Chamberlain Cigbu Internet Gateway Gebruikersgids

Hierdie Gebruikersgids sal jou help om die meeste uit jou Chamberlain® MyQ®-geaktiveerde produkte te kry wanneer jy 'n slimfoon, tablet of rekenaar gebruik om jou motorhuisdeur-opener, hekoperateur, ligkontroles of ander MyQ®-geaktiveerde produkte te monitor en te beheer.

VERBIND EN SKEP

Sien die "Chamberlain MyQ® Quick Start Guide" vir instruksies vir die verbinding van jou Chamberlain® Internet Gateway aan die internet. Jy MOET 'n rekenaar vir hierdie stap gebruik; jy kan nie 'n rekening vanaf 'n mobiele toestel skep nie. Gaan na www.mychamberlain.com om 'n rekening te skep en die Internet Gateway te koppel.
Jy moet 'n geldige e-posadres hê om 'n Chamberlain® MyQ®-rekening te skep. Voer jou inligting in en klik indien, 'n e-pos sal aan jou gestuur word om jou geldige e-posadres te bevestig. As jy nie 'n bevestigende e-pos kry nie, gaan na jou strooipos-lêergids of probeer om die rekening weer te skep, en wees versigtig om die e-posadres korrek te spel.

Wanneer die Chamberlain® Internet Gateway aanskakel, sal die GROEN LED en BLOU LED vier keer flikker om 'n korrekte kragverbinding en terugstelling van die Internet Gateway aan te dui. Nadat dit aangeskakel is, sal die LED's die status van die Chamberlain® Internet Gateway aandui. Verwys na die "wenke"-afdeling vir besonderhede oor die LED-aanwysers.
As die GROEN LED af is nadat die Chamberlain® Internet Gateway aan jou roeteerder gekoppel is, gaan die Ethernet-kabelverbinding na jou roeteerder na. Dit moet in die LAN-poort wees (gewoonlik genommer 1 – 4). As die GROEN LED steeds af is, probeer 'n ander poort op jou router. As jy steeds nie 'n soliede GROEN LED kan kry nie, kontak Chamberlain® Tegniese Ondersteuning by technical.support@chamberlain.com of by 1-800-528-9131.

As jy bykomende vrae of probleme het na reviewin hierdie Gebruikersgids, kontak asseblief Chamberlain® Tegniese Ondersteuning by: technical.support@chamberlain.com of by 1-800-528-9131.

Registrasie

REGISTREER CHAMBERLAIN® INTERNET GATEWAY EN VOEG TOESTELLE BY

Sodra jy jou Chamberlain® MyQ® rekening suksesvol geskep het, moet jy die Chamberlain® Internet Gateway by die rekening voeg. Dit is maklik om van 'n rekenaar af te doen; dit kan ook vanaf 'n internet-geaktiveerde slimfoon of tablet gedoen word. Sien afdeling 3 vir die aflaai van die MyQ®-toepassing en afdelings 5 en 6 vir die gebruik van die toepassing.

Om die Chamberlain® Internet Gateway by jou rekening te voeg, moet die GROEN LED op die Internet Gateway voortdurend aan wees. As die GROEN LED af is, sien Afdeling 1, Koppel en skep. Die Chamberlain® Internet Gateway moet 'n internetverbinding hê vir die webwebwerf of telefoon om dit te vind.
In die www.mychamberlain.com webwebwerf, voeg die Chamberlain® Internet Gateway by. Klik op "Bestuur plekke" om die internetpoort by te voeg. As dit die eerste Chamberlain® Internet Gateway is wat aan die rekening gekoppel is, sal die skerm reeds by die stap van "Registreer Gateway" wees. Jy sal die REEFNOMMER van die onderste etiket van die Internet Gateway benodig. Die reeksnommer is 'n reeks van tien karakters, 0 – 9 of 'n – f. Maak seker dat jy die korrekte karakters gebruik (bv. 'n nul "0" in plaas van 'n "O") en hou die karakterspasiëring korrek (XXXX-XXX-XXX). As dit die tweede Chamberlain® Internet Gateway is wat bygevoeg word, klik net op "Bestuur plekke> Voeg nuwe plek by". Vir instruksies oor hoe om hierdie stap met die MyQ®-toepassing te voltooi, sien afdelings 5 en 6.

