Módulo de visualización de marco aberto TFT LCD serie CINCOZE CO-100
Prefacio
Revisión
| Revisión | Descrición | Data |
| 1.00 | Primeiro lanzamento | 2022/09/05 |
| 1.01 | Corrección realizada | 2022/10/28 |
| 1.02 | Corrección realizada | 2023/04/14 |
| 1.03 | Corrección realizada | 2024/01/30 |
Aviso de copyright
2022 por Cincoze Co., Ltd. Todos os dereitos están reservados. Non se pode copiar, modificar ou reproducir ningunha parte deste manual de ningunha forma ou por ningún medio para uso comercial sen o permiso previo por escrito de Cincoze Co., Ltd. Toda a información e especificacións proporcionadas neste manual son só para referencia e permanecen suxeitas. cambiar sen previo aviso.
Recoñecemento
Cincoze é unha marca rexistrada de Cincoze Co., Ltd. Todas as marcas rexistradas e os nomes de produtos aquí mencionados úsanse só con fins de identificación e poden ser marcas comerciais e/ou marcas comerciais rexistradas dos seus respectivos propietarios.
Exención de responsabilidade
Este manual está destinado a ser usado só como guía práctica e informativa e está suxeito a cambios sen previo aviso. Non supón un compromiso por parte de Cincoze. Este produto pode incluír erros técnicos ou tipográficos non intencionados. Periódicamente realízanse cambios na información desta para corrixir tales erros, e estes cambios incorpóranse ás novas edicións da publicación.
Declaración de conformidade
FCC
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase A, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais cando o equipo funciona nun ambiente comercial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e utiliza o manual de instrucións, pode causar interferencias daniñas nas comunicacións por radio. O funcionamento deste equipo nunha zona residencial é probable que cause interferencias prexudiciais, en cuxo caso o usuario terá que corrixir a interferencia pola súa conta.
CE
Os produtos descritos neste manual cumpren todas as directivas da Unión Europea (CE) de aplicación se teñen marcado CE. Para que os sistemas informáticos sigan sendo compatibles con CE, só se poderán utilizar pezas conformes con CE. Manter o cumprimento da CE tamén require cables e técnicas de cableado adecuadas.
RU (só para CO-W121C)
Os compoñentes recoñecidos por UL foron avaliados por UL para a súa instalación en fábrica dentro de equipos onde se coñecen e investigan as limitacións de uso do compoñente. Os compoñentes recoñecidos por UL teñen condicións de aceptabilidade que describen como se poden usar os compoñentes nos produtos finais.
Declaración de garantía do produto
Garantía
Cincoze Co., Ltd. garante que os produtos Cincoze están libres de defectos nos materiais e na fabricación durante 2 anos (2 anos para o módulo de PC e 1 ano para o módulo de visualización) a partir da data de compra polo comprador orixinal. Durante o período de garantía, repararemos ou substituiremos, segundo a nosa elección, calquera produto que resulte defectuoso no seu funcionamento normal. Defectos, avarías ou avarías do produto garantido causadas por danos derivados de catástrofes naturais (como raios, inundacións, terremotos, etc.), perturbacións ambientais e atmosféricas, outras forzas externas, como perturbacións na liña eléctrica, enchufar a placa baixo alimentación. , ou cableado incorrecto, e danos causados por un mal uso, abuso e alteración ou reparación non autorizadas, e o produto en cuestión é software ou prescindible. elementos (como un fusible, una batería, etc.), no están garantizados.
RMA
Antes de enviar o seu produto, terá que cubrir o formulario de solicitude de RMA de Cincoze e obter un número de RMA de nós. O noso persoal está dispoñible en calquera momento para ofrecerche o servizo máis amable e inmediato.
Instrucción RMA
- Os clientes deben cubrir o Formulario de solicitude de autorización de devolución de mercancías (RMA) de Cincoze e obter un número de RMA antes de devolver un produto defectuoso a Cincoze para o servizo.
- Os clientes deben recoller toda a información sobre os problemas atopados, observar calquera cousa anormal e describir os problemas no "Formulario de servizo de Cincoze" para o proceso de solicitude do número RMA.
- Poden incorrerse cargos por determinadas reparacións. Cincoze cobrará as reparacións dos produtos cuxo período de garantía expirou. Cincoze tamén cobrará pola reparación dos produtos se os danos resultantes de forzas forzadas, perturbacións ambientais ou atmosféricas ou outras forzas externas por mal uso, abuso ou alteración ou reparación non autorizada. Se se producen cargos por unha reparación, Cincoze enumera todos os cargos e esperará a aprobación do cliente antes de realizar a reparación.
