Dekodè OIP-N40E AVoIP
“
Enfòmasyon sou pwodwi
Espesifikasyon
- Modèl: OIP-N40E / OIP-N60D
- Kalite pwodwi: Dante AV-H Bridge
- Entèfas: USB 2.0 (Kalite A, Kalite C)
- Longè kab: 1.8 mèt
- Kab Rekòmande: Kab USB-C pèfòmans segondè (10Gbps oswa
pi wo) - Montaj: Ou ka monte l sou yon trépied (platfòm trépied 1/4-20 UNC PTZ)
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
Chapit 2: Enstalasyon pwodwi
2.1 Entèfas Antre/Sòti:
Nou rekòmande pou itilize kab USB-C ki gen gwo pèfòmans (10Gbps oubyen
pi wo) pou konekte aparèy la.
2.2 Enstalasyon pwodwi:
- Atache plak metal akseswa a sou pon OIP a avèk vis.
(M3 x 4). - Vise plak metal la sou yon biwo oswa yon sifas lè l sèvi avèk twou kadna yo.
sou tou de bò Pon OIP la.
2.3 Deskripsyon Ekspozisyon Endikatè a:
Ekspozisyon endikatè a bay enfòmasyon sou sitiyasyon an
operasyon aparèy la.
Chapit 3: Operasyon pwodwi a
Sèvi ak bouton fizik yo sou aparèy la pou navige epi kontwole
fonksyon li yo.
3.2 Opere atravè webpaj:
Jwenn aksè nan paramèt ak kontwòl aparèy la atravè yon web
koòdone pou opsyon konfigirasyon ki pi avanse.
Kesyon yo poze souvan (FAQ)
K: Ki kote m ka jwenn dènye mizajou lojisyèl yo ak enfòmasyon pou itilizatè yo?
manyèl?
A: Ou ka vizite Lumens nan https://www.MyLumens.com/support pou
telechaje dènye vèsyon lojisyèl, chofè ak itilizatè yo
manyèl.
K: Èske yo ka itilize OIP Bridge la avèk kab ki pa USB-C?
A: Pandan ke nou rekòmande kab USB-C pèfòmans segondè, OIP la
Bridge la ka fonksyone ak lòt kab USB konpatib, men pèfòmans lan
ka varye.
"`
OIP-N40E /OIP-N60D/OIP-N60D, Dante AV-H Bridge
Manyèl itilizatè - angle
[Enpòtan] Pou telechaje dènye vèsyon Quick Start Guide, manyèl itilizatè plizyè lang, lojisyèl, oswa chofè, elatriye, tanpri vizite Lumens https://www.MyLumens.com/support
Table of Contents
Chapit 1 Kontni Pakè a ………………………………………………………… 2 Chapit 2 Enstalasyon Pwodwi a …………………………………………………………. 3
2.1 Entèfas Antre/Sòti…………………………………………………………………………………………..3 2.2 Enstalasyon Pwodwi ………………………………………………………………………………3 2.3 Deskripsyon Ekspozisyon Endikatè a ………………………………………………………….4
Chapit 3 Operasyon Pwodwi ……………………………………………………………… 5
3.1 Opere atravè bouton kò a ………………………………………………………………5 3.2 Opere atravè webpaj …………………………………………………………………………………….5
Chapit 4 Aplikasyon pwodwi ak koneksyon…………………………………… 6
4.1 Rezo Transmisyon Sous Siyal HDMI (Pou OIP-N40E) ………………6 4.2 Kamera Rezo USB Vityèl (Pou OIP-N60D)……………………………………6 4.3 Ekstansyon Kamera Rezo USB (OIP-N40E/OIP-N60D obligatwa)………..7
Chapit 5 Meni Anviwònman ……………………………………………………………… 8
5.1 OIP-N40E ……………………………………………………………………………………………………………….8 5.2 OIP-N60D ……………………………………………………………………………………………………………… 8
Chapit 6 WebEntèfas paj……………………………………………………………… 9
