1-800-528-9131. Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (2)

Skráning

SKRÁÐU CHAMBERLAIN® INTERNET GATEWAY OG BÆTTU TÆKI VIÐ

Þegar þú hefur búið til Chamberlain® MyQ® reikninginn þinn verður þú að bæta Chamberlain® Internet Gateway við reikninginn. Það er auðvelt að gera úr tölvu; þetta er líka hægt að gera úr snjallsíma eða spjaldtölvu sem er virkt fyrir internetið. Sjá kafla 3 til að hlaða niður MyQ® appinu og kafla 5 og 6 til að nota appið.

  • Til að bæta Chamberlain® Internet Gateway við reikninginn þinn verður GRÆNA LED á Internet Gateway að vera stöðugt kveikt. Ef GRÆNA LED er slökkt, sjá kafla 1, Tengjast og búa til. Chamberlain® Internet Gateway verður að hafa nettengingu fyrir websíðu eða síma til að finna það.
  • Í www.mychamberlain.com websíðu, bættu Chamberlain® Internet Gateway við. Smelltu á „Stjórna stöðum“ til að bæta við internetgáttinni. Ef þetta er fyrsta Chamberlain® Internet Gateway sem er tengd við reikninginn, mun skjárinn þegar vera í skrefinu „Register Gateway“. Þú þarft raðnúmerið á neðsta merkimiðanum á Internet Gateway. Raðnúmerið er röð tíu stafa, 0 – 9 eða a – f. Vertu viss um að nota rétta stafi (td núll „0“ í stað „O“) og haltu stafabilinu réttu (XXXX-XXX-XXX). Ef þetta er önnur Chamberlain® Internet Gateway sem bætt er við, smelltu bara á „Stjórna stöðum>Bæta við nýjum stað“. Fyrir leiðbeiningar um hvernig á að ljúka þessu skrefi með MyQ® appinu, sjá kafla 5 og 6.
  • Nefndu Chamberlain® Internet Gateway (td „123 Main Street“ eða „Home Sweet Home“). Smelltu á „Vista og loka“ til að ljúka þessu skrefi.
  • Þú getur bætt við MyQ® tækjum eins og bílskúrshurðaopnaranum, hliðaropnaranum, ljósum eða öðrum fylgihlutum á síðunni „Stjórna stöðum“, eða þú getur halað niður MyQ® appinu og bætt við hvaða MyQ® tæki sem er úr snjallsíma eða spjaldtölvu. Til að bæta við bílskúrshurðaopnaranum eða öðrum tækjum skaltu smella á „Stjórna stöðum> Bæta við nýju tæki“ og fylgja skrefunum. Þegar þú smellir á ADD hefurðu 3 mínútur til að fara að bílskúrshurðaopnaranum eða tækinu og ýta á lærdómshnappinn. Til að bæta við hliðarstjóra skaltu ganga úr skugga um að hliðið sé lokað. Gefðu stjórnanda OPEN skipun. Innan 30 sekúndna, þegar hliðið er við opið mörk, ýttu á og slepptu endurstillingarhnappinum þrisvar sinnum (á aðalhliðinu). Chamberlain® Internet Gateway mun parast við símafyrirtækið.
  • Þegar tæki hefur verið forritað birtist það á skjánum. Þú getur síðan nefnt tækið (td vinstri bílskúrshurð, töflu lamp, o.s.frv.).

AÐ FÁ SMÍMASÍMAAPP

Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (3)

Ef þú ert með eldra stýrikerfi mun síminn eða spjaldtölvan ekki geta fundið MyQ® appið. Þú gætir þurft að uppfæra stýrikerfi símans til að geta fundið, hlaðið niður og notað MyQ® appið. Snjallsímaforrit eru fáanleg fyrir Apple® og Android™ tæki:

  • Apple® iPhone®, iPad® og iPod Touch®
    • Farðu í Apple App StoreSM úr Apple tækinu þínu til að hlaða niður MyQ® appinu (leitaðu að „MyQ“ frá The Chamberlain Group, Inc.).
  • Android™ snjallsímar og spjaldtölvur
    • Farðu á Google Play úr snjallsímanum þínum til að hlaða niður MyQ® appinu (leitaðu að „MyQ“ frá The Chamberlain Group, Inc.).
  • BlackBerry®, Windows og aðrir snjallsímar
    • Þú getur fengið aðgang að MyQ® reikningnum þínum til að fylgjast með og stjórna bílskúrshurðaopnaranum þínum, hliðarstýringu og öðrum MyQ® fylgihlutum á öðrum snjallsímum með því að beina vafra símans á www.mychamberlain.com/mobile.
    • Bókamerktu þessa síðu til síðari nota.
    • Farsíminn websíða hefur sömu virkni og snjallsímaöppin.

