Détecteur de proximité à ultrasons lcs+340/F/A avec une sortie de commutation et IO-Link
Manuel d'utilisation 
Manuel d'utilisation
Détecteur de proximité à ultrasons avec une sortie de commutation et IO-Link
lcs+340/F/A
lcs+600/F/A
Description du produit
Le capteur lcs+ offre une mesure sans contact de la distance à un objet qui doit être positionné dans la zone de détection du capteur.
La sortie de commutation est réglée en fonction de la distance de détection ajustée. La procédure d'apprentissage permet de régler la distance de détection et le mode de fonctionnement. Une LED indique le fonctionnement et l'état de la sortie de commutation.
Les capteurs lcs+ sont compatibles IO-Link conformément à la spécification IO-Link V1.1 et prennent en charge Smart Sensor Profile comme capteur de mesure numérique.
Consignes de sécurité
- Lire le manuel d'utilisation avant la mise en service.
- Le raccordement, l'installation et les réglages ne doivent être effectués que par du personnel qualifié.
- Aucun composant de sécurité conformément à la directive européenne sur les machines, utilisation dans le domaine de la protection des personnes et des machines non autorisée.
Utilisation appropriée
Les capteurs à ultrasons lcs+ sont utilisés pour la détection sans contact d'objets.
 |
 |
couleur |
| 1 | +UB | brun |
| 3 | –UB | bleu |
| 4 | F | noir |
| 2 | – | blanc |
| 5 | Synchronisation/Com | gris |
Fig. 1 : Affectation des broches avec view sur la fiche du capteur et codage couleur des câbles de raccordement microsonic
Installation
- Monter le capteur à l'endroit du montage.
- Connectez un câble de raccordement à la fiche de l'appareil M12, voir Fig. 1.
Démarrer
- Connectez l'alimentation électrique.
- Réglez les paramètres du capteur, voir Schéma 1.
Réglage d'usine
- Sortie de commutation sur NOC
- Détecter la distance à la plage de fonctionnement
Modes de fonctionnement
Trois modes de fonctionnement sont disponibles pour la sortie de commutation :
- Fonctionnement avec un point de commutation
La sortie de commutation est activée lorsque l'objet tombe en dessous du point de commutation défini. - Mode fenêtre
La sortie de commutation est activée lorsque l'objet se trouve dans les limites de la fenêtre. - Barrière réfléchissante bidirectionnelle
La sortie de commutation est activée lorsque l'objet se trouve entre le capteur et le réflecteur fixe.
 |
 |
|
| lc+340… | 2.00 m | 18.00 m |
| lc+600… | 4.00 m | 30.00 m |
Fig. 2 : Distances de montage minimales sans synchronisation
Schéma 1 : Définir les paramètres du capteur via la procédure d'apprentissage
Synchronisation
Si la distance de montage de plusieurs capteurs tombe en dessous des valeurs indiquées sur la Fig. 2, la synchronisation interne doit être utilisée. A cet effet, réglez les sorties de commutation de tous les capteurs conformément au schéma 1. Enfin, interconnectez chaque broche 5 des capteurs à synchroniser.
Entretien
Les capteurs microsoniques ne nécessitent aucun entretien. En cas d'excès de saleté incrustée, nous recommandons de nettoyer la surface blanche du capteur.
Remarques
- Les capteurs de la famille lcs+ ont une zone aveugle, à l'intérieur de laquelle une mesure de distance n'est pas possible.
- Les capteurs lcs+ sont équipés d'une compensation de température interne. En raison de l'auto-échauffement des capteurs, la compensation de température atteint son point de fonctionnement optimal après env. 30 minutes de fonctionnement.
- En mode de fonctionnement normal, une LED jaune allumée signale que la sortie de commutation est commutée.
- Les capteurs lcs+ ont une sortie de commutation push-pull.
- En mode de fonctionnement »Barrière réfléchissante bidirectionnelle«, l'objet doit se trouver dans la plage de 0 à 85 % de la distance réglée.
- Dans la procédure d'apprentissage »Définir le point de détection – méthode A«, la distance réelle à l'objet est apprise au capteur comme point de détection. Si l'objet se déplace vers le capteur (par exemple avec contrôle de niveau), la distance apprise est le niveau auquel le capteur doit commuter la sortie.
- Si l'objet à scanner se déplace latéralement dans la zone de détection, la procédure d'apprentissage »Définir le point de détection +8 % – méthode B« doit être utilisée. De cette manière, la distance de commutation est réglée à 8 % de plus que la distance réelle mesurée à l'objet. Cela garantit une distance de commutation fiable même si la hauteur des objets varie légèrement.
Données techniques
 |
 |
 |
| zone aveugle | 0 à 350 mm | 0 à 600 mm |
| Plage de fonctionnement | 3,400 mm | 6,000 mm |
| portée maximale | 5,000 mm | 8,000 mm |
| angle de propagation du faisceau | voir zones de détection | voir zones de détection |
| fréquence du transducteur | 120 kHz | 80 kHz |
| résolution | 0.18 mm | 0.18 mm |
| reproductibilité | ±0.15 % | ±0.15 % |
| zones de détection pour différents objets : Les zones gris foncé représentent la zone où il est facile de reconnaître le réflecteur normal (barre ronde). Ceci indique la plage de fonctionnement typique des capteurs. Les zones gris clair représentent la zone où un très grand réflecteur–pour exemple une plaque - peut encore être reconnu. L'exigence ici est un alignement optimal sur le capteur. Il n'est pas possible d'évaluer les réflexions ultrasonores en dehors de cette zone. |
 |
 |
| précision | ±1 % (dérive de température compensée en interne ; peut être désactivé 1) , 0,17 %/K sans compensation) |
±1 % (dérive de température compensée en interne ; peut être désactivé 1) , 0,17 %/K sans compensation) |
| vol. de fonctionnementtaget UB | 9 à 30 V DC, protection contre l'inversion de polarité | 9 à 30 V DC, protection contre l'inversion de polarité |
| voltage ondulation | ±10 % | ±10 % |
| consommation de courant à vide | ≤60 mA | ≤60 mA |
| logement | PBT, Polyester; transducteur à ultrasons : mousse de polyuréthane, résine époxy contenant du verre |
PBT, Polyester; transducteur à ultrasons : mousse de polyuréthane, résine époxy contenant du verre |
| classe de protection selon EN 60529 | IP 67 | IP 67 |
| type de connexion | Fiche circulaire M5 à 12 broches, PBT | Fiche circulaire M5 à 12 broches, PBT |
| contrôles | 2 boutons poussoirs | 2 boutons poussoirs |
| programmable | Apprentissage par boutons-poussoirs LCA-2 avec LinkControl, IO-Link |
Apprentissage par boutons-poussoirs LCA-2 avec LinkControl ; IO-Link |
| indicateurs | 2 LED jaune/vert (sortie de commutation activée/non activée) |
2 LED jaune/vert (sortie de commutation activée/non activée) |
| synchronisation | synchronisation interne jusqu'à 10 capteurs | synchronisation interne jusqu'à 10 capteurs |
| température de fonctionnement | –25 à +70 ° C | –25 à +70 ° C |
| température de stockage | –40 à +85 ° C | –40 à +85 ° C |
| poids | 180 g | 240 g |
| hystérésis de commutation1) | 50 mm | 100 mm |
| fréquence de commutation1) | 4 Hz | 3 Hz |
| temps de réponse1) | 172 ms | 240 ms |
| délai avant disponibilité1) | < 380 ms | < 450 ms |
| conformité aux normes | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| n ° de commande. | lcs+340/F/A | lcs+340/F/A |
| sortie de commutation |
1) Programmable via LinkControl et IO-Link.
Fig. 3 : Réglage du point de détection pour différentes directions de mouvement de l'objet
- Le capteur peut être réinitialisé à son réglage d'usine (voir »Autres réglages«).
- À l'aide de l'adaptateur LinkControl (accessoire en option) et du logiciel LinkControl pour Windows®, tous les réglages de paramètres d'apprentissage et supplémentaires du capteur peuvent être effectués en option.
- Le dernier IODD file et des informations sur la mise en service et la configuration des capteurs lcs+ avec IO-Link, vous trouverez en ligne sur : www.microsonic.de/lcs+.
- Pour plus d'informations sur IO-Link, voir www.io-link.com.
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Allemagne
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de / W microsonic.de
Le contenu de ce document est sujet à des modifications techniques.
Les spécifications de ce document sont présentées de manière descriptive uniquement.
Ils ne garantissent aucune des caractéristiques du produit.
Documents / Ressources
 |
microsonic lcs+340/F/A Détecteur de proximité à ultrasons avec une sortie de commutation et IO-Link [pdf] Manuel de l'utilisateur lcs 340 FA Détecteur de proximité à ultrasons avec une sortie de commutation et IO-Link, lcs 340 FA, Détecteur de proximité à ultrasons avec une sortie de commutation et IO-Link, Sortie de commutation et IO-Link, Sortie et IO-Link |