6.1 Konekte sou Entènèt la …………………………………………………………………………9 6.2 Konekte sou webpaj………………………………………………………………………………..9 6.3 WebDeskripsyon Meni paj la…………………………………………………………………….. 10
Chapit 7 Depanaj ………………………………………………………. 19 Chapit 8 Enstriksyon Sekirite ……………………………………………………… 20 Enfòmasyon sou Dwa……………………………………………… …………… 22
1
Chapit 1 Sa ki nan pake a
Pon OIP
Kab USB 2.0 (1.8 M) (Kalite A Kalite C)
Plak metal bloke (x2)
Vis plak metal M3 (4×4)
2
Chapit 2 Enstalasyon Pwodwi
2.1 Entèfas Antre/Sòti OIP-N40E
OIP-N60D
Nou rekòmande pou itilize kab USB-C ki gen gwo pèfòmans (10Gbps oswa plis)
2.2 Enstalasyon pwodwi
Sèvi ak plak metal akseswar yo
1. Bloke plak metal akseswa a ak vis (M3 x 4) sou 2. Vise plak metal la sou biwo a oswa lòt sifas jan sa nesesè.
twou kadna yo sou tou de bò Pon OIP la
obligatwa.
Trepied aliye
Kamera a ka monte sou yon platfòm trépied 1/4″-20 UNC PTZ lè w sèvi ak twou blokaj ki sou kote pou trépied OIP-N40E a.
3
2.3 Deskripsyon Ekspozisyon Endikatè a
Estati pouvwa
Estati Tally
Demaraj nan pwogrè
–
(inisyalizasyon)
Siyal
Nan itilize
Pa gen siyal Preview
Pwogram
Limyè wouj pouvwa
Limyè wouj
Standby -
Limyè vèt
Limyè wouj/vèt ki ap flache nan kont lan
–
–
Limyè vèt
Limyè wouj
4
Chapit 3 Operasyon pwodwi a
3.1 Fonksyone avèk switch baskile a
Konekte HDMI OUT la ak ekran an, peze bouton meni an pou antre nan meni OSD a. Deplase bouton baskile a pou navige nan meni an epi ajiste paramèt yo.
Thorne: Ajiste paramèt yo epi navige nan meni an
Peze: Antre/ Konfime
3.2 Opere atravè webpaj
(1) Konfime adrès IP a
Gade 3.1 Sèvi ak bouton baskile a, konfime adrès IP a nan Status (Si OIP-N40E a konekte dirèkteman ak òdinatè a, IP pa defo a se 192.168.100.100. Ou bezwen mete adrès IP òdinatè a manyèlman nan menm segman rezo a.)
(2) Louvri navigatè a epi antre adrès IP a, pa egzanp 192.168.4.147, pou jwenn aksè nan koòdone koneksyon an. (3) Tanpri antre kont/modpas la pou konekte.
Modpas administratè kont 9999
5
Chapit 4 Aplikasyon pwodwi ak koneksyon
4.1 Rezo Transmisyon Sous Siyal HDMI (Pou OIP-N40E)
OIP-N40E konvèti yon sous HDMI pou transmisyon sou IP. Remak: Lè w ap itilize yon koneksyon USB ak OIP a, ou bezwen yon kab USB 3.1 Gen2 (10Gbps).
(1) Metòd Koneksyon Konekte aparèy sous la ak pò antre OIP-N40E HDMI oswa USB-C a avèk yon kab HDMI oswa USB-C Konekte OIP-N40E a ak òdinatè a ak switch rezo a avèk kab rezo yo Konekte OIP-N40E HDMI OUT la ak ekran an avèk yon kab HDMI Konekte sous HDMI a ak OIP-N40E HDMI IN la, pou kaptire epi senkronize sous siyal la ak ekran an (Pass-through)
(2) WebPaj Anviwònman [Stream] > [Sous] pou chwazi siyal pwodiksyon an > [Kalite Stream] > [Aplike] (3) Sòti Streaming Louvri platfòm medya streaming tankou VLC, OBS, NDI Studio Monitor, elatriye, pou resevwa pwodiksyon streaming lan.
4.2 Kamera Rezo USB Vityèl (Pou OIP-N60D)
OIP-N60D a ka konvèti sous siyal IP a an USB (UVC) pou yon entegrasyon san pwoblèm ak platfòm konferans videyo. Remak: Lè w ap itilize yon koneksyon USB ak OIP a, ou bezwen yon kab USB 3.1 Gen2 (10Gbps).
(1) Metòd Koneksyon Konekte OIP-N60D a ak rezo lokal la Konekte òdinatè a ak OIP-N60D a avèk yon kab USB-C 3.0.
Kamera
Kaye
Media Processeur
(2) Webpaj Anviwònman [Sistèm] > [Sòti], ouvri Anviwònman USB Vityèl [Sous] > [Rechèch nouvo Sous] > Chwazi aparèy pwodiksyon ou vle a > Klike sou [Jwe] pou bay pwodiksyon an
kouran chwazi
(3) Sòti Ekran Kamera USB Lanse Zoom, Microsoft Teams, oubyen aplikasyon konferans ou prefere a.
6
Nan aplikasyon an, chanje sous videyo a pou li vin: Non Sous: Lumens OIP-N60D
4.3 Ekstansyon Kamera Rezo USB (OIP-N40E/OIP-N60D obligatwa)
OIP sipòte koneksyon rezo. Sèvi ak OIP-N40E ak OIP-N60D pou ogmante kapasite kamera USB yo sou rezo lokal la. Remak: Lè w ap itilize yon koneksyon USB ak OIP a, ou bezwen yon kab USB 3.1 Gen2 (10Gbps).
(1) Metòd Koneksyon Konekte Pon OIP la ak rezo lokal la Konekte kamera USB a ak OIP-N60D a avèk yon kab USB-A Konekte yon monitè ak OIP-N60D a avèk yon kab HDMI Konekte yon òdinatè ak OIP-N40E a avèk yon kab transmisyon monitè USB-C
Odinatè yo ka itilize yon kab USB-C pou konekte ak OIP-N40E a epi itilize kamera rezo USB. Odinatè yo ka transmèt imaj sou yon televizyon atravè yon koneksyon USB-C ak OIP-N40E a.
(2) OIP-N60D Webpaj Anviwònman [Sistèm] > [Sòti], ouvri USB Extender
(3) OIP-N40E WebPaj Anviwònman [Sistèm] > [Sòti] > Lis Sous Ekstansyon [Rechèch nouvo Sous] > Klike sou [Disponib] pou chwazi OIP-N60D a > Koneksyon an montre Konekte
(4) Sòti Ekran Kamera USB Lanse Zoom, Microsoft Teams, oubyen aplikasyon konferans videyo ou prefere a. Chwazi sous videyo a, pou montre imaj kamera USB yo. Non Sous: Chwazi ID Kamera USB a.
7
Chapit 5 Meni Anviwònman
Sèvi ak bouton baskile [Menu] la pou antre nan meni paramèt la; valè ki souliye an karaktè gra nan tablo ki anba a se valè pa defo yo.