- Os clientes comprométense a garantir o produto ou asumir o risco de perda ou dano durante o tránsito, pagar anticipadamente os gastos de envío e utilizar o recipiente de envío orixinal ou equivalente.
- Os clientes poden devolver os produtos defectuosos con ou sen accesorios (manuais, cables, etc.) e calquera compoñentes do sistema. Se se sospeita que os compoñentes forman parte dos problemas, ten en conta claramente cales son os compoñentes incluídos. En caso contrario, Cincoze non se fai responsable dos dispositivos/peças.
- Os artigos reparados enviaranse xunto cun "Informe de reparación" que detalla os achados e as accións realizadas.
Limitación de responsabilidade
A responsabilidade de Cincoze derivada da fabricación, venda ou subministración do produto e o seu uso, xa sexa baseada en garantía, contrato, neglixencia, responsabilidade do produto ou doutro tipo, non superará o prezo de venda orixinal do produto. Os remedios previstos aquí son os únicos e exclusivos remedios do cliente. En ningún caso Cincoze será responsable de danos directos, indirectos, especiais ou consecuentes, xa sexan baseados nun contrato ou calquera outra teoría xurídica.
Soporte técnico e asistencia
- Visita o Cincoze websitio en www.cincoze.com onde podes atopar a información máis recente sobre o produto.
- Póñase en contacto co seu distribuidor co noso equipo de soporte técnico ou representante de vendas para obter asistencia técnica se precisa asistencia adicional. Teña lista a seguinte información antes de chamar:
- Nome do produto e número de serie
- Descrición dos seus anexos periféricos
- Descrición do seu software (sistema operativo, versión, software de aplicación, etc.)
- Unha descrición completa do problema
- A redacción exacta de calquera mensaxe de erro
Convencións utilizadas neste manual
AVISO
- Esta indicación alerta aos operadores dunha operación que, se non se observa estrictamente, pode producir lesións graves.
PRECAUCIÓN
Esta indicación alerta aos operadores dunha operación que, se non se observa estrictamente, pode provocar perigos para a seguridade do persoal ou danos nos equipos.
NOTA
Esta indicación proporciona información adicional para completar unha tarefa facilmente.
Precaucións de seguridade
Antes de instalar e utilizar este dispositivo, teña en conta as seguintes precaucións.
- Lea atentamente estas instrucións de seguridade.
- Conserve este Manual de usuario para futuras consultas.
- Desconecte este equipo de calquera toma de CA antes da limpeza.
- Para equipos enchufables, a toma de corrente debe estar preto do equipo e debe ser facilmente accesible.
- Manteña este equipo lonxe da humidade.
- Coloque este equipo nunha superficie fiable durante a instalación. Deixalo caer ou deixalo caer pode causar danos.
- Asegúrese de que o voltage da fonte de alimentación é correcta antes de conectar o equipo á toma de corrente.
- Use un cable de alimentación aprobado para o seu uso co produto e que coincida co voltage e a corrente marcados na etiqueta da gama eléctrica do produto. O voltage e corrente nominal do cable debe ser maior que o voltage e clasificación actual marcada no produto.
- Coloque o cable de alimentación para que a xente non poida pisalo. Non coloque nada sobre o cable de alimentación.
- Deben terse en conta todas as precaucións e advertencias sobre o equipo.
- Se o equipo non se utiliza durante moito tempo, desconécteo da fonte de alimentación para evitar danos por sobrevoltura transitoriatage.
- Nunca verter ningún líquido nunha abertura. Isto pode provocar incendio ou descarga eléctrica.
- Nunca abra o equipo. Por razóns de seguridade, o equipo debe ser aberto só por persoal de servizo cualificado.
Se se produce algunha das seguintes situacións, fai que o persoal de servizo revise o equipo:- O cable de alimentación ou o enchufe están danados.
- O líquido penetrou no equipo.
- O equipo estivo exposto á humidade.
- O equipo non funciona ben ou non pode facelo funcionar segundo o manual do usuario.
- O equipo caeu e estropeouse.
- O equipo ten signos evidentes de rotura.
- PRECAUCIÓN: Risco de explosión se a batería é substituída por un tipo incorrecto. Elimina as baterías usadas segundo as instrucións.
ATENCIÓN: Risco de explosión se a batería está substituída por un tipo incorrecto. Mettre ou rebus as baterías usadas segundo as instrucións. - Equipos destinados só ao seu uso nunha ZONA DE ACCESO RESTRINXIDO.
