AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè

1 Sèvi ak manyèl sa a

Manyèl sa a gen enstriksyon sou itilizasyon aparèy la. Kèk ilistrasyon yo montre nan manyèl sa a ka genyen modil ak ekipman opsyonèl ki pa enkli nan sistèm ou an.

1.1 Konvansyon

Yo itilize konvansyon sa yo.

1.1.1 Tèks fonse

Yo itilize tèks fonse pou mete aksan sou atik ki ka chwazi tankou bouton ak opsyon meni yo. Egzample:
• Tape OK.

1.1.2 Nòt ak Mesaj Enpòtan

Nòt
YON REMAK bay enfòmasyon itil tankou eksplikasyon adisyonèl, konsèy, ak kòmantè. Egzample:

REMAK Nouvo pil rive nan kapasite konplè apre apeprè 3 a 5 sik chaje ak dechaje. Enpòtan

ENPÒTAN endike yon sitiyasyon ki si yo pa evite ka lakòz domaj nan tablèt la oswa machin nan. Egzample:

ENPÒTAN Kenbe kab la lwen chalè, lwil oliv, kwen byen file ak pati k ap deplase. Ranplase kab ki domaje imedyatman.

1.1.3 Hyperlink

Lyen ipèr oswa lyen ki mennen ou nan lòt atik ki gen rapò, pwosedi, ak ilistrasyon yo disponib nan dokiman elektwonik. Tèks italik ble endike yon ipèryen ki ka chwazi epi tèks souliye ble endike a weblyen sit oswa yon lyen adrès imel.

1.1.4 Ilistrasyon

Ilistrasyon yo itilize nan manyèl sa a se samples, ak ekran tès aktyèl la ka varye pou chak machin yo teste. Obsève tit meni yo ak enstriksyon ki sou ekran pou chwazi opsyon kòrèk.

1.1.5 Pwosedi

Yon icon flèch endike yon pwosedi. Egzample:
Pou itilize kamera a:

  1. Tape bouton Kamera a. Ekran kamera a ouvè.
  2. Konsantre imaj la yo dwe kaptire nan la view Chèche.
  3. Tape ikòn kamera a sou bò dwat ekran an. La view Chèche kounye a montre foto a te kaptire ak oto-sove foto pran an.
  4. Tape imaj la miniature sou kwen an tèt dwat nan ekran an view imaj ki estoke.
  5. Tape bouton Retounen oswa Kay pou sòti nan aplikasyon kamera a.

2 Entwodiksyon Jeneral

2.1. Maxi Flash VCI machin kominikasyon entèfas
2.1.1 Deskripsyon Fonksyonèl

AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè - deskripsyon fonksyonèl

  1. DC Power Supply Antre Port
  2. Konektè Done Veyikil
  3. Ethernet Port
  4. Veyikil ki ap dirije
    • Li klere vèt lè aparèy la ap kominike ak sistèm veyikil la
  5. Koneksyon ki ap dirije
    • Limyè vèt solid lè aparèy la byen konekte ak tablèt ekspozisyon an atravè kab USB la
    • Limyè solid cyan (ble/vèt) lè konekte via Wi-Fi; limyè solid ble lè konekte atravè koneksyon BT san fil
  6. Pouvwa ki ap dirije
    • Limyè vèt solid lè limen
    • Li klere wouj lè VCI ap amelyore
    • Limyè wouj solid lè sistèm echèk rive
    • Limyè jòn otomatikman lè VCI ap teste tèt li
  7. Port USB

ENPÒTAN
Pa dekonekte aparèy pwogramasyon an pandan limyè ki ap dirije veyikil la limen! Si pwosedi pwogramasyon flash la entèwonp pandan ECU machin nan vid oswa sèlman pasyèlman pwograme, modil la ka irekirab.

Kapasite pwogramasyon
Aparèy MaxiFlash VCI a se yon D-PDU, SAE J2534 & RP1210 ki konfòm pase aparèy koòdone pwogramasyon. Sèvi ak lojisyèl OEM ajou, li kapab ranplase lojisyèl / firmwèr ki egziste deja nan Inite Kontwòl Elektwonik (ECU), pwograme nouvo ECU ak repare pwoblèm kondwi ak pwoblèm emisyon ki kontwole lojisyèl.

Kapasite kominikasyon
Aparèy MaxiFlash VCI a sipòte Bluetooth (BT), Wi-Fi, ak kominikasyon USB. Li ka transmèt done machin nan tablèt la avèk oswa san yon koneksyon kab. Nan zòn ki louvri, ranje k ap travay nan transmetè a atravè kominikasyon BT se jiska 328 pye (apeprè 100 m). Ranje k ap travay nan 5G Wi-Fi se jiska 164 pye (50 m). Si siyal la pèdi akòz yo te retire nan ranje, kominikasyon yo pral retabli yon fwa tablèt la nan ranje.

2.1.2 Sous pouvwa

Aparèy VCI a ka resevwa kouran nan sous sa yo:

  • Pouvwa Veyikil
  • AC / DC ekipman pou pouvwa

Pouvwa Veyikil
Aparèy VCI a fonksyone sou pouvwa machin 12/24 Volt, ki resevwa pouvwa atravè pò koneksyon done machin lan. Aparèy la limen chak fwa li konekte ak yon konektè lyen done OBD II/EOBD (DLC). Pou machin ki pa OBD II/EOBD konfòm, aparèy la ka mache ak yon brikè sigarèt oswa lòt pò pouvwa apwopriye sou machin tès la lè l sèvi avèk kab pouvwa oksilyè a.

AC / DC ekipman pou pouvwa
Aparèy VCI a ka mache nan yon priz miray lè l sèvi avèk adaptè pouvwa AC/DC.

2.1.3 Espesifikasyon teknik

Tablo 2-3 Espesifikasyon MaxiFlash VCI

AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè - espesifikasyon teknik

Remak
Pou plis enfòmasyon, tanpri al gade manyèl itilizatè akonpaye pou aparèy VCI la.

2.2 Twous Pwodwi pou Telefòn
2.2.1 Kab Prensipal

Aparèy VCI a ka mache ak Nautel Main Cable V2.0 (ikòn V2.0 la ka wè sou kab la) lè yo konekte ak yon machin ki konfòm OBD II/EOBD. Kab prensipal la konekte aparèy VCI a ak konektè lyen done machin nan (DLC), atravè ki aparèy VCI a ka transmèt done machin nan tablèt la.

AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè - Figi 2-5

Remak
MaxiFlash VCMI ak MaxiFlash VCI ka konekte pa Autel Main Cable V2.0 sèlman. PA sèvi ak lòt câbles prensipal Autel pou konekte MaxiFlash VCMI ak MaxiFlash VCI.

2.2.2 Adaptè OBD I-Type

Adaptè OBD I-type yo se pou machin ki pa OBD II. Adaptè yo itilize a depann de kalite machin yo teste. Adaptè ki pi komen yo montre anba a (Adaptè yo ka vann separeman, tanpri kontakte distribitè ou a pou plis detay).

AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè - OBD I-Type Adapters

3 Kòmanse

Asire w ke tablèt la gen ase kouran oswa li konekte ak ekipman pou kouran ekstèn lan (gade Sous kouran nan paj 5).

3.1 Pouvwa Up

Long peze (peze epi kenbe) bouton an Lock/Power ki sou bò dwat anwo tablèt la pou chanje inite a sou. Sistèm nan bòt moute epi li montre ekran an fèmen ak 3 opsyon antre.

  1. MaxiSys Home - Glise moute ikòn MaxiSys Kay la pou antre nan meni Travay MaxiSys ki montre pi ba a.
  2. Debloke - Glise moute ikòn Lock nan sant la pou debloke ekran an oswa antre nan meni travay MaxiSys la lè demaraj.
  3. Kamera - Glise moute ikòn Kamera a pou lanse kamera a.

AUTEL J2534 ECU pwogramè zouti manyèl itilizatè - Figi 3-1

  1. Bouton aplikasyon
  2. Lokatè ak bouton Navigasyon
  3. Ikon Estati

REMAK
Li rekòmande pou fèmen ekran an lè yo pa itilize pou pwoteje enfòmasyon ki nan sistèm lan epi konsève pouvwa a. Prèske tout operasyon sou tablèt la kontwole atravè ekran an tactile. Navigasyon an tactile se meni kondwi, ki pèmèt ou byen vit lokalize pwosedi tès la, oswa done ke ou bezwen, atravè yon seri kesyon ak opsyon. Yo jwenn deskripsyon detaye sou estrikti meni yo nan chapit yo pou chak aplikasyon.

3.1.1 Bouton Aplikasyon

Tablo ki anba a dekri yon ti tan chak aplikasyon nan sistèm MaxiSys la.

Tablo 3-1 Aplikasyon 

AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Tablo 3-1 AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Tablo 3-1 AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Tablo 3-1

3.1.2 Bouton Lokalizatè ak Navigasyon

Operasyon bouton Navigasyon ki anba ekran an yo dekri nan tablo ki anba a:

Tablo 3-2 Bouton Lokalizatè ak Navigasyon

AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Tablo 3-2 AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Tablo 3-2

Pou itilize kamera a

  1. Tape bouton Kamera a. Ekran kamera a ouvè.
  2. Konsantre imaj la yo dwe kaptire nan la view Chèche.
  3. Tape ikòn kamera a sou bò dwat ekran an. La view Chèche kounye a montre foto a te kaptire ak oto-sove foto pran an.
  4. Tape imaj la miniature sou kwen an tèt dwat nan ekran an view imaj ki estoke.
  5. Tape bouton Retounen oswa Kay pou sòti nan aplikasyon kamera a.

Remak
Apre glise ekran kamera a de goch a dwat, mòd kamera a ak mòd videyo ka chanje lè w tape ikòn kamera ble a oswa ikòn videyo a.

Gade nan dokiman Android pou plis enfòmasyon.

4 Pwosedi Sèvis

Seksyon sa a bay enfòmasyon sou sipò teknik, sèvis reparasyon, ak aplikasyon pou ranplasman oswa pati si ou vle.

4.1 Sipò teknik

Si ou gen nenpòt kesyon oswa pwoblèm sou operasyon pwodwi, tanpri kontakte nou.

AUTEL AMERIK NÒ

AUTEL EWÒP

AUTEL CHINA HQ

AUTEL AMERIK LATIN

AUTEL APAC

AUTEL IMEA DMCC

Pou asistans teknik nan lòt mache yo, tanpri kontakte ajan vann lokal ou a.

4.2 Sèvis Reparasyon

Si li nesesè pou voye aparèy ou an tounen pou reparasyon, tanpri telechaje epi ranpli fòm sèvis reparasyon an nan www.autel.com. Enfòmasyon sa yo dwe enkli:

  • Non kontak
  • Retounen adrès
  • Nimewo telefòn
  • Non pwodwi
  • Ranpli deskripsyon pwoblèm nan
  • Prèv acha pou reparasyon garanti
  • Metòd pi pito pou peman pou reparasyon ki pa garanti

REMAK
Pou reparasyon ki pa garanti, yo ka fè peman avèk Visa, Master Card, oswa avèk kondisyon kredi apwouve.

Voye aparèy la bay ajan lokal ou a, oswa nan adrès ki anba a:
7-8yèm, 10yèm etaj, bilding B1, Zhiyuan, Xueyuan Road, Xili, Nanshan, Shenzhen, 518055, Lachin

4.3 Lòt Sèvis

Ou ka achte Pwodwi pou Telefòn yo dirèkteman nan founisè zouti otorize nan Autel, oswa distribitè lokal ou a oswa ajan.

Lòd acha ou ta dwe gen ladan enfòmasyon sa yo:

  • Enfòmasyon pou kontakte
  • Non pwodwi oswa pati
  • Deskripsyon atik
  • Achte kantite

5 Enfòmasyon sou Konfòmite

Konfòmite FCC

ID FCC: xxxx-xxxxxx

Yo te teste ak verifye ekipman sa a pou konfòme li ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere itilizasyon epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an ak sou, itilizatè a ankouraje yo korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

  • Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
  • Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
  • Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

(1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi
(2) Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

SAR:

Pouvwa pwodiksyon radyasyon aparèy sa a pi ba pase limit ekspozisyon frekans radyo FCC yo. Men, aparèy la ta dwe itilize nan yon fason ke potansyèl la pou kontak moun minimize pandan operasyon nòmal.

Estanda ekspoze a pou aparèy san fil yo itilize yon inite mezi ke yo rele Spesifik Absòbsyon, oswa SAR. Limit SAR FCC fikse se 1.6 W/Kg. Tès pou SAR yo fèt ak pozisyon fonksyònman estanda FCC aksepte ak aparèy la transmèt nan pi wo nivo sètifye pouvwa li nan tout gwoup frekans yo teste. Malgre ke SAR la detèmine nan pi wo nivo pouvwa sètifye, nivo SAR aktyèl la nan aparèy la pandan y ap opere ka byen anba valè maksimòm lan. Sa a se paske aparèy la fèt pou opere nan plizyè nivo pouvwa pou itilize sèlman pouvwa ki nesesè pou rive nan rezo a. Pou evite posiblite pou depase limit ekspozisyon frekans radyo FCC yo, yo ta dwe minimize pwoksimite moun ak antèn.
Ekipman sa a ta dwe enstale ak opere ak distans minimòm 20cm ant radyatè a ak kò ou.

6 Garanti

6.1 12-mwa garanti limite

Autel Intelligent Technology Corp., Ltd. (Konpayi an) garanti bay achtè orijinal an detay Aparèy dyagnostik MaxiSys sa a ki ta dwe pwodui sa a oswa nenpòt pati ladan l pandan itilizasyon nòmal ak nan kondisyon nòmal yo pwouve ke yo gen defo nan materyèl oswa atizan konn fè ki lakòz echèk pwodwi. nan peryòd douz (12) mwa apati dat acha a, domaj sa a (yo) pral repare, oswa ranplase (ak pati nouvo oswa rebati) ak Prèv Acha, dapre opsyon Konpayi an, san frè pou pati oswa travay ki gen rapò dirèkteman ak defo a (yo).

Konpayi an pa dwe responsab pou nenpòt domaj aksidan oswa konsekan ki rive nan itilizasyon, move itilizasyon oswa aliye aparèy la. Gen kèk eta ki pa pèmèt limit sou konbyen tan yon garanti implicite dire, kidonk limit ki anwo yo ka pa aplike pou ou.

Garanti sa a pa aplike pou:

  • a) Pwodwi ki sibi itilizasyon oswa kondisyon nòmal, aksidan, move manyen, neglijans, chanjman san otorizasyon, move itilizasyon, enstalasyon oswa reparasyon move oswa depo ki pa apwopriye;
  • b) Pwodwi ki gen nimewo seri mekanik oswa nimewo seri elektwonik yo retire, chanje oswa defase;
  • c) Domaj akòz ekspoze a tanperati twòp oswa kondisyon anviwònman ekstrèm;
  • d) Domaj ki soti nan koneksyon ak, oswa itilizasyon nenpòt akseswar oswa lòt pwodwi ki pa apwouve oswa otorize pa Konpayi an;
  • e) Defo nan aparans, kosmetik, atik dekoratif oswa estriktirèl tankou ankadreman ak pati ki pa opere.
  • f) Pwodui ki domaje nan kòz ekstèn tankou dife, pousyè tè, sab, flit batri, fuzib kònen, vòl oswa itilizasyon move nenpòt sous elektrik.

ENPÒTAN
Tout sa ki nan pwodwi a ka efase pandan pwosesis reparasyon an. Ou ta dwe kreye yon kopi back-up nan nenpòt sa ki nan pwodwi ou anvan livrezon pwodwi a pou sèvis garanti.

Mak komèsyal yo
Autel®, MaxiSys®, MaxiDAS®, MaxiScan®, MaxiTPMS®, MaxiRecorder®, ak MaxiCheck® se mak Autel Intelligent Technology Corp., Ltd., ki anrejistre nan Lachin, Etazini ak lòt peyi yo. Tout lòt mak yo se mak komèsyal oswa mak ki anrejistre detantè respektif yo.

Enfòmasyon sou Copyright
Pa gen okenn pati nan manyèl sa a ka repwodui, estoke nan yon sistèm rekiperasyon oswa transmèt, nan nenpòt fòm oswa pa nenpòt mwayen, elektwonik, mekanik, fotokopi, anrejistreman, oswa otreman san pèmisyon alekri anvan Autel.

Limit responsabilite nou sou garanti ak limit responsablite
Tout enfòmasyon, espesifikasyon ak ilistrasyon ki nan manyèl sa a baze sou dènye enfòmasyon ki disponib nan moman enprime a.

Autel rezève dwa pou fè chanjman nenpòt ki lè san avètisman. Pandan ke enfòmasyon nan manyèl sa a yo te ak anpil atansyon tcheke pou presizyon, yo pa bay okenn garanti pou konplè ak kòrèk nan kontni yo, ki gen ladan men pa limite a espesifikasyon pwodwi yo, fonksyon, ak ilistrasyon.

Autel pa pral responsab pou okenn domaj dirèk, espesyal, ensidan, endirèk oswa nenpòt domaj ekonomik konsekan (tankou pèdi pwofi).

ENPÒTAN
Anvan w opere oswa kenbe inite sa a, tanpri li manyèl sa a ak anpil atansyon, peye plis atansyon sou avètisman ak prekosyon sekirite yo.

Pou Sèvis ak Sipò:
pro.autel.com www.autel.com
1-855-288-3587/1-855-AUTELUS (Amerik di Nò) 0086-755-86147779 (Lachin)
support@autel.com
Pou plis detay, tanpri al gade Pwosedi Sèvis nan manyèl sa a.

Enfòmasyon sou Sekirite
Pou pwòp sekirite ou ak sekirite lòt moun, epi pou anpeche domaj nan aparèy la ak machin kote yo itilize li a, li enpòtan pou tout moun ki opere oswa k ap antre an kontak ak enstriksyon sekirite yo prezante nan tout manyèl sa a dwe li epi konprann. aparèy.

Gen plizyè pwosedi, teknik, zouti, ak pati pou sèvis machin yo, osi byen ke nan konpetans nan moun ki fè travay la. Akòz anpil aplikasyon tès ak varyasyon nan pwodwi yo ki ka teste ak ekipman sa a, nou pa ka prevwa oswa bay konsèy oswa mesaj sekirite pou kouvri tout sikonstans. Se responsablite teknisyen otomobil la pou l konnen sistèm y ap teste a. Li enpòtan pou itilize metòd sèvis apwopriye ak pwosedi tès yo. Li esansyèl pou fè tès yo nan yon fason ki apwopriye ak akseptab ki pa mete an danje sekirite ou, sekirite lòt moun nan zòn travay la, aparèy yo itilize a, oswa veyikil y ap teste a.

Anvan w sèvi ak aparèy la, toujou gade epi swiv mesaj sekirite yo ak pwosedi tès aplikab yo bay manifakti machin oswa ekipman yap teste a. Sèvi ak aparèy la sèlman jan sa dekri nan manyèl sa a. Li, konprann, epi swiv tout mesaj sekirite ak enstriksyon ki nan manyèl sa a.

Mesaj sekirite
Yo bay mesaj sekirite yo pou ede anpeche aksidan pèsonèl ak domaj ekipman yo. Tout mesaj sekirite yo prezante pa yon mo siyal ki endike nivo danje a.

AUTEL J2534 ECU pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Avètisman Risk nan icon chòk elektrikDANJE
Endike yon sitiyasyon danjere ki iminent ki, si li pa evite, sa pral lakòz lanmò oswa blesi grav nan operatè a oswa nan moun ki asiste.

AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Ikòn Avètisman oswa AtansyonAVÈTISMAN
Endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere ki, si yo pa evite, ta ka lakòz lanmò oswa blesi grav nan operatè a oswa nan moun ki asiste.

Enstriksyon Sekirite
Mesaj sekirite sa yo kouvri sitiyasyon Autel konnen. Autel pa ka konnen, evalye oswa konseye w konsènan tout danje posib. Ou dwe sèten ke nenpòt kondisyon oswa pwosedi sèvis rankontre pa mete an danje sekirite pèsonèl ou.

AUTEL J2534 ECU pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Avètisman Risk nan icon chòk elektrik DANJE
Lè yon motè ap fonksyone, kenbe zòn sèvis la BYEN VANTELE oswa tache yon sistèm pou retire echapman bilding nan sistèm echapman motè a. Motè pwodui monoksid kabòn, yon odourless, gaz pwazon ki lakòz tan reyaksyon pi dousman epi ki ka mennen nan blesi pèsonèl grav oswa pèt lavi.

AUTEL J2534 ECU pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Avètisman konseye pou itilize kas ekoutè nan yon gwo volimLi pa konseye pou itilize kas ekoutè nan yon gwo volim Tande nan gwo volim pou peryòd tan ki long ka lakòz pèt tande.

AUTEL J2534 ECU Pwogramè Zouti Manyèl Itilizatè - Ikòn Avètisman oswa AtansyonAvètisman Sekirite

  • Toujou fè tès otomobil nan yon anviwònman ki an sekirite.
  • Mete pwoteksyon sekirite je ki satisfè estanda ANSI.
  • Kenbe rad, cheve, men, zouti, ekipman tès, elatriye lwen tout pati motè k ap deplase oswa cho.
  • Opere veyikil la nan yon zòn travay ki byen vantile, paske gaz echapman yo se pwazon.
  • Mete transmisyon an nan PARK (pou transmisyon otomatik) oswa NEUTRAL (pou transmisyon manyèl) epi asire w ke fren pakin lan angaje.
  • Mete blòk devan wou kondwi yo epi pa janm kite veyikil la poukont li pandan y ap teste.
  • Pran anpil prekosyon lè w ap travay alantou bobin ignisyon an, bouchon distribitè, fil ignisyon ak bouji yo. Eleman sa yo kreye danjere voltages lè motè a ap mache.
  • Kenbe yon aparèy pou etenn dife ki apwopriye pou gazolin, pwodui chimik ak dife elektrik tou pre.
  • Pa konekte oswa dekonekte nenpòt ekipman tès pandan ignisyon an limen oswa motè a ap mache.
  • Kenbe ekipman tès la sèk, pwòp, san lwil, dlo oswa grès. Sèvi ak yon detèjan dou sou yon twal pwòp pou netwaye deyò ekipman an jan sa nesesè.
  • Pa kondwi machin nan epi opere ekipman tès la an menm tan. Nenpòt distraksyon ka lakòz yon aksidan.
  • Gade manyèl sèvis pou veyikil y ap fè sèvis la epi respekte tout pwosedi dyagnostik ak prekosyon. Si w pa fè sa, sa ka lakòz blesi pèsonèl oswa domaj nan ekipman tès la.
  • Pou evite domaje ekipman tès la oswa jenere fo done, asire w ke batri veyikil la chaje konplètman epi koneksyon an nan DLC machin nan pwòp epi an sekirite.

Pa mete ekipman tès la sou distribitè machin nan. Gwo entèferans elektwo-mayetik ka domaje ekipman an.

Dokiman / Resous

Zouti pwogramè AUTEL J2534 ECU [pdfManyèl Itilizatè
DC2122, WQ8-DC2122, WQ8DC2122, J2534 ECU pwogramè zouti, ECU pwogramè zouti

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *