Ingegneria radiale Mix-Blender Mixer and Effects Loop

Grazie per avè acquistatu u Radial Mix-Blender™, unu di i dispositi novi più eccitanti mai cuncepiti per a vostra pedalboard. Ancu se u Mix-Blender hè super faciule d'utilizà, pigliate uni pochi di stonde per leghje u manuale per familiarizàvi cù e caratteristiche è e funzioni. Questu ùn solu migliurà a vostra sperienza musicale, ma ancu vi aiuterà à capisce megliu i prublemi è e correzioni chì sò integrati.

Se vi trovate à dumandà dumande chì ùn sò micca cuparti quì, visitate a pagina FAQ Mix-Blender nantu à u nostru websitu. Questu hè induve publichemu e dumande è risposte da l'utilizatori cù l'aghjurnamenti. Se vi trovate sempre à fà dumande, sentite liberu di mandà un email à info@radialeng.com è faremu u nostru megliu per risponde in pocu tempu. Avà preparate à strincà i vostri succhi creativi cum'è un Osterizer in età spaziale!

CARATTERISTICHE

1. POWER 9VDC: Cunnessione per l'adattatore di alimentazione 9-volt (micca inclusu). Include un cable clamp per prevene a scollegamentu accidentale di l'energia.
2. RITORNU: U jack da ¼ "riporta a catena di pedali di effetti in u Mix-Blender.
3. SENDA: U jack da ¼" hè utilizatu per alimentà a catena di pedali di effetti o un sintonizzatore.
4. Livellu 1 è 2: Adupratu per aghjustà i livelli relative trà i dui strumenti.
5. INPUT 1 & 2: Ingressi di chitarra standard da ¼ "per dui strumenti o effetti.
6. EFFETTI: Un interruttore di pedale resistente attiva u ciclu di effetti di Mix-Blender.
7. RISULTAT: Uscita standard di u nivellu di chitarra ¼ "utilizata per alimentà cum'ètage amp o altri pedali.
8. BLEND: U cuntrollu di mistura Wet-Dry vi permette di mischjà quant'è l'effetti chì vulete in u percorsu di u signale.
9. POLARITÀ: Commuta a fase relativa di SEND di l'effetti di 180º per cumpensà i pedali chì ponu esse in fase cù u percorsu di u signale seccu.
10. CUBITURA IN ACCIAIO: Custodia in acciaio resistente di calibre 14.

OVERVIEW

U Mix-Blender™ hè in fattu dui pedali in unu. Da una banda, hè un mini mixer 2 X 1, da l'altru, hè un gestore di loop d'effetti. In seguitu à u schema di bloccu sottu, dui di i buffer di Classe-A premiati di Radial guidanu l'inputs chì sò poi sommati inseme per creà a mistura relativa. U signale hè dunque instradatu à u pedale induve pò alimentate amp o - quandu hè impegnatu - attivate u ciclu di effetti.

1. U Mixer
   A sezione MIX di Mix-Blender vi permette di cumminà duie fonti à livellu di strumentu è stabilisce i so livelli di volume relativo. Puderete, per esempiu, avè una Gibson Les Paul ™ cù humbucker putenti cunnessi à l'input-1 è dopu una Fender Stratocaster ™ cù pickups a bobina unica di output più bassa cunnessi à l'input-2. Fissendu i livelli per ognunu, pudete cambià trà strumenti senza avè bisognu di riajustà u livellu nantu à u vostru amp.
2. U ciclu di effetti
   Un ciclu di effetti tipicu accende o disattiva a catena di pedali di effetti chì hè cunnessu. In questu casu, a sezione BLEND permette di mischjà a quantità desiderata di l'effettu "umitu" in u percorsu di u signale senza affettà u signale "secu" originale. Questu permette di mantene u tonu originale di u vostru bassu o chitarra elettrica pulita è mischjà - per esempiuample - un toccu di distorsioni o flanging à u vostru sonu, mantenendu u tonu fundamentale.

FÀ CONNESSIONI

Cum'è cù tutti l'equipaggiu audio, girate sempre u vostru amp off o volume down prima di fà cunnessione. Questu impedisce chì i picchi di signali dannosi da a cunnessione o i transitori di putenza dannu cumpunenti più sensibili. Ùn ci hè micca un interruttore di putenza nantu à u Mix-Blender. Per accende, avete bisognu di un suministru tipicu di 9V, cum'è utilizatu da a maiò parte di i pruduttori di pedali, o una cunnessione di putenza da un brick di putenza di pedalboard. Un cable praticu clamp hè furnitu chì pò esse usatu per assicurà l'alimentazione elettrica se necessariu. Simply allentate cù una chjave esagonale, slip u cable di alimentazione in a cavità è stringhje. Verificate per vede se u putere hè cunnessu premendu u pedale. U LED s'illuminarà per fà sapè chì a putenza hè accesa.

USU A SECTION MIX

Dui chitarre
Cunnette a vostra chitarra à l'input-1 è l'output di Mix-Blender à u vostru amp utilizendu cavi di chitarra coassiali standard da ¼". Pone u cuntrollu di livellu input-1 à 8 ore. Pianu pianu pianu per assicurà chì e vostre cunnessione funzionanu. Sè vo aduprate u Mix-Blender per mischjà dui strumenti inseme, pudete avà aghjunghje un secondu strumentu. Aghjustate i livelli relative per adattà. Pruvate sempre à bassu volumi, perchè impediscenu chì i transitori di cunnessione dannu u vostru sistema se un cable ùn hè micca pusatu bè.

Dui pickups
Pudete ancu aduprà a sezione MIX per combine dui pickups da a stessa chitarra o bassu. Per esempiu, in acustica, pudete avè un magneticu è un piezo cù preamp. Pudete qualchì volta pruduce un sonu assai più realistu quandu unisce i dui. Basta cunnette è aghjustate i livelli per adattà. Aduprate l'output Mix-Blender per alimentate i vostri stage amp o un box DI radiale per alimentà u PA.

Dui loops di effetti
Sè vo circate di creà pallets sonori avventurosi di arcobaleni tonali, dividete u vostru signale di chitarra utilizendu un Radial Twin-City™ per guidà dui loops di effetti. Pudete tandu mandà u vostru signale di strumentu à un ciclu, à l'altru o à i dui è remix i dui signali inseme cù u Mix-Blender. Questu apre a porta à patch di signali creativi chì ùn sò mai stati fatti!

USU L'EFFETTI LOOP

In u studiu, hè cumunu per aghjunghje un toccu di reverb o ritardu à una pista vocale. Questu hè fattu utilizendu u ciclu di effetti chì hè custruitu in a cunsola di mischju o digitale cù una stazione di travagliu. Questu permette à l'ingegnere di aghjunghje solu l'effettu ghjustu per cumplementà a pista. U loop di effetti di Mix-Blender vi permette di ottene i stessi risultati cù i pedali di chitarra.

Per pruvà, suggeremu di mantene i vostri effetti à u minimu per pudè prima capisce a funziunalità. Cunnette u jack SEND da ¼” à un pedale di distorsione o à un altru effettu. Cunnette l'output da l'effettu à u jack RETURN in u Mix-Blender. Pone u cuntrollu BLEND in senso antiorario à 7 ore. Accende u vostru amp è vultate u vostru amp finu à un livellu còmode. Appughjà u pedale Mix-Blender. U LED s'illuminerà per fà sapè chì u ciclu di effetti hè attivatu. Accende u vostru effettu, poi gira u cuntrollu BLEND in u sensu orariu per sente a mistura trà u sonu seccu (strumentu originale) è umitu (distortu).

Effetti cù Bass
U ciclu di effetti di Mix-Blender hè un strumentu assai efficace per a chitarra è u bassu. Per esempiu, quandu aghjunghjenu a distorsione à un signalu di bassu, probabilmente perderà tuttu u minimu. Utilizendu u Mix-Blender, pudete mantene l'estremità inferiore - ma aghjunghje quant'è a distorsione chì vulete à u percorsu di u signale.

Effetti cù a chitarra
À a chitarra, pudete vulete mantene u tonu originale mentre forse aghjunghjendu un effettu wah sottile à u percorsu di u signale utilizendu u cuntrollu BLEND. Hè quì chì a vostra creatività entra in ghjocu. Più sperimentate, più vi divertirete!

USU TUNER

U jack di mandatu di u Mix-Blender hè sempre attivu mentre u jack di ritornu hè in realtà un jack di commutazione chì hè utilizatu per cumpletà u circuitu di loop di effetti. Questu significa chì s'ellu ùn hè nunda cunnessu, u ciclu di l'effetti ùn funziona micca è u signale passerà per u Mix-Blender sia o micca u footswitch hè depressu. Questu apre duie opzioni per aduprà u ciclu di effetti cù un sintonizzatore. Cunnettendu u vostru sintonizzatore à u jack di mandatu vi permetterà di monitorà constantemente a vostra sintonizazione nantu à a mosca. Perchè u ciclu di l'effetti hè buffer separatamente, u sintonizzatore ùn averà micca effettu nant'à u vostru percorsu di signale è questu impedisce u rumore di cliccà da u sintonizzatore.

Silenziu u Segnu
Pudete ancu cunfigurà u Mix-Blender per mute u signale cù sintonizzatori chì anu una funzione di mute di pedale. Cunnette u vostru sintonizzatore da u jack di mandatu è dopu compie u circuitu culligatu l'output da u vostru sintonizzatore à u Mix-Blender via u jack di ritornu. Girate u cuntrollu BLEND in u sensu orariu à a pusizione umida è dopu mette u vostru sintonizzatore per mute. Quandu avete ingaghjatu u ciclu di effetti, u signale passerà per u sintonizzatore è esse silenziatu per permette di sintonizà senza aggravà l'audienza. U benefiziu quì hè chì a maiò parte di i tuners ùn anu micca un circuitu buffer assai bonu o ùn sò micca veri bypass. Questu pigghia u sintonizzatore fora di u circuitu risultatu in un tonu generale megliu.

Aghjunghjendu una terza chitarra

Pudete ancu aduprà u ciclu di effetti per aghjunghje una terza chitarra cunnessendu à u jack d'ingressu RETURN. Questu averebbe aduprà u cuntrollu BLEND per stabilisce u nivellu cumparatu cù l'altri dui inputs regularmente. Un exampLe puderia esse avè duie elettriche nantu à a pronta è forse una acustica nantu à un stand.

UTILIZZANDO L'INTERRUTTORE REVERSE POLARITÀ

Certi pedali inverteranu a fase relative di u signale. Questu hè normale chì i pedali sò generalmente in serie cù l'altri è cambià a fase ùn hà micca effettu audible. Quandu attivate u ciclu di l'effetti nantu à u Mix-Blender, in realtà creanu una catena di signali paralleli induve i segnali secchi è umidi sò cumminati. Sì i signali umidi è secchi sò fora di fasa cù l'altri, vi sperimentà a cancellazione di a fase. Pone u cuntrollu BLEND à 12 ore. Se avete notatu chì u sonu diventa sottile o sparisce, questu significa chì i pedali anu invertitu a fase relativa è u signale hè annullatu. Il suffit de pousser l'interrupteur d'inversion de polarité à 180º en position haute pour compenser.

SPECIFICAZIONI

• Tipu di circuitu audio: ……………………………………………………… Percorsu audio principale di Classe A discreta - Ciclo di mandatu-ritornu IC Audio Grade
• Risposta in frequenza: ………………………………………… 20Hz – 20KHz (+0/-2dB)
• Distorsione Harmonica Totale: (THD+N) ……………………………………………………… 0.001%
• Gamma dinamica: ……………………………………………………… 104 dB
• Impedenza d'ingressu: ……………………………………………………… 220K
• Ingressu massimu: ……………………………………………………… > + 10 dBu
• Gain Massimu - Input à Output - FX Off: ……………………………………………… 0dB
• Gain Minimu - Input to Output - FX Off: ……………………………………………… -30dB
• Guadagno Massimu - Input à Output - FX On: ……………………………………………… +2dB
• Ingressu massimu - Ritornu FX: ……………………………………………………… + 7dBu
• Livellu di Clip - Output: ………………………………………………> + 8dBu
• Livellu di Clip - Output FX: ……………………………………………………… > +6dBu
• Rumore d'ingressu equivalente: ……………………………………………………… -97dB
• Distorsione di l'intermodulazione: ……………………………………………………… 0.02% (-20 dB)
• Deviazione di fase: ……………………………………………………… <10 ° à 100 Hz (10 Hz à 20 kHz)
• Alimentazione:…………………………………………………………………………………………………………………………… 9V / 100mA ( o più) Adattatore
• Custruzzione: …………………………………………… Custruzzione d'acciaio
• Dimensioni: (LxLxP)……………………………………………………………………………….L: 4.62 "x W: 3.5" x H: 2" (117.34 x 88.9 x 50.8 mm)
• Pesu: …………………………………………… 1.35 lbs (0.61 kg)
• Garanzia: …………………………………………… Radiale 3 anni, trasferibile

GARANTIA

INGEGNERIA RADIALE GARANTIA TRASFERIBILE 3 ANNI
RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radial") guarantisci stu pruduttu per esse senza difetti di materiale è di manufattu è rimediarà qualsiasi tali difetti gratuitamente secondu i termini di sta garanzia. Radial riparà o rimpiazzarà (se a so scelta) qualsiasi cumpunente (s) difettu di stu pruduttu (escludendu a finitura è l'usura di i cumpunenti in usu normale) per un periodu di trè (3) anni da a data originale di compra. In l'eventu chì un pruduttu particulari ùn hè più dispunibule, Radial si riserva u dirittu di rimpiazzà u pruduttu cù un pruduttu simili di valore uguale o più grande. In l'eventu improbabile chì un difettu hè scupertu, per piacè chjamate 604-942-1001 o email service@radialeng.com per ottene un numeru RA (numeru di Autorizazione di Ritornu) prima di u periodu di garanzia di 3 anni. U pruduttu deve esse restituitu prepagatu in u containeru di spedizione originale (o equivalente) à Radial o à un centru di riparazione autorizatu Radial è duvete assume u risicu di perdita o danni. Una copia di a fattura originale chì mostra a data di compra è u nome di u rivenditore deve accumpagnà ogni dumanda di travagliu da esse realizatu sottu sta garanzia limitata è trasferibile. Questa guaranzia ùn hè micca applicata se u pruduttu hè statu dannatu per via di abusu, misu, misapplication, accident, o cum'è u risultatu di serviziu o mudificazione da un altru chì un centru di riparazione autorizatu Radial.

Ùn ci hè micca GARANTIE ESPRESSA ALTRE QUELLE QUELLE IN FACCIA QUI E DESCRITTE SOPRA. NESSUNA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSI, MA NON LIMITATA, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN USU PARTICULARI SERA ESTENDA OLTRE U PERIODO DI GARANTIA RISPETTIVA DESCRITTO SOPRA DI Trè ANNI. RADIAL NON SERA RESPONSABILE O RESPONSABILE PER QUALUNQUE DANNI O PERDITE SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEGUENTI RISULTATI DA L'USU DI QUESTU PRODUTTU. STA GARANTIA VI DONNA DIRITTI LEGALI SPECIFICI, È POTETE ANCHE AVERI DIRITTI, CHE POTREBBE VARIARE SEGUI DOVE VIVU E DOVE U PRODUTTU hè statu compru.

Per soddisfà i requisiti di a Proposizione 65 di California, hè a nostra responsabilità di informarvi di i seguenti:

• ATTENZIONE: Stu pruduttu cuntene chimichi cunnisciuti da u Statu di California per causà cancer, difetti di nascita, o altri danni riproduttivi.
• Per piacè pigliate a cura curretta durante a manipulazione è cunsultate i regulamenti di u guvernu lucale prima di scartà.
• Tutti i marchi appartenenu à i so rispettivi pruprietarii. Tutti i riferimenti à questi sò per example solu è ùn sò assuciati cù Radial.

L'impresa Radial Engineering Ltd.

• 1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam BC V3C 1S9
• Tel: 604-942-1001
• Fax: 604-942-1010
• E-mail: info@radialeng.com.

Radial Mix-Blender™ User Guide - Part #: R870 1160 10 Copyright © 2016, tutti i diritti riservati. 09-2022 L'aspettu è e specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.

Documenti / Risorse

Ingegneria radiale Mix-Blender Mixer and Effects Loop [pdfGuida di l'utente Mix-Blender, Mix-Blender Mixer è Effetti Loop, Mixer è Effetti Loop, Effetti Loop, Loop

Referenze

• Manuale d'usu