shivvers 653E-001A mai sarrafa saurin-sauri

GABATARWA

KARATUN UMARNIN AIKI, MANHAJAR GUDA BAYANIN MATAKI MAI GIRMA, DA MANHAJAR KIYAYEN TSARI NA SHIWERS (P-10001) GABA DAYA KAFIN SHIGA KO AMFANI DA GUDA MAI GIRMA MAI GIRMA.

Mai Yada Hatsi Mai Guda Mai Sarrafa ƙira ne na musamman wanda ke ba da izinin ko da yadawa daga sama-sama ko auger cikin kwandon hatsi. Idan ƙananan tabo ya kamata ya faru, ana iya saita shi don cika ƙananan yanki. Yana cim ma hakan ta hanyar amfani da tsarin tuƙi mai canzawa da kuma injin karkata mai zaman kansa. Ana iya kashe motar mai karkatar da ita, wanda zai sa a jefar da hatsin zuwa wani yanki na bin. Hakanan za'a iya daidaita saurin kwanon mai shimfidawa don haka yawancin hatsi ya kai ga ƙananan yanki. Ƙananan wurare a gefen bayan kwandon yawanci ana cika su da farko, sannan duk wasu ƙananan wuraren da ke kusa da tsakiyar bin za a iya cika su ta hanyar rage saurin kwanon rufi.

Naúrar mai watsawa ta 2 HP za ta yada hatsi daga 8 ″ zuwa 13 ″ augers shigarwar a cikin bins daga 24′ zuwa 48′ a diamita.

Ana buƙatar mai ba da wutar lantarki mai saurin cire haɗin wuta ko mai watsewar kewayawa, tare da ikon kullewa, amma ba'a haɗa shi ba. Ikon mai watsawa yana buƙatar ƙarfin shigarwar VAC 220 wanda dole ne ya zama lokaci ɗaya. Don lokaci na 3 kawai yi amfani da biyu daga cikin layi na 3 (ba ƙafar daji ba). Ana samun na'urar taswira na zaɓi don shigarwar lokaci 3 wanda ba zai iya samun VAC 115 daga layi ɗaya na shigarwar lokaci 3 ba.
Wannan jagorar ta ƙunshi INVERTEK Drive. Wannan faifan frist sun shiga samarwa a cikin 2022. A baya, an yi amfani da nau'ikan mitoci uku na sarrafa motocin mortan mai watsa. An yi amfani da ABB ACS 150 daga 2013 har zuwa 2022. An yi amfani da motar Cutler-Hammer AF91 daga 2002 har zuwa kusan tsakiyar 2004. Ya zama wanda ba a gama ba, kuma an maye gurbinsa da
Cutler-Hammer MVX9000 drive. Suna aiki makamancin haka. Saukewa: P-11649
(Shigarwa) da P-11577 (Aiki) Littattafai don Cutler-Hammer Drives.

653N-001A shine maye gurbin INVERTEK. Yi amfani da shi lokacin da zai maye gurbin INVERTEK drive.
653L-001A shine kayan maye gurbin ABB. Yi amfani da shi lokacin maye gurbin ABB drive.
653K-001A kayan juzu'i ne. Yi amfani da shi lokacin maye gurbin Cutler-Hammer MVX9000 drive. Wannan kit ɗin zai ƙunshi faifan ABB da sassan da ake buƙata don yin juyawa. Idan maye gurbin motar Cutler-Hammer AF91, tuntuɓi masana'anta. Cikakken akwatin sarrafawa (653F-001A) na iya buƙatar maye gurbinsa.

An aiwatar da babban daidaitawar bawul ɗin karkatarwa kusan Satumba 2005. Masu watsawa da aka ƙera kafin Satumba 2005 sun yi amfani da kusoshi na gefe don daidaita bawul ɗin karkatarwa.

BAYANIN TSIRA

Dole ne ma'aikacin wannan injin ya ɗauki alhakin kare lafiyarsa, da na waɗanda ke aiki tare da shi. Dole ne kuma ya tabbatar an shigar da kayan aikin yadda ya kamata. Abubuwan da ke ba da gudummawa ga amincin aiki gabaɗaya sune: amfani mai kyau, kiyayewa, da yawan duba kayan aiki. Duk waɗannan alhakin ma'aikaci ne.
Idan ba a fahimci duk wani abu da ke cikin wannan jagorar ba, ko kuma akwai damuwa game da amincin samfurin, tuntuɓi SHIWERS Incorporated a adireshin da aka nuna a shafi na gaba.