Eftir að appið hefur verið sett upp á snjallsímanum þínum geturðu bætt nýju tæki við reikninginn þinn með því að fylgja leiðbeiningunum fyrir snjallsímann þinn í köflum 5 – 6.Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (4)

ÖRYGGISSTILLINGAR

BREYTINGU ÖRYGGISSTILLINGUM MyQ® APP

Þú getur breytt ÖRYGGISSTILLINGUM MyQ® appsins til að leyfa skjótari aðgang að tækjum þínum og reikningi. Sjálfgefin öryggisstilling fyrir appið er á hæsta stigi: þú verður að slá inn netfangið þitt og lykilorð í hvert skipti til að ræsa forritið eða til að fá aðgang að og breyta reikningsstillingunum þínum. Öryggisstillingarnar eiga við um hvern einstakan síma, þannig að hver sími sem er tengdur við sama reikning verður að vera stilltur sérstaklega. Þessar stillingar hafa ekki áhrif á web síðu innskráningu. Hægt er að búa til fjögurra stafa LYKILORÐ í stað tölvupósts þíns og lykilorðsskilríkja. Sjá „Búa til aðgangskóða“ hér að neðan.

Sjálfgefnar MyQ® App öryggisstillingar

  • Ræsir forrit – mikið öryggi er upphaflega stillt á KVEIKT. Þú verður að slá inn netfangið þitt og lykilorð í hvert skipti sem forritið er opnað. Með því að stilla þetta á OFF getur appið ræst án þess að þurfa skilríki eða fjögurra stafa aðgangskóða.
  • Aðgangur að reikningi – mikið öryggi er upphaflega stillt á ON. Þú verður að slá inn netfangið og lykilorðið í hvert skipti sem þú vilt fá aðgang að reikningsstillingunum þínum. Með því að stilla þetta á OFF gefurðu þér aðgang að reikningsstillingunum þínum án þess að þurfa skilríki eða fjögurra stafa aðgangskóða.
  • Opnunarhurð/hlið – mikið öryggi stillt upphaflega á OFF. Ef þú kveikir á því verður þú að slá inn netfangið þitt og lykilorð eða 4 stafa lykilorð í hvert skipti sem þú vilt nota appið til að opna hurðina þína eða hliðið. Með því að stilla þetta á OFF gerirðu þér kleift að opna hurðina þína eða hlið án þess að þurfa skilríki eða fjögurra stafa lykilorð. Það er eindregið mælt með því að ef þú slekkur á öryggisstillingunum til að ræsa forritið, stillirðu þessa aðgerð á ON og búir til 4 stafa lykilorð til að opna hurðina eða hliðið. Þetta kemur í veg fyrir að einhver noti símann þinn til að komast inn í bílskúrinn þinn.

Að búa til aðgangskóða

Þú getur búið til 4 stafa AÐKÓÐA í MyQ® appinu sem kemur sjálfkrafa í stað tölvupósts þíns og lykilorðs. Þú gætir viljað nota sama kóða og ytra takkaborðið þitt til að auðvelda notkun.

  • Aðgangskóði er fjórir stafir (tölur eða bókstafir, allt eftir snjallsímanum þínum).
  • Þegar þú býrð til 4 stafa lykilorðið þitt mun appið biðja um lykilorðið tvisvar.
  • Ef þú notar aðgerðina „Reikningur > Útskrá“ á snjallsímanum verður aðgangskóðanum þínum sjálfkrafa eytt; endurræsa forritið mun krefjast þess að búið sé til nýjan aðgangskóða.
  • Sjá kaflann á snjallsímanum þínum (Apple eða Android) fyrir sérstakar leiðbeiningar um hvernig á að búa til 4 stafa lykilorð.

APPLE APP STJÓRNIR

Að stjórna tæki (bílskúrshurðaopnara, hliðaropnara, ljós o.s.frv.)Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (5)

Farðu í Staðir

  • Strjúktu til vinstri eða hægri til að velja tæki (til að sjá fleiri en eina hurð, hlið eða ljós).
  • Pikkaðu á hurðina eða hliðið til að opna/loka hurðinni eða hliðinu.
  • Pikkaðu á ljósamyndina til að kveikja/slökkva á ljósinu.
  • Ef tæki er grátt er það ekki tiltækt eins og er (td ef ljósastýring var tekin úr sambandi)

Öryggisstillingar (sjá kafla 4 fyrir nánari upplýsingar)

Farðu í Reikningar > Reikningurinn minn > Öryggi

  • Stilltu öryggi til að opna forrit.
  • Stilltu öryggi fyrir aðgang að reikningnum.
  • Stilltu öryggi til að opna bílskúrshurðina.

