CINCOZE CO-100 sorozatú TFT LCD nyitott keretes kijelző modul
Előszó
Felülvizsgálat
| Felülvizsgálat | Leírás | Dátum |
| 1.00 | Első kiadás | 2022/09/05 |
| 1.01 | Javítás megtörtént | 2022/10/28 |
| 1.02 | Javítás megtörtént | 2023/04/14 |
| 1.03 | Javítás megtörtént | 2024/01/30 |
Szerzői jogi megjegyzés
2022 by Cincoze Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A kézikönyv egyetlen része sem másolható, módosítható vagy reprodukálható semmilyen formában vagy bármilyen módon kereskedelmi használatra a Cincoze Co., Ltd. előzetes írásos engedélye nélkül. A kézikönyvben található összes információ és specifikáció csak tájékoztató jellegű előzetes értesítés nélkül módosítani.
Nyugtázás
A Cincoze a Cincoze Co., Ltd. bejegyzett védjegye. Az itt említett összes bejegyzett védjegy és terméknév kizárólag azonosítási célokat szolgál, és a megfelelő tulajdonosok védjegyei és/vagy bejegyzett védjegyei lehetnek.
Jogi nyilatkozat
Ez a kézikönyv csak gyakorlati és tájékoztató jellegű útmutatóként szolgál, és előzetes értesítés nélkül változhat. Ez nem jelent elkötelezettséget Cincoze részéről. Ez a termék nem szándékos műszaki vagy tipográfiai hibákat tartalmazhat. A hibák kijavítása érdekében rendszeresen módosítják az itt található információkat, és ezeket a változtatásokat beépítik a kiadvány új kiadásaiba.
Megfelelőségi nyilatkozat
FCC
Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel az A osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen, ha a berendezést kereskedelmi környezetben üzemeltetik. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat ki, és ha nem a használati utasítás szerint telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. A berendezés lakott területen történő használata valószínűleg káros interferenciát okoz, amely esetben a felhasználónak saját költségén kell kijavítania az interferenciát.
CE
Az ebben a kézikönyvben leírt termék(ek) megfelel(nek) az összes vonatkozó Európai Unió (CE) irányelvnek, ha CE-jelöléssel rendelkeznek. Ahhoz, hogy a számítógépes rendszerek továbbra is CE-kompatibilisek maradjanak, csak CE-kompatibilis alkatrészek használhatók. A CE megfelelőség fenntartásához megfelelő kábel- és kábelezési technikákra is szükség van.
RU (csak CO-W121C esetén)
Az UL által elismert komponenseket az UL értékelte a gyári telepítéshez olyan berendezésekbe, ahol az alkatrész használati korlátai ismertek, és az UL megvizsgálta. Az UL által elismert komponensek elfogadhatósági feltételei vannak, amelyek leírják, hogyan használhatók fel az összetevők a végtermékeken belül.
Termék jótállási nyilatkozat
Garancia
A Cincoze termékekre a Cincoze Co., Ltd. az eredeti vásárló általi vásárlás dátumától számított 2 évig (a PC-modul esetében 2 év, a kijelzőmodul esetében 1 év) mentességet biztosít az anyag- és gyártási hibáktól. A jótállási idő alatt választásunk szerint megjavítunk vagy kicserélünk minden olyan terméket, amely normál működés közben hibásnak bizonyul. A garanciális termék meghibásodása, meghibásodása vagy meghibásodása, amelyet természeti katasztrófák (pl. villámcsapás, árvíz, földrengés stb.), környezeti és légköri zavarok, egyéb külső erők, például vezetékek zavarai, a kártya áram alatti bedugása okozta károk okoztak. , vagy hibás kábelezés, valamint nem rendeltetésszerű használat, visszaélés és jogosulatlan módosítás vagy javítás által okozott károk, valamint a szóban forgó termék vagy szoftver, vagy elhasználódó cikk (például biztosíték, akkumulátor stb.), nem vállalunk garanciát.
RMA
A termék beküldése előtt ki kell töltenie a Cincoze RMA-igénylőlapot, és be kell szereznie tőlünk egy RMA-számot. Munkatársaink bármikor rendelkezésre állnak, hogy a legbarátságosabb és legközvetlenebb szolgáltatást nyújthassák Önnek.
RMA utasítás
- Az ügyfeleknek ki kell tölteniük a Cincoze áruvisszaküldési engedély (RMA) kérelmező űrlapját, és be kell szerezniük egy RMA-számot, mielőtt a hibás terméket visszaküldik a Cincoze-nak szervizelésre.
- Az ügyfeleknek össze kell gyűjteniük a felmerült problémákkal kapcsolatos összes információt, fel kell hívniuk a rendellenes dolgokat, és le kell írniuk a problémákat a „Cincoze szolgáltatási űrlapon” az RMA-szám kérelmezési folyamatához.
- Bizonyos javításokért díjat számíthatnak fel. A Cincoze díjat számít fel azon termékek javításáért, amelyekre lejárt a jótállási időszak. A Cincoze akkor is díjat számít fel a termékek javításáért, ha a kár Isten cselekedeteiből, környezeti vagy légköri zavarokból vagy más külső erőkből ered, helytelen használatból, visszaélésből vagy jogosulatlan módosításból vagy javításból. Ha a javításért díjat kell fizetni, a Cincoze felsorolja az összes díjat, és a javítás elvégzése előtt megvárja az ügyfél jóváhagyását.
- Az ügyfelek vállalják, hogy biztosítják a terméket, vagy vállalják a szállítás során bekövetkező veszteség vagy sérülés kockázatát, előre kifizetik a szállítási költségeket, és az eredeti szállítótartályt vagy azzal egyenértékű csomagot használják.
- A vásárlók visszaküldhetik a hibás termékeket tartozékokkal (kézikönyvek, kábel stb.) és a rendszer bármely eleme nélkül. Ha feltételezhető, hogy az alkatrészek a problémák részét képezik, kérjük, egyértelműen jegyezze fel, hogy mely összetevőket tartalmazza. Ellenkező esetben a Cincoze nem vállal felelősséget az eszközökért/alkatrészekért.
- A megjavított tételeket a „Javítási Jelentéssel” együtt szállítjuk, amely részletezi a megállapításokat és a megtett intézkedéseket.
A felelősség korlátozása
A Cincoze a termék gyártásából, értékesítéséből vagy szállításából és használatából eredő felelőssége, akár garancián, szerződésen, hanyagságon, termékfelelősségen vagy máson alapul, nem haladhatja meg a termék eredeti eladási árát. Az itt biztosított jogorvoslatok az ügyfél egyedüli és kizárólagos jogorvoslati lehetőségei. A Cincoze semmilyen esetben sem felelős a közvetlen, közvetett, különleges vagy következményes károkért, akár szerződésen, akár más jogi elméleten alapul.
Technikai támogatás és segítség
- Látogassa meg a Cincoze-t webwebhely a címen www.cincoze.com ahol megtalálhatja a termékkel kapcsolatos legfrissebb információkat.
- Ha további segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba forgalmazójával műszaki támogatási csapatunkkal vagy értékesítési képviselőnkkel műszaki támogatásért. Kérjük, hívás előtt készítse elő a következő információkat:
- A termék neve és sorozatszáma
- Perifériás tartozékainak leírása
- A szoftver leírása (operációs rendszer, verzió, alkalmazásszoftver stb.)
- A probléma teljes leírása
- Az esetleges hibaüzenetek pontos megfogalmazása
A kézikönyvben használt jelölések
FIGYELMEZTETÉS
- Ez a jelzés olyan műveletre figyelmezteti a kezelőket, amelyek szigorú be nem tartása esetén súlyos sérülést okozhatnak.
VIGYÁZAT
Ez a jelzés figyelmezteti a kezelőket olyan műveletekre, amelyek szigorú be nem tartása esetén a személyzet biztonságának veszélyét vagy a berendezés károsodását okozhatják.
JEGYZET
Ez a jelzés további információkat nyújt a feladat egyszerű elvégzéséhez.
Biztonsági óvintézkedések
A készülék üzembe helyezése és használata előtt vegye figyelembe a következő óvintézkedéseket.
- Olvassa el figyelmesen ezeket a biztonsági utasításokat.
- Őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi használatra.
- Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a hálózati aljzatból.
- Dugaszolható berendezés esetén a hálózati aljzatnak a berendezés közelében kell lennie, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
- Tartsa távol ezt a berendezést nedvességtől.
- Helyezze ezt a berendezést megbízható felületre a telepítés során. Leejtése vagy leesése kárt okozhat.
- Győződjön meg arról, hogy a voltagAz áramforrás megfelelő e, mielőtt csatlakoztatná a berendezést a konnektorhoz.
- Olyan tápkábelt használjon, amelyet a termékhez jóváhagytak, és amely megfelel a kötetnektage és áramerősség a termék elektromos tartomány címkéjén. A köttage és a vezeték névleges áramának nagyobbnak kell lennie, mint a voltage és a terméken feltüntetett aktuális minősítés.
- A tápkábelt úgy helyezze el, hogy az emberek ne léphessenek rá. Ne helyezzen semmit a tápkábel fölé.
- A berendezésre vonatkozó összes figyelmeztetést és figyelmeztetést fel kell jegyezni.
- Ha a berendezést hosszabb ideig nem használja, válassza le az áramforrásról, hogy elkerülje a tranziens túlfeszültség okozta károsodásttage.
- Soha ne öntsön folyadékot a nyílásba. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
- Soha ne nyissa fel a berendezést. Biztonsági okokból a berendezést csak szakképzett szervizszemélyzet nyithatja fel.
Ha az alábbi helyzetek valamelyike felmerül, ellenőriztesse a berendezést a szervizzel:- A tápkábel vagy a csatlakozó sérült.
- Folyadék került a berendezésbe.
- A berendezés nedvességnek volt kitéve.
- A berendezés nem működik megfelelően, vagy nem tudja működésbe hozni a felhasználói kézikönyv szerint.
- A berendezés leesett és megsérült.
- A berendezésen láthatóak a törés nyomai.
- VIGYÁZAT: Robbanásveszély, ha az akkumulátort nem megfelelő típusúra cserélik. A használt elemeket az utasításoknak megfelelően dobja ki.
FIGYELEM: A robbanásveszély hibás típus helyett. Mettre au rebus les akkumulátorhasználati utasítások. - Kizárólag KORLÁTOZOTT TERÜLETBEN történő használatra szánt berendezés.
- Ügyeljen arra, hogy a hálózati adapter tápkábelét földelt csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa.
- A használt akkumulátort haladéktalanul ártalmatlanítsa. Gyerekektől távol tartandó. Ne szedje szét és ne dobja tűzbe.
A csomag tartalma
Üzembe helyezés előtt győződjön meg arról, hogy a következő táblázatban felsorolt összes elem benne van a csomagban.
CO-119C-R10
| Tétel | Leírás | Q'ty |
| 1 | CO-119C kijelző modul | 1 |
Jegyzet: Értesítse értékesítési képviselőjét, ha a fenti elemek bármelyike hiányzik vagy sérült.
CO-W121C-R10
| Tétel | Leírás | Q'ty |
| 1 | CO-W121C kijelző modul | 1 |
Jegyzet: Értesítse értékesítési képviselőjét, ha a fenti elemek bármelyike hiányzik vagy sérült.
Rendelési információk
Kijelző modul kivetített kapacitív érintéssel
| Modell sz. | Termékleírás |
| CO-119C-R10 | 19" TFT-LCD SXGA 5:4 nyitott keretes kijelzőmodul
Kivetített kapacitív érintés |
|
CO-W121C-R10 |
21.5 hüvelykes TFT-LCD Full HD 16:9 nyitott keretes kijelző modul kivetített kapacitív érintéssel |
Termékbemutatók
Felettview
A Cincoze nyitott keretes kijelzőmodulok (CO-100) a szabadalmaztatott CDS (Convertible Display System) technológiánkat használják, hogy számítógépmodulhoz (P2000 vagy P1000 sorozat) csatlakozzanak, hogy ipari panelszámítógépet képezzenek, vagy monitormodullal (M1100 sorozat) csatlakoznak. ipari érintőképernyős monitor. A berendezésgyártók számára készült, a könnyű telepítés a fő előnytage a CO-100. Az integrált szerkezet, az exkluzív állítható tartókonzol és a különböző szerelési módok támogatása lehetővé teszi a tökéletes illeszkedést különböző anyagú és vastagságú szekrényekben. A robusztus kialakítás a zord ipari környezet alkalmazási igényeinek is megfelel.
