StrikeIt logóStrikeIt1V
Pánik eszköz teljesítményvezérlő
Telepítési útmutató

Felettview:

Az Altronix StrikeIt 1V akár két (2) 24 VDC pánik hardvereszközt is működtet egyidejűleg. Úgy tervezték, hogy kezelje a nagyáramú túlfeszültség pánik hardveres zárberendezések igényeit. Mindegyik zárkimenethez tartozik egy állítható újrazárási késleltetési időzítő. Ez egy pár ajtót vezérel egyidejűleg vagy egymástól függetlenül két különálló ajtót. Minden kimenethez tartozik egy követő relé a külső relék, ADA nyomólapos kapcsolók stb. indításához. A késleltetett követő relék vezérlik az automatikus ajtómeghajtásokat a mindig zárt vagy a munkanap során kinyitott ajtók esetén.
Ezen kívül két nem kapcsolt segédvoltagA kimenetek kártyaolvasók, kezelők, REX PIR-ek, elektronikus időzítők, relék stb. táplálására szolgálnak. A konfigurálható FACP interfész vagy tápellátást biztosít, vagy eltávolítja a zárkimeneteket, amikor aktiválják. A LED állapotjelzők a váltakozó áramú tápellátás, az FACP állapot és a zár kimeneti vezetékek felügyeletének figyelésére szolgálnak. Az intelligens logika védelmet nyújt a zárkimenetek véletlen rövidzárlatával szemben.

Műszaki adatok:

Bemenet:

  • Bemenet 220VAC, 50/60Hz, 4A.
  • Két (2) NO trigger bemenet.
  • Bemeneti biztosíték névleges teljesítménye: 6.3A.

Kimenetek:

  • Tápellátási lehetőségek:
    – Két (2) 20VDC – 26.4VDC, egyedileg vezérelt zárkimenet akkumulátoros tartalékkal ellátott alkalmazásokhoz.
    24 VDC akkumulátoros tartalék nélküli alkalmazásokhoz (csak egyesült államokbeli alkalmazásokhoz).
    Névleges áramerősség 15 A 300 ms-ig, 0.75 A folyamatos tápáram.
    – 5V tartó voltage 20VDC – 26.4VDC kezdeti 100ms impulzussal.
    Mindkét kimenet maximális 5 V-os tartóárama 0.74 A.
  • Egy (1) 20 VDC – 26.4 VDC akkumulátoros tartalékkal rendelkező alkalmazásokhoz, 24 VDC az akkumulátoros biztonsági mentést nem igénylő USA-beli alkalmazásokhoz.
    Névleges segédkimenet @ 0.75 A folyamatos tápáram (az FACP trigger nem befolyásolja).
  • Egy (1) 12 VDC szűrt, szabályozott segédkimenet, névleges @ 0.75 A riasztás esetén, 0.5 A készenléti áram (nem befolyásolja az FACP triggert).
  • Két (2) követő alkotja az „A” SPST relé kimenetet, névleges @ 0.6A/28VDC.
    A relék bekapcsolnak, ha a bemenet zárva van.
  • Két (2) késleltetett követő A normál esetben nyitott relékimenetek névleges 0.6A/28VDC.
    A késleltetési idő 0.5 másodperc vagy 1 másodperc választható. Az áramellátás időtartama 1 másodperc.
  • A relé kimenet hibája alacsony DC kimenetet jeleztage.

Biztonsági akkumulátor:

  • Akkumulátor vezetékek mellékelve.
  • Akkumulátor biztosíték névleges teljesítménye: 25A/32V.
  • Maximális töltőáram 650mA.
  • Beépített töltő zárt ólomsavas vagy gél típusú akkumulátorokhoz.
  • Automatikus átkapcsolás készenléti akkumulátorra, ha az AC meghibásodik.
  • 7AH akkumulátorok használata esetén a vészkészenléti akkumulátor kapacitása 30 perc.

Vizuális indikátorok:

  • A zöld váltóáramú LED 220 VAC feszültséget jelez.
  • A piros trigger bemeneti LED-ek jelzik a pánikberendezés állapotát/hibáját (aktivált, rövidzárlat vagy szakadt áramkör).
  • A zöld tűzriasztó interfész (FAI) LED azt jelzi, hogy az FACP leválasztása aktiválva van.
  • A piros akkumulátor LED azt jelzi, hogy az akkumulátor lemerült a váltakozó áramú hiba és a kézi teszt során.
  • A zöld váltóáramú LED az AC hiba elvesztését jelzi (nem aktív a kézi tesztsorozat alatt).