Ef öryggi er stillt á ON, verður þú að slá inn netfangið þitt og lykilorð eða 4 stafa lykilorð.

Að stilla 4 stafa lykilorð

Farðu í Reikningar > Reikningurinn minn > Aðgangskóði

  • Sláðu inn 4 stafa lykilorð; þú verður að slá þetta inn tvisvar.
  • Fjögurra stafa lykilorðið kemur nú í stað tölvupósts og lykilorðs til öryggis.
  • Fjögurra stafa lykilorðinu er eytt ef þú skráir þig inn; endurræsa forritið mun krefjast þess að búið sé til nýjan aðgangskóða.

Bæta við/eyða/endurnefna tæki

(bílskúrshurðaopnari, hliðaropnari, ljós osfrv.) Farðu á Staðir; bankaðu á gírinn í efra vinstra horninu á skjánum Til að bæta við:

  • Bankaðu á Chamberlain® Internet Gateway nafnið
  • Pikkaðu á Bæta við nýju tæki

Til að eyða:

  • Bankaðu á Chamberlain® Internet Gateway nafnið
  • Bankaðu á Breyta
  • Bankaðu á „-“ (mínustákn)

Til að endurnefna:

  • Bankaðu á Chamberlain® Internet Gateway nafnið
  • Bankaðu á Breyta
  • Pikkaðu á nafn tækisins og sláðu inn nýtt nafn

Bæta við/eyða/endurnefna Chamberlain® Internet Gateway

Farðu á Staðir; bankaðu á gírinn í efra vinstra horninu á skjánum

Að bæta við:

  • Ýttu á „+“ (plús)

Til að eyða:

  • Bankaðu á „-“ (mínus)

Til að endurnefna:

  • Bankaðu á Chamberlain® Internet Gateway nafnið
  • Bankaðu á Breyta
  • Bankaðu á heiti Internetgáttar og sláðu inn nýtt nafn

Útskráning

  • Útskráning krefst tölvupósts og lykilorðs til að endurræsa appið.
  • Útskráning mun eyða lykilorðinu; endurræsa forritið mun krefjast þess að búið sé til nýjan aðgangskóða.

ANDROID APP STJÓRNIR

Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (6)

Að stjórna tæki (td bílskúrshurðaopnara, hliðaropnara, ljós o.s.frv.)

  • Farðu í flipann Staðir.
  • Strjúktu til hægri eða vinstri til að velja tæki (til að sjá fleiri en eina hurð, hlið eða ljós).
    • Pikkaðu á hurðina eða hliðið til að opna/loka hurðinni eða hliðinu.
    • Pikkaðu á ljósamyndina til að kveikja/slökkva á ljósinu.
    • Ef tæki er grátt er það ekki tiltækt eins og er (td ef ljósastýring var tekin úr sambandi).

Öryggisstillingar (sjá kafla 4 fyrir nánari upplýsingar)

  • Farðu í Account flipann.
  • Bankaðu á „Reikningurinn minn“.
  • Bankaðu á Öryggi.
    • Stilltu öryggi til að ræsa forritið.
    • Stilltu öryggi fyrir aðgang að reikningnum.
    • Stilltu öryggi til að opna bílskúrshurðina.
  • Bankaðu á „Lokið“ til að vista stillingar.
  • Ef öryggi er stillt á ON verður þú að slá inn tölvupóst og lykilorð eða 4 stafa lykilorð. Útskráning mun eyða lykilorðinu; endurræsa forritið mun krefjast þess að búið sé til nýjan aðgangskóða.

Að stilla aðgangskóða

  • Farðu í Account flipann.
  • Bankaðu á „Reikningurinn minn“.
  • Bankaðu á „Lykilorð“.
    • Sláðu inn 4 stafa lykilorð (PIN); þú verður að slá þetta inn tvisvar.
  • Fjögurra stafa lykilorðið kemur nú í stað tölvupósts og lykilorðs til öryggis.

Bæta við/eyða/endurnefna tæki (td bílskúrshurðaopnara, hliðaropnara, ljós, osfrv.)