Kiemelések
Rugalmas kialakítás és egyszerű telepítés
A CO-100 sorozat tartalmazza az exkluzív, állítható tartókonzolt vastagság-beállítással, valamint a panel és a kivezetés típusú reteszelést. A lapos és szabványos rögzítési lehetőségek egyszerűvé és kényelmessé teszik az ipari gépekbe való integrálást.
- I802427, D224544, D224545 számú szabadalom
Integrált szerkezet
A CO-100 sorozat rugalmas és megbízható. A nyitott keretes kijelző modul alapkivitelben beépíthető a berendezés gépeibe, de távolítsa el a rögzítőkeretet, és önálló kijelzőmodul lesz, amelyet VESA tartóval vagy 19”-os rack-ben lehet használni.
Erős, megbízható és tartós
A CO-100 sorozat integrált szerkezeti kialakítása széles hőmérséklet-tartást (0–70°C) tesz lehetővé az IP65 por- és vízálló elülső védelem mellett, ami megfelel a HMI alkalmazási követelményeinek.
Rendkívül alkalmazkodó CDS-kialakítás
A szabadalmaztatott CDS technológiának köszönhetően a CO-100 számítógép modullal kombinálható, hogy ipari panel PC-vé váljon, vagy monitor modullal ipari érintőképernyővé váljon. Az egyszerű karbantartás és a frissítési rugalmasság a fő előnyetages.
- számú szabadalom M482908
Főbb jellemzők
- TFT-LCD kivetített kapacitív érintéssel
- Cincoze Patent CDS technológiai támogatás
- Állítható tartókonzollal készült
- Támogatás Lapos / Standard / VESA / Rack Mount
- Az előlap IP65-kompatibilis
- Széles üzemi hőmérséklet
Hardverspecifikáció
CO-119C-R10
| Modell neve | CO-119C |
| Kijelző | |
| LCD méret | • 19 hüvelykes (5:4) |
| Felbontás | • 1280 x 1024 |
| Fényesség | • 350 cd/m2 |
| Szerződési arány | • 1000:1 |
| LCD szín | • 16.7 millió |
| Pixel Pitch | • 0.294 (H) x 0.294 (V) |
| Viewing Angle | • 170 (H) / 160 (V) |
| Háttérvilágítás MTBF | • 50,000 XNUMX óra (LED háttérvilágítás) |
| Érintőképernyő | |
| Érintőképernyő típusa | • Vetített kapacitív érintés |
| Fizikai | |
| Méret (SzxMxH) | • 472.8 x 397.5 x 63 mm |
| Súly | • 6.91 kg |
| Építés | • Egyrészes és vékony keret kialakítás |
| Szerelés típusa | • Lapos / Normál / VESA / Rack szerelés |
| Tartószerkezet | • Előre telepített rögzítőkeret állítható kialakítással
(11 különböző s támogatásatagkiigazítás) |
| Védelem | |
| Behatolás elleni védelem | • Az előlap IP65-kompatibilis
* Az IEC60529 szerint |
| Környezet | |
| Üzemi hőmérséklet | • 0°C és 50°C között (ipari minőségű perifériákkal; légáramú környezet) |
| Tárolási hőmérséklet | • -20°C és 60°C között |
| Nedvesség | • 80% relatív páratartalom 50°C-on (nem lecsapódó) |
- A termék specifikációi és jellemzői csak tájékoztató jellegűek, és előzetes értesítés nélkül változhatnak. További információkért tekintse meg a Cincoze's legújabb termékadatlapját webtelek.
Külső elrendezés
Dimenzió
CO-W121C-R10
| Modell neve | CO-W121C |
| Kijelző | |
| LCD méret | • 21.5 hüvelykes (16:9) |
| Felbontás | • 1920 x 1080 |
| Fényesség | • 300 cd/m2 |
| Szerződési arány | • 5000:1 |
| LCD szín | • 16.7 millió |
| Pixel Pitch | • 0.24825 (H) x 0.24825 (V) mm |
| Viewing Angle | • 178 (H) / 178 (V) |
| Háttérvilágítás MTBF | • 50,000 XNUMX XNUMX óra |
| Érintőképernyő | |
| Érintőképernyő típusa | • Vetített kapacitív érintés |
| Fizikai | |
| Méret (SzxMxH) | • 550 x 343.7 x 63.3 |
| Súly | • 7.16 kg |
| Építés | • Egyrészes és vékony keret kialakítás |
| Szerelés típusa | • Lapos / Normál / VESA / Rack szerelés |
| Tartószerkezet | • Előre telepített rögzítőkeret állítható kialakítással
(11 különböző s támogatásatagkiigazítás) |
| Védelem | |
| Behatolás elleni védelem | • Az előlap IP65-kompatibilis
* Az IEC60529 szerint |
| Környezet | |
| Üzemi hőmérséklet | • 0°C és 60°C között (ipari minőségű perifériákkal; levegőáramú környezet) |
| Tárolási hőmérséklet | • -20°C és 60°C között |
| Nedvesség | • 80% relatív páratartalom 50°C-on (nem lecsapódó) |
| Biztonság | • UL, cUL, CB, IEC, EN 62368-1 |
- A termék specifikációi és jellemzői csak tájékoztató jellegűek, és előzetes értesítés nélkül változhatnak. További információkért tekintse meg a Cincoze's legújabb termékadatlapját webtelek.
Külső elrendezés
Dimenzió
Rendszerbeállítás
Csatlakoztatás PC-hez vagy monitormodulhoz
FIGYELMEZTETÉS
Az áramütés vagy a rendszer károsodásának elkerülése érdekében kapcsolja ki az áramellátást, és válassza le az egységet az áramforrásról, mielőtt eltávolítaná a házburkolatot.
- 1. lépés Keresse meg az apa csatlakozót a kijelzőmodulon és az anya csatlakozót a számítógépen vagy a monitormodulon. (Kérjük, először szerelje össze a fali tartókonzolokat, és távolítsa el a CDS fedőlemezt a számítógépről vagy a monitormodulról a felhasználói kézikönyvnek megfelelően.)
- 2. lépés Csatlakoztassa a modulokat.
- 3. lépés: Rögzítse a PC-modult vagy a monitormodult a kijelzőmodulon a 6 csavart.
Szabványos rögzítés
A CO-100 sorozat jelenleg kétféle tartókonzollal rendelkezik. Plample, a CO-W121C és CO-119C tartókonzolok az alábbi ábrán látható módon.
A CO-119C a beépítés szempontjából lényegében megegyezik a CO-W121C-vel, az egyetlen különbség a tartókonzol kialakítása. A következő lépések bemutatják a telepítést a CO-W121C minta használatávalample. A következő lépések elvégzése előtt győződjön meg arról, hogy a csavarok a következő képen látható alapértelmezett pozíciókban vannak rögzítve. Az alapértelmezett pozíciók a szabványos rögzítés megfelelő pozíciói, így a csavarok helyzetét nem kell külön módosítani a standard rögzítéshez.
1. lépés: Helyezze a CO-100 modult a szekrény hátoldalára.
A CO-100 modulnak kétféle módon rögzíthető a szekrényhez a szabványos rögzítés befejezéséhez. Az egyik a CO-100 modul rögzítése a szekrény elülső oldaláról, amit a 2.2.1. fejezet szemléltet. A másik a CO-100 modul rögzítése a szekrény hátsó oldaláról, amit a 2.2.2. fejezet szemléltet.
Rögzítés elölről
2. lépés. Rögzítse a csavarokat a szekrény elülső oldalán. Készítsen elő 12 db M4-es csavart a modul körfuratokon keresztül történő rögzítéséhez (csavarmenettel).
Rögzítés hátulról
2. lépés: Ha a szekrénypanel az alábbi ábra szerint csapcsavarokkal van felszerelve, a felhasználó 16 db anyát készíthet elő a modul hosszúkás furatokon keresztül történő rögzítéséhez (hosszúkás furat mérete: 9mmx4mm, csavarmenet nélkül).
Ha a szekrénypanel az alábbi ábrák szerinti kiemelkedésekkel van ellátva, a felhasználó 16 db M4-es csavart készíthet elő a modul hosszúkás furatokon keresztüli rögzítéséhez (hosszúkás furat mérete: 9mmx4mm, csavarmenet nélkül). 
Lapos rögzítés
A CO-100 sorozat jelenleg kétféle tartókonzollal rendelkezik. Plample, a CO-W121C és CO-119C tartókonzolok az alábbi ábrán látható módon.
A CO-119C a beépítés szempontjából lényegében megegyezik a CO-W121C-vel, az egyetlen különbség a tartókonzol kialakítása. A következő lépések bemutatják a telepítést a CO-W121C minta használatávalample.
- 1. lépés Keresse meg a bal és a jobb oldali tartókonzolokat.
- 2. lépés Távolítsa el a két csavart a bal és a jobb oldali tartókonzolon.
- 3. lépés Lazítsa meg a három csavart a bal és a jobb oldali tartókonzolon.
- 4. lépés Mérje meg az állvány vastagságát. A vastagságot 3 mm-re mérik ebben a példábanample.
- 5. lépés. A vastagság szerint = 3 mm a plample, nyomja le a bal és a jobb oldali rögzítőkonzolt a csavarlyuknál = 3mm.
- 6. lépés Rögzítse a két csavart a bal és a jobb oldali tartókonzolon.
- 7. lépés. Rögzítse a három csavart a bal és a jobb oldali tartókonzolon.
- 8. lépés Keresse meg a felső és az alsó oldalsó rögzítőkereteket.
- 9. lépés Távolítsa el a két csavart a felső és az alsó oldali rögzítőkonzolon.
- 10. lépés Lazítsa meg a három csavart a két oldali tartókonzolon.
- 11. lépés. A vastagság szerint = 3 mm a plample, nyomja le a felső és alsó oldali rögzítőkonzolt a csavarlyuknál = 3mm.
- 12. lépés. Rögzítse a két csavart a felső és az alsó oldali tartókonzolon.
- 13. lépés. Rögzítse a három csavart a felső és az alsó oldali rögzítőkonzolokon.
- 14. lépés: Helyezze a CO-100 modult a szekrény hátoldalára.
Kétféle módon lehet a CO-100 modult a szekrényhez rögzíteni a lapos rögzítés befejezéséhez. Az egyik a CO-100 modul rögzítése a szekrény elülső oldaláról, amit a 2.3.1. fejezet szemléltet. A másik a CO-100 modul rögzítése a szekrény hátsó oldaláról, amit a 2.3.2. fejezet szemléltet.
Rögzítés elölről
15. lépés. Rögzítse a csavarokat a szekrény elülső oldalán. Készítsen elő 12 db M4-es csavart a modul körfuratokon keresztül történő rögzítéséhez (csavarmenettel).
Rögzítés hátulról
15. lépés: Ha a szekrénypanel az alábbi ábra szerint csapcsavarokkal van felszerelve, a felhasználó 16 db anyát készíthet elő a modul hosszúkás furatokon keresztül történő rögzítéséhez (hosszúkás furat mérete: 9mmx4mm, csavarmenet nélkül).
Ha a szekrénypanel az alábbi ábrák szerinti kiemelkedésekkel van ellátva, a felhasználó 16 db M4-es csavart készíthet elő a modul hosszúkás furatokon keresztüli rögzítéséhez (hosszúkás furat mérete: 9mmx4mm, csavarmenet nélkül). 
2023 Cincoze Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A Cincoze logó a Cincoze Co., Ltd. bejegyzett védjegye. A katalógusban szereplő összes többi logó az adott vállalat, termék vagy szervezet szellemi tulajdonát képezi, amely a logóhoz kapcsolódik. Minden termékspecifikáció és információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Dokumentumok / Források
 |
CINCOZE CO-100 sorozatú TFT LCD nyitott keretes kijelző modul [pdf] Felhasználói kézikönyv CO-119C-R10, CO-W121C-R10, CO-100 sorozatú TFT LCD nyitott keretes kijelző modul, CO-100 sorozat, TFT LCD nyitott keretes kijelző modul, nyitott keretes kijelző modul, kijelző modul |