Tűzriasztás leválasztása:

  • Normál esetben zárt FACP trigger bemenet.
  • Programozható tűzriasztó leválasztási lehetőségek:
    – Eltávolítja a tápfeszültséget a kimenetekről, és letiltja a késleltetett követő reléket.
    – Tápfeszültséget csatlakoztat a zárkimenetekhez, és lehetővé teszi a késleltetett követő reléket.

További jellemzők:

  • Kézi tesztelés az akkumulátor állapotának teszteléséhez.
  • Állítható pánikoldás 1 másodperctől. 30 másodpercig.
    Jegyzet: A követő és késleltetés relé kikapcsol, ha a potenciométer kiválasztott ideje letelik a bemeneti trigger elengedése után.
  • Bütyökzárat tartalmaz.
    A ház méretei (kb. szélesség x szélesség x mélység): 13.5” x 13” x 3.25” (342.9 mm x 330.2 mm x 82.6 mm)

Strikelt1V telepítési útmutató:

A bekötési módszereknek meg kell felelniük a National Electrical Code/NFPA 70/NFPA 72/ANSI, valamint az összes helyi szabályzatnak és illetékes hatóságnak. A termék kizárólag beltéri használatra készült. Kanadai telepítéseknél – megfelelő átmérőjű árnyékolt vezetékeket kell használni. Az egységet felhatalmazott személyzetnek kell szervizelnie, és áramtalanítania kell
nyitás előtt.

  1. Szerelje fel az egységet a kívánt helyre, védett területen belül (Maximális bekötési távolság, 6. oldal). Jelölje meg és előfúrja ki a lyukakat a falon, hogy egy vonalba kerüljön a ház felső két kulcslyukával. Szereljen be két felső rögzítőelemet és csavart a falba úgy, hogy a csavarfejek kilógjanak. Helyezze a ház felső kulcslyukait a két felső csavar fölé, vízszintesen és rögzítse. Jelölje meg az alsó két lyuk helyzetét. Távolítsa el a burkolatot. Fúrja ki az alsó lyukakat, és szerelje be a két rögzítőelemet. Helyezze a ház felső kulcslyukait a két felső csavarra.
    Helyezze be a két alsó csavart, és győződjön meg arról, hogy minden csavart meghúzott (A ház méretei, 12. oldal). Rögzítse a szekrényt a földhöz.
  2. Vezetékes egység: Csatlakoztassa a kapcsolatlan váltakozó áramú tápot (220 VAC, 50/60 Hz) az [L, N] jelű kapcsokhoz.
    Minden tápcsatlakozáshoz használjon 14 AWG-t vagy nagyobbat. Rögzítse a zöld vezetéket a földelő fülhöz.
    A korlátozott teljesítményű vezetékeket tartsa elkülönítve a nem korlátozott teljesítményű vezetékektől (220 VAC, 50/60 Hz bemenet, akkumulátorvezetékek). Minimum 0.25” távolságot kell biztosítani (4. ábra, 10. oldal).
    VIGYÁZAT: Ne érintse meg a szabadon lévő fémrészeket. A berendezés üzembe helyezése vagy szervizelése előtt zárja le az elágazó áramkör tápellátását. A belsejében nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek. A telepítést és a szervizelést bízza szakképzett szervizszemélyzetre.
    Csatlakoztassa a földelést a földelősarokhoz. Ne csatlakoztassa kapcsolóval vezérelt aljzathoz. Az egység tartós csatlakoztatásra szolgál a fémmel zárt rendszerrel.
    Jegyzet: A StrikeIt1V-t állandó csatlakozásra tervezték.
  3. Mérje meg aux. output voltage eszközök csatlakoztatása előtt. Ez segít elkerülni az esetleges károkat.
  4. Csatlakoztassa az 1. számú pánik hardvereszközt a [+ OUT1 –] jelzésű csatlakozókhoz, a 2. pánik hardvereszközt pedig a [+ OUT2 –] jelű csatlakozókhoz (1. ábra, 7. oldal). Ügyeljen a polaritásra. 24 VDC tartást igénylő készülékekheztage, állítsa a DIP kapcsolót [SW2] OFF állásba, 5 VDC tartási voltage, állítsa a DIP kapcsolót [SW2] ON állásba (3b. ábra, 9. oldal).
    A pánik hardvereszközöket hibabiztosra kell konfigurálni, a maximális vezetékellenállás minden kimenetnél 0.25 Ohm (lásd a bekötési mérő- és távolságtáblázatot, 6. oldal).
    A pánik hardvereszköz működése voltagA specifikációknak a 20VDC és 26.4VDC közötti tartományra kell vonatkozniuk.
    Jegyzet: Tekintse meg a kompatibilis pánikhardver-eszközök listáját, 6. oldal. XNUMX.
  5. Állítsa be a zár kimeneti kioldási idejét az [OUT1] és [OUT2] potenciométerek beállításával. Forgassa a potenciométert az óramutató járásával megegyező irányba az idő növeléséhez vagy az óramutató járásával ellentétes irányba az idő csökkentéséhez. Az időzítési tartomány 300 ms. 30 másodpercig (az egység gyárilag 300 ms-ra van beállítva) (3a. ábra, 9. oldal).
    Jegyzet: Ha az ajtó nyitási idejének külső vezérlésére van szükség, pl. kártyaolvasóval, állítsa az időt minimumra (teljesen az óramutató járásával ellentétes irányba).
  6. Csatlakoztassa az alaphelyzetben nyitott (NO) száraz érintkezőket a működtető eszközökről, mint például a beléptetőpanel, a REX PIR, a billentyűzet stb. a [GND, IN1] és [GND, IN2] jelű kapcsokhoz (1. ábra, 7. oldal).
    Jegyzet: Ha az 1-es és a 2-es bemenetet is kiváltja egyetlen működtető eszközről, állítsa az [SW1] DIP kapcsolót BE állásba a szekvenciális üzemmódhoz (maximum 100 Ohm vezetékellenállás).
  7. Csatlakoztassa a táplálandó segédeszközöket (billentyűzetek, REX mozgásérzékelők, elektronikus időzítők, külső relék) a megfelelő segédtáp kimeneti kapcsokhoz. A 12VDC eszközökhöz használja a [+ 12VDC –] jelzésű csatlakozókat.
    A 24VDC eszközökhöz használja a [– 24VDC +] jelzésű csatlakozókat (1. ábra, 7. oldal).
    Jegyzet: Működési voltagAz eszköz tartománya legyen 20VDC és 26.4VDC vagy ennél nagyobb.
  8. Csatlakoztassa a vezérelni kívánt eszközöket a [DELAYED1, DELAYED2] és/vagy a [FOLLOWER1, FOLLOWER2] terminálokhoz. A száraz formájú „A” érintkezők névleges feszültsége 600 mA/28 VDC (1. ábra, 7. oldal). Állítsa be a késleltetési időt a DIP kapcsolóval [SW3] (3b. ábra, 9. oldal) (0.5 másodperc az SW3 OFF állásában, egy (1) másodperc az [SW3] ON állásban). Az egység gyárilag 0.5 másodperces késleltetésre van beállítva.
  9. A tűzriasztás leválasztási funkció csatlakoztatásához csatlakoztassa a normál zárt (NC) száraz érintkező kimenetét a tűzjelző központról a StrikeIt1V [FACP] és [GND] jelű kapcsaihoz.
    Az „FA Select” DIP kapcsoló [SW4] két (2) üzemmódot biztosít (3b. ábra, 9. oldal): a) A DIP kapcsoló [SW4] ON állásában egy FACP trigger bemenet alkalmazása ( szakadt áramkör), miközben az 1. és 2. bemenet aktiválódik, a feloldott (feszültség alatt álló) pánik hardvereszközök újrareteszelését (feszültségmentesítését) okozza. A követő relék felengednek (feszültségmentesítenek).
    b) Ha a DIP kapcsoló [SW4] OFF állásban van, egy FACP trigger bemenet (nyitott áramkör) alkalmazása, miközben az 1. és 2. bemenet nincs aktiválva, a lezárt (feszültségmentesített) pánikhardver feloldását (feszültség alá helyezését) okozza. ). A követő relék aktiválódnak (feszültség alá helyezik).
    A késleltetett relék egy pillanatra bekapcsolnak.
    Jegyzet: Ha az SW4 OFF állásban van, az FACP trigger bemenet (nyitott áramkör) alkalmazása, miközben az 1. és 2. bemenet aktiválva van, nincs hatással az 1. vagy 2. kimenetre és a hozzájuk tartozó követő vagy késleltetett relék működésére.
  10. Ha készenléti akkumulátorokat használ, azok ólomsavas vagy gél típusúak legyenek. A 7AH-s akkumulátorok 30 perces tartalékidőt biztosítanak. Csatlakoztasson két (2) sorba kötött 12 VDC akkumulátort a [+ BAT –] jelzésű kapcsokhoz.
    Beléptető alkalmazásokhoz az elemek opcionálisak, a kanadai alkalmazásokhoz pedig elemek szükségesek.
    Ha nem használja az elemeket, az AC elvesztése a kimeneti térfogat elvesztésével jártage.
  11. Mount UL Listed tamper kapcsoló (Sentrol 3012-es vagy azzal egyenértékű modell) a ház tetején. Csúsztassa a tamper a kapcsolókeretet a ház szélére körülbelül 2”-ra a jobb oldaltól (3. ábra, 9. oldal).
    Csatlakoztassa a tamper kapcsolja a vezetékeket a hozzáférési vezérlőpult bemenetére vagy a megfelelő UL listás jelentési eszközre. A riasztójelzés aktiválásához nyissa ki a szekrény ajtaját.
    Jegyzet: Ne lépje túl a voltage és a t jelenlegi minősítéseiamper kapcsoló.
    Kérjük, olvassa el a tamper kapcsoló telepítési útmutatója.
  12. A huzalozás befejeztével rögzítse a burkolat ajtaját csavarokkal vagy bütykös zárral (tartozék).

StrikeIt1V LED diagnosztika:

LED LED állapot Pánik eszköz tápvezérlő állapota
Power Green (AC) On Normál működési állapot.
Le Az AC elvesztése.
INP1 – Piros trigger bemenet 1 On 1. kimenet – feszültség alatt.
Lassan pislog 1. kimenet – Nyitott áramkör.
Gyors pislogás 1. kimenet – rövidzárlat.
Le 1. kimenet – feszültségmentes.
INP2 – Piros trigger bemenet 2 On 2. kimenet – feszültség alatt.
Lassan pislog 2. kimenet – Nyitott áramkör.
Gyors pislogás 2. kimenet – rövidzárlat.
Le 2. kimenet – feszültségmentes.
FAI – Zöld On FACP bemenet aktiválva (riasztási állapot).
Le FACP normál (nem riasztási állapot).
BAT Trouble Red Le Normál állapot.
On Kézi teszt elindítva.
Lassan pislog Az akkumulátor lemerült vagy hiányzik, kézi teszt alatt aktív, vagy AC hiba.
AC Trouble Green Le AC normál.
Lassú pislogás AC alacsony vagy hiányzik.

StrikeIt1V terminál azonosító:

Terminal Legend  Funkció/Leírás
L, G, N Csatlakoztassa a 220 VAC, 50/60 Hz-et ezekhez a kivezetésekhez: L a forró, N a semleges.
+ 12VDC – 12VDC segédkimenet @ 0.75A riasztásban, 0.5A készenléti állapotban.
+ 24VDC – 24VDC segédkimenet @ 0.75A.
20 V DC - 26.4 V DC akkumulátorral ellátott alkalmazásokhoz.
#NÉV? 24 VDC készenléti akkumulátor csatlakozás (két (2) 12 VDC akkumulátor sorba kötve).
– OUT 1 + Csatlakoztassa a 24 VDC pánik 1. számú hardvereszközt (Lásd a kompatibilitási táblázatot az UL listán szereplő egyéb eszközökhöz. Az eszköz működési tartományának le kell fednie a 20 VDC és 26.4 VDC közötti tartományt, a 0.25 Ohm maximális vezetékellenállást).
– OUT 2 + Csatlakoztassa a 24VDC pánik hardvereszközt #2. (Lásd a kompatibilitási táblázatot az UL listán szereplő egyéb eszközökhöz. Az eszköz működési tartományának le kell fednie a 20 VDC és 26.4 VDC közötti tartományt, 0.25 Ohm maximális vezetékellenállást).
FACP / GND Normál esetben zárt száraz érintkező a tűzjelző vezérléstől (100 Ohm maximális vezetékellenállás).
IN1 / GND Normál esetben nyitott Trigger bemenet vezérlők 1. kimenet. Zárva tartható a hosszabb feloldáshoz (100 Ohm maximális vezetékellenállás).
IN2 / GND Normál esetben nyitott Trigger bemenet vezérlők 2. kimenet. Zárva tartható a hosszabb feloldáshoz (100 Ohm maximális vezetékellenállás).
Késleltetett 1 A száraz formájú „A” érintkezők 1 másodperces pillanatnyi impulzust biztosítanak egy előre beállított késleltetés után. Ha a DIP kapcsoló [SW3] OFF állásban van, a késleltetés 0.5 másodperc. Ha a DIP kapcsoló [SW3] ON állásban van, a késleltetés 1 másodperc (3b. ábra, 9. oldal). Ez lehetővé teszi, hogy a pánik hardver teljesen kioldódjon, mielőtt jelezné az automatikus kezelőnek, hogy nyissa ki az ajtót.
Késleltetett 2 A száraz formájú „A” érintkezők 1 másodperces pillanatnyi impulzust biztosítanak egy előre beállított késleltetés után. Ha a DIP kapcsoló [SW3] OFF állásban van, a késleltetés 0.5 másodperc. Ha a DIP kapcsoló [SW3] ON állásban van, a késleltetés 1 másodperc (3b. ábra, 9. oldal). Ez lehetővé teszi, hogy a pánik hardver teljesen kioldódjon, mielőtt az automata kezelőt a lengőajtó felé jelezné.
Követő 1 Száraz „A” érintkező. Bekapcsol, miközben az 1. kimenet feszültség alatt van.
Lehetővé teszi a külső ADA kapcsolólapon az automatikus meghajtás működtetését, miközben az ajtó nyitva van.
Deaktiválja a külső ADA működtetőt, ha az ajtó zárva van.
Követő 2 Száraz „A” érintkező. Bekapcsol, miközben az 2. kimenet feszültség alatt van.
Lehetővé teszi a külső ADA kapcsolólapon az automatikus meghajtás működtetését, miközben az ajtó nyitva van.
Deaktiválja a külső ADA működtetőt, ha az ajtó zárva van.
Felügyelet Alacsony egyenáramú kimeneti térfogatot jeleztage feltétel.
Ennek oka lehet a váltakozó áram kimerülése és az akkumulátor lemerülése egyidejűleg.
Az akkumulátor állapotának meghatározásához manuális öntesztet kell végezni.

Kompatibilis pánik hardvereszközök:

Gyártó Modellszám
Első választás 3600 – Rejtett függőleges rúdkimeneti eszköz 3700 – Peremreteszelő kilépőeszköz
Kawneer EL Paneline kilépési eszköz
Von Duprin® EL98 sorozatú pánik hardver elektromos reteszvisszahúzással
Ő AZ 7500 Electric Strike

Maximális bekötési távolság táblázat:
A csatlakozó vezetékek maximális ellenállása 0.25 Ohm elfogadható, lásd az alábbi táblázatot a vezetékek szélességéről és távolságairól.

Vezetékmérő Távolság
14 AWG sodrott 40 láb
12 AWG sodrott 60 láb
10 AWG sodrott 100 láb

Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller -Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller - 1

Jegyzet: Az 1. és 2. kimenet független működéséhez NE kössön száraz érintkezőt az IN1 és a GND és/vagy az IN2 és a GND közé.
Az OUT1 és OUT2 szekvenciális működéséhez telepítsen egy jumpert az IN1 és IN2 közé, valamint egy jumpert mindkét GND kivezetés közé.

Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller - 2

Megjegyzés: A StrikeIt1 VON DUPRIN® pánik hardvereszközökkel való használatra készült.
A VON DUPRIN® az Allegion bejegyzett védjegye.