  • Farðu í flipann Staðir.
  • Valmyndarhnappur > Stjórna stöðum.
  • Veldu þinn stað (Chamberlain® Internet Gateway).
    • Að bæta við:
      • Valmyndarhnappur > Bæta við nýju tæki.
      • Fylgdu síðan leiðbeiningunum.
    • Til að eyða:
      • Haltu inni heiti tækisins.
      • Bankaðu á „Eyða tæki“.
    • Til að endurnefna:
      • Pikkaðu á nafn tækisins.
      • Endurnefna, veldu síðan „Vista“ til að vista breytingar.

Bæta við/eyða/endurnefna Chamberlain® Internet Gateway

  • Farðu í flipann Staðir.
  • Valmyndarhnappur > Stjórna stöðum.
    • Að bæta við:
      • Valmyndarhnappur > Bæta við nýju.
      • Fylgdu síðan leiðbeiningunum.
    • Til að eyða:
      • Haltu inni nafni staðarins.
      • Bankaðu á „Eyða hlið“.
    • Til að endurnefna:
      • Haltu inni nafni staðarins.
      • Bankaðu á „Breyta“.
      • Endurnefna, veldu síðan „Vista“ til að vista breytingar.

Útskrá

  • Farðu í Account flipann.
  • Valmyndarhnappur > Útskrá.
  • Útskráning krefst tölvupósts og lykilorðs til að endurræsa forritið. Útskráning mun eyða lykilorðinu; endurræsa forritið mun krefjast þess að búið sé til nýjan aðgangskóða.

VARNAÐIR

Chamberlain-Cigbu-Internet-Gateway (7)

Viðvörunareiginleikinn gerir MyQ® notendum kleift að fá rafræna tilkynningu (viðvörun) þegar ákveðinn atburður á sér stað (td bílskúrshurðin opnast eða lokar). Hægt er að virkja, breyta eða slökkva á viðvörun með hvaða tölvu eða snjallsíma sem er virkt fyrir internet. Hægt er að virkja margar viðvaranir fyrir hvaða bílskúrshurðaopnara, hliðarstýringu eða ljósastýringu. Hægt er að fá viðvörun í snjallsíma eða tölvu sem er virkur fyrir internet hvar sem er í heiminum.

Viðburðarvalkostir:

  • Hurðin eða hliðið opnast/lokast
  • Hurðin eða hliðið er opið í langan tíma
  • Ljósið kveikir/slokknar

Viðburðarstillingar:

  • Alla tíma og alla daga
  • Sérstakir dagar vikunnar (td aðeins um helgar)
  • Sérstakur tími (td 8:00 til 6:00)

Viðvörunarvalkostir:

  • Tölvupóstur – Viðvörun verður send á netfang MyQ® reikningsins
  • Push Notification – Viðvörun verður send á hvern snjallsíma/spjaldtölvu með MyQ® appinu uppsettu sem hefur skráð sig inn á MyQ® reikninginn að minnsta kosti einu sinni. ATHUGIÐ: Hægt er að virkja/slökkva á ýtitilkynningum í gegnum stillingar snjallsímans eða spjaldtölvunnar.
  • Tölvupóstur og ýtt tilkynning samtímis

Saga viðburða

Hvenær sem tilnefndur atburður á sér stað mun atburðarferillinn sýna atburðinn, þar á meðal tíma og dag atviksins. Hægt er að eyða atburðarsögunni.

iPhone® er skráð vörumerki Apple Inc.

Android ™ er skráð vörumerki Google Inc.

BlackBerry® er skráð vörumerki Research In Motion Limited

Ábendingar

Hvað tákna LED á Chamberlain® Internet Gateway?

  • GRÆNA ljósdíóðan verður að vera stöðug eftir að rafmagns- og nettengingum er lokið (ATHUGIÐ: Ljósdíóðan gæti blikkað með hléum við gagnaumferð).
  • GRÆN LED Slökkt - Bein gefur ekki IP tölu til Chamberlain® Internet Gateway. Athugaðu stillingar beinisins og nettengingar.
  • GRÆN LED fl blikkar jafnt og þétt Kveikt og slökkt – Chamberlain® Internet Gateway er með IP tölu, en er ekki með aðgang að internetinu. Athugaðu stillingar beinisins og nettengingar.
  • GRÆN LED On Solid - Chamberlain® Internet Gateway er með IP tölu og er tengd við internetið.
  • Bláa ljósdíóðan gefur til kynna að Chamberlain® Internet Gateway hafi forritað að minnsta kosti eitt tæki eins og bílskúrshurðaopnara, hliðarstýringu eða aðra MyQ®-virka vöru. Bláa ljósdíóðan gefur ekki til kynna hvort tæki eru tengd; það gefur aðeins til kynna að netgáttin hafi „forritað“ eitt tæki í minni þess.
  • GULA LED gefur til kynna að Chamberlain® Internet Gateway sé í „Add New Device“ eða lærdómsham, annars verður ljósdíóðan slökkt.