SHIVVERS yana da sha'awar gaske don samar da kayan aiki mafi aminci ga abokan cinikinmu. Idan kuna da shawarar da kuka yi imani za ta inganta amincin wannan samfur, da fatan za a rubuto mu ku sanar da mu.

HANKALI: KU LURA KOWANE LOKACI WANNAN ALAMAR FADAKARWA TSARO TA bayyana.
TSARONKA, DA NA MUTANE A GAREKA YANA HANYA.

Alamar faɗakarwar aminci za ta kasance tare da ɗaya daga cikin kalmomin sigina uku waɗanda aka ba da ma'anarsu kamar:

HADARI: Ja da fari. Yana nuna wani yanayi mai haɗari wanda, idan ba a kiyaye shi ba, zai haifar da mutuwa ko rauni mai tsanani. Wannan kalmar siginar za'a iyakance shi zuwa mafi matsanancin yanayi, yawanci don kayan aikin injin waɗanda, don dalilai na aiki, ba za a iya kiyaye su ba.

GARGADI: Orange da baki. Yana nuna yanayi mai yuwuwa mai haɗari wanda, idan ba a kiyaye shi ba, zai iya haifar da mutuwa ko rauni mai tsanani, kuma ya haɗa da haɗari waɗanda ke fallasa lokacin da aka cire masu gadi. Hakanan ana iya amfani dashi don faɗakar da ayyuka marasa aminci.

HANKALI: Yellow da baki. Yana nuna yanayi mai yuwuwa mai haɗari wanda, idan ba a kauce masa ba, zai iya haifar da ƙananan rauni ko matsakaici. Hakanan ana iya amfani dashi don faɗakar da ayyuka marasa aminci.

Tabbatar kiyaye waɗannan ƙa'idodin hankali lokacin aiki tare da kayan bushewa:

1. Duk raka'a dole ne a sanye su da babban maɓallin cire haɗin wuta. Dole ne wannan maɓallin cire haɗin yanar gizo ya kashe wuta zuwa cikakkiyar tsarin bushewa. Dole ne ya kasance yana da damar kullewa cikin KASHE ko FITA. Cire haɗin kuma ku ƙulle wannan babban maɓallin cire haɗin wutar lantarki kafin gudanar da kowane dubawa, kulawa, gyara, daidaitawa, ko tsaftace tsarin bushewa. Lokacin da dole ne ka kunna wutar lantarki don magance kayan aiki, yi shi daga nesa mai aminci, kuma koyaushe daga wajen bin.
2. A kiyaye ƙofofin bin a kulle a kowane lokaci. Don buɗe kwandon, fara saukar da kwandon
   Level-Bushe (idan an sanye shi haka), sannan ka kashe babban wutar lantarki. Ɗauki ƙulli na tsaro daga ƙofar bin kuma sanya shi a kan babban haɗin wutar lantarki kafin buɗe ƙofar bin. Kada a taɓa shigar da kwandon bushewa sai dai idan Level-Dry (idan yana da kayan aiki), an saukar da shi gaba ɗaya, kuma an cire duk wutar lantarki kuma an kulle shi.
3.  Koyaushe kiyaye dukkan garkuwa da masu gadi a wurinsu. Idan dole ne a cire garkuwa ko masu gadi don dubawa ko kulawa, maye gurbinsu kafin buɗewa da kunna wuta.
4. Tabbatar kowa ya rabu da duk kayan bushewa da canja wurin, da kuma wajen duk kwanon rufi, kafin buɗewa da kunna wuta. Wasu kayan aiki na iya aiki bayan sake amfani da wutar lantarki.
5. Tabbatar cewa duk ƙa'idodin suna cikin wuri kuma suna da sauƙin karantawa. Kada a yi amfani da kayan aiki tare da ɓatattun abubuwa ko waɗanda ba za a iya gani ba. Idan ana buƙatar maye gurbin, tuntuɓi SHIWERS Incorporated ko dillalin ku.
6. Kafin amfani, duba duk kayan aiki don tabbatar da cewa yana cikin kyakkyawan yanayin aiki.
   Kada a yi aiki tare da ɓarna, lalacewa, ko ɓarna. Yi amfani da ɓangarorin maye gurbin da aka amince da SHIVVERS kawai.
7. Gefen ƙarfe na iya zama kaifi. Saka tufafin kariya kuma rike kayan aiki da sassa da kulawa.
8. Ka nisanta yara da masu kallo daga bushewa da canja wurin kayan aiki a kowane lokaci.
9. Idan hawan tsani da/ko yin gyara a saman kwandon, yi taka tsantsan don hana faɗuwar haɗari. Lokacin da ke saman kwandon, sa kayan tsaro ko wani na'urar aminci.
10. Akalla kowace shekara, sakeview duk littattafan aiki da aminci tare da kowane ma'aikacin da ke aiki da wannan kayan aikin. Koyaushe horar da sababbin ma'aikata kafin su yi amfani da kayan bushewa. Nace su karanta kuma su fahimci littafin aiki da aminci.