- Asegúrese de conectar o cable de alimentación do adaptador de alimentación a unha toma de corrente con conexión a terra.
- Elimina a batería usada de inmediato. Manter lonxe dos nenos. Non desmonte e non tire ao lume.
Contido do paquete
Antes da instalación, asegúrese de que todos os elementos enumerados na seguinte táboa estean incluídos no paquete.
CO-119C-R10
| Elemento | Descrición | Cantidade |
| 1 | Módulo de visualización CO-119C | 1 |
Nota: Notifique ao seu representante de vendas se falta algún dos elementos anteriores ou está danado.
CO-W121C-R10
| Elemento | Descrición | Cantidade |
| 1 | Módulo de visualización CO-W121C | 1 |
Nota: Notifique ao seu representante de vendas se falta algún dos elementos anteriores ou está danado.
Información de pedido
Módulo de visualización con táctil capacitivo proxectado
| Modelo No. | Descrición do produto |
| CO-119C-R10 | Módulo de visualización de marco aberto TFT-LCD SXGA 19:5 de 4" con
Toque capacitivo proxectado |
|
CO-W121C-R10 |
Módulo de visualización de marco aberto TFT-LCD de 21.5″ Full HD 16:9 con táctil capacitivo proxectado |
Presentacións de produtos
Acabadoview
Os módulos de visualización de marco aberto de Cincoze (CO-100) usan a nosa tecnoloxía patentada CDS (Sistema de visualización convertible) para conectarse cun módulo de ordenador (serie P2000 ou P1000) para formar un panel PC industrial ou conectarse cun módulo de monitor (serie M1100) para formar un monitor táctil industrial. Deseñado para fabricantes de equipos, a fácil instalación é a principal vantaxetage do CO-100. A estrutura integrada, o soporte de montaxe axustable exclusivo e o soporte para varios métodos de montaxe permiten un axuste perfecto en armarios de diferentes materiais e grosores. O deseño robusto tamén responde ás necesidades de aplicación de ambientes industriais duros.
Destacados
Deseño flexible e fácil instalación
A serie CO-100 inclúe o soporte de montaxe axustable exclusivo con configuración de axuste de grosor, así como bloqueo tipo panel e boss. As opcións de montaxe plana e estándar fan que a integración na maquinaria industrial sexa sinxela e cómoda.
- Patente no I802427, D224544, D224545
Estrutura Integrada
A serie CO-100 é flexible e fiable. Como estándar, o módulo de visualización de marco aberto pódese implementar en máquinas de equipos, pero retire o soporte de montaxe e convértese nun módulo de visualización autónomo para usar cun soporte VESA ou nun rack de 19".
Forte, fiable e duradeiro
O deseño da estrutura integrada da serie CO-100 permite un amplo soporte de temperatura (0-70 °C) ademais da protección frontal IP65 a proba de po e impermeable, cumprindo os requisitos da aplicación HMI.
Deseño de CDS altamente adaptable
A través da tecnoloxía CDS patentada, o CO-100 pódese combinar cun módulo de ordenador para converterse nun panel PC industrial ou cun módulo de monitor para converterse nun monitor táctil industrial. O mantemento sinxelo e a flexibilidade de actualización son o seu principal vantaxetages.
- Patente No. M482908
Características clave
- TFT-LCD con táctil capacitivo proxectado
- Soporte tecnolóxico de CDS de patentes de Cincoze
- Deseñado cun soporte de montaxe axustable
- Soporte plano/estándar/VESA/montaxe en rack
- Panel frontal compatible con IP65
- Amplia temperatura de funcionamento
Especificación de hardware
CO-119C-R10
| Nome do modelo | CO-119C |
| Mostrar | |
| Tamaño LCD | • 19” (5:4) |
| Resolución | • 1280 x 1024 |
| Brillo | • 350 cd/m2 |
| Relación de contrato | • 1000:1 |
| LCD cor | • 16.7 millóns |
| Pixel Pitch | • 0.294(H) x 0.294(V) |
| Viewángulo ing | • 170 (H) / 160 (V) |
| Retroiluminación MTBF | • 50,000 horas (luz de fondo LED) |
| Pantalla táctil | |
| Tipo de pantalla táctil | • Toque capacitivo proxectado |
| Físico | |
| Dimensión (WxDxH) | • 472.8 x 397.5 x 63 mm |
| Peso | • 6.91 kg |
| Construción | • Deseño de bisel fino e dunha peza |
| Tipo de montaxe | • Plano / Estándar / VESA / Montaxe en rack |
| Soporte de montaxe | • Soporte de montaxe preinstalado con deseño axustable
(Soporta 11 s diferentestages de axuste) |
| Protección | |
| Protección de entrada | • Panel frontal compatible con IP65
* Segundo IEC60529 |
| Medio ambiente | |
| Temperatura de funcionamento | • 0 °C a 50 °C (con periféricos de grao industrial; ambiente con fluxo de aire) |
| Temperatura de almacenamento | • -20°C a 60°C |
| Humidade | • 80 % RH @ 50 °C (sen condensación) |
- As especificacións e características do produto son só para referencia e están suxeitas a cambios sen previo aviso. Para obter máis información, consulte a folla de datos máis recente de Cincoze's websitio.
Disposición externa
Dimensión
CO-W121C-R10
| Nome do modelo | CO-W121C |
| Mostrar | |
| Tamaño LCD | • 21.5” (16:9) |
| Resolución | • 1920 x 1080 |
| Brillo | • 300 cd/m2 |
| Relación de contrato | • 5000:1 |
| LCD cor | • 16.7 millóns |
| Pixel Pitch | • 0.24825(H) x 0.24825(V) mm |
| Viewángulo ing | • 178 (H) / 178 (V) |
| Retroiluminación MTBF | • 50,000 horas |
| Pantalla táctil | |
| Tipo de pantalla táctil | • Toque capacitivo proxectado |
| Físico | |
| Dimensión (WxDxH) | • 550 x 343.7 x 63.3 |
| Peso | • 7.16 kg |
| Construción | • Deseño de bisel fino e dunha peza |
| Tipo de montaxe | • Plano / Estándar / VESA / Montaxe en rack |
| Soporte de montaxe | • Soporte de montaxe preinstalado con deseño axustable
(Soporta 11 s diferentestages de axuste) |
| Protección | |
| Protección de entrada | • Panel frontal compatible con IP65
* Segundo IEC60529 |
| Medio ambiente | |
| Temperatura de funcionamento | • 0 °C a 60 °C (con periféricos de grao industrial; ambiente con fluxo de aire) |
| Temperatura de almacenamento | • -20°C a 60°C |
| Humidade | • 80 % RH @ 50 °C (sen condensación) |
| Seguridade | • UL, cUL, CB, IEC, EN 62368-1 |
- As especificacións e características do produto son só para referencia e están suxeitas a cambios sen previo aviso. Para obter máis información, consulte a folla de datos máis recente de Cincoze's websitio.
Disposición externa
Dimensión
Configuración do sistema
Conexión a PC ou módulo de monitor
AVISO
Para evitar descargas eléctricas ou danos ao sistema, debes apagar a unidade e desconectar a unidade da fonte de alimentación antes de retirar a tapa do chasis.
- Paso 1. Localice o conector macho no módulo de visualización e o conector hembra no módulo de PC ou monitor. (Ensamble primeiro os soportes de montaxe na parede e retire a placa de cobertura do CDS do PC ou do módulo do monitor segundo o seu manual de usuario.)
- Paso 2. Conecta os módulos.
- Paso 3. Fixe os 6 parafusos para fixar o módulo de PC ou o módulo de monitor no módulo de visualización.
Montaxe estándar
A serie CO-100 presenta actualmente dous tipos de deseños de soportes de montaxe. Por example, os deseños de soporte de montaxe de CO-W121C e CO-119C como se ilustra a continuación.
CO-119C é esencialmente idéntico ao CO-W121C en termos de instalación, coa única diferenza que é o deseño do soporte de montaxe. Os seguintes pasos demostrarán a instalación usando CO-W121C como exemploample. Antes de realizar os seguintes pasos, asegúrese de que as posicións dos parafusos estean fixadas nas posicións predeterminadas, como se indica na seguinte imaxe. As posicións predeterminadas son as correctas para o montaxe estándar, polo que non é necesario cambiar as posicións dos parafusos adicionalmente para o montaxe estándar.
Paso 1. Coloque o módulo CO-100 na parte traseira do armario.
Existen dous métodos para fixar o módulo CO-100 no armario para completar o montaxe estándar. Unha delas é fixar o módulo CO-100 desde a parte frontal do armario, que se ilustra no capítulo 2.2.1. O outro é fixar o módulo CO-100 desde a parte traseira do armario, que se ilustra no capítulo 2.2.2.
Fixación pola parte frontal
Paso 2. Fixe os parafusos da parte frontal do armario. Prepare 12 parafusos M4 para fixar o módulo a través dos orificios circulares (con rosca).
Fixación desde a parte traseira
Paso 2. Se o panel do armario ten parafusos como na seguinte figura, o usuario pode preparar 16 pezas de porcas para fixar o módulo a través dos orificios oblongos (tamaño do burato oblongo: 9 mm x 4 mm, sen rosca de parafuso).
Se o panel do armario ten xefes como as seguintes figuras, o usuario pode preparar 16 pezas de parafusos M4 para fixar o módulo a través dos orificios oblongos (tamaño do burato oblongo: 9 mm x 4 mm, sen rosca de parafuso). 
Montaxe Plana
A serie CO-100 presenta actualmente dous tipos de deseños de soportes de montaxe. Por example, os deseños de soporte de montaxe de CO-W121C e CO-119C como se ilustra a continuación.
CO-119C é esencialmente idéntico ao CO-W121C en termos de instalación, coa única diferenza que é o deseño do soporte de montaxe. Os seguintes pasos demostrarán a instalación usando CO-W121C como exemploample.
- Paso 1. Localice os soportes de montaxe do lado esquerdo e dereito.
- Paso 2. Retire os dous parafusos dos soportes de montaxe do lado esquerdo e dereito.
- Paso 3. Afrouxa os tres parafusos dos soportes de montaxe do lado esquerdo e dereito.
- Paso 4. Mide o grosor do rack. O grosor mídese 3 mm neste example.
- Paso 5. Segundo o grosor = 3 mm para o example, empurra cara abaixo os soportes de montaxe esquerdo e dereito ata o lugar no burato do parafuso = 3 mm.
- Paso 6. Fixe os dous parafusos nos soportes de montaxe do lado esquerdo e dereito.
- Paso 7. Fixe os tres parafusos nos soportes de montaxe do lado esquerdo e dereito.
- Paso 8. Localiza os soportes de montaxe laterais superior e inferior.
- Paso 9. Retire os dous parafusos dos soportes de montaxe laterais superior e inferior.
- Paso 10. Afrouxa os tres parafusos dos soportes de montaxe dos dous lados.
- Paso 11. Segundo o grosor = 3 mm para o example, empurra cara abaixo os soportes de montaxe laterais superior e inferior ata o lugar no orificio do parafuso = 3 mm.
- Paso 12. Fixe os dous parafusos nos soportes de montaxe laterais superior e inferior.
- Paso 13. Fixe os tres parafusos nos soportes de montaxe laterais superior e inferior.
- Paso 14. Coloque o módulo CO-100 na parte traseira do armario.
Existen dous métodos para fixar o módulo CO-100 no armario para completar o montaxe plano. Unha delas é fixar o módulo CO-100 desde a parte frontal do armario, que se ilustra no capítulo 2.3.1. O outro é fixar o módulo CO-100 desde a parte traseira do armario, que se ilustra no capítulo 2.3.2.
Fixación pola parte frontal
Paso 15. Fixe os parafusos da parte frontal do armario. Prepare 12 parafusos M4 para fixar o módulo a través dos orificios circulares (con rosca).
Fixación desde a parte traseira
Paso 15. Se o panel do armario ten parafusos como na seguinte figura, o usuario pode preparar 16 pezas de porcas para fixar o módulo a través dos orificios oblongos (tamaño do burato oblongo: 9 mm x 4 mm, sen rosca de parafuso).
Se o panel do armario ten xefes como as seguintes figuras, o usuario pode preparar 16 pezas de parafusos M4 para fixar o módulo a través dos orificios oblongos (tamaño do burato oblongo: 9 mm x 4 mm, sen rosca de parafuso). 
2023 Cincoze Co., Ltd. Todos os dereitos reservados. O logotipo de Cincoze é unha marca rexistrada de Cincoze Co., Ltd. Todos os demais logotipos que aparecen neste catálogo son propiedade intelectual da respectiva empresa, produto ou organización asociada co logotipo. Todas as especificacións e información do produto están suxeitas a cambios sen previo aviso.
Documentos/Recursos
 |
Módulo de visualización de marco aberto TFT LCD serie CINCOZE CO-100 [pdfManual do usuario CO-119C-R10, CO-W121C-R10, Serie CO-100 Módulo de visualización de marco aberto LCD TFT, serie CO-100, Módulo de visualización de marco aberto LCD TFT, Módulo de visualización de marco aberto, Módulo de visualización |