Breyting á öryggisstillingum MyQ® apps

  • Þú getur breytt ÖRYGGISSTILLINGUM MyQ® appsins til að fá skjótari aðgang að tækjunum þínum og reikningnum þínum. Sjálfgefin öryggisstilling fyrir appið er há. Ef þess er óskað geturðu lækkað öryggisstillingar appsins.
    Sjá kafla 4.

MIKILVÆG ATHUGIÐ: MyQ® appið er hannað til að vinna með Android™ snjallsímum og völdum Android™ spjaldtölvum. Full virkni MyQ® appsins á Android™ spjaldtölvum er hugsanlega ekki tiltæk.

Algengar spurningar

Hvað gerir Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Chamberlain CIGBU MyQ netgáttin gerir þér kleift að opna, loka og fylgjast með Chamberlain MyQ bílskúrshurðaopnaranum þínum með því að nota snjallsímann þinn. Það gerir þér einnig kleift að stjórna heimilislýsingu hvar sem er í gegnum snjallsímann.

Hvernig tengist það bílskúrshurðaopnaranum mínum?

Internetgáttin tengist bílskúrshurðaopnaranum þínum og öðrum MyQ tækjum í gegnum heimabeini, sem gerir þráðlaus samskipti kleift.

Get ég fengið tilkynningar um stöðu bílskúrshurðarinnar minnar?

Já, þú getur fengið sérhannaðar sjálfvirkar snjallsímaviðvaranir þegar bílskúrshurðin þín er opin eða lokuð með MyQ appinu.

Er uppsetningin flókin?

Nei, uppsetningin er einföld og hægt er að ljúka henni á nokkrum mínútum. Þú þarft að tengja það við netbeini þinn.

Hvaða önnur tæki eru samhæf við Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Það virkar með Chamberlain MyQ-Enabled bílskúrshurðaopnarum og MyQ fylgihlutum. Snjallsímaforrit eru fáanleg fyrir Apple og Android tæki, þar á meðal iPhone, iPad, iPod Touch og Android snjallsíma og spjaldtölvur.

Hvað er innifalið í kassanum?

Pakkinn inniheldur netgátt, rafmagnssnúru, Ethernet snúru og leiðbeiningar um niðurhal á MyQ appinu.

Er Chamberlain CIGBU Internet Gateway samhæft við sérstakar bílskúrshurðargerðir?

Hann er hannaður til að virka með Chamberlain MyQ-virkjaðri bílskúrshurðaopnara, svo það er nauðsynlegt að athuga samhæfni við tiltekna bílskúrshurðargerðina þína.

Get ég fjarstýrt Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Já, þú getur fjarstýrt Chamberlain MyQ bílskúrshurðaopnaranum þínum og heimilislýsingu með því að nota snjallsímann þinn svo framarlega sem þú ert með nettengingu.

Kemur Chamberlain CIGBU Internet Gateway með rafhlöðum?

Nei, það fylgir ekki rafhlöðum þar sem það er venjulega knúið með öðrum hætti, svo sem rafmagnssnúru.

Er Chamberlain CIGBU Internet Gateway samhæft við raddaðstoðarmenn eins og Alexa eða Google Assistant?

Chamberlain CIGBU Internet Gateway er fyrst og fremst hönnuð til notkunar með MyQ appinu og Apple HomeKit. Það gæti ekki verið beint samhæft við raddaðstoðarmenn eins og Alexa eða Google Assistant, en þú getur athugað hvort uppfærslur eða samþættingar gætu boðið upp á slíkan eindrægni.

Hver er ábyrgðin fyrir Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Varan kemur með 1 árs ábyrgð. Þú getur vísað til ábyrgðarlýsingarinnar fyrir frekari upplýsingar um umfjöllunina.

Krefst Chamberlain CIGBU Internet Gateway fagmannlegrar uppsetningar?

Nei, uppsetning Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway er hönnuð til að vera notendavæn og getur venjulega verið gert af húseigandanum. Það þarf ekki faglega uppsetningu.

Vídeó- Vara lokiðview

Sæktu þennan PDF hlekk: Chamberlain Cigbu Internet Gateway notendahandbók

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *