REDBACK A 4435 Mixer 4 Input dan Pemutar Pesan

Informasi Produk

A 4435 4-Channel Mixer dengan Message Player adalah mixer Redback PA unik yang menampilkan empat saluran input yang dapat dipilih pengguna untuk penggunaan mic, line, atau tambahan yang seimbang. Ini juga menggabungkan pemutar pesan berbasis kartu SD empat saluran, menjadikannya pilihan yang sangat baik untuk berbagai aplikasi seperti toko ritel, supermarket, toko perangkat keras, galeri, dudukan layar, dan banyak lagi. Mixer ini dapat digunakan untuk aplikasi paging dan BGM umum, dan pemutar pesan dapat digunakan untuk aplikasi layanan pelanggan, iklan di dalam toko, atau komentar yang direkam sebelumnya.

Fitur Produk

• Empat saluran masukan
• Dapat dipilih pengguna untuk penggunaan mic, line, atau auxiliary yang seimbang
• Pemutar pesan berbasis kartu SD empat saluran
• Dapat digunakan untuk paging umum dan aplikasi BGM
• Dapat digunakan untuk aplikasi layanan pelanggan, iklan dalam toko, atau komentar yang direkam sebelumnya

Apa yang ada di dalam kotak

• Mixer 4435-Saluran 4 dengan Pemutar Pesan
• Panduan pengguna

Petunjuk Penggunaan Produk

Pengaturan produk

1. Baca manual pengguna dengan hati-hati dari depan ke belakang sebelum pemasangan.
2. Sambungkan daya ke mixer menggunakan kabel daya yang disediakan.
3. Sambungkan sumber audio ke mixer menggunakan kabel yang sesuai (mic, line, atau auxiliary).
4. Masukkan kartu SD ke slot kartu SD pemutar pesan.
5. Tetapkan pengaturan sakelar DIP sesuai dengan kebutuhan aplikasi khusus Anda.

produk MP3 File Pengaturan:

Untuk mengatur MP3 files untuk digunakan dengan pemutar pesan:

1. Buat folder bernama MP3 di direktori root kartu SD.
2. Tambahkan MP3 Anda files ke folder MP3.
3. Pastikan bahwa setiap MP3 file diberi nama menggunakan nomor empat digit (misalnya 0001.mp3, 0002.mp3, dll.) dan bahwa files diberi nomor sesuai urutan yang Anda inginkan untuk dimainkan.
4. Masukkan kartu SD ke slot kartu SD pemutar pesan.

Pemecahan masalah produk

Jika Anda mengalami masalah dengan mixer atau pemutar pesan, rujuk ke bagian pemecahan masalah pada panduan pengguna untuk mendapatkan bantuan.

Pembaruan Firmware produk

Jika pembaruan firmware diperlukan, lihat bagian pembaruan firmware dari panduan pengguna untuk mendapatkan petunjuk.

Spesifikasi Produk

Lihat bagian spesifikasi manual pengguna untuk detail spesifikasi produk.

CATATAN PENTING:
Harap baca petunjuk ini dengan seksama dari depan ke belakang sebelum pemasangan. Mereka termasuk instruksi pengaturan penting. Kegagalan untuk mengikuti petunjuk ini dapat mencegah unit bekerja seperti yang dirancang.

KEMBALI RED adalah merek dagang terdaftar dari Altronic Distributors Pty Ltd Anda mungkin terkejut mengetahui bahwa Altronics masih memproduksi ratusan lini produk di Australia. Kami telah menolak perpindahan ke luar negeri dengan menawarkan pelanggan kami produk berkualitas lebih baik dengan inovasi untuk menghemat waktu dan uang mereka. Fasilitas produksi Balcatta kami memproduksi/merakit: Produk alamat publik redback Kombinasi pengeras suara & panggangan sekali pakai Produk rangka rak Zip-Rack 19 inci Kami berusaha untuk mendukung pemasok lokal sedapat mungkin dalam rantai pasokan kami, membantu mendukung industri manufaktur Australia.

Produk Audio Redback
100% dikembangkan, dirancang & dirakit di Australia. Sejak 1976 kami telah memproduksi Redback amplifiers di Perth, Australia Barat. Dengan pengalaman lebih dari 40 tahun di industri audio komersial, kami menawarkan konsultan, penginstal, dan produk andal bagi pengguna akhir dengan kualitas bangunan tinggi dengan dukungan produk lokal. Kami yakin ada nilai tambah yang signifikan bagi pelanggan saat membeli Redback buatan Australia amplifier atau produk PA.

Dukungan & umpan balik lokal.
Fitur produk terbaik kami datang sebagai hasil langsung dari umpan balik dari pelanggan kami, dan saat Anda menghubungi kami, Anda berbicara dengan a
orang sungguhan – tidak ada pesan yang direkam, pusat panggilan, atau opsi tombol tekan otomatis. Bukan hanya tim perakitan di Altronics yang dipekerjakan sebagai akibat langsung dari pembelian Anda, tetapi ratusan lainnya di perusahaan lokal yang digunakan dalam rantai pasokan. Garansi industri terkemuka 10 tahun. Ada alasan mengapa kami memiliki garansi DECADE yang terdepan di industri. Itu karena sejarah keandalan antipeluru yang sudah lama dicoba dan diuji. Kami telah mendengar kontraktor PA memberi tahu kami bahwa mereka masih melihat Redford yang asli amplifier masih bertugas di sekolah. Kami menawarkan garansi suku cadang & tenaga kerja yang komprehensif ini pada hampir setiap produk alamat publik Australian Made Redback. Hal ini memberikan ketenangan bagi penginstal dan pengguna akhir bahwa mereka akan menerima layanan lokal yang cepat jika terjadi masalah yang jarang terjadi.

LEBIHVIEW

PERKENALAN
Mixer Redback PA yang unik ini menampilkan empat saluran input yang dapat dipilih pengguna untuk penggunaan mic, line, atau aux-iliary yang seimbang. Selain itu menggabungkan pemutar pesan berbasis kartu SD empat saluran menjadikannya pilihan yang sangat baik untuk ritel, supermarket, toko perangkat keras dan banyak lagi. Mixer dapat digunakan untuk aplikasi paging dan BGM umum, dan pemutar pesan untuk aplikasi layanan pelanggan, iklan di dalam toko atau untuk komentar pra-rekaman di galeri, stan pameran, dll. Pemutar pesan dan setiap input semuanya memiliki level tersendiri , kontrol treble dan bass. Vox muting/Priority disediakan untuk saluran satu dan dua dengan panel depan sensitivitas yang dapat disesuaikan. Slot prioritas pemutar pesan di antara input satu dan dua. Pesan, nada, dan musik khusus dapat dimuat ke kartu SD pemutar pesan. Pesan diaktifkan oleh satu set kontak penutup. Jika input satu aktif saat kontak pesan ditutup, pesan akan diantrekan dan diputar setelah input satu tidak lagi digunakan. Pesan diputar dengan basis first in, best dress (FIBD), dan juga akan diantrekan jika satu pesan diputar dan pesan lainnya diaktifkan. Input 1 dan 2 memiliki prioritas dan akan digunakan untuk paging telepon atau berinteraksi dengan sistem Evakuasi. BGM harus dimasukkan ke input 3 atau 4 dan bukan ke input 1 atau 2, karena pesan apa pun tidak akan diputar saat audio diputar di input 1 atau 2 hingga ada jeda. Yaitu jika itu musik, pesan mungkin tidak diputar selama beberapa menit. Jika mikrofon digunakan, ini adalah kasus yang sama, tetapi pengumuman PA biasanya hanya berlangsung selama beberapa detik, dalam hal ini pesan akan diputar segera setelahnya. Input empat juga dilengkapi dengan input jack 3.5mm untuk koneksi ke smartphone/tablet sebagai sumber audio. Saat terhubung, ini mengesampingkan sumber apa pun yang terhubung ke input 4 di panel belakang. Setiap input memiliki 3 pin XLR (3mV) dan soket RCA ganda dengan pengaturan sensitivitas yang dapat disesuaikan. Ini dapat diatur 100mV atau 1V untuk RCA stereo. Kontak pemutar pesan disediakan melalui terminal sekrup yang dapat dicolokkan. Pengoperasian 24V DC dari catu daya atau cadangan baterai yang disertakan.

FITUR

• Empat saluran masukan
• Pemutar pesan kartu SD untuk pengumuman audio
• Level individual, kontrol bass dan treble pada semua input
• Masukan musik 3.5mm
• Sensitivitas input yang dapat disesuaikan pada input jalur
• Terminal pencadangan baterai 24V DC
• Empat set kontak penutup untuk memicu pesan
• Keluaran saklar 24V DC
• Indikator pesan aktif
• Sensitivitas Vox yang dapat disesuaikan
• Garansi 10 Tahun
• Australia Dirancang dan Diproduksi

APA YANG ADA DI DALAM KOTAK
A 4435 Mixer 4 Channel dengan MP3 Message player 24V 1A DC Plugpack Buku Instruksi

PANDUAN PANEL DEPAN
Gambar 1.4 menunjukkan tata letak panel depan A 4435.

Memasukkan 1-4 kontrol volume
Gunakan kontrol ini untuk menyesuaikan volume output, bass, dan treble input 1-4.

Kontrol volume MP3
Gunakan kontrol ini untuk menyesuaikan volume output, bass, dan treble audio MP3.

Volume Utama
Gunakan kontrol ini untuk menyesuaikan volume output, bass, dan treble dari volume master.

Indikator Pesan Aktif
LED ini menunjukkan pesan/audio MP3 mana file aktif.

Sakelar Siaga
Saat unit dalam mode siaga, sakelar ini akan menyala. Tekan tombol ini untuk menghidupkan unit. Setelah unit HIDUP, indikator Hidup akan menyala. Tekan sakelar ini lagi untuk mengembalikan unit ke mode siaga.

Indikator Hidup/Kesalahan
Led ini menunjukkan kapan unit memiliki daya jika LED berwarna biru. Jika LED berwarna merah, berarti telah terjadi kesalahan pada unit.

Kartu SD
Ini digunakan untuk menyimpan audio MP3 files untuk pemutaran pesan/audio. Perhatikan bahwa unit disertakan dengan atamper penutup agar kartu SD tidak mudah dilepas. Kartu SD mungkin perlu didorong masuk dengan obeng untuk dimasukkan dan dilepas karena kedalaman soketnya.

Keluaran Indikator Aktif
LED ini menunjukkan kapan unit memiliki sinyal input.

Masukan musik
Input ini akan mengesampingkan input 4 saat terhubung. Gunakan ini untuk koneksi pemutar musik portabel.

• (Catatan 1: input ini memiliki sensitivitas input tetap).
• (Catatan 2: sakelar 1 pada DIP4 harus disetel ke AKTIF untuk mengaktifkan fungsi ini).

Sensitivitas VOX 1
Ini mengatur sensitivitas VOX input 1. Saat VOX aktif pada input 1, input 2-4 dinonaktifkan.

Sensitivitas VOX 2
Ini mengatur sensitivitas VOX input 2. Saat VOX aktif pada input 2, input 3-4 dinonaktifkan.

SAMBUNGAN PANEL BELAKANG

Gambar 1.5 menunjukkan tata letak panel belakang A 4435.

Input Mikrofon
Ada empat input mikrofon yang semuanya menggabungkan XLR seimbang 3 pin. Daya phantom tersedia di setiap input Mikrofon dan dipilih melalui sakelar DIP pada DIP1 – DIP4 (Untuk lebih jelasnya lihat pengaturan sakelar DIP).

Input Saluran Tidak Seimbang RCA 1+ 2
Line input adalah konektor RCA ganda yang dicampur secara internal untuk menghasilkan sinyal input mono. Sensitivitas input input ini dapat disesuaikan dengan 100mV atau 1V melalui sakelar DIP. Input ini cocok untuk paging telepon atau untuk koneksi ke sistem evakuasi. Tidak disarankan untuk musik latar saat menggunakan pemutar pesan.

Input Saluran Tidak Seimbang RCA 3 +4
Line input adalah konektor RCA ganda yang dicampur secara internal untuk menghasilkan sinyal input mono. Sensitivitas input input ini dapat disesuaikan dengan 100mV atau 1V melalui sakelar DIP. Input ini akan menjadi input yang lebih disukai untuk musik latar (BGM).

Dip Beralih DIP1 – DIP4
Ini digunakan untuk memilih berbagai opsi seperti phantom power pada input mikrofon, opsi Vox, dan sensitivitas input. Lihat bagian Pengaturan Sakelar DIP.

Praamp Keluar (Output Saluran Seimbang)
Output XLR seimbang 3 pin 600ohm 1V disediakan untuk meneruskan sinyal audio ke budak amplifier atau untuk merekam output dari amppengangkat.

Garis Keluar
Dual RCA menyediakan output level garis untuk keperluan perekaman atau untuk meneruskan output ke yang lain amppengangkat.

Pemicu jarak jauh
Kontak ini untuk pemicu jarak jauh dari pemutar MP3 internal. Ada empat kontak yang sesuai dengan empat MP3 files disimpan di folder pemicu kartu SD.

DIP 5
Sakelar ini menyediakan berbagai mode putar (lihat pengaturan sakelar DIP untuk lebih jelasnya).

Dimatikan
Ini adalah output DC 24V yang diaktifkan ketika salah satu pemicu jarak jauh dioperasikan. Terminal yang disediakan dapat digunakan untuk mode “Normal” atau “Failsafe”. Terminal keluaran memiliki N/O (biasanya terbuka), N/C (biasanya tertutup) dan koneksi ground. Dalam konfigurasi ini 24V muncul antara terminal N/O dan ground ketika output ini diaktifkan. Ketika output ini tidak aktif, 24V muncul di antara terminal N/C dan ground.

Masukan DC 24V (Cadangan)
Menghubungkan ke suplai cadangan 24V DC dengan setidaknya 1 amp kapasitas saat ini. (Harap perhatikan polaritasnya)

24. Masukan DC XNUMXV
Terhubung ke Plugpack DC 24V dengan Jack 2.1mm.

PANDUAN PENYIAPAN

MP3 FILE PENYIAPAN

• Audio MP3 files disimpan di kartu SD yang terletak di bagian depan unit seperti yang ditunjukkan pada gambar 1.4.
• Audio MP3 ini files dimainkan saat pemicu diaktifkan.
• Audio MP3 ini files dapat dihapus dan diganti dengan audio MP3 apa pun file (Catatan: fileharus dalam format MP3), apakah itu musik, nada, pesan, dll.
• Suaranya files terletak di empat folder berlabel Trig1 hingga Trig4 pada kartu SD seperti yang ditunjukkan pada gambar 2.1.
• Pustaka nada MP3 juga tersedia dalam folder berlabel #LIBRARY#.
• Untuk menempatkan MP3 files ke kartu SD, kartu SD harus dihubungkan ke PC. Anda memerlukan PC atau laptop yang dilengkapi dengan pembaca kartu SD untuk melakukan ini. Jika slot SD tidak tersedia maka Pembaca Kartu Memori USB Altronics D 0371A atau sejenisnya akan cocok (tidak disertakan).
• Pertama-tama Anda harus mencabut daya dari A 4435 dan kemudian melepas kartu SD dari bagian depan unit. Untuk mengakses
• Kartu SD, dorong kartu SD ke dalam hingga keluar kembali, lalu keluarkan kartu.
• Panduan langkah demi langkah untuk memasukkan MP3 ke folder terkait dengan PC yang diinstal Windows.
• Langkah 1: Pastikan PC dalam keadaan hidup dan pembaca kartu (jika perlu) terhubung dan terpasang dengan benar. Kemudian masukkan kartu SD ke PC atau pembaca.
• Langkah 2: Buka "My Computer" atau "This PC" dan buka kartu SD yang biasanya bertanda "Removable disk".
  Dalam hal iniample itu bernama "USB Drive (M:)". Pilih disk yang dapat dilepas dan kemudian Anda akan mendapatkan jendela seperti gambar 2.1.
• Folder #LIBRARY# dan empat folder pemicu sekarang terlihat.
• Langkah 3: Buka folder yang akan diubah, di file exampbuka folder "Trig1", dan Anda akan mendapatkan jendela seperti gambar 2.2
• Langkah 4: Anda akan melihat MP3 file “1.mp3”.
• MP3 ini file perlu dihapus dan diganti dengan MP3 file Anda ingin bermain ketika Anda kontak Trigger 1 belakang. MP3 file nama tidak penting cuma MP3 nya cuma satu file dalam folder "Trig1". Pastikan Anda menghapus MP3 lama!

CATATAN MP3 baru file tidak bisa hanya Baca. Untuk memeriksa ini klik kanan pada MP3 file dan scroll ke bawah dan pilih Properties, Anda akan mendapatkan jendela seperti gambar 2.3. Pastikan kotak Hanya Baca tidak memiliki tanda centang di dalamnya. Ulangi langkah ini untuk folder lain sesuai kebutuhan. MP3 baru sekarang diinstal pada kartu SD, dan kartu SD dapat dilepas dari PC mengikuti prosedur pelepasan kartu aman windows. Pastikan A 4435 tidak diberi daya dan masukkan kartu SD ke dalam slot kartu SD; itu akan berbunyi klik saat dimasukkan sepenuhnya. A 4435 sekarang dapat dinyalakan kembali.

SAMBUNGAN LISTRIK
Soket DC dan terminal 2 arah telah disediakan untuk input DC 24V. Soket DC adalah untuk koneksi plugpack yang disediakan yang dilengkapi dengan konektor jack standar 2.1mm. Soket juga memiliki konektor berulir sehingga Altronics P 0602 (ditunjukkan pada Gambar 2.4) dapat digunakan. Konektor ini menghilangkan pelepasan kabel listrik secara tidak sengaja. Terminal 2 arah adalah untuk koneksi catu daya cadangan atau baterai.

KONEKSI AUDIO
Gambar 2.5 menunjukkan contoh sederhanaample dari A 4435 digunakan di department store. Output XLR dari mixer dimasukkan ke dalam amplifier yang pada gilirannya terhubung ke speaker di seluruh toko. Sumber musik latar (BGM) diumpankan ke input RCA level garis 2. Mikrofon di meja depan terhubung ke input 1, dan prioritas vox dihidupkan melalui sakelar DIP1. Setiap kali mikrofon digunakan, BGM akan dibisukan. Pesan keamanan diputar secara acak, dipicu oleh pengatur waktu yang terhubung ke pemicu 1 dan memutar MP3 "Keamanan ke depan toko". Bagian cat di toko memiliki tombol "Diperlukan Bantuan", yang bila ditekan mengaktifkan pemicu dua dan memutar MP3 "Diperlukan bantuan di bagian cat". Output dari mixer terhubung ke perekam yang mencatat semua keluaran dari sistem termasuk apa pun yang dikatakan ke mikrofon.

Pengaturan sakelar DIP
A 4435 memiliki serangkaian opsi yang diaktifkan melalui sakelar DIP 1-5. DIP 1-4 mengatur sensitivitas level input, daya hantu, dan prioritas untuk input 1-4 seperti diuraikan di bawah ini. (* Pembisuan Prioritas/VOX hanya tersedia untuk input Mikrofon 1-2. Input Jalur 3-4 tidak memiliki tingkat prioritas.)

DIP 1

• Sakelar 5 – Pilih Input 1 – MATI – Mik, AKTIF – Input Saluran Tidak Seimbang
• Switch 6 – Mengatur sensitivitas Input 1 ke ON – 1V atau OFF – 100mV. (Ini hanya mempengaruhi Line Input yang tidak seimbang) Sakelar 7 –
• Atur Prioritas Input 1 atau VOX ke ON atau OFF.
• Sakelar 8 – Mengaktifkan daya Phantom ke Mikrofon pada input 1.

DIP 2

• Sakelar 1 – Pilih Input 2 – MATI – Mik, AKTIF – Input Saluran Tidak Seimbang
• Switch 2 – Mengatur sensitivitas Input 2 ke ON -1V atau OFF -100mV. (Ini hanya mempengaruhi Line Input yang tidak seimbang) Sakelar 3 –
• Atur Prioritas Input 2 atau VOX ke ON atau OFF.
• Sakelar 4 – Mengaktifkan daya Phantom ke Mikrofon pada input 2.

DIP 3

• Sakelar 5 – Pilih Input 3 – MATI – Mik, AKTIF – Input Saluran Tidak Seimbang
• Switch 6 – Mengatur sensitivitas Input 3 ke ON – 1V atau OFF – 100mV. (Ini hanya memengaruhi Input Baris yang tidak seimbang)
• Sakelar 7 – Tidak digunakan
• Sakelar 8 – Mengaktifkan daya Phantom ke Mikrofon pada input 3.

DIP 4

• Switch 1 – Input 4 Select – OFF – Mic, ON – Line/Music input (Harus diatur ke ON agar Input Musik dapat beroperasi)
• Switch 2 – Mengatur sensitivitas Input 4 ke ON – 1V atau OFF – 100mV. (Ini hanya memengaruhi Input Baris yang tidak seimbang)
• Sakelar 3 – Tidak digunakan
• Sakelar 4 – Mengaktifkan daya Phantom ke Mikrofon pada input 4.
  • Input 1: Ketika VOX diaktifkan pada input 1, input 2 – 4 akan ditimpa.
  • Input 2: Ketika VOX diaktifkan pada input 2, input 3 – 4 akan ditimpa.

DIP 5

• Sakelar 1 – AKTIF – Tahan kontak pemicu tertutup untuk memutar, NONAKTIF – Tahan kontak pemicu tertutup sebentar untuk memutar. Sakelar 2 – AKTIF –
• Trigger 4 bertindak sebagai remote cancel, OFF – trigger 4 bertindak sebagai trigger normal.
• Sakelar 3 – Tidak digunakan
• Sakelar 4 – Tidak digunakan

CATATAN PENTING:
Pastikan daya dimatikan saat menyesuaikan sakelar DIP. Pengaturan baru akan efektif saat daya dihidupkan kembali.

PENYELESAIAN MASALAH

Jika Redback® A 4435 Mixer/Message Player gagal memberikan kinerja terukur, periksa hal berikut:

Tanpa Daya, Tanpa Lampu

• Sakelar siaga digunakan untuk menghidupkan unit. Pastikan sakelar ini telah ditekan.
• Pastikan sakelar daya listrik menyala di dinding.
• Periksa plugpack yang disediakan terhubung dengan benar.

MP3 fileaku tidak bermain

• Itu files harus dalam format MP3. Bukan wav, AAC atau lainnya.
• Periksa kartu SD dimasukkan dengan benar.

Perubahan saklar DIP tidak efektif
MATIKAN unit sebelum mengubah pengaturan sakelar DIP. Pengaturan menjadi efektif setelah daya dikembalikan.

PEMBARUAN FIRMWARE

Dimungkinkan untuk memperbarui firmware untuk unit ini dengan mengunduh versi terbaru dari www.altronics.com.au or redbackaudio.com.au.

Untuk melakukan pembaruan, ikuti langkah-langkah berikut.

1. Unduh Zip file dari weblokasi.
2. Keluarkan kartu SD dari A 4435 dan masukkan ke PC Anda. (Ikuti langkah-langkah di halaman 8 untuk membuka kartu SD).
3. Ekstrak isi Zip file ke folder root Kartu SD.
4. Ubah nama file . TEMPAT SAMPAH file untuk memperbaharui. TEMPAT SAMPAH.
5. Lepaskan kartu SD dari PC dengan mengikuti prosedur pelepasan kartu aman Windows.
6. Dengan daya dimatikan, masukkan kembali kartu SD ke A 4435.
7. Nyalakan A 4435. Unit akan memeriksa kartu SD dan jika diperlukan pembaruan, A 4435 akan melakukan pembaruan secara otomatis.

SPESIFIKASI

• TINGKAT KELUARAN:………………………………………0dBm
• DISTORSI:………………………………………..0.01%
• FREQ. TANGGAPAN:………………………140Hz – 20kHz

KEPEKAAN

• Input mikrofon: ……………………………….3mV seimbang
• Jalur masukan:……………………………………….100mV-1V

KONEKTOR OUTPUT

• Line out: …………….3 pin XLR seimbang atau 2 x RCA
• Dimatikan: ………………………….Terminal sekrup

KONEKTOR INPUT

• Input: ………………3 pin XLR balanced atau 2 x RCA ………… 3.5mm jack stereo panel depan
• Daya 24V DC: ……………………….Terminal sekrup
• Daya 24V DC: ……………………….Jack DC 2.1mm
• Pemicu jarak jauh: ……………………….. Terminal Sekrup

KONTROL:

• Kekuatan:……………………………………… Sakelar Siaga
• Bas:……………………………………….±10dB @ 100Hz
• Tiga kali lipat:………………………………………..±10dB @ 10kHz
• Menguasai: ……………………………………………….Volume
• Masukan 1-4:………………………………………..Volume
• MP3: ……………………………………………..Volume
• INDIKATOR:………………..Power on, MP3 error, ……………….Pesan aktif
• CATU DAYA:………………………………. 24VDC
• UKURAN:≈………………. 482W x 175D x 44Jam
• BERAT: ≈……………………………………………….. 2.1 kg
• WARNA: …………………………………………..Hitam
  • Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan
• www.redbackaudio.com.au

Dokumen / Sumber Daya

REDBACK A 4435 Mixer 4 Input dan Pemutar Pesan [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna A 4435 Mixer 4 Input dan Pemutar Pesan, A 4435, Mixer 4 Input dan Pemutar Pesan, 4 Pemutar Input dan Pesan, Pemutar Pesan, Pemutar

Referensi

• Panduan Pengguna