A StrikeIt1V modell NEC teljesítménykorlátozott vezetékezési követelményei:
A korlátozott teljesítményű és a nem korlátozott áramkör vezetékeinek külön kell maradniuk a szekrényben. A korlátozott teljesítményű áramkör vezetékeinek legalább 0.25” távolságra kell maradniuk minden nem teljesítménykorlátozott áramköri vezetéktől. Ezen túlmenően az összes teljesítménykorlátozott áramköri és nem teljesítménykorlátozott áramköri vezetéknek különböző vezetékeken keresztül kell belépnie és kilépnie a szekrényből.
Egy ilyen exampennek le az alábbiakban látható. Előfordulhat, hogy az Ön konkrét alkalmazásához különböző csővezeték-kivágásokat kell használni. Bármilyen csőkitörés használható. A korlátozott teljesítményű alkalmazásoknál a vezetékek használata opcionális. Minden helyszíni vezetékcsatlakozást megfelelő átmérőjű CM vagy FPL burkolatú vezetékkel (vagy azzal egyenértékű helyettesítővel) kell kialakítani.
Jegyzet: Tekintse meg az alábbi huzalkezelési rajzot a CM vagy FPL burkolatú huzal megfelelő felszereléséhez (4a. ábra).

Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller - 3Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller - 4Karbantartás:

Az egység megfelelő működését legalább évente egyszer ellenőrizni kell az alábbiak szerint:

FACP felügyelet:
A tűzriasztó szétkapcsoló csatlakozójának megfelelő csatlakoztatása és működése érdekében távolítsa el a vezetéket a StrikeIt1V [FACP] jelzésű termináljáról. Ha a DIP kapcsoló [SW4] ON állásban van, a feloldott pánik hardvereszközök feloldódnak. Ha a DIP kapcsoló [SW4] OFF állásban van (3b. ábra, 9. oldal), a lezárt pánik hardvereszközök újrareteszelődnek.
Kimenet voltage Teszt: Normál terhelési feltételek mellett a DC kimenet voltage ellenőrizni kell a megfelelő térfogatottage szint.
Akkumulátor teszt:
Normál terhelési körülmények között ellenőrizze, hogy az akkumulátor teljesen fel van-e töltve, és ellenőrizze a megadott térfogatottage mind az akkumulátor, mind a kártya [+ BAT –] jelzésű kapcsainál, hogy ne szakadjanak meg az akkumulátor csatlakozó vezetékei. Nyomja meg a Kézi teszt gombot.
Az akkumulátor LED-jének világítania kell az önteszt alatt (körülbelül 15 másodpercig.
Ha az akkumulátor LED-je lassan villog, ez azt jelzi, hogy az akkumulátor lemerült vagy hiányzik, és esetleg cserére vagy javításra szorul.
Jegyzet: A maximális töltőáram kisülés alatt 650 mA.
Jegyzet: Az akkumulátor várható élettartama 5 év; azonban javasolt az elemek cseréje 4 éven belül vagy ennél rövidebb időn belül, ha szükséges.
Vigyázat:
Az áramütés és tűzveszély elleni folyamatos védelem érdekében cserélje ki a bemeneti biztosítékot azonos típusú és névleges értékűre: 6.3A/250V.
Ne tegye ki esőnek vagy nedvességnek; csak beltéri használatra.

A ház méretei:
13.5” x 13” x 3.25” (342.9 mm x 330.2 mm x 82.6 mm)

Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller - 5

Az Altronix nem vállal felelősséget az esetleges nyomdai hibákért.
140 58th Street, Brooklyn, New York 11220 USA
telefon: 718-567-8181
fax: 718-567-9056
webtelek: www.altronix.com
email: info@altronix.com
Élettartam garanciaAltronix StrikeIt1V pánik eszköz tápvezérlő - ikonStrikeIt1V telepítési útmutató

Dokumentumok / Források

Altronix StrikeIt1V Panic Device Power Controller [pdfTelepítési útmutató
StrikeIt1V, pánikeszköz tápvezérlő, StrikeIt1V pánikeszköz tápvezérlő
Altronix STRIKEIT1V Panic Device Power Controller [pdfTelepítési útmutató
STRIKEIT1V, pánikkészülék tápvezérlő, STRIKEIT1V pánikkészülék tápvezérlő, eszköz teljesítményvezérlő, vezérlő

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *