INTERPHONE Córas Intercom Bluetooth UCOM6R U-COM 6R
Eolas Táirge
Is lámhleabhar úsáideora 6R é an táirge a sholáthraíonn faisnéis mhionsonraithe maidir le húsáid agus suiteáil táirge ar leith. Clúdaíonn an lámhleabhar ábhair éagsúla cosúil le sonraí an táirge, ábhar an phacáiste, treoracha suiteála, tosú, úsáid fón póca, gnéithe ceoil, péireáil idirchum, tosaíocht feidhm, uasghrádú firmware, socruithe cumraíochta, agus fabhtcheartú.
Maidir
I measc sonraí an táirge tá micreafón borradh le haghaidh clogaid smeach & scaird, stiúir stádais, cnaipe ceoil/cumhachta, micreafón sreangaithe le haghaidh clogaid lán-aghaidh, gné idirchum, calafort luchtaithe cumhachta DC & uasghrádú firmware.
Ábhar an Phacáiste:
- Príomh-aonad
- Sonraí/cábla muirir USB cineál C
- Lúibín greamaitheacha
- Lúibín gearrthóg
- Micreafón borradh
- Micreafón sreangaithe
- Micreafón borradh Velcro
- Micreafón sreangaithe Velcro
- Clúdach cúr micreafón borradh
- Cainteoirí
- Spásairí do chainteoirí
- Cainteoirí Velcro
- Tiománaí do micreafón borradh
Treoracha Úsáide Táirge
Conas Suiteáil:
- Le suiteáil, bain úsáid as an ghreamaitheach dhá thaobh sa lúibín nó sa chlamp don phríomhaonad.
- Chun na cainteoirí agus an micreafón a shuiteáil, lean na treoracha agus na léaráidí a thugtar.
Ag Tosú:
- Chun cumhacht a dhéanamh ar an bhfeiste, brúigh an cnaipe cumhachta uair amháin.
- Chun an gléas a chumhachtú, brúigh agus coinnigh an cnaipe cumhachta ar feadh 5 soicind.
- Chun an toirt a mhéadú, brúigh an cnaipe toirte uair amháin.
Úsáid Fón Póca:
- Chun péireáil le fón póca nó córais TFT, lean na treoracha péireála a thugtar.
- Chun an dara fón póca a phéireáil, lean na treoracha péireála breise.
- Chun péireáil le GPS, lean na treoracha péireála GPS.
- Chun glaonna a dhéanamh agus a fhreagairt, úsáid na cnaipí nó na gnéithe ainmnithe mar a thuairiscítear sa lámhleabhar.
- Chun Siri nó Google Assistant a úsáid, lean na treoracha a thugtar.
- Chun diailithe luais a úsáid, bain úsáid as uimhreacha diailithe luais réamhshocraithe nó lean na treoracha sonracha a thugtar.
Ceol:
- Chun péireáil le hidirchum, lean na treoracha péireála idirchum.
- Chun páirt a ghlacadh i gcomhrá idirchum dhá threo, lean na treoracha a thugtar.
- Chun feistí sraith Interphone níos sine a úsáid, déan tagairt don roinn shonrach sa lámhleabhar.
- Chun gné Anycom a úsáid, lean na treoracha a thugtar.
Tosaíocht Feidhme agus Uasghráduithe Firmware:
Soláthraíonn an lámhleabhar faisnéis maidir le tosaíocht feidhm agus uasghrádú firmware. Lean na treoracha a thugtar le haghaidh treorach mionsonraithe.
Socrú Cumraíochta:
Chun socruithe headset a chumrú, lean na treoracha a thugtar. Áirítear leis seo gach péireáil a scriosadh más gá.
Fabhtcheartú:
Má tá aon cheisteanna os comhair, féach ar an rannán fabhtcheartaithe le haghaidh athshocrú lochtanna agus treoracha athshocrú mhonarcha.
Sonraí táirge
Ábhar an phacáiste
- A) Príomh-aonad
- B) Sonraí / cábla muirir cineál usb C
- C) Lúibín greamaitheacha
- D) Lúibín gearrthóg
- E) Micreafón borradh
- F) Micreafón sreangaithe
- G) Micreafón borradh Velcro
- H) Micreafón sreangaithe Velcro
- I) Clúdach cúr micreafón borradh
- L) Cainteoirí
- M) Spásairí do chainteoirí
- N) Cainteoirí Velcro
- O) Tiománaí do micreafón borradh
CONAS A Shuiteáil
Suiteáil príomh-aonad
Úsáid/feidhm le greamachán déthaobhach sa lúibín
Úsáid/feidhm leis an clamp don phríomhaonad
Suiteáil na cainteoirí agus an micreafón
AG TÚSÚ
Nóta:
- Is féidir aon charger USB le FCC, CE, IC nó aon cheadú áitiúil a úsáid.
- Tá U-COM 6R comhoiriúnach ach amháin le gléas USB le hionchur 5V DC.
AG PÓRÁIL LE GÉISTÍ BLUETOOTH® EILE
- Agus an headset á n-úsáid le gléasanna Bluetooth® eile den chéad uair, ní mór iad a "phéireáil." Cuireann sé seo ar a gcumas a chéile a aithint agus cumarsáid a dhéanamh nuair a bhíonn siad laistigh den raon.
- Is féidir U-COM 6R a phéireáil le gléasanna Bluetooth® mar fhóin phóca, GPS Satnav agus córais ilmheán gluaisrothar TFT.
Péireáil le córais fón póca/TFT
- Cuir an tseirbhís Bluetooth® ar siúl ar do ghuthán (seiceáil lámhleabhar an ghléis le haghaidh tuilleadh sonraí).
- Agus U-COM 6R ar siúl, brúigh agus coinnigh an cnaipe INTERCOM ar feadh 5 soicind, chun an roghchlár socruithe a chur isteach. Ná scaoil an cnaipe go dtí go bhfuil an solas faoi stiúir gorm.
- Brúigh uair amháin VOLUME + cnaipe chun tús a chur le modh péireála gutháin.
- Déan cuardach ar do ghuthán le haghaidh gléasanna nua Bluetooth®.
- I gceann cúpla nóiméad liostóidh an fón “U-COM 6R vx.x” i measc na ngléasanna atá ar fáil le péireáil. Roghnaigh an mhír seo.
- Má lorgaítear PIN nó cód, cuir isteach 0000 (ceithre huaire náid ).
- Deimhneoidh treoir U-COM Voice an péireáil rathúil.
- Má iarrann do ghuthán cliste údarú breise, deimhnigh le do thoil.
Péireáil príomhfhóin (le déanamh agus an t-aonad ar siúl)
Ní mór córas ilmheán TFT gluaisrothair a phéireáil le “PARAÍOCHT FÓN”:
Beidh tosaíocht ag an bhfón príomhúil thar an dara fón, i gcás glacadh glaonna comhuaineach ar an dá fhón.
An dara péire fón póca
- Cuir an tseirbhís Bluetooth® ar siúl ar do ghuthán (seiceáil lámhleabhar an ghléis le haghaidh tuilleadh sonraí).
- Agus U-COM 6R ar siúl, brúigh agus coinnigh an cnaipe INTERCOM ar feadh 5 soicind, chun an roghchlár socruithe a chur isteach. Ná scaoil an cnaipe go dtí go bhfuil an solas faoi stiúir gorm.
- Brúigh an cnaipe VOLUME + faoi dhó chun an Dara modh péireála fón póca a ghníomhachtú.
- Cuir tús leis an gcuardach do ghléasanna nua Bluetooth® ar an bhfón póca.
- I gceann cúpla nóiméad liostóidh an fón “U-COM 6R vx.x” i measc na ngléasanna atá ar fáil le péireáil. Roghnaigh an mhír seo.
- Má lorgaítear PIN nó cód, cuir isteach 0000 (ceithre huaire náid ).
- Deimhneoidh treoir UCOM Voice an péireáil rathúil.
- Má iarrann do ghuthán cliste údarú breise, deimhnigh le do thoil.
Péireáil GPS
- Cuir an tseirbhís Bluetooth® ar siúl ar do ghuthán (seiceáil lámhleabhar an ghléis le haghaidh tuilleadh sonraí).
- Agus U-COM 6R ar siúl, brúigh agus coinnigh an cnaipe INTERCOM ar feadh 5 soicind, chun an roghchlár socruithe a chur isteach. Ná scaoil an cnaipe go dtí go bhfuil an solas faoi stiúir gorm.
- Brúigh an cnaipe VOLUME + faoi dhó chun an Dara modh péireála fón póca a ghníomhachtú.
- Cuir tús leis an gcuardach do ghléasanna nua Bluetooth® ar an bhfón póca.
- I gceann cúpla nóiméad liostóidh an fón “U-COM 6R vx.x” i measc na ngléasanna atá ar fáil le péireáil. Roghnaigh an mhír seo.
- Má lorgaítear PIN nó cód, cuir isteach 0000 (ceithre huaire náid ).
- Deimhneoidh treoir UCOM Voice an péireáil rathúil.
- Má iarrann do ghuthán cliste údarú breise, deimhnigh le do thoil.
Péireáil Gps SATNAV & TFT (le déanamh agus an t-aonad ar siúl)
ÚSÁID FÓN PÓCA
Glaonna a Dhéanamh agus a Fhreagairt
Nóta:
Má tá gléas GPS nasctha agat, ní chloisfidh tú a loingseoireachtaí gutha le linn glao gutháin.
Siri agus Cúntóir Google
Tacaíonn U-COM 6R le rochtain dhíreach Siri agus Cúntóir Google nó brúigh an cnaipe FÓN uair amháin. Is féidir leat an Siri nó Cúntóir Google a ghníomhachtú trí úsáid a bhaint as an nguth trí mhicreafón an headset, úsáidfear focal múscail. Is focal nó grúpaí focal é seo mar “Hey Siri” nó “Hey Google”.
Diailiú Luas
Is féidir suas le 3 uimhir theileafóin a stóráil (má tá “mód ardleibhéil” gníomhach) le húsáid mar dhiailí luais. Is féidir leat na huimhreacha diailithe luais a shocrú trí UNITE APP nó INTERPHONE Device Manager.
Ag baint úsáide as uimhreacha diailithe luais réamhshocraithe
Conas diail luais a ghníomhachtú (agus GNÉITHE ADVANCED múchta)
Dhiailiú luas
Conas diail luais a ghníomhachtú (le GNÉITHE ADVANCED ar)
- Cuir isteach sa roghchlár Speed Dial.
Dhiailiú luas - Déan nascleanúint idir an Réamhshocrú Luasdhiailiú le cnaipí VOLUME + nó TOIRT -, mar a léirítear sa phictiúr anseo thíos. Roghnaigh an ghné atá uait leis an gcnaipe INTERCOM.
Roghnaigh feidhm amháin/Deimhnigh an fheidhm roghnaithe
CEOL
Ceol a Seinn le Gléasanna Bluetooth®
Is féidir le Interphone U-COM 6R ceol a sheinm ó ghléasanna Bluetooth® (fóin chliste, seinnteoirí MP3, TFTanna Gluaisrothar srl ...) atá feistithe leis an A2DP profile. Chun ceol a sheinm ní mór duit na gléasanna seo a phéireáil le INTERPHONE U-COM 6R.
Comhroinnt ceoil
- Is féidir leat an ceol a fhaightear ó do ghuthán a roinnt le haonad rialaithe U-COM eile, le linn comhrá idirchum dhá bhealach.
- Is féidir leis an dá aonad rialaithe athsheinm ceoil a rialú, m.shample dul go dtí an chéad rian eile nó an rian roimhe.
Nóta:
ní féidir comhroinnt ceoil a chur i ngníomh ag an am céanna le comhrá idirchum.
Chun ceol a roinnt a thosú / a stopadh, cuir an comhrá idirchum i ngníomh ar dtús, ansin brúigh an cnaipe CEOL ar feadh 2 soicind (go dtí an dara "bíp").
BLUETOOTH INTERCOM
Péireáil intercom
Is féidir U-COM 6R a phéireáil le suas le 3 aonad UCOM eile (nó aonaid Sena), mar a thaispeántar sa phictiúr seo a leanas.
Níl an péireáil riachtanach ach an chéad uair, ansin aithneoidh na haonaid rialaithe a chéile go huathoibríoch.
- Brúigh agus coinnigh an cnaipe INTERCOM ar aonaid A agus B ar feadh 3 soicind, go dtí go gcloiseann tú an leid gutha “péireáil idirchum”. Léiríonn an solas gealánach dearg go bhfuil an gléas le feiceáil anois.
Tar éis cúpla soicind cuirfear na haonaid le chéile agus cuirfidh siad tús leis an gcumarsáid idirchum. Splancfaidh an solas ar an dá aonad gorm faoi dhó. - Déan an chéim roimhe seo arís, agus brúigh an cnaipe INTERCOM ar an dá aonad A agus C ar feadh 3 soicind go dtí go gcloiseann tú an leid gutha “Péireáil idirchum”.
