Modul TFT LCD s otevřeným rámem CINCOZE CO-100 Series
Předmluva
Revize
| Revize | Popis | Datum |
| 1.00 | První Vydáno | 2022. 09. 05 |
| 1.01 | Oprava provedena | 2022. 10. 28 |
| 1.02 | Oprava provedena | 2023. 04. 14 |
| 1.03 | Oprava provedena | 2024. 01. 30 |
Upozornění na autorská práva
2022 od Cincoze Co., Ltd. Všechna práva jsou vyhrazena. Žádné části této příručky nesmí být kopírovány, upravovány nebo reprodukovány v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky pro komerční použití bez předchozího písemného souhlasu společnosti Cincoze Co., Ltd. Veškeré informace a specifikace uvedené v této příručce jsou pouze pro referenci a zůstávají předmětem změnit bez předchozího upozornění.
Potvrzení
Cincoze je registrovaná ochranná známka společnosti Cincoze Co., Ltd. Všechny zde uvedené registrované ochranné známky a názvy produktů slouží pouze pro účely identifikace a mohou být ochrannými známkami a/nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Zřeknutí se odpovědnosti
Tato příručka je určena pouze k použití jako praktická a informativní příručka a může se bez upozornění změnit. Nepředstavuje závazek ze strany Cincoze. Tento produkt může obsahovat neúmyslné technické nebo typografické chyby. V informacích zde uvedených jsou pravidelně prováděny změny za účelem opravy těchto chyb a tyto změny jsou začleněny do nových vydání publikace.
Prohlášení o shodě
FCC
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno podle návodu k obsluze, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
CE
Produkt(y) popsaný(é) v tomto návodu vyhovují všem aplikačním směrnicím Evropské unie (CE), pokud mají označení CE. Aby počítačové systémy zůstaly v souladu s CE, mohou být použity pouze součásti splňující požadavky CE. Zachování souladu s CE také vyžaduje správné techniky kabelů a kabeláže.
RU (pouze pro CO-W121C)
Komponenty uznané UL byly vyhodnoceny organizací UL pro tovární instalaci v zařízení, kde jsou známa omezení použití komponenty a UL je zkoumá. Komponenty uznané UL mají podmínky přijatelnosti, které popisují, jak mohou být komponenty použity v konečných produktech.
Prohlášení o záruce na výrobek
Záruka
Na produkty Cincoze se vztahuje záruka společnosti Cincoze Co., Ltd., že neobsahují vady materiálu a zpracování po dobu 2 let (2 roky pro modul PC a 1 rok pro modul displeje) od data nákupu původním kupujícím. Během záruční doby podle našeho uvážení opravíme nebo vyměníme jakýkoli výrobek, který se při běžném provozu ukáže jako vadný. Závady, poruchy nebo selhání produktu, na který se vztahuje záruka, způsobené poškozením způsobeným přírodními katastrofami (jako je blesk, povodeň, zemětřesení atd.), ekologickými a atmosférickými poruchami, jinými vnějšími silami, jako jsou poruchy elektrického vedení, zapojení desky pod proud Záruka se nevztahuje na nesprávnou kabeláž a poškození způsobené nesprávným použitím, zneužitím a neoprávněnými úpravami nebo opravami a daný produkt je buď software nebo spotřební položka (jako je pojistka, baterie atd.).
RMA
Před odesláním produktu budete muset vyplnit formulář žádosti Cincoze RMA a získat od nás číslo RMA. Náš personál je vám kdykoli k dispozici, aby vám poskytl co nejpřátelštější a nejokamžitější služby.
Instrukce RMA
- Zákazníci musí před vrácením vadného produktu společnosti Cincoze k opravě vyplnit formulář žádosti o autorizaci vrácení zboží (RMA) společnosti Cincoze a získat číslo RMA.
- Zákazníci musí shromáždit všechny informace o zjištěných problémech, všímat si všeho neobvyklého a popsat problémy ve „Formuláři služeb Cincoze“ pro proces žádosti o číslo RMA.
- Některé opravy mohou být zpoplatněny. Cincoze bude účtovat opravy výrobků, jejichž záruční doba vypršela. Společnost Cincoze bude také účtovat opravy produktů, pokud je škoda způsobena vyšší mocí, ekologickými nebo atmosférickými poruchami nebo jinými vnějšími silami v důsledku nesprávného použití, zneužití nebo neoprávněné úpravy nebo opravy. Pokud budou za opravu účtovány poplatky, Cincoze uvede všechny poplatky a před provedením opravy počká na souhlas zákazníka.
