Interfaccia OBDII cumpatibile cù CODICE 3 MATRIX

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Modellu: 2021+ Tahoe
• Fabbricante: Code 3
• Utilizazione: Dispositivu d'avvertimentu d'emergenza

Istruzzioni per l'usu di u produttu

• Eliminate cù cura u pruduttu da u so imballaggio. Verificate s'ellu ci hè qualchì dannu durante u trasportu è assicuratevi chì tutte e parte elencate in a tabella di u cuntenutu di u kit sianu presenti.
• Cuntattate l'assistenza clienti s'è vo truvate danni o pezzi mancanti. Ùn aduprate micca cumpunenti dannighjati.
• Prima di principià l'installazione, pianificate u cablaggio è u percorsu di i cavi. Scollegate a batteria di u veiculu prima di cuntinuà cù l'installazione è ricollegatela dopu chì l'installazione sia cumpleta.
• Eliminate i dui rivetti à pressione cum'è mostratu in a Figura 1 per caccià u rivestimentu di feltro di u pozzu di u pede.
• Quandu si perfora una superficia di veiculu, assicuratevi chì ùn ci sianu micca fili elettrichi, tubi di carburante o tappezzeria chì puderanu esse dannighjati durante u prucessu.

IMPORTANTE ! Leghjite tutte l'istruzzioni prima di installà è aduprà. Installatore: Stu manuale deve esse mandatu à l'utilizatore finale.
ATTENZIONE!
A fallimentu di stallà o di utilizà stu pruduttu in cunfurmità cù i cunsiglii di u fabricatore pò esse dannu à a pruprietà, ferite seriu, è / o morte à quelli chì cercate di prutezzione!

Ùn installate micca è / o operate stu pruduttu di sicurità, salvu chì avete lettu è capitu l'infurmazioni di sicurezza cuntenute in stu manuale.

1. A stallazione curretta cumminata cù a furmazione di l'operatore in l'usu, a cura è u mantenimentu di i dispositi di avvisu d'emergenza sò essenziali per assicurà a sicurità di u persunale di emergenza è di u publicu.
2. I dispusitivi d'avvertimentu d'emergenza spessu necessitanu un altu vol elettricutages e/o correnti. Esercite cun prudenza quandu travagliate cù cunnessione elettrica in diretta.
3. Stu pruduttu deve esse bè in terra. Una messa in terra inadegwata è / o un shorting di e cunnessione elettriche pò causà arcu di corrente alta, chì pò causà ferite persunale è / o danni severi à i veiculi, cumpresu u focu.
4. A piazzamentu è a stallazione curretta sò vitali per u funziunamentu di stu dispusitivu d'avvertimentu. Installa stu pruduttu in modu chì a prestazione di output di u sistema hè maximizata è i cuntrolli sò posti à un accessu convenientu di l'operatore per pudè uperà u sistema senza perde u cuntattu visuale cù a strada.
5. Ùn installate micca stu pruduttu nè fate passà alcun filu in a zona di spiegamentu di un airbag. L'equipaggiamentu muntatu o situatu in una zona di spiegamentu di l'airbag pò riduce l'efficacità di l'airbag o diventà un prughjettile chì puderia causà ferite gravi o a morte. Cunsultate u manuale di u pruprietariu di u veiculu per a zona di spiegamentu di l'airbag. Hè a rispunsabilità di l'utente/operatore di determinà una locu di muntatura adatta, assicurendu a sicurezza di tutti i passageri in u veiculu, evitendu in particulare e zone di putenziale impattu cù a testa.
6. Hè a rispunsabilità di l'operatore di u veiculu per assicurà chì tutte e funzioni di stu pruduttu funzionanu currettamente. In usu, l'operatore di u veiculu deve assicurà chì a prughjezzione di u segnu d'avvertimentu ùn hè micca bluccata da i cumpunenti di u veiculu (vale à dì, tronchi aperti o porte di u compartimentu), persone, veiculi o altri ostaculi.
7. L'usu di questu o di qualsiasi altru dispositivu d'avvertimentu ùn garantisce micca chì tutti i cunduttori possinu o vuleranu osservà o reagisce à un signale d'avvertimentu d'emergenza. Ùn pigliate mai per scontatu u dirittu di precedenza. Hè a rispunsabilità di l'operatore di u veiculu d'esse sicuru ch'ellu pò prucede in modu sicuru prima d'entre in una intersezione, di guidà contr'à u trafficu, di risponde à alta velocità, o di camminà nantu à o intornu à e corsie di trafficu.
8. Stu equipamentu hè pensatu solu per u persunale autorizatu. L'utilizatore hè rispunsevuli di capisce è ubbidisce à tutte e liggi in quantu à i dispositi di avvisu d'emergenza. Per quessa, l'utilizatore deve verificà tutte e lege è regulamenti applicabili di a cità, statale è federale. U fabricatore ùn assume alcuna responsabilità per qualsiasi perdita risultante da l'usu di stu dispusitivu d'avvertimentu.

Unpacking è Pre-Installazione

2021+ Tahoe

• Eliminate cù cura u pruduttu da u so imballaggio. Esaminà l'unità per danni di transitu è ​​localizza tutte e parti cum'è detallatu in a tabella di u cuntenutu di u Kit sottu. Se si trovanu danni o pezzi mancanu, cuntattate a cumpagnia di transitu o l'assistenza à i clienti Code 3. Ùn aduprate micca parti danneggiate o rotte.
• Stu dispusitivu hè un'interfaccia cumpatibile cù Matrix® trà a rete OEM CAN è u sistema Code 3 Matrix®. Permette à l'utilizatore di cunfigurà l'operazioni di u sistema chì rispondenu à i dati OEM.

Tabella di cuntenutu di u kit

Dispositivu OBDII - Compatibile cù Matrix®

Harness OBDII

Installazione è Muntamentu

Prima di cuntinuà cù l'installazione, pianificate tutti i fili è u percorsu di i cavi. Scollegate a batteria di u veiculu. Ricollegate a batteria dopu chì l'installazione hè cumpleta.

ATTENZIONE!
Quandu si perfora una superficia di veiculu, assicuratevi chì a zona sia libera da fili elettrichi, tubi di carburante, tappezzeria di u veiculu, ecc., chì puderianu esse dannighjati.

• Passu 1. Eliminate i dui rivetti à pressione indicati in a Figura 1 per rimuovere u rivestimentu di feltro di u pozzu di u pede.
• Passu 2. Cù una chiave inglese di 7 mm, cacciate u bullone chì tene in piazza a valvula di riscaldamentu in plastica nera.
• Passu 3. Eliminate a ventilazione mostrata in a Figura 2.
• Passu 4. Truvate u modulu di gateway seriale mostratu in a Figura 3.
• Passu 5. Eliminate u cunnettore neru mostratu in a pusizione più à manca in a Figura 3.
• Passu 6. Truvate i fili chì vanu à i pin 5 è 6 (Blu è Biancu) è tracciateli longu u cavu per uni pochi di centimetri, cum'è mostratu in a Figura 5. Puderete avè bisognu di taglià a guaina di maglia per alluntanassi abbastanza da u connettore per pudè funziunà.
• Passu 7. Cunnette u cablaggio furnitu da u Code 3 à i fili blu è bianchi seguendu a tabella sottu mostrata in a Figura 4. Nota: Hè cunsigliatu di saldà a giunzione dopu avè verificatu a funzionalità.

Cunsiglii: I periculi di u Tahoe sò attivati ​​temporaneamente quandu u signale di girata hè spento. Per difettu, Matrix attiva u lampu Arrowstik quandu i periculi sò scatenati. Eliminate u lampu Arrowstik da a cunfigurazione di Matrix sè ùn vulete micca chì sta funzione sia aduprata cù i signali di girata.
U filu di scattu per u lampeggiatore di i fari OEM attiva u signale di i fari abbaglianti nantu à u cruscottu. Manda ancu un signale à Matrix chì i fari abbaglianti sò accesi. Disattivate i paràmetri predefiniti di i fari abbaglianti in Matrix sè ùn vulete micca chì l'illuminazione bianca in Matrix si accenda.

Imbracatura di u Codice 3	Imbracatura Tahoe 2021
Verde	Turchinu
Biancu	Biancu

• Passu 8. Ripetite per l'altru filu.
• Passu 9. Ripiegate è assicurate ogni cablaggio in eccessu sottu à u cruscottu, in altu è luntanu da i cuntrolli di u veiculu (per esempiu, i pedali). Assicuratevi chì u cablaggio ùn interferisca micca cù u funziunamentu currettu di u veiculu. L'altri connettori saranu ridiretti versu u dispusitivu OBDII è un altru dispusitivu cumpatibile cù Matrix.
• Passu 10. Rimette a guaina in a so pusizione nantu à u cunnettore. Rimette u cunnettore in a pusizione curretta nantu à u Modulu Gateway di Dati Seriali. Bloccate l'unità in pusizione cù a linguetta rossa. Assicuratevi una chjusura pusitiva.
• Passu 11. Rimpiazzate a presa d'aria di riscaldamentu in plastica nera è fissatela cù u bullone di 7 mm. Rimpiazzate u rivestimentu di feltro è fissatela cù i rivetti à pressione. Assicuratevi chì u feltro ùn interferisca micca cù u funziunamentu currettu di u veiculu.

Nota: Per una pusizione di muntatura alternativa, vedi l'istruzzioni d'installazione di u montaggio di Silverado 1500.

Silverado 2021 1500+

Installazione è Muntamentu

• Passu 1. Sottu à u sedile di u passageru, truvate u modulu di restrizzione di u passageru.
• Passu 2. Aduprendu i Posi-taps furniti, cunnette u filu verde da u modulu OBDII à unu di i fili blu è cunnette u filu biancu da u modulu OBDII à unu di i fili bianchi. Vede a FIGURA 6. Nota: A selezzione di i fili blu è bianchi accoppiati ùn influenza micca u funziunamentu di u modulu OBDII.

Nota: E funzioni seguenti ùn sò micca incluse in u Silverado 1500:

• Hatch posteriore
• Aria Condizionata
• Luci di marcatura

Istruzzioni di cablaggio

Note:

1. I fili più grossi è e cunnessione strette furnisceranu una vita di serviziu più longa per i cumpunenti. Per i fili à alta corrente, hè assai cunsigliatu di utilizà blocchi terminali o cunnessione saldate cù tubi termoretraibili per prutege e cunnessione. Ùn aduprate micca connettori à spustamentu d'insulazione (per esempiu, connettori di tipu 3M Scotchlock).
2. Passà i cablaggi cù l'occhielli è u sigillante quandu passa per i muri di u compartimentu. Minimizà u numeru di splices per riduce u voltage goccia. Tutti i cablaggi duveranu cunfurmà cù a dimensione minima di filu è altre raccomandazioni di u fabricatore è esse prutetti da e parti in muvimentu è superfici calde. Looms, grommets, cable ties, è simili hardware di stallazione deve esse usatu per ancorarà è prutegge tutti i cablaggi.
3. Fuses o circuit breakers deve esse situatu u più vicinu à i punti di putenza di putenza quant'è pussibule è dimensionati bè per prutege i filamenti è i dispositi.
4. Una attenzione particulari deve esse pagata à u locu è u metudu di fà e cunnessione elettriche è splices per prutege questi punti da a corrosione è a perdita di conductività.
5. A terminazione in terra deve esse fatta solu à cumpunenti sustanziali di u chassis, preferibile direttamente à a bateria di u veiculu.
6. I circuit breakers sò assai sensibili à e alte temperature è "falsi viaghju" quandu sò muntati in ambienti caldi o operati vicinu à a so capacità.

Attenzione: Scollegate a batteria prima di cunnette u pruduttu per impedisce cortocircuiti accidentali, arcu electricu è/o scosse elettriche.

• Passu 1. Dirige i cunnettori di cablaggio OBDII rimanenti, inutilizati, versu u locu induve u dispositivu OBDII serà muntatu. U dispositivu OBDII deve esse muntatu vicinu à un altru dispositivu cumpatibile cù Matrix® cù un connettore AUX à 4 pin. Cunfirmate chì a lunghezza di u cavu sia sufficiente per ghjunghje à i dui lochi richiesti. Vede a FIGURA 7 per più dettagli.
• Passu 2. Cunnette u dispusitivu OBDII à u cunnettore à 14 pin di u cablaggio OBDII. Assicurate u dispusitivu luntanu da e parti in muvimentu. Vede a FIGURA 8.
• Passu 3. Cunnette u connettore à 4 pin di u cablaggio OBDII à un dispositivu cumpatibile cù Matrix®, chì pò esse u nodu cintrali di u sistema (per esempiu, a scatula d'interfaccia seriale o a sirena seriale Z3).

• L'interfaccia OBDII hè cuncipita per interagisce cù altri prudutti cumpatibili cù Matrix® appena sguassati aduprendu i paràmetri predefiniti. Tuttavia, u funziunamentu di u dispusitivu pò esse cunfiguratu ulteriormente aduprendu u Configuratore Matrix®.

 

Segnale OBD - Funzioni predefinite
Input	Funzione
Porta di u latu di u conducente aperta	Tagliu Latu Conducente
Porta di u latu di u passageru aperta	Passenger Side Cut
Apertura di a porta di l'upertu posteriore	Tagliata posteriore
Fasci alti = ON	N/A
Left Turn Signal = ON	N/A
Segnale di virata diritta = ON	N/A
Pedale di frenu ingaghjatu	Posteriore Rossu Fissu
Posizione chjave = ON	N/A
Posizione di trasmissione = PARK	Park Kill
Posizione di trasmissione = REVERSE	N/A

Risoluzione di prublemi

• Tutti i prudutti sò accuratamente testati prima di a spedizione. Tuttavia, se avete un prublema durante l'installazione o durante a vita di u pruduttu, seguitate a guida quì sottu per infurmazioni nantu à a risoluzione di i prublemi è a riparazione.
• Se u prublema ùn si pò micca risolve cù e soluzioni indicate quì sottu, infurmazioni supplementari ponu esse acquistate da u fabricatore - i dati di cuntattu sò à a fine di stu documentu.

Prublemu	Cause pussibuli	Cumenti / Risposta
U dispusitivu OBDII ùn hè micca funziunale	Cunnessione impropria trà u Dispositivu OBDII è a reta Matrix®	Verificate chì tutte e cunnessioni di l'arnesi da è da u Dispositivu OBDII sò bè ​​pusate è sicure
	A rete Matrix® hè inattiva (modalità di sonnu)	Un input d'accensione hè necessariu per fà sorte a rete Matrix da un statu di sonnu se u periodu di timeout hè digià scadutu. Cunsultate u manuale d'usu per u vostru nodu cintrali Matrix particulare (per esempiu, SIB o Z3X Siren, ecc.) per più infurmazioni nantu à cumu sveglià a rete cù un input d'accensione.
A luce di cuntrollu di u mutore s'hè accesa	U cunnettore NERU ùn hè micca pusatu currettamente	A luce di cuntrollu di u mutore hè prubabilmente in risposta à una perdita di cumunicazioni nantu à u bus CAN principale. Stallà u cavu / eliminà u curtcircuitu trà duveria risolve u prublema. Resettà u veiculu / eliminà a luce di cuntrollu di u mutore è riavvià u veiculu. Assicuratevi chì a luce di cuntrollu di u mutore ùn si riaccenda micca.
	I fili impiantati stanu facendu cuntattu

Garanzia

Politica di Garanzia Limitata di u Fabricante:

• U fabricatore garantisce chì à a data di compra, stu pruduttu cunformerà à e specificazioni di u Fabbricante per stu pruduttu (chì sò dispunibili da u Fabbricante nantu à dumanda). Questa Garanzia Limitata si estende per Sessanta (60) mesi da a data di compra.
• DANNI À PARTI O PRODOTTI RISULTATI DA TAMPERRORI, ACCIDENTI, ABUSI, USU IMPROPRIU, NEGLIGENZA, MODIFICHE NON APPROVATE, INCENDIU O ALTRI PERICULI; INSTALLAZIONE O FUNZIONAMENTO IMPROPRIO; O MANCANZA DI MANUTENZIONE IN CONFORMITÀ CÙ E PROCEDURE DI MANUTENZIONE STABILITE NELLE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE È FUNZIONAMENTO DEL PRODUTTORE, ANNULLANO QUESTA GARANZIA LIMITATA.

Esclusione di Altre Garanzie

• U FABRICANTE ÙN FORNISCE ALCUNA ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA.
• E GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ O IDONEITÀ PER UN SCOPU PARTICOLARE, O DERIVANTI DA UN CORSU DI NEGOZIAZIONE, USU O PRATICA COMMERCIALE SÒ CON LA PRESENTE ESCLUSE È ÙN SI APPLICERANU À U PRODOTTU È SÒ CON LA PRESENTE DECLINATE, TRANNE LA MISURA PROIBITA DA A LEGGE APPLICABILE.
• DICHIARAZIONI ORALI O RAPPRESENTAZIONI RIGUARDU U PRODUTTU ÙN COSTITUISTANU GARANTIE.

Rimedii è Limitazione di Responsabilità:
L'UNICA RESPONSABILITÀ DI U FABRICANTE È L'UNICU RIMEDIO DI U CUMPRATORE IN CASU DI CONTRATTU, ILLECITU (CUMPRESA A NEGLIGENZA), O SECONDU QUALSIASI ALTRA TEORIA CONTRO U FABRICANTE IN RIGUARDO À U PRODOTTU È U SO USU SARÀ, À DISCREZIONE DI U FABRICANTE, A SOSTITUZIONE O A RIPARAZIONE DI U PRODOTTU, O U RIMBORSU DI U PREZZU D'ACQUISTO PAGATU DA U CUMPRATORE PER U PRODOTTU NON CONFORME. IN NESSUN CASU A RESPONSABILITÀ DI U FABRICANTE DERIVANTE DA QUESTA GARANZIA LIMITATA O QUALSIASI ALTRA RECLAMAZIONE RELATIVA À I PRODOTTI DI U FABRICANTE SUPERERÀ L'IMPORTO PAGATU PER U PRODOTTU DA U CUMPRATORE AL MOMENTU DI L'ACQUISTO ORIGINALE. IN NESSUN CASU U FABRICANTE SARÀ RESPONSABILE DI I PROFITTI PERSI, U COSTU DI L'ATTREZZATURE O DI A MANODOPERA SOSTITUTIVE, I DANNI À A PROPRIETÀ, O ALTRI DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI BASATI SU QUALSIASI RECLAMO PER VIOLAZIONE DI CONTRATTO, INSTALLAZIONE IMPROPRIA, NEGLIGENZA O ALTRA RECLAMO, ANCHE SE U FABRICANTE O UN RAPPRESENTANTE DI U FABRICANTE SÒ STATI AVVISATI DI A POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. U FABRICANTE NON AVRÀ ALCUN ULTERIORE OBBLIGAMENTO O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE AL PRODOTTO O A SUA VENDITA, FUNZIONAMENTO E USO, È U FABRICANTE NON ASSUME NÉ AUTORIZA L'ASSUNZIONE DI QUALSIASI ALTRO OBBLIGAMENTO O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE A TALE PRODOTTO.
Questa Garanzia Limitata definisce i diritti legali specifichi. Pudete avè altri diritti legali chì varienu da ghjuridizione à ghjuridizione. Alcune ghjuridizione ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o cunsequenziali.

Ritorna di u Produttu:
Se un pruduttu deve esse restituitu per riparazione o rimpiazzamentu *, per piacè cuntattate a nostra fabbrica per uttene un Numeru d'Autorizazione di Ritornu di Merci (numeru RGA) prima di spedisce u pruduttu in Code 3®, Inc. etichetta. Assicuratevi di aduprà abbastanza materiale d'imballu per evità u dannu à u pruduttu chì hè restituitu mentre hè in transitu.

Code 3®, Inc. si riserva u dirittu di riparà o rimpiazzà à a so discrezione. Code 3®, Inc. ùn assume alcuna responsabilità per e spese sostenute per a rimuzione è/o a reinstallazione di prudutti chì necessitanu assistenza è/o riparazione; nè per l'imballaggio, a manipulazione è a spedizione; nè per a manipulazione di i prudutti restituiti à u mittente dopu chì u serviziu hè statu prestatu.

CONTATTU

• 10986 North Warson Road
• St. Louis, MO 63114 USA
• 314-996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com
• 439 Boundary Road, Truganin, Victoria, Australia
• +61 (0)3 8336 0680
• esgapsales@eccogroup.com
• CODE3ESG.com/au/en
• Unità 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, Inghilterra LS14 1FB
• +44 (0)113 2375340
• esguk-code3@eccogroup.com
• CODE3ESG.co.uk

FAQ

• D: Chì devu fà s'ellu ci sò danni di trasportu o pezzi mancanti durante u disimballaggio?
  • A: Cuntattate subitu a cumpagnia di trasportu o l'assistenza clienti per signalà u prublema è ottene assistenza.
• D: Qualchissia pò aduprà stu dispusitivu d'alerta d'emergenza?
  • A: Innò, questu equipamentu hè destinatu à esse adupratu solu da u persunale autorizatu. L'utilizatori devenu capisce è rispettà tutte e lege relative à i dispositivi d'alerta d'emergenza.

Documenti / Risorse

Interfaccia OBDII cumpatibile cù CODICE 3 MATRIX [pdfManuale d'istruzzioni Interfaccia OBDII cumpatibile cù MATRIX, MATRIX, Interfaccia OBDII cumpatibile, Interfaccia OBDII

Referenze

• Manuale d'usu