- Déan an nós imeachta arís, agus brúigh an cnaipe INTERCOM den dá aonad A agus D ar feadh 3 soicind go dtí go gcloiseann tú an leid gutha “Péireáil idirchum”.
Comhrá Idirchum Dhá-bhealach
Tar éis na haonaid rialaithe a phéireáil, is féidir cumarsáid a thosú, trí bhrú ar an gcnaipe INTERCOM, de réir an léaráid thíos.
- Brúigh uair amháin chun an t-aonad rialaithe D a nascadh.
Ceangal idirchum tosaithe/stop le aonad “D” - Brúigh faoi dhó chun an t-aonad rialaithe C a nascadh.
Ceangal idirchum tosaithe/stop le aonad “C” - Brúigh trí huaire chun an t-aonad rialaithe B a nascadh.
Ceangal idirchum tosaithe/stop le aonad “B”
Sean sraith idirthurais
Is féidir feistí sraith Interphone roimhe seo a phéireáil trí na cnaipí INTERCOM agus TEILIFÍS a bhrú, agus an t-aonad ar siúl ar feadh 3 soicind. Ansin cuir tús leis an modh péireála ar an dara aonad, de ghnáth ag brú an cnaipe cumhachta (agus an t-aonad rialaithe as) go dtí go flashes an stiúir dearg/gorm.
Anycom
Ceadaíonn gné Anycom comhráite idirchum le brandaí idirchum eile. Is féidir an t-idirchumarsáid a phéireáil le gléas amháin neamh-Idirfhóin ag an am céanna. Braitheann an t-achar idirchum ar fheidhmíocht an idirchum Bluetooth® nasctha. Nuair a dhéantar gléas neamh-Idirfhóin a phéireáil leis an ngléas Interphone, má dhéantar gléas eile Bluetooth® a phéireáil tríd an dara péireáil fón póca, déanfar é a dhínascadh.
- Agus U-COM 6R ar siúl, cuir isteach an roghchlár cumraíochta trí bhrú ar an gcnaipe INTERCOM ar feadh 5 soicind. Ná scaoil an cnaipe sula n-iompaíonn an stiúir gorm.
- Brúigh an cnaipe TOIRT – 3 huaire chun modh péireála ANYCOM a ghníomhachtú.
- Socraigh an idirchum neamh-Idirfhóin go modh péireála Fón.
TOSAÍOCHT FEIDHM AGUS uasghráduithe firmware
Tosaíocht Feidhme
Tugann an headset tosaíocht do ghléasanna ceangailte san ord seo a leanas:
- (Is airde) Fón póca
- Bluetooth® idirchum
- (Íochtarach) Bluetooth® ceol steirió
- Is féidir tosaíocht idir idirchum agus cheol a athrú tríd an APP
- Aontóidh an t-idirlíon nó an Bainisteoir Gléas le haghaidh Win/MAC.
Cuireann feidhm tosaíochta níos airde isteach ar fheidhm a bhfuil tosaíocht níos ísle aici. Le haghaidh example, cuirfear isteach ar cheol steirió trí Chomhrá Idirchum Bluetooth®; cuirfear isteach ar Chomhrá Idirchum Bluetooth® trí ghlao fón póca a thagann isteach.
Uasghrádú Firmware
- Tacaíonn an headset le uasghrádú firmware. Ag baint úsáide as fóntais an Bhainisteora Gléas (ar fáil le haghaidh PC agus MAC ar www.interphone.com) is féidir leat firmware a uasghrádú.
- Ní mór an Cábla Cumhachta & Sonraí USB (USB-C) a nascadh le do ríomhaire, ansin cuir tús le Bainisteoir Gléas ar ríomhaire agus lean na treoracha céim ar chéim.
- Is féidir le Interphone Unite APP an leagan firmware atá ar an gcluasán a sheiceáil agus tú a chur ar an eolas i gcás go bhfuil firmware níos nuaí ar fáil, ach ní féidir le APP an firmware nua a splancadh go headset.
SUÍOMH cumraíochta
Socrú Cumraíochta Headset
Agus U-COM 6R ar siúl, brúigh agus coinnigh an cnaipe INTERCOM ar feadh 5 soicind, chun an roghchlár socruithe a chur isteach. Ná scaoil an cnaipe go dtí go bhfuil an solas faoi stiúir gorm.
Chun nascleanúint a dhéanamh trí na socruithe, brúigh uair amháin ar an gcnaipe VOLUME + nó ar an gcnaipe VOLUME -.
- Péireáil teileafóin
- An Dara Péireáil Fón Póca
- Péireáil GPS
Chun na roghanna roghchlár cumraíochta seo a leanas a dhearbhú, brúigh an cnaipe INTERCOM uair amháin. - Scrios gach péireáil
- Péireáil Anycom
- Athshocrú monarchan
- Scoir
Scrios gach péireáil
Scrios gach péireáil Bluetooth® atá stóráilte sa ghléas.
Socruithe gléis
Is féidir leat socruithe an ghléis a athrú ón bhfóntas Bainisteoir Gléas (ar fáil do PC agus MAC ar www.interphone.com) nó ón aip Interphone UNITE.
Aird:
Cumasóidh an socrú “Ardghnéithe” na gnéithe headeset seo a leanas:
- Fón dhiailiú luas il
Dhiailiú luas
Sann uimhreacha gutháin le haghaidh dhiailiú luais chun glao gutháin a dhéanamh go tapa.
Fón VOX (Réamhshocrú: Cumasaigh)
Má tá an ghné seo cumasaithe, is féidir leat glaonna isteach a fhreagairt le guth. Nuair a chloiseann tú glao gutháin le haghaidh glao isteach, is féidir leat an fón a fhreagairt trí fhocal ar nós “Dia duit” a rá os ard nó trí aer a shéideadh isteach sa mhicreafón. Tá guthán VOX díchumasaithe go sealadach má tá tú ceangailte le hidirchum. Má tá an ghné seo díchumasaithe, caithfidh tú an cnaipe FÓN a thapáil chun glao isteach a fhreagairt.
VOX Intercom (Réamhshocrú: Díchumasaigh)
Má tá VOX Intercom cumasaithe, is féidir leat comhrá idirchum a thosú leis an idirchum deiridh ceangailte trí ghuth. Nuair is mian leat idirchum a thosú, abair focal ar nós “Dia duit” os ard nó sééid aer isteach sa mhicreafón. Má thosaíonn tú comhrá idirchum trí ghuth, críochnaíonn an t-idirchum go huathoibríoch nuair a fhanann tú féin agus do chara idirchum ina dtost ar feadh 20 soicind. Mar sin féin, má thosaíonn tú de láimh ar chomhrá idirchum tríd an gcnaipe INTERCOM a thapáil, caithfidh tú an comhrá idirchum a fhoirceannadh de láimh. Mar sin féin, má thosaíonn tú an idirchum trí ghuth agus má chríochnaíonn tú é de láimh trí chnagadh ar an gcnaipe INTERCOM, ní bheidh tú in ann idirchum a thosú trí ghuth go sealadach. Sa chás seo, caithfidh tú an cnaipe INTERCOM a thapáil chun an t-idirchum a atosú. Déantar é seo chun naisc idirchum neamhbheartaithe arís agus arís eile a chosc trí thorann láidir gaoithe. Tar éis duit an headset a atosú, is féidir leat an idirchum a thosú trí ghuth arís.
Iltascáil Fuaime (Réamhshocrú: Díchumasaithe)
Ligeann Iltasking Fuaime (Iltascáil Fuaime Idirchum Bluetooth®) duit comhrá idirchum a bheith agat agus tú ag éisteacht le ceol nó le treoracha GPS ag an am céanna. Seinntear an fhuaim fhorleagtha sa chúlra le toirt laghdaithe aon uair a bhíonn comhrá idirchum ann agus fillfidh sí ar an ngnáthtoirt nuair a bheidh an comhrá críochnaithe.
Nóta:
- Le go n-oibreoidh Multitasking Fuaime Intercom Bluetooth® i gceart, ní mór duit an headset a chumhachtú agus ar aghaidh. Atosaigh an headset le do thoil.
- Cuirfear Multitasking Fuaime Idirchum Bluetooth® i ngníomh le linn comhráite idirchum dhá bhealach le headset a thacaíonn leis an ngné seo freisin.
- B’fhéidir nach dtacaíonn roinnt feistí GPS leis an ngné seo.
- Is féidir an ghné Iltascáil Fuaime a chumrú tríd an Íogaireacht Forleagain Idirchum-Fuaime agus trí na socruithe Bainistiú Imleabhar Forleagain Fuaime.
- Tabhair aird, má dhéantar Iltascáil Fuaime a ghníomhachtú, tiocfaidh meath ar cháilíocht na fuaime Intercom.
HD Voice (Réamhshocrú: Cumasaigh)
- Ligeann HD Voice duit cumarsáid ardghléine a dhéanamh le linn glaonna gutháin. Méadaíonn an ghné seo an cháilíocht ionas go mbeidh an fhuaim briosc agus soiléir le linn comhráite glaonna gutháin.
- Ní bheidh Glao Teileafóin Comhdhála Trí Bhealach le Rannpháirtí Intercom ar fáil má tá HD Voice cumasaithe.
Nóta:
- Déan tagairt do mhonaróir do ghléis Bluetooth® a bheidh nasctha leis an gcluasán le fáil amach an dtacaíonn sé le HD Voice.
- Ní bhíonn HD Voice gníomhach ach amháin nuair atá Bluetooth® Intercom Audio Multitasking díchumasaithe.
HD Intercom (Réamhshocrú: Cumasaigh)
Feabhsaíonn HD Intercom an fhuaim idirchum dhá bhealach ó ghnáthchaighdeán go cáilíocht HD. Déanfar HD Intercom a dhíchumasú go sealadach nuair a théann tú isteach in idirchum ilbhealaigh. Má tá an ghné seo díchumasaithe, athrófar an fhuaim idirchum dhá bhealach go gnáthcháilíocht.
Nóta:
- Tá fad idirchum HD Intercom réasúnta níos giorra ná an gnáth idirchum.
- Déanfar HD Intercom a dhíchumasú go sealadach nuair a bheidh Bluetooth® Intercom Audio Multitasking cumasaithe.
Teanga Aonaid
Is féidir leat teanga an ghléis a roghnú. Coinnítear an teanga roghnaithe fiú nuair a atosaítear an headset
Leid Gutha (Réamhshocrú: Cumasaigh)
Is féidir leat leideanna guth a dhíchumasú de réir socruithe cumraíochta bogearraí, ach tá na leideanna guth seo a leanas ar siúl i gcónaí.
- Roghchlár socruithe cumraíochta headset, táscaire leibhéal ceallraí, dhiailiú luais.
FIOSRÚCHÁN
Tabhair cuairt le do thoil www.interphone.com le haghaidh ranganna teagaisc físeán agus freagraí ar cheisteanna coitianta.
Athshocrú locht
Nuair nach n-oibríonn an intercom i gceart, is féidir an t-aonad a athshocrú go héasca, trí gearrthóg páipéir a chur isteach taobh istigh den pholl athshocraithe, ar chúl an phríomh-aonad agus ag brú go réidh.
Nóta:
Ní chuirfidh athshocrú i ndiaidh earráide an t-idirchum ar ais chuig socruithe monarchan.
Athshocrú monarchan
Chun do shocruithe go léir a scriosadh agus tosú úr, is féidir an headset a chur ar ais chuig socruithe réamhshocraithe an mhonarcha ag baint úsáide as an ngné Athshocraigh Monarcha.
Agus U-COM 6R ar siúl, cuir isteach an roghchlár cumraíochta trí chnaipe INTERCOM a bhrú ar feadh 5 soicind. Bí cúramach gan an cnaipe a scaoileadh sula n-iompaíonn an stiúir gorm, cloisfidh tú an teachtaireacht ag dearbhú gníomhachtúcháin an roghchláir chumraíochta.
Brúigh an VOLUME
Cnaipe faoi dhó go dtí go gcloiseann tú an teachtaireacht “athshocrú Monarcha”, brúigh an cnaipe INTERCOM uair amháin chun é a dhearbhú. Eiseofar fógra gutha chun an méid seo a leanas a dhearbhú: “Athshocraigh cluasáin, slán”.
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
INTERPHONE Córas Intercom Bluetooth UCOM6R U-COM 6R [pdfLámhleabhar Úsáideora Córas Intercom Bluetooth UCOM6R U-COM 6R, UCOM6R, Córas Intercom Bluetooth U-COM 6R, Córas Idirchum Bluetooth, Córas Intercom |