- Zákazníci souhlasí s tím, že zajistí produkt nebo převezmou riziko ztráty nebo poškození během přepravy, že zaplatí přepravní poplatky předem a použijí originální přepravní obal nebo ekvivalent.
- Zákazníkům mohou být zaslány zpět vadné produkty s příslušenstvím nebo bez něj (příručky, kabel atd.) a jakékoli komponenty ze systému. Pokud bylo podezření, že součásti jsou součástí problémů, jasně si poznamenejte, které součásti jsou zahrnuty. V opačném případě Cincoze nenese odpovědnost za zařízení/části.
- Opravené položky budou odeslány spolu se „Zprávou o opravě“ s podrobnostmi o zjištěních a přijatých opatřeních.
Omezení odpovědnosti
Odpovědnost společnosti Cincoze vyplývající z výroby, prodeje nebo dodávky produktu a jeho použití, ať už na základě záruky, smlouvy, nedbalosti, odpovědnosti za produkt nebo jinak, nepřesáhne původní prodejní cenu produktu. Zde uvedené opravné prostředky jsou jedinými a výhradními opravnými prostředky zákazníka. Společnost Cincoze v žádném případě nenese odpovědnost za přímé, nepřímé, zvláštní nebo následné škody, ať už na základě smlouvy nebo jiné právní teorie.
Technická podpora a asistence
- Navštivte Cincoze webmísto na www.cincoze.com kde najdete nejnovější informace o produktu.
- Potřebujete-li další pomoc, kontaktujte svého distributora, náš tým technické podpory nebo obchodního zástupce. Než zavoláte, připravte si prosím následující informace:
- Název produktu a sériové číslo
- Popis vašeho periferního příslušenství
- Popis vašeho softwaru (operační systém, verze, aplikační software atd.)
- Kompletní popis problému
- Přesné znění případných chybových zpráv
Konvence použité v této příručce
VAROVÁNÍ
- Tato indikace upozorňuje obsluhu na operaci, která, pokud nebude přísně dodržována, může vést k vážnému zranění.
POZOR
Tato indikace upozorňuje obsluhu na provoz, který, pokud není přísně dodržován, může vést k ohrožení bezpečnosti personálu nebo poškození zařízení.
POZNÁMKA
Tato indikace poskytuje další informace pro snadné dokončení úkolu.
Bezpečnostní opatření
Před instalací a používáním tohoto zařízení mějte na paměti následující bezpečnostní opatření.
- Přečtěte si pozorně tyto bezpečnostní pokyny.
- Uschovejte si tuto uživatelskou příručku pro budoucí použití.
- Před čištěním odpojte toto zařízení od jakékoli síťové zásuvky.
- U zásuvného zařízení musí být zásuvka umístěna v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
- Chraňte toto zařízení před vlhkostí.
- Během instalace umístěte toto zařízení na spolehlivý povrch. Pokud jej upustíte nebo jej necháte spadnout, může dojít k poškození.
- Ujistěte se, že zvtage zdroje napájení je správné před připojením zařízení k elektrické zásuvce.
- Použijte napájecí kabel, který byl schválen pro použití s výrobkem a který odpovídá objtage a proud vyznačený na štítku elektrického dosahu produktu. Voltage a jmenovitý proud kabelu musí být větší než objtage a aktuální hodnocení vyznačené na produktu.
- Umístěte napájecí kabel tak, aby na něj lidé nemohli šlápnout. Na napájecí kabel nic nepokládejte.
- Je třeba vzít v úvahu všechna upozornění a varování na zařízení.
- Pokud se zařízení delší dobu nepoužívá, odpojte jej od zdroje napájení, aby nedošlo k poškození přechodným přepětímtage.
- Nikdy nelijte žádnou tekutinu do otvoru. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Nikdy neotevírejte zařízení. Z bezpečnostních důvodů by zařízení měl otevírat pouze kvalifikovaný servisní personál.
Pokud nastane jedna z následujících situací, nechte zařízení zkontrolovat servisním personálem:- Napájecí kabel nebo zástrčka jsou poškozené.
- Do zařízení pronikla kapalina.
- Zařízení bylo vystaveno vlhkosti.
- Zařízení nefunguje dobře nebo jej podle pokynů v uživatelské příručce nedostanete do provozu.
- Zařízení spadlo a bylo poškozeno.
- Zařízení má zjevné známky poškození.
- POZOR: Při výměně baterie za nesprávný typ hrozí nebezpečí výbuchu. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů.
POZOR: Riziko výbuchu v případě baterie je nahrazeno nesprávným typem. Mettre au rebus les batterys asagées in the guidelines. - Zařízení určené pouze pro použití v OBLASTI S OMEZENÝM PŘÍSTUPEM.
- Zajistěte připojení napájecího kabelu napájecího adaptéru do zásuvky s uzemněním.
- Použitou baterii neprodleně zlikvidujte. Drž se dál od dětí. Nerozebírejte a nevhazujte do ohně.
Obsah balení
Před instalací se prosím ujistěte, že balení obsahuje všechny položky uvedené v následující tabulce.
CO-119C-R10
| Položka | Popis | Q'ty |
| 1 | Modul displeje CO-119C | 1 |
Poznámka: Pokud některá z výše uvedených položek chybí nebo je poškozena, informujte svého obchodního zástupce.
CO-W121C-R10
| Položka | Popis | Q'ty |
| 1 | Modul displeje CO-W121C | 1 |
Poznámka: Pokud některá z výše uvedených položek chybí nebo je poškozena, informujte svého obchodního zástupce.
Informace pro objednání
Modul displeje s promítaným kapacitním dotykem
| Model č. | Popis produktu |
| CO-119C-R10 | 19“ TFT-LCD SXGA 5:4 modul displeje s otevřeným rámem s
Projektovaný kapacitní dotyk |
|
CO-W121C-R10 |
21.5" TFT-LCD Full HD 16:9 zobrazovací modul s otevřeným rámečkem s promítaným kapacitním dotykem |
Představení produktu
Nadview
Moduly displeje Cincoze s otevřeným rámem (CO-100) využívají naši patentovanou technologii CDS (Convertible Display System) pro připojení k počítačovému modulu (řada P2000 nebo P1000) k vytvoření průmyslového panelového PC nebo připojení k monitorovému modulu (řada M1100) k vytvoření průmyslový dotykový monitor. Navrženo pro výrobce zařízení, snadná instalace je hlavní výhodoutage z CO-100. Integrovaná konstrukce, exkluzivní nastavitelná montážní konzola a podpora pro různé způsoby montáže umožňují dokonalé zapadnutí do skříní různých materiálů a tlouštěk. Robustní design také splňuje požadavky aplikací v náročných průmyslových prostředích.
Zvýraznění
Flexibilní design a snadná instalace
Řada CO-100 obsahuje exkluzivní nastavitelnou montážní konzolu s nastavením tloušťky, stejně jako uzamykání panelu a nástavce. Ploché a standardní možnosti montáže umožňují snadnou a pohodlnou integraci do průmyslových strojů.
- Patent č. I802427, D224544, D224545
Integrovaná struktura
Řada CO-100 je flexibilní a spolehlivá. Standardně lze modul displeje s otevřeným rámem nasadit do strojů s vybavením, ale odstraňte montážní držák a stane se samostatným modulem displeje pro použití s držákem VESA nebo v 19” racku.
Silný, spolehlivý a odolný
Konstrukce integrované konstrukce řady CO-100 umožňuje kromě přední prachotěsné a vodotěsné ochrany IP0 širokou teplotní podporu (70–65 °C), což splňuje požadavky aplikací HMI.
Vysoce přizpůsobivý design CDS
Prostřednictvím patentované technologie CDS lze CO-100 kombinovat s počítačovým modulem, aby se stal průmyslovým panelovým PC, nebo s modulem monitoru, aby se stal průmyslovým dotykovým monitorem. Snadná údržba a flexibilita upgradu jsou jeho hlavní výhodoutages.
- Patent č. M482908
Klíčové vlastnosti
- TFT-LCD s promítaným kapacitním dotykem
- Patentová podpora technologie CDS společnosti Cincoze
- Navrženo s nastavitelným montážním držákem
- Podpora Plochý / Standardní / VESA / Rack Mount
- Přední panel V souladu s IP65
- Široká provozní teplota
Specifikace hardwaru
CO-119C-R10
| Název modelu | CO-119C |
| Zobrazit | |
| Velikost LCD | • 19" (5:4) |
| Rezoluce | • 1280 x 1024 |
| Jas | • 350 cd/m2 |
| Smluvní poměr | • 1000:1 |
| Barva LCD | • 16.7 mil |
| Pixel Pitch | • 0.294 (V) x 0.294 (V) |
| Viewúhel | • 170 (H) / 160 (V) |
| Podsvícení MTBF | • 50,000 XNUMX hodin (podsvícení LED) |
| Dotyková obrazovka | |
| Typ dotykové obrazovky | • Projektovaný kapacitní dotyk |
| Fyzikální | |
| Rozměr (ŠxHxV) | • 472.8 x 397.5 x 63 mm |
| Hmotnost | • 6.91 kg |
| Konstrukce | • Jednodílný a tenký rámeček |
| Typ montáže | • Plochý / Standardní / VESA / Rack Mount |
| Montážní konzola | • Předinstalovaná montážní konzola s nastavitelným designem
(Podpora 11 různých stages úpravy) |
| Ochrana | |
| Ochrana proti vniknutí | • Přední panel Odpovídá IP65
* Podle IEC60529 |
| Prostředí | |
| Provozní teplota | • 0°C až 50°C (s periferními zařízeními průmyslové třídy; prostředí s prouděním vzduchu) |
| Skladovací teplota | • -20°C až 60°C |
| Vlhkost | • 80 % RH @ 50 °C (bez kondenzace) |
- Specifikace a funkce produktu jsou pouze orientační a mohou se změnit bez předchozího upozornění. Další informace naleznete v nejnovějším produktovém listu Cincoze's webmísto.
Externí rozvržení
Dimenze
CO-W121C-R10
| Název modelu | CO-W121C |
| Zobrazit | |
| Velikost LCD | • 21.5" (16:9) |
| Rezoluce | • 1920 x 1080 |
| Jas | • 300 cd/m2 |
| Smluvní poměr | • 5000:1 |
| Barva LCD | • 16.7 mil |
| Pixel Pitch | • 0.24825 (V) x 0.24825 (V) mm |
| Viewúhel | • 178 (H) / 178 (V) |
| Podsvícení MTBF | • 50,000 XNUMX XNUMX hodin |
| Dotyková obrazovka | |
| Typ dotykové obrazovky | • Projektovaný kapacitní dotyk |
| Fyzikální | |
| Rozměr (ŠxHxV) | • 550 x 343.7 x 63.3 |
| Hmotnost | • 7.16 kg |
| Konstrukce | • Jednodílný a tenký rámeček |
| Typ montáže | • Plochý / Standardní / VESA / Rack Mount |
| Montážní konzola | • Předinstalovaná montážní konzola s nastavitelným designem
(Podpora 11 různých stages úpravy) |
| Ochrana | |
| Ochrana proti vniknutí | • Přední panel Odpovídá IP65
* Podle IEC60529 |
| Prostředí | |
| Provozní teplota | • 0°C až 60°C (s periferními zařízeními průmyslové třídy; prostředí s prouděním vzduchu) |
| Skladovací teplota | • -20°C až 60°C |
| Vlhkost | • 80 % RH @ 50 °C (bez kondenzace) |
| Bezpečnost | • UL, cUL, CB, IEC, EN 62368-1 |
- Specifikace a funkce produktu jsou pouze orientační a mohou se změnit bez předchozího upozornění. Další informace naleznete v nejnovějším produktovém listu Cincoze's webmísto.
Externí rozvržení
Dimenze
Nastavení systému
Připojení k PC nebo monitorovému modulu
VAROVÁNÍ
Abyste předešli úrazu elektrickým proudem nebo poškození systému, musíte před odstraněním krytu šasi vypnout napájení a odpojit jednotku od zdroje napájení.
- Krok 1. Najděte samčí konektor na modulu displeje a samičí konektor na modulu PC nebo monitoru. (Nejprve smontujte držáky pro montáž na stěnu a odstraňte krycí desku CDS na modulu PC nebo monitoru podle uživatelské příručky.)
- Krok 2. Připojte moduly.
- Krok 3. Zašroubováním 6 šroubů upevněte modul PC nebo modul monitoru k modulu displeje.
Standardní montáž
Řada CO-100 v současné době nabízí dva typy provedení montážních držáků. Napřample, konstrukce montážního držáku CO-W121C a CO-119C, jak je znázorněno níže.
CO-119C je z hlediska instalace v podstatě identický s CO-W121C, jediným rozdílem je konstrukce montážního držáku. Následující kroky předvedou instalaci pomocí CO-W121C jako example. Před provedením následujících kroků se prosím ujistěte, že pozice šroubů jsou upevněny ve výchozích pozicích, jak je znázorněno na následujícím obrázku. Výchozí polohy jsou správné polohy pro standardní montáž, takže pro standardní montáž není nutné dodatečně měnit polohy šroubů.
Krok 1. Umístěte modul CO-100 na zadní stranu skříně.
Existují dva způsoby upevnění modulu CO-100 na skříň pro dokončení standardní montáže. Jedním z nich je upevnění modulu CO-100 z přední strany skříně, jak je znázorněno v kapitole 2.2.1. Druhým je upevnění modulu CO-100 ze zadní strany skříně, jak je znázorněno v kapitole 2.2.2.
Upevnění z přední strany
Krok 2. Utáhněte šrouby z přední strany skříně. Připravte si 12 ks šroubů M4 pro upevnění modulu skrz kruhové otvory (se závitem).
Upevnění ze zadní strany
Krok 2. Pokud je panel skříně se závrtnými šrouby jako na následujícím obrázku, může si uživatel připravit 16 ks matic pro upevnění modulu skrz podélné otvory (velikost podlouhlého otvoru: 9 mm x 4 mm, bez závitu).
Pokud je panel skříně s nálitky jako na následujících obrázcích, může si uživatel připravit 16 ks šroubů M4 pro upevnění modulu skrz podlouhlé otvory (velikost podlouhlého otvoru: 9 mm x 4 mm, bez závitu). 
Plochá montáž
Řada CO-100 v současné době nabízí dva typy provedení montážních držáků. Napřample, konstrukce montážního držáku CO-W121C a CO-119C, jak je znázorněno níže.
CO-119C je z hlediska instalace v podstatě identický s CO-W121C, jediným rozdílem je konstrukce montážního držáku. Následující kroky předvedou instalaci pomocí CO-W121C jako example.
- Krok 1. Najděte levý a pravý boční montážní držák.
- Krok 2. Odstraňte dva šrouby na levé a pravé boční montážní konzole.
- Krok 3. Povolte tři šrouby na levé a pravé boční montážní konzole.
- Krok 4. Změřte tloušťku stojanu. Tloušťka se v tomto příkladu měří 3 mmample.
- Krok 5. Podle tloušťky = 3 mm pro example, zatlačte dolů levou a pravou montážní konzolu na místo u otvoru pro šroub = 3 mm.
- Krok 6. Utáhněte dva šrouby na levé a pravé boční montážní konzole.
- Krok 7. Utáhněte tři šrouby na levé a pravé boční montážní konzole.
- Krok 8. Najděte horní a spodní montážní držáky.
- Krok 9. Odstraňte dva šrouby na horní a spodní montážní konzole.
- Krok 10. Povolte tři šrouby na montážních konzolách na obou stranách.
- Krok 11. Podle tloušťky = 3 mm pro example, zatlačte horní a spodní montážní držáky na místo u otvoru pro šroub = 3 mm.
- Krok 12. Utáhněte dva šrouby na horní a spodní montážní konzole.
- Krok 13. Utáhněte tři šrouby na horní a spodní montážní konzole.
- Krok 14. Umístěte modul CO-100 na zadní stranu skříně.
Existují dva způsoby upevnění modulu CO-100 na skříň pro dokončení ploché montáže. Jedním z nich je upevnění modulu CO-100 z přední strany skříně, což je znázorněno v kapitole 2.3.1. Druhým je upevnění modulu CO-100 ze zadní strany skříně, jak je znázorněno v kapitole 2.3.2.
Upevnění z přední strany
Krok 15. Utáhněte šrouby z přední strany skříně. Připravte si 12 ks šroubů M4 pro upevnění modulu skrz kruhové otvory (se závitem).
Upevnění ze zadní strany
Krok 15. Pokud je panel skříně se závrtnými šrouby jako na následujícím obrázku, může si uživatel připravit 16 ks matic pro upevnění modulu skrz podélné otvory (velikost podlouhlého otvoru: 9 mm x 4 mm, bez závitu).
Pokud je panel skříně s nálitky jako na následujících obrázcích, může si uživatel připravit 16 ks šroubů M4 pro upevnění modulu skrz podlouhlé otvory (velikost podlouhlého otvoru: 9 mm x 4 mm, bez závitu). 
2023 Cincoze Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Logo Cincoze je registrovaná ochranná známka společnosti Cincoze Co., Ltd. Všechna ostatní loga objevující se v tomto katalogu jsou duševním vlastnictvím příslušné společnosti, produktu nebo organizace spojené s logem. Veškeré specifikace a informace produktu se mohou změnit bez upozornění.
Dokumenty / zdroje
 |
Modul TFT LCD s otevřeným rámem CINCOZE CO-100 Series [pdfUživatelská příručka CO-119C-R10, CO-W121C-R10, modul TFT LCD s otevřeným rámem řady CO-100, řada CO-100, modul displeje TFT LCD s otevřeným rámem, modul displeje s otevřeným rámem, modul displeje |