Noem die Chamberlain® Internet Gateway (bv. "Hoofstraat 123" of "Home Sweet Home"). Klik op "Stoor en maak toe" om hierdie stap te voltooi.
Jy kan MyQ®-toestelle soos die motorhuisdeur-opener, hekoperateur, ligte of ander bykomstighede byvoeg vanaf die "Bestuur Plekke"-bladsy, of jy kan die MyQ®-toepassing aflaai en enige MyQ®-toestel vanaf 'n slimfoon of tablet byvoeg. Om die motorhuisdeur-opener of ander toestelle by te voeg, klik op "Bestuur plekke> Voeg nuwe toestel by" en volg die stappe. Sodra jy VOEG TOE klik, het jy 3 minute om na die motorhuisdeur-opener of toestel te gaan en die leerknoppie te druk. Om 'n hekoperateur by te voeg, maak seker dat die hek toe is. Gee die operateur 'n OPEN-opdrag. Binne 30 sekondes, wanneer die hek by die oop limiet is, druk en laat die terugstelknoppie 3 keer los (op primêre hek). Die Chamberlain® Internet Gateway sal met die operateur koppel.

Sodra 'n toestel geprogrammeer is, sal dit op die skerm verskyn. Jy kan dan die toestel noem (bv. linker motorhuisdeur, tabel lamp, ens.).

KRY 'N Slimfoon-APP

As jy 'n ouer bedryfstelsel het, sal die foon of tablet nie die MyQ®-toepassing kan opspoor nie. Jy sal dalk die foon se bedryfstelsel moet opgradeer om die MyQ®-toepassing te kan vind, aflaai en gebruik. Slimfoontoepassings is beskikbaar vir Apple®- en Android™-toestelle:

Apple® iPhone®, iPad® en iPod Touch®
- Besoek die Apple App StoreSM vanaf jou Apple-toestel om die MyQ®-toepassing af te laai (soek vir "MyQ" deur The Chamberlain Group, Inc.).
Android™-slimfone en -tablette
- Besoek Google Play vanaf jou slimfoon om die MyQ®-toepassing af te laai (soek vir "MyQ" deur The Chamberlain Group, Inc.).
BlackBerry®, Windows en ander slimfone
- Jy kan toegang tot jou MyQ®-rekening kry om jou motorhuisdeur-opener, hekoperateur en ander MyQ®-bykomstighede op ander slimfone te monitor en te beheer deur jou foon se blaaier na www.mychamberlain.com/mobiel.
- Boekmerk hierdie bladsy vir latere gebruik.
- Die selfoon webwebwerf het dieselfde funksionaliteit as die slimfoontoepassings.

Nadat die toepassing op jou slimfoon geïnstalleer is, kan jy 'n nuwe toestel by jou rekening voeg deur die instruksies vir jou slimfoon in Afdelings 5 – 6 te volg.

VEILIGHEIDSINSTELLINGS

VERANDER MyQ® APP SEKURITEITSINSTELLINGS

Jy kan die SEKURITEITSINSTELLINGS van die MyQ®-toepassing verander om vinniger toegang tot jou toestelle en rekening toe te laat. Die versteksekuriteitinstelling vir die toepassing is op die hoogste vlak: u moet u e-pos- en wagwoordbewyse elke keer invoer om die toepassing te begin of om toegang tot u rekeninginstellings te verkry en dit te verander. Die sekuriteitinstellings is van toepassing op elke individuele foon, so elke foon wat aan dieselfde rekening gekoppel is, moet afsonderlik gekonfigureer word. Hierdie instellings beïnvloed nie die web bladsy aanmeld. 'n Vier-syfer WAGSKODE kan geskep word in die plek van jou e-pos en wagwoord geloofsbriewe. Sien "Skep 'n Wagkode" hieronder.

Verstek MyQ® App-sekuriteitinstellings

Begin app – hoë sekuriteit is aanvanklik op AAN gestel. Jy moet jou e-pos- en wagwoordbewyse invoer elke keer as die toepassing begin word. As u dit op AF stel, kan die toepassing begin sonder om u eiebewyse of 'n 4-syfer-wagkode te vereis.

Toegang tot rekening – hoë sekuriteit is aanvanklik op AAN gestel. Jy moet die e-pos- en wagwoordbewyse invoer elke keer as jy toegang tot jou rekeninginstellings wil hê. Deur dit op AF te stel, kan jy toegang tot jou rekeninginstellings kry sonder om jou geloofsbriewe of 'n 4-syfer-wagkode te vereis.
Oopmaakdeur/hek – hoë sekuriteit aanvanklik op AF gestel. As jy dit AANskakel, moet jy jou e-pos- en wagwoordbewyse of 'n 4-syfer-wagkode invoer elke keer as jy die toepassing wil gebruik om jou deur of hek oop te maak. As jy dit op AF stel, kan jy jou deur of hek oopmaak sonder om jou geloofsbriewe of 'n 4-syfer-wagkode te vereis. Dit word sterk aanbeveel dat as jy die sekuriteitsinstellings AFskakel vir die bekendstelling van die toepassing, jy hierdie funksie op AAN stel en 'n 4-syfer-wagkode skep om die deur of hek oop te maak. Dit verhoed dat iemand jou foon gebruik om by jou motorhuis in te kom.

Skep 'n Wagkode

Jy kan 'n 4-syfer WAGKODE binne die MyQ®-toepassing skep wat outomaties jou e-pos- en wagwoordbewyse vervang. Jy sal dalk dieselfde kode as jou buite-sleutelbord wil gebruik vir gemak van gebruik.

Die wagwoord is vier karakters (syfers of letters, afhangend van jou slimfoon).
Wanneer jy jou 4-syfer-wagkode skep, sal die toepassing twee keer vir die wagwoord vra.
As jy die “Rekening > Logout”-funksie op die slimfoon gebruik, sal jou wagwoord outomaties uitgevee word; om die toepassing te herbegin, sal die skepping van 'n nuwe wagwoord vereis.
Sien die afdeling op jou slimfoon (Apple of Android) vir spesifieke instruksies oor hoe om 'n 4-syfer-wagkode te skep.

APPLE APP BEHEER

Beheer van 'n toestel ('n motorhuisdeuropener, hekoperateur, lig, ens.)

Gaan na Plekke

Swiep links of regs om 'n toestel te kies (om meer as een deur, hek of lig te sien).
Tik op die deur of hekbeeld om die deur of hek oop/toe te maak.
Tik die ligprent om die lig aan/af te skakel.
As 'n toestel grys is, is dit tans nie beskikbaar nie (bv. as 'n ligbeheer ontkoppel is)

Sekuriteit instellings (sien afdeling 4 vir besonderhede)

Gaan na Rekeninge > My Rekening > Sekuriteit

Stel sekuriteit vir die bekendstelling van 'n toepassing.

Stel sekuriteit vir toegang tot die rekening.
Stel sekuriteit in om die motorhuisdeur oop te maak.

As sekuriteit op AAN gestel is, moet jy jou e-posadres en wagwoord, of 4-syfer-wagkode invoer.

Stel 'n 4-syfer-wagkode op

Gaan na Rekeninge > My Rekening > Wagkode

Voer 'n 4-syfer-wagkode in; jy moet dit twee keer invoer.

Die 4-syfer-wagkode vervang nou e-pos en wagwoord vir sekuriteit.
Die 4-syfer-wagkode word uitgevee as jy aanmeld; om die toepassing te herbegin, sal die skepping van 'n nuwe wagwoord vereis.

Voeg 'n toestel by/vee uit/hernoem

('n motorhuisdeuropener, hekoperateur, lig, ens.) Gaan na Plekke; tik die rat in die boonste linkerhoek van die skerm om by te voeg:

Tik die Chamberlain® Internet Gateway-naam
Tik Voeg nuwe toestel by

Om uit te vee:

Tik die Chamberlain® Internet Gateway-naam
Tik Redigeer

Tik die "-" (minus teken)

Om te hernoem:

Tik die Chamberlain® Internet Gateway-naam

Tik Redigeer
Tik die toestel se naam en voer 'n nuwe naam in

Voeg / skrap / hernoem 'n Chamberlain® Internet Gateway

Gaan na Plekke; tik die rat in die boonste linkerhoek van die skerm

Om by te voeg:

Tik die "+" (plus)

Om uit te vee:

Tik die "-" (minus)

Om te hernoem:

Tik die Chamberlain® Internet Gateway-naam
Tik Redigeer
Tik die internetpoortnaam en voer 'n nuwe naam in

Meld af

'n Afmeld vereis 'n e-pos en wagwoord om die toepassing te herbegin.
'n Uitlog sal die wagwoord uitvee; om die toepassing te herbegin, sal die skepping van 'n nuwe wagwoord vereis.

ANDROID TOEPASSINGSBEHEER

Beheer van 'n toestel (bv. motorhuisdeuropener, hekoperateur, lig, ens.)

Gaan na die Plekke-oortjie.

Swiep regs of links om 'n toestel te kies (om meer as een deur, hek of lig te sien).
- Tik op die deur of hekbeeld om die deur of hek oop/toe te maak.
- Tik die ligprent om die lig aan/af te skakel.
- As 'n toestel grys is, is dit tans nie beskikbaar nie (bv. as 'n ligbeheer ontkoppel is).

Sekuriteitinstellings (sien afdeling 4 vir besonderhede)

Gaan na die Rekening-oortjie.

Tik op "My rekening".
Tik Sekuriteit.
- Stel sekuriteit vir die bekendstelling van die toepassing.
- Stel sekuriteit vir toegang tot die rekening.
- Stel sekuriteit in om die motorhuisdeur oop te maak.
Tik "Klaar" om instellings te stoor.

As sekuriteit op AAN gestel is, moet jy 'n e-posadres en wagwoord, of 'n 4-syfer-wagkode invoer. 'n Uitlog sal die wagwoord uitvee; om die toepassing te herbegin, sal die skepping van 'n nuwe wagwoord vereis.

Stel 'n Wagkode op

Gaan na die Rekening-oortjie.

Tik op "My rekening".
Tik op "Wagkode".
- Voer 'n 4-syfer-wagkode (PIN) in; jy moet dit twee keer invoer.

Die 4-syfer-wagkode vervang nou e-pos en wagwoord vir sekuriteit.

Voeg 'n toestel by/vee uit/hernoem (bv. motorhuisdeuropener, hekoperateur, lig, ens.)

Gaan na die Plekke-oortjie.

Kieslys-knoppie > Bestuur plekke.
Kies jou plek (Chamberlain® Internet Gateway).
- Om by te voeg:
  - Kieslys-knoppie > Voeg nuwe toestel by.
  - Volg dan die instruksies.
- Om uit te vee:
  - Druk en hou die toestelnaam in.
  - Tik op "Vee toestel uit".
- Om te hernoem:
  - Tik op die toestel se naam.
  - Hernoem, kies dan "Stoor" om veranderinge te stoor.

Voeg by/vee uit/hernoem 'n Chamberlain® Internet Gateway

Gaan na die Plekke-oortjie.
Kieslys-knoppie > Bestuur plekke.
- Om by te voeg:
  - Kieslys-knoppie > Voeg nuwe by.
  - Volg dan die instruksies.
- Om uit te vee:
  - Druk en hou die plek se naam in.
  - Tik op "Delete Gateway".
- Om te hernoem:
  - Druk en hou die plek se naam in.
  - Tik op "Wysig".
  - Hernoem, kies dan "Stoor" om veranderinge te stoor.

Teken uit

Gaan na Rekening-oortjie.
Kieslys-knoppie > Meld af.

'n Afmeld vereis 'n e-pos en wagwoord om die toepassing te herbegin. 'n Uitlog sal die wagwoord uitvee; om die toepassing te herbegin, sal die skepping van 'n nuwe wagwoord vereis.

ALERTS

Die waarskuwingsfunksie laat MyQ®-gebruikers toe om 'n elektroniese kennisgewing (waarskuwing) te ontvang wanneer 'n sekere gebeurtenis plaasvind (bv. die motorhuisdeur maak oop of toe). 'n Waarskuwing kan met enige internet-geaktiveerde rekenaar of slimfoon geaktiveer, geredigeer of gedeaktiveer word. Veelvuldige waarskuwings kan geaktiveer word vir enige motorhuisdeur-opener, hekoperateur of ligbeheer. 'n Waarskuwing kan vanaf enige plek in die wêreld op 'n internet-geaktiveerde slimfoon of rekenaar ontvang word.

Geleentheidopsies:

Die deur of hek maak oop/toe
Die deur of hek bly oop vir 'n lang tydperk

Die lig skakel aan/af

Gebeurtenisinstellings:

Alle tye en alle dae

Spesifieke dae van die week (bv. slegs naweke)
Spesifieke tyd (bv. 8:00 vm. tot 6:00 nm.)

Waarskuwingsopsies:

E-pos – 'n Waarskuwing sal na die MyQ®-rekening se e-posadres gestuur word
Drukkennisgewing – 'n Waarskuwing sal na elke slimfoon/tablet gestuur word met die MyQ®-toepassing geïnstalleer wat ten minste een keer by die MyQ®-rekening aangemeld het. LET WEL: Drukkennisgewings kan deur die slimfoon- of tabletinstellings geaktiveer/gedeaktiveer word.
'n E-pos en stootkennisgewing gelyktydig

Gebeurtenisgeskiedenis

Wanneer die aangewese gebeurtenis plaasvind, sal die gebeurtenisgeskiedenis die gebeurtenis vertoon, insluitend die tyd en dag van die gebeurtenis. Die gebeurtenisgeskiedenis kan uitgevee word.

iPhone® is 'n geregistreerde handelsmerk van Apple Inc.

Android ™ is 'n geregistreerde handelsmerk van Google Inc.

BlackBerry® is 'n geregistreerde handelsmerk van Research In Motion Limited

Wenke

Wat beteken die LED's op die Chamberlain® Internet Gateway?

Die GROEN LED moet voortdurend aan wees nadat krag- en netwerkverbindings voltooi is (LET WEL: Die LED kan af en toe flikker met dataverkeer).
GROEN LED af – Die router verskaf nie 'n IP-adres aan die Chamberlain® Internet Gateway nie. Gaan jou router-instellings en internetverbindings na.
GROEN LED flikker aan en af – Die Chamberlain® Internet Gateway het 'n IP-adres, maar kry nie toegang tot die internet nie. Gaan jou router-instellings en internetverbindings na.

GROEN LED On Solid – Die Chamberlain® Internet Gateway het 'n IP-adres en is aan die internet gekoppel.
Die BLOU LED dui aan dat die Chamberlain® Internet Gateway ten minste een toestel soos 'n motorhuisdeur-opener, hekoperateur of ander MyQ®-geaktiveerde produk geprogrammeer het. Die blou LED dui nie aan of toestelle gekoppel is nie; dit dui net aan dat die Internet Gateway een toestel na sy geheue “geprogrammeer” het.
Die GEEL LED dui aan dat die Chamberlain® Internet Gateway in die "Voeg nuwe toestel by" of leermodus is, anders sal die LED af bly.

Verander MyQ® App-sekuriteitinstellings

Jy kan die SEKURITEITSINSTELLINGS van die MyQ®-toepassing verander vir vinniger toegang tot jou toestelle en jou rekening. Die verstek sekuriteitinstelling vir die toepassing is hoog. As jy wil, kan jy die sekuriteitsinstellings van die toepassing verlaag.
Sien Afdeling 4.

BELANGRIKE NOTA: Die MyQ®-toepassing is ontwerp om met Android™-slimfone en uitgesoekte Android™-tablette te werk. Volle funksionaliteit van die MyQ®-toepassing op Android™-tablette is dalk nie beskikbaar nie.

Gereelde vrae

Wat doen die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway laat jou toe om jou Chamberlain MyQ-geaktiveerde motorhuisdeur-opener oop te maak, toe te maak en te monitor met jou slimfoon. Dit laat jou ook jou huishoudelike beligting vanaf enige plek via jou slimfoon beheer.

Hoe koppel dit aan my motorhuisdeur-opener?

Die Internet Gateway koppel aan jou motorhuisdeur-opener en ander MyQ-toestelle deur jou tuisroeteerder, wat draadlose kommunikasie moontlik maak.

Kan ek waarskuwings ontvang oor my motorhuisdeur se status?

Ja, jy kan aanpasbare outomatiese slimfoonwaarskuwings ontvang wanneer jou motorhuisdeur oop of toe is met die MyQ-toepassing.

Is die installasie ingewikkeld?

Nee, die installasie is eenvoudig en kan binne minute voltooi word. Jy moet dit aan jou internetroeteerder koppel.

Watter ander toestelle is versoenbaar met die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Dit werk saam met Chamberlain MyQ-geaktiveerde garagedeuropeners en MyQ-bykomstighede. Slimfoonprogramme is beskikbaar vir Apple- en Android-toestelle, insluitend iPhone, iPad, iPod Touch en Android-slimfone en -tablette.

Wat is ingesluit in die boks?

Die pakket sluit die internetpoort, kragkabel, Ethernet-kabel en instruksies vir die aflaai van die MyQ-toepassing in.

Is die Chamberlain CIGBU Internet Gateway versoenbaar met spesifieke motorhuisdeurmodelle?

Dit is ontwerp om met Chamberlain MyQ-geaktiveerde motorhuisdeuropeners te werk, so dit is noodsaaklik om die versoenbaarheid met jou spesifieke motorhuisdeurmodel na te gaan.

Kan ek die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway op afstand beheer?

Ja, jy kan jou Chamberlain MyQ-geaktiveerde motorhuisdeuropener en huisbeligting op afstand beheer met jou slimfoon solank jy 'n internetverbinding het.

Kom die Chamberlain CIGBU Internet Gateway met batterye?

Nee, dit kom nie saam met batterye nie, aangesien dit gewoonlik deur ander maniere aangedryf word, soos 'n kragkoord.

Is die Chamberlain CIGBU Internet Gateway versoenbaar met stemassistente soos Alexa of Google Assistant?

Die Chamberlain CIGBU Internet Gateway is hoofsaaklik ontwerp vir gebruik met die MyQ App en Apple HomeKit. Dit het dalk nie direkte versoenbaarheid met stemassistente soos Alexa of Google Assistant nie, maar jy kan kyk vir enige opdaterings of integrasies wat sulke versoenbaarheid kan bied.

Wat is die waarborg vir die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway?

Die produk kom met 'n 1-jaar waarborg. U kan na die waarborgbeskrywing verwys vir meer besonderhede oor die dekking.

Vereis die Chamberlain CIGBU Internet Gateway professionele installasie?

Nee, die installering van die Chamberlain CIGBU MyQ Internet Gateway is ontwerp om gebruikersvriendelik te wees en kan tipies deur die huiseienaar gedoen word. Dit vereis nie professionele installasie nie.

Video- Produk verbyview

Laai hierdie PDF-skakel af: Chamberlain Cigbu Internet Gateway Gebruikersgids

Verwysings

Gebruikershandleiding

Chamberlain Cigbu Internet Gateway

Met MyQ®-tegnologie