Entèfas OBDII konpatib ak KÒD 3 MATRIX

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

• Modèl: 2021+ Tahoe
• Manifakti: Kòd 3
• Itilizasyon: Aparèy avètisman ijans

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

• Retire pwodwi a nan anbalaj li avèk prekosyon. Tcheke pou wè si gen nenpòt domaj pandan transpò epi asire w ke tout pyès ki nan lis nan tablo Kontni Twous la prezan.
• Kontakte sèvis kliyan si ou jwenn nenpòt domaj oswa pyès ki manke. Pa sèvi ak konpozan ki domaje.
• Anvan ou kòmanse enstalasyon an, planifye fil elektrik yo ak woutin kab yo. Dekonekte batri machin nan anvan ou kontinye ak enstalasyon an epi rekonekte li apre enstalasyon an fini.
• Retire de rivet yo jan yo montre nan Figi 1 an pou retire kouvèti feutre ki kouvri pye a.
• Lè w ap fè twou nan nenpòt sifas machin, asire w pa gen okenn fil elektrik, tiyo gaz, oswa amebleman ki ta ka domaje pandan pwosesis la.

ENPÒTAN! Li tout enstriksyon anvan ou enstale ak itilize. Enstale: Manyèl sa a dwe delivre bay itilizatè final la.
AVÈTISMAN!
Si w pa enstale oswa itilize pwodui sa a dapre rekòmandasyon manifakti a, sa ka lakòz domaj nan pwopriyete a, blesi grav, ak/oswa lanmò moun w ap chèche pwoteje yo!

Pa enstale ak/oswa opere pwodwi sekirite sa a sof si ou te li epi konprann enfòmasyon sekirite ki nan manyèl sa a.

1. Bon enstalasyon konbine avèk fòmasyon operatè nan itilizasyon, swen ak antretyen aparèy avètisman ijans yo esansyèl pou asire sekirite pèsonèl ijans yo ak piblik la.
2. Aparèy avètisman ijans souvan mande pou gwo vol elektriktages ak/oswa kouran. Fè atansyon lè w ap travay ak koneksyon elektrik ki vivan.
3. Pwodwi sa a dwe byen chita. Pa adekwat tè ak/oswa kout nan koneksyon elektrik ka lakòz gwo arcing kouran, ki ka lakòz blesi pèsonèl ak/oswa gwo domaj machin, tankou dife.
4. Bon plasman ak enstalasyon yo enpòtan anpil pou pèfòmans aparèy avètisman sa a. Enstale pwodwi sa a pou ke pèfòmans pwodiksyon sistèm lan maksimize ak kontwòl yo mete nan yon bon rive nan operatè a pou yo ka opere sistèm nan san yo pa pèdi kontak zye ak wout la.
5. Pa enstale pwodui sa a oswa pa pase okenn fil elektrik nan zòn deplwaman yon sak lè. Ekipman ki monte oswa ki sitiye nan yon zòn deplwaman sak lè ka diminye efikasite sak lè a oswa tounen yon pwojektil ki ka lakòz blesi grav oswa lanmò. Gade manyèl pwopriyetè machin nan pou zòn deplwaman sak lè a. Se responsablite itilizatè/operatè a pou detèmine yon kote pou monte ki apwopriye, pou asire sekirite tout pasaje ki andedan machin nan, sitou pou evite zòn kote tèt yo ka frape.
6. Se responsablite operatè veyikil la pou asire ke tout karakteristik pwodui sa a fonksyone kòrèkteman. Pandan w ap itilize, operatè machin lan ta dwe asire pwojeksyon siyal avètisman an pa bloke pa eleman machin yo (sa vle di, kòf ouvè oswa pòt lòj), moun, machin, oswa lòt obstak.
7. Itilizasyon aparèy avètisman sa a oswa nenpòt lòt aparèy avètisman pa garanti tout chofè kapab oswa pral obsève oswa reyaji a yon siyal avètisman ijans. Pa janm pran dwa pasaj la alalejè. Se responsablite chofè machin nan pou asire ke yo ka kontinye san danje anvan yo antre nan yon entèseksyon, kondui nan direksyon kont trafik la, reyaji ak yon vitès ki wo, oswa mache sou oswa alantou liy trafik yo.
8. Ekipman sa a fèt pou itilize pa pèsonèl otorize sèlman. Itilizatè a responsab pou konprann ak obeyi tout lwa konsènan aparèy avètisman ijans yo. Se poutèt sa, itilizatè a ta dwe tcheke tout vil aplikab, eta, ak lwa federal ak règleman yo. Manifakti a pa pran okenn responsablite pou nenpòt pèt ki soti nan itilizasyon aparèy avètisman sa a.