5.1 OIP-N40E
1ye Nivo
2yèm Nivo
Gwo Atik
Atik Minè
Enkode Kalite Kouran
Antre
HDMI-an Soti nan
Mòd IP
Rezo
Adrès IP Mask sou-rezo (Netmask)
Gateway
Estati
–
Valè Ajisteman 3yèm Nivo NDI/ SRT/ RTMP/ RTMPS/ HLS/ MPEG-TS sou UDP/ RTSP HDMI/ USB
Statik/ DHCP/ Otomatik
192.168.100.100
255.255.255.0
192.168.100.254 -
Deskripsyon Fonksyon Chwazi kalite difizyon an Chwazi sous HDMI-in lan Konfigirasyon Dinamik Host la
Konfigirab lè li mete sou Statik
Montre estati machin aktyèl la
5.2 OIP-N60D
1ye Nivo
2yèm Nivo
Gwo Atik
Atik Minè
Lis Sous
Sous
Ekran vid
Eskane
HDMI Audio Soti nan
Odyo soti nan
Sòti
Sòti HDMI
Estati rezo a
Mòd IP
Adrès IP Mask sou-rezo (Netmask) Gateway
Valè Ajisteman 3yèm Nivo Off/ AUX/ HDMI Off/ AUX/ HDMI Bypass EDID Natif Natal 4K@60/ 59.94/ 50/ 30/ 29.97/ 25 1080p@60/ 59.94/ 50/ 30/ 29.97/ 25 720p@60/ 59.94/ 50/ 30/ 29.97/ 25 Statik/ DHCP/ Oto 192.168.100.200
255.255.255.0
192.168.100.254
Deskripsyon Fonksyon yo Montre lis sous siyal la Montre ekran nwa a Mizajou lis sous siyal la Chwazi sous odyo HDMI a Chwazi kote odyo a ap soti nan
Chwazi rezolisyon pwodiksyon HDMI
Konfigirasyon lame dinamik
Konfigirab lè li mete sou Statik
Montre estati machin aktyèl la
8
Chapit 6 Webpaj Entèfas
6.1 Konekte sou Entènèt
De metòd koneksyon komen yo montre anba a 1. Konekte atravè switch oswa routeur
Rezo kab
Rezo kab
Pon OIP
Chanje oswa routeur
Odinatè
2. Pou konekte dirèkteman avèk yon kab rezo, ou dwe chanje adrès IP klavye/òdinatè a epi mete l sou menm segman rezo a.
Rezo kab
Pon OIP
Odinatè
6.2 Konekte sou webpaj
1. Louvri navigatè a, epi antre URL OIP-N nan ba adrès IP a
Pa egzanp: http://192.168.4.147
2. Antre kont ak modpas administratè a. Pou premye fwa w ap konekte, tanpri al gade 6.1.10 Sistèm- Itilizatè pou chanje modpas pa defo a.
modpas
Kont Lumens OIP Bridge: admin Modpas: 9999 (Defo)
9
6.3 Webpaj Meni Deskripsyon
6.3.1 Dach
Deskripsyon Fonksyon yo Montre antre/sorti, kode/dekode, ak enfòmasyon ki gen rapò ak sistèm nan
6.3.2 Difizyon (Aplikab pou OIP-N40E)
1 2 3 4
5
Non
Atik
1 Sous
2 Rezolisyon
3 To Frame
4 Rapò IP
5 Kalite kouran
6 NDI
Deskripsyon Chwazi sous siyal la Fikse rezolisyon pwodiksyon an Fikse vitès imaj yo Fikse rapò IP la Chwazi kalite difizyon an epi fè paramèt ki enpòtan yo selon kalite difizyon an ID/Kote Kamera a: Afichaj Non/Kote a dapre paramèt Sòti Sistèm yo
10
Non Gwoup: Ou ka modifye non gwoup la isit la epi mete l avèk Access Manager – Resevwa nan zouti NDI a. NDI|HX: HX2/HX3 sipòte. Multicast: Aktive/Dezaktive Multicast.
Li sijere pou aktive Multicast lè kantite itilizatè sou entènèt k ap gade imaj an dirèk an menm tan an plis pase 4. Sèvè Dekouvèt: Sèvis Dekouvèt. Tcheke pou antre adrès IP Sèvè a.
6.1 RTSP/ RTSPS
Kòd (Fòma Kodaj): H.264/HEVC Vitès Bit: Entèval paramèt 2,000 ~ 20,000 kbps Kontwòl Vitès: CBR/VBR Multicast: Aktive/Dezaktive Multicast
Lè kantite itilizatè sou entènèt k ap gade imaj an dirèk la an menm tan an plis pase 4. Otantifikasyon: Aktive/Dezaktive Otantifikasyon Non Itilizatè/Modpas Non itilizatè/modpas la se menm ak webmodpas koneksyon paj la, tanpri al gade 6.1.10
Sistèm - Itilizatè a ka ajoute/modifye enfòmasyon sou kont lan
11
6.3.3 Difizyon (Aplikab pou OIP-N60D)
2
5 6
1
3
4
Non
Atik
1 Chèche Nouvo Sous
2 +Ajoute
3 Efase
4 Jwe
5 Non gwoup
6 Adrès IP sèvè
Dante kontwolè
Deskripsyon Klike pou chèche aparèy nan menm segman rezo a epi montre yo nan yon lis Ajoute yon aparèy manyèlman Chwazi yon aparèy, klike pou efase Chwazi yon aparèy, klike pou jwe Non gwoup la ka modifye isit la epi mete l avèk Access Manager – Resevwa nan sèvis NDI Tool Discovery. Chwazi pou antre adrès IP sèvè a
Pou asire ke Kontwolè Dante a ka rekonèt inite a (OIP-N60D / OIP-N40E) apre ou fin aktive fonksyon Dante a, tanpri swiv etap sa yo:
1. Jwenn aksè nan OIP-N60D a web paj 2. Ale nan seksyon [Sous] la. 3. Chwazi [Dante AV-H] kòm sous la. 4. Klike sou [Jwe] pou aktive difizyon an. Remak: Si bouton jwe a pa aktive, Kontwolè Dante a p ap detekte aparèy la byen.
12
6.3.4 Odyo (Aplikab pou OIP-N40E)
2 1
3
Non
Atik
1 Antre Odyo Aktive
2 Aktive Odyo Difize
3 Aktive Sòti Odyo
Deskripsyon Antre Odyo: Aktive/dezaktive odyo Kalite Kodaj: Kalite Kodaj AAC Kodaj Sample Rate: Mete Encode sampVolim Odyo: Ajisteman volim Antre Odyo: Aktive/dezaktive Kodaj odyoample Rate: Mete Encode sampVolim Odyo: Ajisteman volim Sòti Odyo Volim Odyo: Ajisteman volim Reta Odyo: Aktive/dezaktive Reta Odyo, mete tan reta odyo a (-1 ~ -500 ms) apre
pèmèt
Remak:
Tanpri sonje ou pa ka konvèti odyo analòg ki soti nan priz 3.5mm lan an yon pwodiksyon USB UAC.
13
6.3.5 Odyo (Aplikab pou OIP-N60D)
2 1
3
Non
Atik
1 Antre Odyo Aktive
Sòti odyo HDMI 2
Pèmèt
Deskripsyon Antre Odyo: Aktive/dezaktive odyo Kalite Kodaj: Kalite Kodaj AAC Kodaj Sample Rate: Mete Encode sampVolim Odyo: Ajisteman volim Sòti Odyo Soti nan: Sous pwodiksyon odyo Volim Odyo: Ajisteman volim Reta Odyo: Aktive/dezaktive Reta Odyo, mete tan reta odyo a (-1 ~ -500 ms) apre
aktive Sòti Odyo Soti nan: Sous pwodiksyon odyo Volim Odyo: Ajisteman volim 3 Sòti Odyo Aktive Reta Odyo: Aktive/dezaktive Reta Odyo, mete tan reta odyo a (-1 ~ -500 ms) apre
pèmèt
Remak:
Tanpri sonje ou pa ka konvèti odyo analòg ki soti nan priz 3.5mm lan an yon pwodiksyon USB UAC.
14
6.3.6 Sistèm - Sòti (Aplikab pou OIP-N40E)
3 1
2
Non
Atik
1 ID Aparèy/Kote
2 Ekspozisyon Sipèpoze 3 Lis Sous Ekstansyon
Deskripsyon Non/Kote Aparèy la Non an limite a 1 – 12 karaktè Kote a limite a 1 – 11 karaktè Tanpri itilize lèt majiskil ak miniskil oubyen chif pou karaktè yo. Ou pa ka itilize senbòl espesyal tankou "/" ak "espas".
Modifye chan sa a pral modifye non/kote aparèy Onvif la. Mete difizyon an pou montre "dat ak lè" oswa "kontni pèsonalize" epi pou montre kote aparèy sous ki disponib pou pwolonje a.
15
6.3.7 Sistèm - Sòti (Aplikab pou OIP-N60D)
4 1
5
2 3
Non
Atik
1 ID Aparèy/Kote
2 Rezolisyon 3 Fòma HDMI 4 Ekstansyon USB 5 Sòti USB vityèl
6.3.8 Sistèm- Rezo
Deskripsyon Non/Kote Aparèy la Non an limite a 1 – 12 karaktè Kote a limite a 1 – 11 karaktè Tanpri itilize lèt majiskil ak miniskil oubyen chif pou karaktè yo. Ou pa ka itilize senbòl espesyal tankou "/" ak "espas".
Modifye chan sa a pral modifye non/kote aparèy Onvif la. Mete rezolisyon pwodiksyon an Mete fòma HDMI a sou YUV422/YUV420/RGB Aktive/dezaktive ekstansyon kamera rezo USB a Aktive/dezaktive pwodiksyon kamera rezo USB vityèl la
1
2
Non
Atik
1 DHCP
Deskripsyon paramèt Ethernet pou OIP Bridge. Chanjman paramèt disponib lè fonksyon DHCP a enfim.
16
2 Pò HTTP
Mete HTTP pò. Valè pò a default se 80
6.3.9 Sistèm - Dat ak Lè
Deskripsyon Fonksyon yo Montre dat ak lè aktyèl aparèy/òdinatè a, epi mete fòma ekspozisyon an ak metòd senkronizasyon an Lè yo chwazi Manyèlman Mete pou [Anviwònman Tan], yo ka pèsonalize Dat ak Lè.
6.3.10 Sistèm-Itilizatè
Deskripsyon Fonksyon
Ajoute/Modifye/Efase kont itilizatè
Sipòte 4 - 32 karaktè pou non itilizatè ak modpas Tanpri itilize lèt majiskil ak miniskil oswa chif pou karaktè yo. Senbòl espesyal oswa souliye pa kapab.
dwe itilize Mòd Otantifikasyon: Mete nouvo pèmisyon jesyon kont lan
Kalite itilizatè
Admin
Viewer
View
V
V
Anviwònman/Kont
V
X
17
jesyon Lè yo egzekite Factory Reset la, li pral efase done itilizatè a.
6.3.11 Antretyen
Non
Atik
1 lyen firmwèr
2 Mizajou mikrolojisyèl
3 Reset faktori 4 Anviwònman Profile
6.3.12 Konsènan
1 2
3
4
Deskripsyon Klike sou lyen pou Lumens yo websit la epi antre modèl la pou jwenn dènye enfòmasyon sou vèsyon firmwèr la. Chwazi firmwèr la file, epi klike sou [Mizajou] pou mete ajou firmwèr la
Mizajou a pran anviwon 2 a 3 minit. Tanpri pa opere oswa etenn aparèy la pandan aktyalizasyon an pou evite echèk aktyalizasyon firmwèr la. Reyajiste tout konfigirasyon yo nan paramèt defo faktori a. Sove paramèt konfigirasyon yo. Itilizatè yo ka telechaje epi telechaje paramèt konfigirasyon aparèy la.
Deskripsyon Fonksyon yo Montre vèsyon firmwèr la, nimewo seri a, ak lòt enfòmasyon ki gen rapò ak OIP Bridge la. Pou sipò teknik, tanpri eskane Kòd QR ki anba adwat la pou jwenn asistans.
18
Chapit 7 Depanaj
Chapit sa a dekri pwoblèm ou ka rankontre pandan w ap itilize OIP Bridge. Si ou gen kesyon, tanpri al gade chapit ki gen rapò yo epi swiv tout solisyon yo sijere yo. Si pwoblèm nan toujou la, tanpri kontakte distribitè w la oswa sant sèvis la.
Non.
Pwoblèm
Solisyon
1. Konfime ke kab yo byen konekte. Tanpri gade chapit
4, Aplikasyon pwodwi ak koneksyon
OIP-N40E pa ka montre siyal la
1.
2. Konfime ke rezolisyon sous siyal antre a se 1080p oswa 720p
ekran sous
3. Konfime ke yo rekòmande pou itilize kab USB-C yo dapre espesifikasyon yo
ak yon vitès transmisyon 10Gbps oswa plis
OIP-N40E webpaj ekstansyon USB 1. Konfime ke OIP-N60D a te aktive fonksyon ekstansyon USB a
2.
pa ka jwenn OIP-N60D sou menm 2. Konfime ke switch jesyon an nan rezo a enfim
segman rezo a
bloke pakè multicast yo
Espesifikasyon rekòmande pou
3.
Pousantaj transfè 10 Gbps oswa pi wo
Kab USB-C yo
Lè w ap itilize pwodwi OIP-N ak yon switch rezo, li rekòmande pou
pou konfigire paramèt sa yo:
1. Chwazi yon switch kote chak pò sipòte transmisyon 1Gbps
2. Sèvi ak yon switch ki sipòte QoS (Kalite Sèvis) ak 4 fil datant ak
Chanjman rekòmande 4.
Konfigirasyon
priyorite strik; QoS ta dwe aktive lè tou de aparèy 100Mbps ak 1Gbps egziste nan menm rezo lokal la
4. Aktive IGMP Snooping
5. Li rekòmande pou chwazi yon switch jere (Kouch 2 oswa pi wo)
6. Li rekòmande pou enfim EEE (Energy Efficient Ethernet) oswa yon sistèm menm jan an.
karakteristik ekonomize enèji
19
Chapit 8 Enstriksyon Sekirite
Toujou swiv enstriksyon sekirite sa yo lè w ap enstale epi itilize pwodwi a: 1 Operasyon
1.1 Tanpri itilize pwodwi a nan anviwònman opere rekòmande a, lwen dlo oswa sous chalè. 1.2 Pa mete pwodwi a sou yon chariot panche oswa enstab, kanpe oswa tab. 1.3 Tanpri netwaye pousyè tè a sou ploge pouvwa a anvan ou itilize. Pa mete ploge pouvwa pwodwi a nan yon multiplug pou
anpeche etensèl oswa dife. 1.4 Pa bloke fant ak ouvèti ki nan bwat pwodwi a. Yo bay vantilasyon epi anpeche pwodwi a
soti nan surchof. 1.5 Pa ouvri oswa retire kouvèti yo, sinon sa ka ekspoze ou a vòl danjeretages ak lòt danje. Refere tout
Sèvis la dwe fèt pa pèsonèl sèvis ki gen lisans. 1.6 Debranche pwodwi a nan priz miray la epi kontakte pèsonèl sèvis ki gen lisans pou sèvis la lè bagay sa yo rive.
Sitiyasyon sa yo ka rive: Si kòd kouran yo domaje oswa dechire. Si likid antre nan pwodwi a oswa si pwodwi a te ekspoze a lapli oswa dlo. 2 Enstalasyon 2.1 Pou konsiderasyon sekirite, tanpri asire w ke sipò estanda w ap itilize a konfòm ak apwobasyon sekirite UL oswa CE epi li enstale pa pèsonèl teknisyen ki apwouve pa ajan yo. 3 Depo 3.1 Pa mete pwodwi a kote moun ka pile sou kòd la paske sa ka lakòz dechire oswa domaje fil la oswa ploge a. 3.2 Debranche pwodwi sa a pandan loraj oswa si li pa pral itilize pou yon peryòd pwolonje. 3.3 Pa mete pwodwi sa a oswa akseswa yo sou tèt ekipman k ap vibre oswa objè chofe. 4 Netwayaj 4.1 Dekonekte tout kab yo anvan ou netwaye epi siye sifas la ak yon twal sèk. Pa sèvi ak alkòl oswa solvan volatil pou netwaye. 5 Pil (pou pwodwi oswa akseswa ki gen pil) 5.1 Lè w ap ranplase pil, tanpri sèlman itilize pil ki sanble oswa menm kalite a 5.2 Lè w ap jete pil oswa pwodwi, tanpri swiv enstriksyon ki enpòtan nan peyi ou oswa rejyon ou pou jete pil oswa pwodwi.
Prekosyon
Senbòl sa a endike ke ekipman sa a ka gen danjere voltage ki ta ka lakòz chòk elektrik. Pa retire kouvèti a (oswa do). Pa gen okenn pati itilizatè-reparasyon andedan. Refere sèvis yo bay pèsonèl sèvis ki gen lisans.
Senbòl sa a endike ke gen enstriksyon enpòtan pou opere ak antretyen nan Manyèl Itilizatè sa a ak aparèy sa a.
Avètisman FCC Ekipman sa a te teste epi li konfòm ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 nan Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay yon pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize epi li ka emèt enèji frekans radyo epi, si li pa enstale epi itilize dapre enstriksyon yo, li ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pap rive nan yon enstalasyon patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ka detèmine lè w etenn epi limen ekipman an, nou ankouraje itilizatè a pou l eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
– Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a. – Ogmante separasyon ant ekipman an ak reseptè a. – Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte. – Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Avi: Chanjman oswa modifikasyon ki pa apwouve ekspresman pa pati responsab konfòmite a ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an. Yo teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòm ak limit yo pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo la pou bay yon pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan enstalasyon rezidansyèl yo.
20
Avètisman IC Aparèy dijital sa a pa depase limit Klas B pou emisyon bri radyo ki soti nan aparèy dijital jan sa endike nan estanda ekipman ki lakòz entèferans ki rele “Aparèy dijital,” ICES-003 Industry Canada. Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites in the norme on the material brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par l'Industrie.
21
Enfòmasyon sou Copyright
Dwa © Lumens Digital Optics Inc. Tout dwa rezève. Lumens se yon mak komèsyal ke Lumens Digital Optics Inc anrejistre kounye a. Kopye, repwodui oswa transmèt sa a. file pa pèmèt si Lumens Digital Optics Inc. pa bay yon lisans sof si li kopye sa a file se nan bi pou yo backup apre achte pwodui sa a. Yo nan lòd yo kontinye amelyore pwodwi a, enfòmasyon ki nan sa a file se sijè a chanje san avètisman davans. Pou eksplike konplètman oswa dekri fason yo ta dwe itilize pwodui sa a, manyèl sa a ka refere a non lòt pwodwi oswa konpayi san okenn entansyon pou vyolasyon. Limit responsabilite nou sou garanti: Lumens Digital Optics Inc. pa ni responsab pou okenn erè teknolojik, editoryal oswa omisyon posib, ni responsab pou nenpòt domaj ensidan oswa ki gen rapò ki soti nan bay sa a. file, itilize, oswa opere pwodui sa a.
22
Dokiman / Resous
 |
Dekodè Lumens OIP-N40E AVoIP [pdfManyèl Itilizatè OIP-N40E, OIP-N60D, OIP-N40E Dekodeur AVoIP, OIP-N40E, Dekodeur AVoIP, Dekodeur |