Enxeñaría radial Mix-Blender Mixer e Effects Loop
Grazas por mercar o Radial Mix-Blender™, un dos novos dispositivos máis emocionantes xamais concibidos para a túa pedaleira. Aínda que o Mix-Blender é moi sinxelo de usar, tómese uns momentos para ler o manual para familiarizarse coas características e funcións. Isto non só mellorará a túa experiencia musical, senón que tamén che axudará a comprender mellor os problemas e as correccións incorporadas.
Se se atopa facendo preguntas que non se tratan aquí, visite a páxina de preguntas frecuentes sobre Mix-Blender na nosa páxina websitio. Aquí é onde publicamos preguntas e respostas dos usuarios xunto coas actualizacións. Se aínda te atopas facendo preguntas, non dubides en enviarnos un correo electrónico a info@radialeng.com e faremos todo o posible para responder en breve prazo. Agora prepárate para espremer os teus zumes creativos como un Osterizer en idade espacial!
CARACTERÍSTICAS
- ALIMENTACIÓN 9VDC: Conexión para adaptador de alimentación de 9 voltios (non incluído). Inclúe un cable clamp para evitar a desconexión accidental da alimentación.
- DEVOLUCIÓN: O conector de ¼ "devolve a cadea de pedal de efectos ao Mix-Blender.
- ENVIAR: O conector de ¼" úsase para alimentar a cadea de pedal de efectos ou un afinador.
- NIVEL 1 E 2: Úsase para axustar os niveis relativos entre os dous instrumentos.
- ENTRADA 1 E 2: Entradas estándar de guitarra de ¼” para dous instrumentos ou efectos.
- EFECTOS: Un interruptor de pé de alta resistencia activa o bucle de efectos do Mix-Blender.
- SAÍDA: Saída estándar de nivel de guitarra de ¼" utilizada para alimentar un stage amp ou outros pedais.
- MESTURA: O control de mestura Wet-Dry permíteche combinar tantos efectos como queiras na ruta do sinal.
- POLARIDADE: Alterna a fase relativa de ENVÍO dos efectos en 180º para compensar os pedais que poidan estar desfasados coa ruta do sinal seco.
- CAIXA DE ACEIRO: Carcasa de aceiro de calibre 14 resistente.
REMATADOVIEW
O Mix-Blender™ é de feito dous pedais nun. Por unha banda, é un mini mesturador 2 X 1, por outra, é un xestor de bucles de efectos. Seguindo o diagrama de bloques que aparece a continuación, dous dos búfers Clase A premiados de Radial impulsan as entradas que despois se suman para crear a mestura relativa. Despois, o sinal envíase ao interruptor de pé onde pode alimentar o teu amp ou, cando estea activado, activa o bucle de efectos.
- O Mixer
A sección MIX do Mix-Blender permítelle combinar dúas fontes a nivel de instrumento e establecer os seus niveis de volume relativos. Podes, por exemplo, ter unha Gibson Les Paul™ con potentes humbuckers conectados á entrada-1 e despois unha Fender Stratocaster™ con pastillas de bobina simple de saída máis baixas conectadas á entrada-2. Ao establecer os niveis para cada un, pode cambiar entre os instrumentos sen ter que reaxustar o nivel no seu amp. - O bucle de efectos
Un loop de efectos típico activa ou desactiva a cadea de pedal de efectos que está conectada. Neste caso, a sección BLEND permítelle mesturar a cantidade desexada do efecto "húmido" na ruta do sinal sen afectar o sinal "seco" orixinal. Isto permíteche conservar o ton orixinal do teu baixo ou limpa a guitarra eléctrica e mesturalo, por exemploample – un toque de distorsión ou flanging ao teu son mantendo o ton fundamental.
FACENDO CONEXIÓNS
Como con todos os equipos de audio, sempre xira o teu amp apagar ou baixar o volume antes de realizar conexións. Isto evitará que os picos de sinal prexudiciais da conexión ou os transitorios de acendido danen os compoñentes máis sensibles. Non hai interruptor de alimentación no Mix-Blender. Para acender, necesitarás unha fonte típica de 9 V, como a que usan a maioría dos fabricantes de pedais, ou unha conexión de alimentación dun bloque de alimentación da pedaleira. Un práctico cable clamp se proporciona que se pode usar para asegurar a fonte de alimentación se é necesario. Simplemente afrouxa cunha chave hexagonal, deslice o cable de alimentación na cavidade e aperte. Comproba se a alimentación está conectada premendo o interruptor de pé. O LED iluminarase para indicarche que está acendido.
USO DA SECCIÓN MIX
Dúas guitarras
Conecte a súa guitarra á entrada-1 e a saída do Mix-Blender á súa amp usando cables coaxiales estándar de guitarra de ¼". Establece o control de nivel de entrada-1 ás 8 en punto. Sube lentamente para asegurarte de que as túas conexións funcionan. Se está a usar o Mix-Blender para mesturar dous instrumentos, agora pode engadir un segundo instrumento. Axuste os niveis relativos para adaptalos. Proba sempre a volumes baixos, xa que isto evitará que os transitorios de conexión danen o seu sistema se un cable non está asentado correctamente.
Dúas pastillas
Tamén podes usar a sección MIX para combinar dúas pastillas da mesma guitarra ou baixo. Por exemplo, en acústico, podes ter un magnético e un piezoeléctrico con preamp. Ás veces podes producir sons moito máis realistas ao combinar os dous. Só ten que conectar e axustar os niveis para adaptalo. Use a saída Mix-Blender para alimentar o seu stage amp ou unha caixa DI radial para alimentar a PA.
Dous bucles de efectos
Se estás buscando crear paletas sónicas aventureiras de arco da vella tonal, divide o sinal da túa guitarra usando un Radial Twin-City™ para crear dous loops de efectos. A continuación, pode enviar o sinal do seu instrumento a un loop, ao outro ou a ambos e remesturar os dous sinais xuntos de novo usando o Mix-Blender. Isto abre a porta a parches de sinal creativos que nunca se fixeron!
USO DO BUCLE DE EFECTOS
No estudo, é común engadir un toque de reverb ou delay a unha pista vocal. Isto faise usando o bucle de efectos que está integrado na mesa de mesturas ou dixitalmente usando unha estación de traballo. Isto permítelle ao enxeñeiro engadir a cantidade adecuada de efecto para complementar a pista. O bucle de efectos do Mix-Blender permíteche conseguir os mesmos resultados usando pedais de guitarra.
Para probar, suxerímoslle que manteña os seus efectos ao mínimo para que poida entender primeiro a funcionalidade. Conecte a toma SEND de ¼” a un pedal de distorsión ou outro efecto. Conecte a saída do efecto á toma RETURN do Mix-Blender. Establece o control BLEND totalmente en sentido contrario ás agullas do reloxo para as 7 en punto. Acende o teu amp e transforma o teu amp ata un nivel cómodo. Preme o pedal Mix-Blender. O LED iluminarase para indicarche que o bucle de efectos está activado. Activa o teu efecto e, a continuación, xira o control BLEND no sentido das agullas do reloxo para escoitar a mestura entre o son seco (instrumento orixinal) e húmido (distorsionado).
Efectos con graves
O loop de efectos do Mix-Blender é unha ferramenta moi eficaz tanto para guitarra como para baixo. Por exemplo, ao engadir distorsión a un sinal de graves, é probable que perdas toda a gama baixa. Ao usar o Mix-Blender, podes manter o extremo inferior, pero engadir tanta distorsión como queiras ao camiño do sinal.
Efectos con guitarra
Na guitarra, pode querer conservar o ton orixinal mentres engade un efecto wah sutil ao camiño do sinal usando o control BLEND. Aquí é onde entra en xogo a túa creatividade. Canto máis experimentes, máis te divertirás!
USANDO UN SINTONIZADOR
A toma de envío do Mix-Blender está sempre activada mentres que a toma de retorno é en realidade unha toma de conmutación que se usa para completar o circuíto do bucle de efectos. Isto significa que se non hai nada conectado, o bucle de efectos non funcionará e o sinal pasará polo Mix-Blender tanto se preme ou non o pedal. Isto abre dúas opcións para usar o bucle de efectos cun afinador. Conectar o teu sintonizador á toma de envío permitirache controlar constantemente a túa sintonía sobre a marcha. Debido a que o bucle de efectos está almacenado por separado, o sintonizador non terá ningún efecto na ruta do sinal e isto evitará que se produza o ruído de clic do sintonizador.
Silenciar o sinal
Tamén pode configurar o Mix-Blender para silenciar o sinal con sintonizadores que teñan unha función de silencio do interruptor de pé. Conecte o sintonizador desde a toma de envío e, a continuación, complete o circuíto conectando a saída do sintonizador de volta ao Mix-Blender a través da toma de retorno. Xire o control BLEND completamente no sentido das agullas do reloxo ata a posición húmida e, a continuación, configure o sintonizador para silenciar. Cando activas o bucle de efectos, o sinal pasará polo sintonizador e silenciarase para permitirche afinar sen agravar a audiencia. A vantaxe aquí é que a maioría dos sintonizadores non teñen un circuíto de búfer moi bo ou non son un verdadeiro bypass. Isto saca o sintonizador do circuíto, obtendo un mellor ton xeral.
ENGADIR UNHA TERCEIRA GUITARRA
Tamén pode usar o bucle de efectos para engadir unha terceira guitarra conectándoa á toma de entrada RETURN. Isto usaría o control BLEND para establecer o nivel en comparación coas outras dúas entradas normais. Un exampLe podería estar tendo dous eléctricos preparados e quizais un acústico nun soporte.
UTILIZANDO O INTERRUPTOR DE INVERSIÓN DE POLARIDADE
Algúns pedais invertirán a fase relativa do sinal. Isto é normal xa que os pedais adoitan estar en serie entre si e cambiar a fase non ten ningún efecto audible. Ao activar o bucle de efectos no Mix-Blender, en realidade está a crear unha cadea de sinal paralela na que se combinan os sinais secos e húmidos. Se os sinais húmido e seco están desfasados entre si, experimentarás a cancelación de fase. Establece o control BLEND para as 12 horas. Se observas que o son se adelgaza ou desaparece, isto significa que os pedais están invertendo a fase relativa e o sinal está a ser cancelado. Simplemente preme o interruptor inverso de polaridade de 180º á posición superior para compensar.
ESPECIFICACIÓNS
- Tipo de circuíto de audio: ……………………………………………………… Ruta de audio principal discreta Clase A – Bucle de envío-retorno IC de grao de audio
- Resposta en frecuencia: ………………………………………… 20Hz – 20KHz (+0/-2dB)
- Distorsión harmónica total: (THD+N) ……………………………………………………… 0.001 %
- Rango dinámico: ……………………………………………………… 104 dB
- Impedancia de entrada: ………………………………………… 220K
- Entrada máxima: ……………………………………………………… > +10 dBu
- Ganancia máxima – Entrada a saída – FX apagado: ……………………………………………… 0 dB
- Ganancia mínima – Entrada a saída – FX apagado: ……………………………………………… -30 dB
- Ganancia máxima – Entrada a saída – FX activado: ……………………………………………… +2 dB
- Entrada máxima – Retorno FX: ……………………………………………… +7 dBu
- Nivel de clip – Saída: ……………………………………………… > +8 dBu
- Nivel de clip – Saída FX: ……………………………………………………… > +6 dBu
- Ruído de entrada equivalente: ……………………………………………………… -97 dB
- Distorsión de intermodulación: ……………………………………………………… 0.02 % (-20 dB)
- Desviación de fase: ……………………………………………………… <10° a 100 Hz (10 Hz a 20 kHz)
- Potencia:……………………………………………………………………………………………………………… 9V/100mA ( ou máis) Adaptador
- Construción: ………………………………………………. Recinto de aceiro
- Tamaño: (LxWxD)……………………………………………………………………………….L:4.62" x W:3.5" x H:2" (117.34 x 88.9 x 50.8 mm)
- Peso: …………………………………………… 1.35 libras (0.61 kg)
- Garantía: ………………………………………… Radial 3 anos, transferible
GARANTÍA
ENXEÑARÍA RADIAL GARANTÍA TRANSFERIBLE DE 3 ANOS
ENXEÑARÍA RADIAL LTD. (“Radial”) garante que este produto está libre de defectos no material e na fabricación e remediará tales defectos de xeito gratuíto segundo os termos desta garantía. Radial reparará ou substituirá (según o seu criterio) calquera compoñente(s) defectuoso(s) deste produto (excluíndo o acabado e o desgaste dos compoñentes en uso normal) durante un período de tres (3) anos desde a data orixinal de compra. No caso de que un determinado produto xa non estea dispoñible, Radial resérvase o dereito de substituír o produto por un produto similar de igual ou maior valor. No caso improbable de que se descubra un defecto, chame 604-942-1001 ou correo electrónico service@radialeng.com para obter un número RA (número de autorización de devolución) antes de que expire o período de garantía de 3 anos. O produto debe devolverse prepago no recipiente de envío orixinal (ou equivalente) a Radial ou a un centro de reparación autorizado de Radial e debe asumir o risco de perda ou dano. Unha copia da factura orixinal que mostre a data de compra e o nome do distribuidor debe acompañar a calquera solicitude de traballo que se vaia realizar baixo esta garantía limitada e transferible. Esta garantía non se aplicará se o produto resultou danado debido a abuso, uso indebido, aplicación incorrecta, accidente ou como resultado do servizo ou modificación realizada por calquera outro centro de reparación autorizado de Radial.
NON HAI GARANTÍAS EXPRESAS DIVERSAMENTE DAS QUE SE DESCRIBEN ANTERIOR. NINGUNHA GARANTÍA EXPRESA OU IMPLÍCITA, INCLUÍENDO, PERO SE LIMITÁ, NINGUNHA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE OU ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR SE ESTRANGARÁ MÁIS ALÁ DO RESPECTIVO PERÍODO DE GARANTÍA DESCRITO ANTERIORMENTE DE TRES ANOS. RADIAL NON SERÁ RESPONSABLE OU RESPONSABLE DE NINGÚN DANOS OU PERDAS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSECUENTES DERIVADOS DO USO DESTE PRODUTO. ESTA GARANTÍA CONTÉNCHECHE DEREITOS LEGALES ESPECÍFICOS, E TAMÉN PODEDES TER OUTROS DEREITOS, QUE PODEN VARÍAR SEGÚN ONDE VIVES E ONDE SE COMPROU O PRODUTO.
Para cumprir os requisitos da Proposición 65 de California, é a nosa responsabilidade informarlle do seguinte:
- AVISO: Este produto contén produtos químicos que o Estado de California sabe que causan cancro, defectos de nacemento ou outros danos reprodutivos.
- Por favor, teña o coidado adecuado ao manipular e consulte as normas do goberno local antes de descartar.
- Todas as marcas rexistradas pertencen aos seus respectivos propietarios. Todas as referencias a estes son por exampsó le e non están asociados con Radial.
Radial Engineering Ltd.
- 1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam BC V3C 1S9
- Tel: 604-942-1001
- Fax: 604-942-1010
- Correo electrónico: info@radialeng.com.
Guía de usuario de Radial Mix-Blender™ – Número de peza: R870 1160 10 Copyright © 2016, todos os dereitos reservados. 09-2022 A aparencia e as especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso.
Documentos/Recursos
 |
Enxeñaría radial Mix-Blender Mixer e Effects Loop [pdfGuía do usuario Mix-Blender, Mix-Blender Mixer e Loop de efectos, Mixer e Loop de efectos, Loop de efectos, Loop |