Debalaj ak Pre-Enstalasyon

2021+ Tahoe

• Ak anpil atansyon retire pwodwi a nan anbalaj li yo. Egzamine inite a pou domaj transpò piblik epi lokalize tout pati jan yo detaye nan tablo Kontni Twous ki anba a. Si yo jwenn domaj oswa pati ki manke, kontakte konpayi transpò a oswa sipò kliyan Kòd 3. Pa sèvi ak pati ki domaje oswa ki kase.
• Aparèy sa a se yon koòdone konpatib ak Matrix® ant rezo OEM CAN ak sistèm Code 3 Matrix® la. Li pèmèt itilizatè a konfigire operasyon sistèm ki reponn a done OEM yo.

Tablo Kontni Twous

Aparèy OBDII – Konpatib ak Matrix®

OBDII ekipay

Enstalasyon ak aliye

Anvan ou kontinye ak enstalasyon an, planifye tout fil elektrik ak fil elektrik yo. Dekonekte batri machin nan. Rekonekte batri a apre enstalasyon an fini.

ATANSYON!
Lè w ap fè perçage nan nenpòt sifas machin, asire w ke zòn nan pa gen okenn fil elektrik, tiyo gaz, amebleman machin, elatriye, ki ta ka domaje.

• Etap 1. Retire de rivet yo ki endike nan Figi 1 an pou retire kouvèti feutre ki kouvri pye a.
• Etap 2. Sèvi ak yon kle 7mm, retire boulon ki kenbe ouvèti chofaj plastik nwa a an plas.
• Etap 3. Retire ouvèti ki nan Figi 2 a.
• Etap 4. Jwenn modil pòtay seri a jan yo montre l nan Figi 3.
• Etap 5. Retire konektè nwa a ki nan pozisyon ki pi agoch ​​la nan Figi 3.
• Etap 6. Jwenn fil ki prale nan broch 5 ak 6 yo (Ble ak Blan) epi trase yo sou kab la sou kèk pous, jan yo montre nan Figi 5. Ou ka bezwen koupe may la pou l ale ase lwen konektè a pou l ka fonksyone.
• Etap 7. Konekte ekipaj Kòd 3 ki vini ak fil ble ak blan yo dapre tablo ki anba a, jan yo montre nan Figi 4 la. Remak: Li rekòmande pou soude episur la apre yo fin verifye fonksyonalite a.

Konsèy: Danje Tahoe yo aktive tanporèman lè siyal vire yo etenn. Pa default, Matrix aktive flach Arrowstik la lè danje yo deklanche. Retire flach Arrowstik la nan konfigirasyon Matrix la si ou pa vle yo itilize karakteristik sa a ak siyal vire yo.
Fil deklanchman pou siyal limyè devan OEM lan aktive siyal gwo limyè a sou tablodbò a. Li voye yon siyal tou bay Matrix ki di gwo limyè yo limen. Dezaktive paramèt defo gwo limyè yo nan Matrix si ou pa vle ekleraj blan an nan Matrix limen.

Kòd 3 Harness	Tahoe 2021 Harness
Vèt	Ble
Blan	Blan

• Etap 8. Repete pou lòt fil la.
• Etap 9. Rantre epi byen sere tout fil elektrik ki anplis anba tablodbò a, anlè epi lwen kontwòl machin nan (pa egzanp pedal yo). Asire w ke fil elektrik la pa entèfere ak bon fonksyònman machin nan. Lòt konektè yo pral dirije tounen nan aparèy OBDII a ak yon lòt aparèy konpatib ak Matrix.
• Etap 10. Remete kouvèti a nan plas li sou konektè a. Remete konektè a nan bon plas la sou Modil Pòtay Done Serial la. Bloke inite a an plas avèk ti lang wouj la. Asire w ke li byen bloke.
• Etap 11. Ranplase ouvèti chofaj plastik nwa a epi sere l ak boulon 7mm lan. Ranplase kouvèti feutre a epi sere l ak rivet yo. Asire w ke feutre a pa entèfere ak bon fonksyònman machin nan.

Nòt: Pou yon lòt kote pou monte machin nan, gade enstriksyon enstalasyon Silverado 1500 la.

Silverado 2021 1500+

Enstalasyon ak aliye

• Etap 1. Anba chèz pasaje a, lokalize modil kontrent pasaje a.
• Etap 2. Sèvi ak Posi-tap yo bay yo, konekte fil vèt ki soti nan modil OBDII a ak youn nan fil ble yo epi konekte fil blan ki soti nan modil OBDII a ak youn nan fil blan yo. Gade FIGI 6. Remak: Chwa fil ble ak blan pè yo pa afekte fonksyònman modil OBDII a.

Nòt: Fonksyon sa yo pa enkli nan Silverado 1500 la:

• Hatch dèyè
• Kondisyon lè
• Limyè makè

Enstriksyon fil elektrik

Nòt:

1. Fil ki pi gwo ak koneksyon sere ap bay konpozan yo yon lavi ki pi long. Pou fil ki gen gwo kouran, li rekòmande anpil pou itilize blòk tèminal oswa koneksyon soude ak tib retresi pou pwoteje koneksyon yo. Pa sèvi ak konektè deplasman izolasyon (pa egzanp, konektè tip Scotchlock 3M).
2. Wout fil elektrik lè l sèvi avèk grommets ak selan lè w ap pase nan mi lòj yo. Minimize kantite épissures pou redwi voltage gout. Tout fil elektrik yo ta dwe konfòme yo ak gwosè fil minimòm ak lòt rekòmandasyon manifakti a epi yo dwe pwoteje kont pati k ap deplase ak sifas cho. Tise, grommets, lyen kab, ak pyès ki nan konpitè enstalasyon menm jan an ta dwe itilize pou jete lank ak pwoteje tout fil elektrik.
3. Fusibles oswa disjoncteurs yo ta dwe lokalize pi pre pwen dekolaj pouvwa yo ke posib epi byen gwosè pou pwoteje fil elektrik la ak aparèy yo.
4. Yo ta dwe peye atansyon patikilye sou kote ak metòd pou fè koneksyon elektrik ak episur pou pwoteje pwen sa yo kont korozyon ak pèt konduktivite.
5. Revokasyon tè yo ta dwe fèt sèlman nan eleman chasi sibstansyèl, de preferans dirèkteman nan batri machin nan.
6. Disjoncteurs yo trè sansib a tanperati ki wo epi yo pral "fo vwayaj" lè yo monte nan anviwònman cho oswa opere tou pre kapasite yo.

Atansyon: Dekonekte batri a anvan ou konekte pwodwi a pou anpeche kous kout, ark elektrik ak/oswa chòk elektrik aksidantèl.

• Etap 1. Chemen konektè OBDII Harness ki rete yo, ki pa itilize yo, nan kote y ap monte Aparèy OBDII a. Yo dwe monte Aparèy OBDII a toupre yon lòt aparèy konpatib ak Matrix® ki gen yon konektè AUX 4 Pin. Konfime ke longè kab la sifi pou rive nan tou de kote yo bezwen yo. Gade FIGI 7 pou plis detay.
• Etap 2. Konekte aparèy OBDII a ak konektè 14-broch ki sou ekipay OBDII a. Kenbe aparèy la lwen pati k ap deplase yo. Gade FIGI 8.
• Etap 3. Konekte konektè 4 broch ekipaj OBDII a ak yon aparèy konpatib Matrix®, ki ka ne santral sistèm nan (pa egzanp bwat entèfas seri oswa sirèn seri Z3).

• Entèfas OBDII a fèt pou kominike avèk lòt pwodwi konpatib ak Matrix® yo lè l sèvi avèk paramèt defo yo. Sepandan, ou ka plis konfigire fonksyònman aparèy la lè l sèvi avèk Konfigiratè Matrix® la.