WURIN BAYANIN TSIRA

Wannan jagorar tana nuna wurin ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙwayar cuta. Don cikakkun umarni kan inda za'a nemo ƙayyadaddun ƙayyadaddun aminci don sauran kayan aikin SHIWERS da aka shigar, tuntuɓi Manual's Safety Manual (P-10001). Ana aika ƙarin filaye da aka shigar da ƙayyadaddun ƙayyadaddun aminci tare da Sarrafa Mai Yada Hatsi.

Dukansu ƙalubalen suna nan a wajen akwatin sarrafa mai shimfidawa. The
P-10223 decal shima yana kan shimfidawa.

WURIN BAYANIN TSIRA

GARGADI:
Don hana mummunan rauni ko mutuwa:

• Guji aiki mara lafiya ko kulawa.
• Kada kayi aiki ko aiki akan kayan aiki ba tare da karantawa da fahimtar littafin jagorar mai aiki ba.
• lf manuals ko decals sun ɓace ko wahalar karantawa, tuntuɓi
• Shivvers Manufacturing, Inc. Corydon, IA 50060 don maye gurbin.

HADARI
HAZARAR ELEGROCUTION

• Don hana mummunan rauni ko mutuwa daga wutar lantarki:
• Kulle wuta kafin cire murfin
• rasa murfin kafin a fara aiki
• Ci gaba da gyara abubuwan da aka gyara

Dukansu decals suna kan rukunin shiga na akwatin kula da shimfidawa.
P-11232 kuma yana kan taron tuƙi mai karkatarwa.

SAURAN WURAREN DECAL  

GASKIYA UMARNI
(Dubi littafin Mai shi don cikakkun umarni)

• GYARA KYAUTA KWALLON KAFA. DUBA MANZON ALLAH.
• LATSA “Fara” AKAN DIYAR DOMIN FARA JUYAWAR KWANA.
• DOLE KWANAKI YAKE JUYA KAFIN KWANA YA SHIGO.
• DOLE NE MAI KASANCEWA YA KASANCE SAI ANA CIKA RUWA.
• A daidaita SPREADER GUDUN KWANA HAR HANKALI YA KAWAI YA DAWO BIN BANGO.
• BA A AMFANI DA GUDUWAR KWANCIN GUDU A KAN DRIVE. AMFANI DA KYAUTA KYAUTA.
• DANNA “TSAYA” KAN DIYAR KAFIN RUFE WUTA.
• DON SAKAMAKO MAI KYAU, KADA KA SAKA KYAUTA A KOYAUSHE ZUWA GA MAI YAWA A MATSAYIN GUDA DAYA.
  P-11620
  Located a kan hanyar shiga na akwatin kula da mai watsawa.

GANE SASHE

(INVERTEK DRIVE OPERATION DECAL) 

(Akwatin Kula da Lantarki na INVERTEK DRIVE) (An fara Mayu 2022)

(INVERTEK DRIVE keypad/Ayyukan NUNA)

Don dawo da abin tuƙi zuwa ainihin nuninsa, tare da tafiyar da ke gudana, da sauri danna kuma saki maɓallin NAVIGATE har sai nuni ya nuna c (custom) a lambar hagu. Za a nuna gudun yanzu a matsayin 0-100%.

Ta danna maɓallin NAVIGATE na ƙasa da daƙiƙa 1, nunin tuƙi zai iya nuna:

• P = Ƙarfin Mota (kW)
• H = Hertz (0-60)
• A=Amps
• c = Nuni na al'ada (0-100%)

(KWANKWASO, 653-126A)

Wuri kusa da rami mai rami. Yi amfani don daidaita saurin kwanon rufi da kunna mai karkatarwa a kunne da kashewa.

(KASASHEN GUDANAR DA KYAUTA)

HUKUNCIN AIKI

Farkon Farawa  

Daidaita bawul ɗin karkatarwa da farantin mai karkatawa zuwa wuraren aiki na yau da kullun idan ba a yi haka ba yayin shigarwa.
Duba shafuffuka na 15-19. Tabbatar an katse wuta kuma an kulle!

Gabaɗaya Umarni 

1. Danna "Fara" a kan voltagAkwatin tuƙi na e/mita don fara jujjuyawar kwanon rufi. Dole ne kwanon rufi ya kasance yana juyawa kafin ka sanya hatsi a cikin kwandon.
2. Kunna motar mai juyawa ta amfani da lever "Diverter" a cikin Akwatin Canjawa wanda ya kamata a kasance kusa da ramin rufin.
3. Yin amfani da maɓallin "Speed ​​Pan" a cikin Akwatin Canjawa, wanda ya kamata a kasance kusa da ramin rufin, daidaita saurin kwanon rufi don wasu hatsi su sami bangon bangon 3-5 ƙafa sama da saman saman hatsin. Yi amfani da maɓallan juyawa ko maɓallan sama/ƙasa akan tuƙi don canza saurin. Akwai % na cikakken saurin karantawa akan voltagAkwatin tuƙi e/frequency.
4. Koyaushe danna "Tsaya" akan voltagAkwatin tuƙi e/mita kafin a kashe wutar lantarki.
5. Don samun sakamako mafi kyau, koyaushe shigar da hatsi zuwa mai watsawa a daidai adadin magudanar ruwa.

Idan Bin Ya Cika Da Yawa A Cibiya ko A Waje. 

Ana sarrafa yaduwa daga tsakiya zuwa waje na kwandon ku ta hanyar jujjuyawar saurin kwanon rufin, wanda aka daidaita ta amfani da lever "Pan Speed" a cikin Akwatin Canjawa. Wannan ya kamata a kasance kusa da ramin rufin. Hakanan za'a iya daidaita saurin a akwatin sarrafawa.
A al'ada, daidaita saurin kwanon rufi ta yadda wasu hatsi su sami bangon bangon ɓangarorin 3-5 sama da saman saman hatsin. Wannan gabaɗaya yana ba da sakamako mai kyau yadawa. Lura cewa yayin da kwandon ku ya cika za ku buƙaci hanzarta "Speed ​​Pan" don ci gaba da jefa wasu hatsi zuwa bangon kwandon. Idan hatsin ku yana tarawa da yawa a tsakiya (duba Hoto 2.1), ƙara "Speed ​​Pan". Idan hatsinka yana tarawa da yawa a kusa da wajen kwandon (duba Hoto 2.2), rage "Speed ​​Pan".

Lura: Dukansu yanayin da ke sama kuma ana iya canza su tare da daidaita farantin filler (duba Hoto 2.3) a cikin kasan kwanon shimfiɗa, amma buɗaɗɗen matsayi yawanci yana aiki mafi kyau. (An saita naúrar tare da wannan farantin a buɗaɗɗen matsayi a masana'anta).

Ƙara saurin kwanon rufi, ko rufe farantin filler, idan matakin hatsi ya yi yawa a tsakiyar kwandon. A hankali saurin gudu, ko farantin filler, i hatsi yayi ƙasa da ƙasa a tsakiyar kwandon.

Idan Bin Ya Cika Sama A Gefe ɗaya

Matsakaicin cika daga gefe zuwa gefe na bin ya fi shafar girman buɗaɗɗen fitarwa na hopper mai karkata. An saita raka'a HP guda 2 a masana'anta don yawancin aikace-aikacen auger na 13 inch. Don wasu aikace-aikacen, yakamata a saita buɗewar yayin shigarwa. Tabbatar cewa mai shimfiɗa yana da matakin. Wannan kuma na iya shafar ciko gefe zuwa gefe. Wurare masu zafi a cikin zauren taron kuma na iya haifar da rashin ko da saukewa wanda zai iya zama kamar cikawar gefe.

Lura: Madaidaicin madaidaicin madaidaicin sama da mai shimfidawa, mafi sauƙi da sauri hatsin zai gudana. (Filayen da aka ba da shawarar shine mafi ƙarancin inci 24.)

Don “madaidaicin yaɗuwa” daga gefe zuwa gefe a cikin kwandon hatsin ku, girman buɗaɗɗen buɗaɗɗen mashin ɗin dole ne a saita shi daidai daidai da ƙimar cikon abin hawa. Ainihin adadin ku na yau da kullun da lodi-zuwa-ɗorawa zai bambanta wasu kawai saboda bambancin al'ada na danshin hatsi, saitin saurin tarakta,
kuma zazzage ƙimar daga babbar motarku ko wagon. Duk da haka, yana da kyau a umurci ma'aikatan ku da su saita ƙimar saukewa a kowane lokaci da kuka zaɓa. Dole ne a saita buɗaɗɗen hopper ɗin ku don ba da damar cikakkiyar ƙwayar hatsi a matsakaicin matsakaicin adadin da za ku yi amfani da shi lokacin cika kwandon ku, in ba haka ba mai shimfiɗa hatsi zai yi sauri toshe kuma za ku zubar da dukkan hatsin ku a tsakiyar kwandon ko a kan. gefe guda na kwanon rufi.

Muna ba da shawarar cewa ka zaɓi babban adadin kayan aikin ku na musamman, kuma ku umurci ma'aikatan ku yadda za su cim ma wannan ƙimar kwararar. A al'ada wannan ya haɗa da saita tarakta RPM a gwargwadon gudun da aka bayar sannan kuma zazzage babbar motarku ko keken doki a matsakaicin madaidaicin gudu wanda auger ɗin sufuri zai karɓa. Da zarar kun kafa wannan ƙimar kwarara kuma masu aikin ku sun fahimci buƙatar cimma wannan ƙimar daga kaya zuwa kaya, kun shirya don daidaita buɗewar hopper mai karkata. Idan kwandon ku yana cika sama a gefe ɗaya, buɗewar hatsi a cikin hopper mai karkata an saita shi da nisa a buɗaɗɗen wuri kuma yana iya buƙatar a rufe shi. Idan ka ga wannan ƙaramar damuwa ce kawai, za ka iya daidaita bin ka lokaci zuwa lokaci ta hanyar kashe Motar Diverter ta amfani da lever "Diverter" a cikin Akwatin Canjawa, lokacin da tuta ta nuna ƙaramin tabo. Da zarar ƙananan tabo ya cika, kunna motar mai juyawa. Idan kun ga wannan babban abin damuwa ne, kuna buƙatar daidaita girman buɗewar hatsi a cikin hopper mai karkata.

GYARAN KWALLIYA DA FALATI

Haɗari: Tabbatar cewa an cire haɗin wuta kuma an kulle shi kafin yin kowane gyara.

Kuna iya yin gyare-gyare tare da goro a saman zoben hopper. Yi amfani da dogon tsawo akan soket na 9/16" don isa ga kwaya mai daidaitawa. Yi hankali kada ku jefa shi cikin hatsinku! Zai fi kyau a fesa sassan tare kafin farawa. Juyawa goro a kusa da agogo yana buɗe magudanar ruwa; counter-clockwise yana rufe shi.

Gyaran Farko na Diverter Valve

13 ″ Augers Kawai
Bawul ɗin mai jujjuya ya fito ne daga saiti na masana'anta don augers 13 ″ jigilar kaya, tare da buɗewa na 2 ½” daga tsakiyar shaft. (Dubi Hoto 3.2) Zai buƙaci a daidaita shi don ƙarami augers.
Plate diverter ya fito daga masana'anta da aka saita a buɗe.
A daidai lokacin da ake yawan kwararar hatsi, daidaita buɗaɗɗen hatsi ta yadda mai juyawa hopper ya cika, amma ba tare da ambaliya ko toshe ba.

Gyaran Farko na Diverter Valve
10 ko Ƙananan Augers Kawai
Bawul ɗin mai jujjuya ya fito ne daga saiti na masana'anta don augers 13 ″ jigilar kaya, tare da buɗewa na 2 ½” daga tsakiyar shaft. Yana buƙatar gyarawa a rufe don 1 O” ko ƙananan augers. (Dubi Hoto 3.3)
Yi amfani da daidaitawar Bawul ɗin Diverter don rufe Bawul ɗin Diverter a gaban tsakiyar ramin. (Dubi Hoto 3.3A)
A daidai lokacin da ake yawan kwararar hatsi, daidaita buɗaɗɗen hatsi ta yadda mai juyawa hopper ya cika, amma ba tare da ambaliya ko toshe ba.

Daidaita kwararar hatsi ta hanyar rufe farantin mai karkatawa kaɗan (muna ba da shawarar motsa farantin mai karkatar da kusan 1/4″ – 1/2″ a kowane lokaci). Sannan zazzage kaya kaɗan (yawanci 3-4) kuma ku lura da tasirin da ke cikin kwandon ku. Idan har yanzu yana lodawa ba daidai ba, rufe shi kadan, cika wasu 'yan lodi, sannan sake duba tasirin.

Ci gaba da wannan tsari har sai kun gamsu da sakamakon yadawa.
Da zarar ka rufe farantin mai karkatar da abin da ya wuce wani “mahimmin mahimmin mahimmin batu” mai watsa hatsinka zai toshe. Yana da mahimmanci a tabbata cewa kuna buɗe magudanar jigilar jigilar ku ta yadda idan kun toshe mai shimfidawa yayin wannan tsarin daidaitawa, ba za ku toshe auger ɗin jigilarku ba. Idan kun toshe mai yada hatsi kun rufe farantin mai karkatar da yawa sosai. Tare da wasu wuraren sauke manyan motoci da karusai, yawan hatsin da ya wuce kima zai faru a kusa da ƙarshen babbar motar ko karusar. Dole ne buɗaɗɗen hatsin ku ya zama mai girma don sarrafa wannan ƙimar kwararar.

Muna ba da shawarar a sa wani mai kallo ya tsaya a tsakiyar rami mai cike da ƙwayar hatsi, yana lura da kwararar ruwa a cikin mashin ɗin a duk lokacin da aka daidaita bawul, ko farantin karfe, da wani mutum da ya shirya ya rufe injin ɗin da sauri idan an yi masa alama ta mai kallo.

Ƙananan Aikace-aikace
( Kasa da 2500 Bu/hr, 8 ″ ko Karamin Inlet Augers)
Ana jigilar farantin shake na Lo-Flo tare da mai shimfidawa. Dole ne a shigar da shi idan ba a sami isasshen daidaitawa a cikin bawul mai karkata ko farantin mai jujjuya don sauke ƙwayar hatsi ta cikin hopper mai karkatarwa ba.

CIKA KANANAN WURI

Idan ƙananan yanki ya faru a cikin kwandon, je zuwa akwatin sarrafawa kuma lura da abin da saitin saurin ke kan madaidaicin mitar. Je zuwa mashigin manhole kuma kashe motar mai juyawa lokacin da alamar alamar hatsi a ƙasan mai shimfidawa tana nunawa a ƙananan yanki. Fara sanya hatsi ta hanyar watsawa kuma yawancin hatsi ya kamata a jefa su zuwa ƙananan yanki.
Yana iya zama larura don sake daidaita motar mai karkatarwa dangane da saurin kwanon mai shimfidawa. Daidaita saurin kwanon rufi don a fara cika waje na ƙananan yanki.
Da zarar waje na ƙananan yanki ya cika, daidaita mai jujjuyawa da saurin kwanon rufi don cika cikin yanki na ƙananan wuri. Lokacin da hatsi ya sake daidaita, kunna mai karkatar da baya. Je zuwa akwatin sarrafawa kuma sake saita motsi mai canzawa zuwa daidaitaccen saitin da yake kafin cikawa a cikin ƙananan wuri, ko har sai wani hatsi ya sami bangon bangon ɓangarorin 3-5 sama da saman saman hatsin. 

 

Takardu / Albarkatu

shivvers 653E-001A mai sarrafa saurin-sauri [pdf] Umarni 653E-001A mai sarrafa saurin-sauri, mai sarrafa saurin-sauri, 653M-001A

Magana

• Manual mai amfani