bonnCON
taisbeanadh seòmar sìmplidh
SGEUL: 210004
Tòiseachadh luath
Tha seo a
tèarainte
Rianadair balla
airson
CEPT (an Roinn Eòrpa).
Gus an inneal seo a ruith feuch an ceangail thu e ris a’ phrìomh sholar cumhachd agad.
Gus an inneal seo a chur ris an lìonra agad cuir an gnìomh na gnìomhan a leanas:
In-ghabhail Às deidh cumhachd a thoirt don inneal (gun a thoirt a-steach), bidh am putan ex- / in-ghabhail a’ lasadh gu maireannach ann an dath dearg. Gus am modh in-ghabhail a thòiseachadh feumar am putan ex-/in-ghabhail air Taisbeanadh Seòmar a bhrùthadh airson co-dhiù 1.5 diogan. Ma ruigear an ùine de 1.5 diog bidh an earrann a’ tòiseachadh a’ priobadh dearg. Tionndaidhidh Segment3 dheth agus fuaimean inneal dingdong ma thèid an inneal a-steach don lìonra gu tur.
Feuch an toir thu sùil air an
Leabhar-làimhe luchd-dèanamh airson tuilleadh fiosrachaidh.
Fiosrachadh sàbhailteachd cudromach
Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe seo gu faiceallach. Mura leanar na molaidhean san leabhar-làimhe seo dh’ fhaodadh e a bhith cunnartach no dh’ fhaodadh e briseadh a dhèanamh air an lagh.
Cha bhith an neach-dèanamh, an in-mhalairt, an neach-cuairteachaidh agus an neach-reic cunntachail airson call no milleadh sam bith mar thoradh air fàiligeadh ris an stiùireadh san leabhar-làimhe seo no stuth sam bith eile.
Cleachd an uidheamachd seo a-mhàin airson an adhbhair a tha san amharc. Lean an stiùireadh cuidhteas.
Na cuir às do uidheamachd dealanach no bataraidhean ann an teine no faisg air stòran teas fosgailte.
Dè a th’ ann an Z-Wave?
Is e Z-Wave am protocol eadar-nàiseanta gun uèir airson conaltradh anns an Dachaigh Smart. Seo
Tha an inneal freagarrach airson a chleachdadh anns an roinn a tha air ainmeachadh anns an roinn Quickstart.
Bidh Z-Wave a’ dèanamh cinnteach à conaltradh earbsach le bhith ag ath-dhearbhadh a h-uile teachdaireachd (dà-shlighe
conaltradh) agus faodaidh gach nód le cumhachd prìomh phìob a bhith ag ath-aithris airson nodan eile
(lìonra meshed) air eagal ‘s nach eil an cuidhteas ann an raon gun uèir dìreach den
inneal-sgaoilidh.
Faodaidh an inneal seo agus a h-uile inneal eile le teisteanas Z-Wave a bhith air a chleachdadh còmhla ri gin eile
inneal le teisteanas Z-Wave ge bith dè an suaicheantas agus an tùs cho fad 's a tha an dà chuid freagarrach airson an
an aon raon tricead.
Ma tha inneal a 'toirt taic conaltradh tèarainte bidh e a’ conaltradh le innealan eile
tèarainte fhad ‘s a tha an inneal seo a’ toirt seachad an aon ìre no ìre nas àirde de thèarainteachd.
Rud eile tionndaidhidh e gu fèin-ghluasadach gu ìre nas ìsle de thèarainteachd airson a chumail suas
co-fhreagarrachd air ais.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu theicneòlas Z-Wave, innealan, pàipearan geal msaa
gu www.z-wave.info.
Tuairisgeul toraidh
Tha taisbeanadh an t-seòmair na phutan ceithir-shligheach le solais RGB LED aonaichte agus cluicheadair MP3 airson atharrachadh (me modal socaid…) agus a’ taisbeanadh stàitean co-phàirtean lìonra Z-Wave no gnìomhan siostam. Nuair a thèid iuchair a bhrùthadh, thèid frèam teachdaireachd fios a chuir leis an fhiosrachadh - prìomh àireamh, àireamh ghnìomhan. Faodar smachd a chumail air soillseachadh LED RGB de na putanan tro rianadair Z-Wave. An-dràsta, anns an dreach àbhaisteach den taisbeanadh seòmar tha trì fuaimean air an stòradh sa chluicheadair MP3 agus faodar an cur an gnìomh tron smachdadair. A bharrachd air an sin, tha taisbeanadh an t-seòmair a’ toirt a-steach sensor teòthachd is taiseachd. Faodar na luachan tomhaiste a cheasnachadh gu dìreach no / agus an gluasad gu cearcallach (rèitichte bho 1 mionaid gu 254 mionaidean). Tha gnìomh nan iuchraichean fa leth air a chomharrachadh le samhla iomlaid (foil). Tha an toradh ri fhaighinn mar dhreach balla no clàr. Tha taisbeanadh an t-seòmair air a stiùireadh le solar cumhachd stèidhichte. Is e solar cumhachd farsaing a th’ ann (bun-sgoil 100V-240V AC / àrd-sgoil 12V / 1A DC). Airson cur suas balla, faodar a chuir a-steach tro aonad solar cumhachd air leth le sruthadh. Nuair a bhios tu a’ stàladh tron t-solar cumhachd sruthach, feumaidh an stàladh a bhith air a dhèanamh le eòlaiche. Faodar an taisbeanadh seòmar a chleachdadh airson diofar chùisean cleachdaidh. Airson example, faodar gnìomh rabhaidh (sgrùdadh uinneig / dorais) a thoirt gu buil tro thaisbeanadh an t-seòmair. Faodar na putanan air taisbeanadh an t-seòmair a chleachdadh gus gnìomh an rabhaidh a chuir an gnìomh agus a chuir dheth. Ma thachras inneal-rabhaidh, faodaidh taisbeanadh an t-seòmair an inneal-rabhaidh a shealltainn le comharra lèirsinneach is fuaimneach. Bu chòir a thoirt fa-near nach eil a fhiosrachadh fhèin aig taisbeanadh an t-seòmair, agus mar sin feumar an gnìomh a choileanadh tro rianadair Z-Wave. Is e cùisean cleachdaidh eile me suidheachaidhean a chuir an gnìomh agus a chuir dheth, modal cumhachd a chuir air agus dheth, cuimhneachan air coinneamhan, cungaidh-leigheis,… .
Dèan ullachadh airson stàladh / ath-shuidheachadh
Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe cleachdaiche mus stàlaich thu an toradh.
Gus inneal Z-Wave a thoirt a-steach don lìonra (cuir ris). feumaidh a bhith ann am factaraidh bunaiteach
stàite. Feuch an dèan thu cinnteach gun ath-shuidhich thu an inneal gu bunait factaraidh. Faodaidh tu seo a dhèanamh le bhith
a’ coileanadh gnìomhachd Toirmeasg mar a tha air a mhìneachadh gu h-ìosal san leabhar-làimhe. A h-uile sreath Z-Tonn
tha an rianadair comasach air an obair seo a dhèanamh ach thathas a’ moladh am bun-sgoil a chleachdadh
rianadair an lìonra a bh’ ann roimhe gus dèanamh cinnteach gu bheil an dearbh inneal air a dùnadh a-mach ceart
bhon lìonra seo.
Ath-shuidheachadh gu bunait factaraidh
Leigidh an inneal seo cuideachd ath-shuidheachadh gun a bhith an sàs ann an rianadair Z-Wave. Seo
Cha bu chòir modh-obrach a chleachdadh ach nuair a tha am prìomh rianadair neo-obrachail.
Faodar ResetThe Room Display an fhactaraidh a thoirt air falbh bhon lìonra. Chan urrainnear seo a dhèanamh ach taobh a-staigh a’ chiad mhionaid às deidh dhut am pluga cumhachd a chuir a-steach. Chan urrainnear an gnìomh a chuir an gnìomh nas fhaide air adhart.1. Airson Device Reset unplug an inneal airson 10 diogan. 2. Inneal plug in3. Brùth button1 1x, button2 2x, button3 3x agus button4 4x => tha segment4 a’ lasadh ann an dath magenta.4. Brùth putan4 1x Bidh an inneal ag ath-thòiseachadh a-nis, a’ suidheachadh a h-uile suidheachadh (soilleireachd, tomhas-lìonaidh, ) gu bunaiteach agus a’ frasadh a h-uile 4 roinnean airson 1 diog le dath geal. Feuch an cleachd thu am modh-obrach seo dìreach nuair a tha prìomh rianadair an lìonraidh a dhìth no neo-obrachail.
Rabhadh sàbhailteachd airson prìomh innealan cumhachd
ATTENTION: dìreach teicneòlaichean ùghdarraichte a tha a’ beachdachadh air an dùthaich a tha sònraichte
dh’ fhaodadh stiùireadh / gnàthasan stàlaidh obair a dhèanamh le prìomh chumhachd. Mus deach an cruinneachadh de
an toradh, an voltagFeumar an lìonra a chuir dheth agus dèanamh cinnteach gun a bhith ag atharrachadh a-rithist.
In-ghabhail/Exclusion
Air bunait factaraidh cha bhuin an inneal do lìonra Z-Wave sam bith. Feumaidh an inneal
Gu bhith air a chur ri lìonra uèirleas a tha ann mar-thà gus conaltradh le innealan an lìonra seo.
Canar am pròiseas seo In-ghabhail.
Faodar innealan a thoirt air falbh bhon lìonra cuideachd. Canar am pròiseas seo Toirmeasg.
Tha an dà phròiseas air an tòiseachadh le prìomh rianadair lìonra Z-Wave. Seo
tha an rianadair air a thionndadh gu modh in-ghabhail às-dùnadh. Tha In-ghabhail agus Toirmeasg
an uairsin rinn e a’ dèanamh gnìomh làimhe sònraichte dìreach air an inneal.
In-ghabhail
In-ghabhail Às deidh cumhachd a thoirt don inneal (gun a thoirt a-steach), bidh am putan ex- / in-ghabhail a’ lasadh gu maireannach ann an dath dearg. Gus am modh in-ghabhail a thòiseachadh feumar am putan ex-/in-ghabhail air Taisbeanadh Seòmar a bhrùthadh airson co-dhiù 1.5 diogan. Ma ruigear an ùine de 1.5 diog bidh an earrann a’ tòiseachadh a’ priobadh dearg. Tionndaidhidh Segment3 dheth agus fuaimean inneal dingdong ma thèid an inneal a-steach don lìonra gu tur.
Toirmeasg
Às-dùnadh Faodar an Taisbeanadh Seòmar a thoirt air falbh bhon lìonra le putadh air a' phutan ex-/inclusion. Feumaidh am putan ex-/inclusion air Taisbeanadh Seòmar a bhith air a bhrùthadh airson co-dhiù 5 diogan. Ma ruigear 5 diogan bidh am putan ex-/in-ghabhail a’ tòiseachadh a’ frasadh buidhe. Putan fuasglaidh gus tòiseachadh air às-dùnadh. Às deidh dha ath-ghluasadan an inneal a thoirt air falbh gu soirbheachail (a ’frasadh na 4 roinnean gu lèir airson 1 diog ann an dath geal)
Losgadh trioblaid luath
Seo beagan mholaidhean airson stàladh lìonra mura h-eil cùisean ag obair mar a bhiodh dùil.
- Dèan cinnteach gu bheil inneal ann an staid ath-shuidheachadh factaraidh mus cuir thu a-steach e. Gun teagamh cuir a-mach mus cuir thu a-steach.
- Ma dh’ fhailicheas in-ghabhail fhathast, dèan cinnteach a bheil an dà inneal a’ cleachdadh an aon tricead.
- Thoir air falbh a h-uile inneal marbh bho chomainn. Rud eile, chì thu dàil mhòr.
- Na cleachd innealan bataraidh cadail a-riamh às aonais rianadair meadhanach.
- Na dèan sgrùdadh air innealan FLIRS.
- Dèan cinnteach gu bheil gu leòr inneal cumhachd prìomh phìoban agad gus buannachd fhaighinn bhon meshing
Comann - tha aon inneal a 'cumail smachd air inneal eile
Bidh innealan Z-Wave a’ cumail smachd air innealan Z-Wave eile. An dàimh eadar aon inneal
tha smachd air inneal eile ris an canar co-cheangal. Gus smachd a chumail air eadar-dhealaichte
inneal, feumaidh an inneal smachd liosta de na h-innealan a gheibh e a chumail
a’ cumail smachd air òrdughan. Canar buidhnean comainn ris na liostaichean sin agus tha iad an-còmhnaidh
co-cheangailte ri tachartasan sònraichte (me putan air a bhrùthadh, brosnachaidhean mothachaidh, ...). Gun fhios
bidh an tachartas a’ tachairt bidh a h-uile inneal a tha air a stòradh sa bhuidheann comainn fa-leth
faigh an aon àithne gun uèir gun uèir, mar as trice Òrdugh 'Set Set'.
Buidhnean Comann:
Àireamh buidhneNòtaichean as àirdeDescription
| 1 | 1 | Cuir taic ri aon bhuidheann co-cheangail le aon nód. Thoir taic do dh'aithnichear a' chuantail: 1 (loidhne-beatha)Thèid a h-uile aithisg brosnachaidh a chur chun an t-snàth co-cheangailte:COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLYDEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATIONCOMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENECENTRAL_SCENE_NOTIFICATION_CLASSE_MURA_9 |
Paramadairean rèiteachaidh
Tha còir aig toraidhean Z-Wave obrachadh a-mach às a’ bhogsa às deidh an toirt a-steach, ge-tà
faodaidh rèiteachadh sònraichte an gnìomh atharrachadh nas fheàrr a rèir feumalachdan luchd-cleachdaidh no fhuasgladh tuilleadh
feartan leasaichte.
CUDROMACH: Chan fhaod luchd-riaghlaidh ach rèiteachadh a cheadachadh
luachan soidhnichte. Gus luachan a shuidheachadh anns an raon 128 ... 255 an luach a chaidh a chuir a-steach
is e an luach a thathar ag iarraidh às aonais 256. Airson example: A suidheachadh a
paramadair gu 200â € dh’ fhaodadh gum bi feum air gus luach 200 às aonais 256 = às aonais 56 a shuidheachadh.
Ma tha luach dà byte ann tha an aon reusanachadh a’ buntainn: faodaidh luachan nas àirde na 32768
feumar a thoirt seachad mar luachan àicheil cuideachd.
Paramadair 1: VOLUME_STANDARD
Suidheachadh meud àbhaisteach
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 25
SettingDescription
| 0-30 | fuaim tomhas-lìonaidh |
Paramadair 10: COLORS_TABLE [5]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 5Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 38400
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 5 |
Paramadair 11: COLORS_TABLE [6]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 6Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 25625
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 6 |
Paramadair 12: COLORS_TABLE [7]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 7Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 255
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 7 |
Paramadair 14: COLORS_TABLE [9]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 9Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 8192255
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 9 |
Paramadair 15: COLORS_TABLE [10]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 10Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16711805
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 10 |
Paramadair 16: COLORS_TABLE [11]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 11Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16743830
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 11 |
Paramadair 17: COLORS_TABLE [12]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 12Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 12 |
Paramadair 18: COLORS_TABLE [13]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 13Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 13 |
Paramadair 19: COLORS_TABLE [14]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 14Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 8 |
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 14 |
Paramadair 2: VOLUME_ALARM
Suidheachadh fuaim airson Alarm
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 27
SettingDescription
| 0-30 | Meud rabhaidh |
Paramadair 20: COLORS_TABLE [15]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 15Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 15 |
Paramadair 21: COLORS_TABLE [16]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 16Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 16 |
Paramadair 22: COLORS_TABLE [17]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 17Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 17 |
Paramadair 23: COLORS_TABLE [18]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 18Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 18 |
Paramadair 24: COLORS_TABLE [19]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 19Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16777215
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 19 |
Paramadair 25: SEND_MV_PERIOD
Cuir cearcall airson luach tomhaiste [mion] airson Teòthachd agus Taiseachd
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 0
SettingDescription
| 0-127 | Cuir cearcall airson luach tomhaiste [mion] airson Teòthachd agus Taiseachd |
Paramadair 26: ALARM_SOUND
Sònraich àireamh fuaim rabhaidh. Tha am fuaim seo air a chluich gun chrìoch le VOLUME_ALARM.
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 3
SettingDescription
| 1-3 | Sònraich àireamh fuaim rabhaidh |
Paramadair 3: TEMP_ADJ_SLOPE
Tomhas teòthachd luach ceartachaidh (leathad) leathad = Luach / 10000
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 1
SettingDescription
| 100-32767 | Bruthach = Luach/10000 |
Paramadair 4: TEMP_ADJ_OFFSET
Luach ceartachaidh Tomhas teòthachd (Co-chothromachadh) Teòthachd Offset [0.1C]
Meud: 1 Byte, Luach bunaiteach: 0
SettingDescription
| -128-128 | Offset Teòthachd [0.1C] |
Paramadair 5: COLORS_TABLE [0]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 0Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 0
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 0 |
Paramadair 6: COLORS_TABLE [1]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 1Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16711680
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 1 |
Paramadair 7: COLORS_TABLE [2]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 2Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16730880
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 2 |
Paramadair 8: COLORS_TABLE [3]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 3Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 16762880
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 3 |
Paramadair 9: COLORS_TABLE [4]
Mìneachadh air an luach dath (RGB) - Sreath dath clàr dath 4Command suidse dath
Meud: 4 Byte, Luach bunaiteach: 3302400
SettingDescription
| 0-16777215 | Sreath clàr dath luach RGB 4 |
Dàta Teicnigeach
| Àrd-ùrlar bathar-cruaidh | ZM5202 |
| Seòrsa inneal | Rianadair balla |
| Obrachadh Lìonra | An-còmhnaidh air tràill |
| Tionndadh Firmware | HW: 1 FW: 1.01: 01.01 |
| Tionndadh Z-Wave | 6.71.01 |
| ID teisteanais | ZC10-18036052 |
| Id toraidh Z-Wave | 0x0348.0x0002.0x0004 |
| Pròtacal Conaltraidh | API sreathach Z-Wave |
| Dath | Geal |
| Seòrsa Switch | Putan Putan air a shoilleireachadh |
| Seòrsa Seallaidh Z-Wave | Sealladh Meadhanach |
| Firmware airson ùrachadh | Faodar ùrachadh leis an neach-dèanamh |
| Luchd-mothachaidh | Taiseachd an adhair |
| Tèarainteachd v2 | S2_UNAUTHENTICATED |
| Tricead | tricead XX |
| Cumhachd tar-chuir as àirde | XXantan |
Clasaichean Command le taic
- Fiosrachadh Comann Grp
- Comann V2
- Bunaiteach
- Sealladh Meadhan V3
- Rèiteachadh
- Ath-shuidheachadh inneal gu h-ionadail
- Comharra V2
- Sònraichte Dèanadair V2
- Ioma Sianal V4
- Ìre cumhachd
- Tèarainteachd 2
- Sensor Multilevel V9
- Stiùir
- Atharraich dath
- Atharraich Multilevel V2
- Seirbheis Còmhdhail V2
- Tionndadh V2
- Fiosrachadh Zwaveplus V2
Mìneachadh air teirmean sònraichte Z-Wave
- Rianadair - na inneal Z-Wave le comasan gus an lìonra a riaghladh.
Mar as trice tha luchd-riaghlaidh Gateways, Remote Control no luchd-riaghlaidh balla air obrachadh le bataraidh. - Tràill - na inneal Z-Wave às aonais comasan gus an lìonra a riaghladh.
Faodaidh tràillean a bhith nan luchd-mothachaidh, nan actuators agus eadhon smachdan iomallach. - Prìomh Rianadair - is e prìomh eagraiche an lìonraidh. Feumaidh e bhith
rianadair. Chan fhaod ach aon phrìomh rianadair a bhith ann an lìonra Z-Wave. - In-ghabhail - am pròiseas airson innealan Z-Wave ùra a chuir a-steach do lìonra.
- Toirmeasg - am pròiseas airson innealan Z-Wave a thoirt air falbh bhon lìonra.
- Comunn - a tha na dàimh smachd eadar inneal smachd agus
inneal fo smachd. - Fios Wakeup - na theachdaireachd gun uèir sònraichte air a chuir a-mach le Z-Wave
inneal ainmeachadh a tha comasach air conaltradh. - Am frèam fiosrachaidh nod - na theachdaireachd gun uèir sònraichte a chuir a
Inneal Z-Wave gus na comasan agus na gnìomhan aige ainmeachadh.