 

Siyal OBD - Fonksyon Default
Antre	Fonksyon
Pòt bò chofè a louvri	Koupe bò chofè
Pòt bò pasaje yo louvri	Koupe bò pasaje
Pòt Hatch Dèyè Louvri	Koupe dèyè
High Beams = ON	N/A
Left Turn Signal = ON	N/A
Siyal vire adwat = ON	N/A
Pedal fren angaje	Dèyè fiks wouj
Pozisyon kle = ON	N/A
Pozisyon transmisyon = PARK	Park touye
Pozisyon transmisyon = RANVÈ	N/A

Depanaj

• Tout pwodwi yo sibi tès apwofondi anvan yo anbake yo. Sepandan, si ou ta rankontre yon pwoblèm pandan enstalasyon an oswa pandan lavi pwodwi a, swiv gid ki anba a pou jwenn enfòmasyon sou depanaj ak reparasyon.
• Si pwoblèm nan pa ka korije ak solisyon yo bay pi ba yo, ou ka jwenn plis enfòmasyon nan men manifakti a - detay kontak yo nan fen dokiman sa a.

Pwoblèm	Kòz posib (yo)	Kòmantè / Repons
Aparèy OBDII pa fonksyonèl	Move koneksyon ant Aparèy OBDII a ak rezo Matrix® la	Verifye ke tout koneksyon ekipay pou ale ak pou soti nan Aparèy OBDII la byen chita epi an sekirite
	Rezo Matrix® la inaktif (mòd dòmi)	Yon antre ignisyon nesesè pou retire rezo Matrix la nan yon eta dòmi si peryòd timeout la deja ekspire. Gade manyèl itilizatè a pou nòd santral Matrix patikilye ou a (pa egzanp, SIB oswa Z3X Siren, elatriye) pou plis enfòmasyon sou kijan pou reveye rezo a ak yon antre ignisyon.
Limyè motè verifikasyon an limen	Konektè NWA a pa byen chita	Limyè motè a gen plis chans pou l limen akoz yon pèt kominikasyon sou prensipal bis CAN nan. Si w mete kab la an plas/retire kous-sikwi a, sa ta dwe rezoud pwoblèm nan. Reyajiste machin nan/retire limyè motè a epi rekòmanse machin nan. Asire w ke limyè motè a pa limen ankò.
	Fil elektrik ki konekte yo ap fè kontak

Garanti

Manifakti limite garanti politik:

• Manifakti a garanti ke nan dat acha a, pwodui sa a pral konfòme ak spesifikasyon Manifakti a pou pwodui sa a (ki disponib nan Manifakti a sou demann). Garanti limite sa a pwolonje pou swasant (60) mwa apati dat acha a.
• Domaj nan pati oswa pwodwi ki soti nan TAMPAKSIDAN, ABI, MOVE ITILIZASYON, NEGLIJANS, MODIFIKASYON KI PA APROUVE, DIFE OSWA LÒT DANJE; ENSTALASYON OSWA OPERASYON KI PA KÒRÈK; OSWA SI LI PA ANTRETYEN AN AKODÒ AK PWOSEDI ANTRETYEN KI TABL NAN ENSTRIKSYON ENSTALASYON AK OPERASYON FABRIKAN AN, ANILE GARANTI LIMITE SA A.

Eksklizyon de lòt garanti

• FABRIKAN AN PA BAY Okenn LÒT GARANTI, NI EKSPRESE NI ENPLISITE.
• GARANTI ENPLISITE YO POU KOMÈSABILITE, KALITE OSWA ADAPTABILITE POU YON OBJEKTIF PATIKILYE, OSWA KI SOTI NAN YON KOUS NEGOSYASYON, ITILIZASYON OSWA PRATIK KOMÈS YO ESKLI PA LA A E YO PA APLIKE POU PWODWI A E YO REJTE PA LA A, EKSEPTE NAN LIMIT KI ENTÈDI PA LWA APLIKAB LA.
• DEKLARASYON ORAL OSWA REPREZANTASYON SOU PWODWI A PA KONSTITIYE GARANTI.

Remèd ak limit responsablite:
SÈL RESPONSABILITE FABRIKAN AN AK SÈL REMÈD ACHATÈ A NAN KONTRA, DELI (KI GEN LADAN NEGLIJANS), OSWA ANBA NENPÒT LÒT TEYORI KONT FABRIKAN AN KONSÈNAN PWODWI A AK ITILIZASYON LI, SE, SOU DISKRESYON FABRIKAN AN, RANPLASMAN OSWA REPARASYON PWODWI A, OSWA REMBOUSMAN PRI ACHAT ACHATÈ A TE PEYE POU PWODWI KI PA KONFÒM NAN. NAN OKENN KA RESPONSABILITE FABRIKAN AN KI SOTI NAN GARANTI LIMITE SA A OSWA NENPÒT LÒT REKLAMASYON KI GEN RAPÒ AK PWODWI FABRIKAN AN PA DWE DEPASE MONTAN ACHATÈ A TE PEYE POU PWODWI A LÈ ACHAT ORIJINAL LA. NAN OKENN KA FABRIKAN AN PA RESPONSAB POU PÈT PROFIT, PRI EKIPMAN OSWA TRAVAY REMPLASMAN, DOMAJ MATERYÈL, OSWA LÒT DOMAJ ESPESYAL, KONSEKWANSYÈL, OSWA AKSIDANTÈL KI BAZE SOU YON REKLAMASYON POU VIOLASYON KONTRA, ENSTALASYON KI PA KÒRÈK, NEGLIJANS, OSWA LÒT REKLAMASYON, MENM SI FABRIKAN AN OSWA YON REPREZANTAN FABRIKAN AN TE AVIZE SOU POSIBILITE DOMAJ SA YO. FABRIKAN AN PA PRAL GEN Okenn LÒT OBLIGASYON OSWA RESPONSABLITE AN RAPÒ AK PWODWI A OSWA VANT LI, OPERASYON AK ITILIZASYON LI, EPI FABRIKAN AN PA NI ASIMET NI OTORIZE ASIMET YON LÒT OBLIGASYON OSWA RESPONSABLITE AN RAPÒ AK PWODWI SA A.
Garanti limite sa a defini dwa legal espesifik. Ou ka gen lòt dwa legal ki varye de jiridiksyon an jiridiksyon. Kèk jiridiksyon pa pèmèt esklizyon oswa limitasyon domaj aksidan oswa konsekan.

Pwodwi retounen:
Si yo dwe retounen yon pwodwi pou reparasyon oswa ranplasman *, tanpri kontakte faktori nou an pou jwenn yon Nimewo Otorizasyon Retou machandiz (nimewo RGA) anvan ou anbake pwodwi a nan Kòd 3®, Inc. Ekri nimewo RGA a klèman sou pakè a tou pre poste la etikèt. Asire ou ke ou itilize ase materyèl procesna pou evite domaj nan pwodwi a ke yo te retounen pandan ou nan transpò piblik la.

Code 3®, Inc. rezève dwa pou repare oswa ranplase jan li vle. Code 3®, Inc. pa pran okenn responsablite pou depans ki fèt pou retire ak/oswa reenstalasyon pwodwi ki bezwen sèvis ak/oswa reparasyon; ni pou anbalaj, manyen ak anbake; ni pou manyen pwodwi ki retounen bay moun ki voye pwodwi a apre sèvis la fin fèt.

KONTAKTE

• 10986 North Warson Road
• Louis, MO 63114 USA
• 314-996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com
• 439 Boundary Road, Truganin, Viktorya, Ostrali
• +61 (0)3 8336 0680
• esgapsales@eccogroup.com
• CODE3ESG.com/au/en
• Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, Angletè LS14 1FB
• +44 (0)113 2375340
• esguk-code3@eccogroup.com
• CODE3ESG.co.uk

FAQ

• K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen jwenn domaj pandan transpò a oswa pyès ki manke pandan m ap debalaje?
  • A: Kontakte konpayi transpò a oswa sèvis kliyan an imedyatman pou rapòte pwoblèm nan epi pou jwenn asistans.
• K: Èske nenpòt moun ka itilize aparèy avètisman ijans sa a?
  • A: Non, ekipman sa a fèt pou pèsonèl otorize sèlman. Itilizatè yo dwe konprann epi swiv tout lwa ki gen rapò ak aparèy avètisman ijans yo.

Dokiman / Resous

Entèfas OBDII konpatib ak KÒD 3 MATRIX [pdfManyèl Enstriksyon MATRIX Entèfas OBDII konpatib, MATRIX, Entèfas OBDII konpatib, Entèfas OBDII

Referans

• Manyèl itilizatè