lcs+340/F/A Ultrasonic Proximity Switch with one Switching Output ແລະ IO-Link
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ 
ຄູ່ມືການປະຕິບັດ
ສະຫຼັບຄວາມໃກ້ຊິດ ultrasonic ກັບ ຫນຶ່ງປ່ຽນຜົນຜະລິດແລະ IO-Link
lcs+340/F/A
lcs+600/F/A
ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ
ເຊັນເຊີ lcs+ ສະຫນອງການວັດແທກໄລຍະຫ່າງຂອງວັດຖຸທີ່ບໍ່ຕິດຕໍ່ກັບວັດຖຸທີ່ຕ້ອງຖືກຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດການກວດພົບຂອງເຊັນເຊີ.
ຜົນຜະລິດສະຫຼັບຖືກຕັ້ງເງື່ອນໄຂຕາມໄລຍະການກວດພົບທີ່ປັບ. ໂດຍຜ່ານຂັ້ນຕອນການສອນ, ສາມາດປັບໄລຍະຫ່າງແລະຮູບແບບການເຮັດວຽກໄດ້. ຫນຶ່ງ LED ສະແດງເຖິງການດໍາເນີນງານແລະສະຖານະຂອງຜົນຜະລິດສະຫຼັບ.
ເຊັນເຊີ lcs+ ແມ່ນ IO-Link-capable ໂດຍສອດຄ່ອງກັບ IO-Link specification V1.1 ແລະສະຫນັບສະຫນູນ Smart Sensor Profile ຄືກັບເຊັນເຊີການວັດແທກດິຈິຕອນ.
ຫມາຍເຫດຄວາມປອດໄພ
- ອ່ານຄູ່ມືການດໍາເນີນງານກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ.
- ການເຊື່ອມຕໍ່, ການຕິດຕັ້ງແລະການປັບຕົວອາດຈະຖືກປະຕິບັດໂດຍພະນັກງານທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນ.
- ບໍ່ມີອົງປະກອບຄວາມປອດໄພຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ EU Machine, ໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ຂອງການປົກປ້ອງສ່ວນບຸກຄົນແລະເຄື່ອງຈັກບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.
ການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມ
lcs+ ເຊັນເຊີ ultrasonic ແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບການກວດພົບວັດຖຸທີ່ບໍ່ຕິດຕໍ່.
 |
 |
ສີ |
| 1 | +UB | ສີນ້ຳຕານ |
| 3 | -UB | ສີຟ້າ |
| 4 | F | ສີດໍາ |
| 2 | – | ສີຂາວ |
| 5 | ຊິງຄ໌/ຄອມ | ສີເທົາ |
ຮູບທີ 1: ປັກໝຸດການມອບໝາຍດ້ວຍ view ໃສ່ປລັກເຊັນເຊີ ແລະລະຫັດສີຂອງສາຍເຊື່ອມຕໍ່ microsonic
ການຕິດຕັ້ງ
- ຕິດເຊັນເຊີຢູ່ບ່ອນຕັ້ງ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ຫາປລັກອຸປະກອນ M12, ເບິ່ງຮູບທີ 1.
ການເລີ່ມຕົ້ນ
- ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານ.
- ກໍານົດພາລາມິເຕີຂອງເຊັນເຊີ, ເບິ່ງແຜນວາດ 1.
ການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານ
- ກຳລັງປ່ຽນຜົນອອກໃນ NOC
- ກວດສອບໄລຍະຫ່າງໃນໄລຍະການປະຕິບັດ
ຮູບແບບການເຮັດວຽກ
ສາມທິບາຍຮູບແບບການປະຕິບັດແມ່ນມີສໍາລັບການສະຫຼັບຜົນຜະລິດໄດ້:
- ການດໍາເນີນງານທີ່ມີຈຸດປ່ຽນຫນຶ່ງ
ຜົນຜະລິດສະຫຼັບຖືກຕັ້ງໄວ້ເມື່ອວັດຖຸຕົກຕໍ່າກວ່າຈຸດປ່ຽນທີ່ຕັ້ງໄວ້. - ໂໝດໜ້າຕ່າງ
ຜົນຜະລິດສະຫຼັບຖືກຕັ້ງເມື່ອວັດຖຸຢູ່ໃນຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງປ່ອງຢ້ຽມ. - ອຸປະສັກສະທ້ອນແສງສອງທາງ
ຜົນຜະລິດສະຫຼັບຖືກຕັ້ງໄວ້ເມື່ອວັດຖຸຢູ່ລະຫວ່າງເຊັນເຊີ ແລະຕົວສະທ້ອນແສງຄົງທີ່.
 |
 |
|
| lcs+340… | ≥2.00ມ | ≥18.00ມ |
| lcs+600… | ≥4.00ມ | ≥30.00ມ |
Fig. 2: ໄລຍະຫ່າງການປະກອບຫນ້ອຍທີ່ສຸດໂດຍບໍ່ມີການ synchronization
ແຜນວາດທີ 1: ຕັ້ງຕົວກໍານົດການເຊັນເຊີຜ່ານຂັ້ນຕອນການສອນ
ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ
ຖ້າໄລຍະຫ່າງການປະກອບຂອງເຊັນເຊີຫຼາຍຕົວຕໍ່າກວ່າຄ່າທີ່ສະແດງໃນຮູບທີ 2, ການຊິ້ງຂໍ້ມູນພາຍໃນຄວນໃຊ້. ສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້ກໍານົດການປ່ຽນຜົນໄດ້ຮັບຂອງເຊັນເຊີທັງຫມົດໂດຍສອດຄ່ອງກັບແຜນວາດ 1. ສຸດທ້າຍເຊື່ອມຕໍ່ແຕ່ລະ pin 5 ຂອງເຊັນເຊີທີ່ຈະ synchronised.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ເຊັນເຊີ microsonic ແມ່ນບໍ່ມີການບໍາລຸງຮັກສາ. ໃນກໍລະນີທີ່ມີຂີ້ຝຸ່ນ cake ຫຼາຍເກີນໄປພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທໍາຄວາມສະອາດດ້ານ sensor ສີຂາວ.
ບັນທຶກ
- ເຊັນເຊີຂອງຄອບຄົວ lcs+ ມີເຂດຕາບອດ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດວັດແທກໄລຍະທາງໄດ້.
- ເຊັນເຊີ lcs+ ມີການຕິດຕັ້ງການຊົດເຊີຍອຸນຫະພູມພາຍໃນ. ເນື່ອງຈາກເຊັນເຊີເຮັດຄວາມຮ້ອນດ້ວຍຕົນເອງ, ການຊົດເຊີຍອຸນຫະພູມເຖິງຈຸດເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຫຼັງຈາກປະມານ. 30 ນາທີຂອງການດໍາເນີນງານ.
- ໃນຮູບແບບການປະຕິບັດການປົກກະຕິ, ເປັນໄຟ LED ສີເຫຼືອງສັນຍານວ່າຜົນຜະລິດສະຫຼັບໄດ້ຖືກສະຫຼັບໂດຍຜ່ານການ.
- ເຊັນເຊີ lcs+ ມີຜົນອອກຂອງການສະຫຼັບແບບ push-pull.
- ໃນຮູບແບບການປະຕິບັດການ "ສິ່ງກີດຂວາງການສະທ້ອນສອງທາງ, ວັດຖຸຕ້ອງຢູ່ໃນລະດັບ 0-85 % ຂອງໄລຍະທີ່ກໍານົດໄວ້.
- ໃນ "ກໍານົດຈຸດກວດພົບ - ວິທີການ A« ຂັ້ນຕອນການສອນໄລຍະໄກຕົວຈິງກັບວັດຖຸແມ່ນສອນໃຫ້ເຊັນເຊີເປັນຈຸດກວດຈັບ. ຖ້າວັດຖຸຍ້າຍໄປຫາເຊັນເຊີ (ເຊັ່ນ: ການຄວບຄຸມລະດັບ) ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄລຍະການສອນແມ່ນລະດັບທີ່ເຊັນເຊີຕ້ອງປ່ຽນຜົນຜະລິດ.
- ຖ້າວັດຖຸທີ່ຈະສະແກນຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ກວດຈັບຈາກດ້ານຂ້າງ, "ກໍານົດຈຸດກວດພົບ +8 % – ວິທີການ B« ຂັ້ນຕອນການສອນຄວນຈະຖືກນໍາໃຊ້. ດ້ວຍວິທີນີ້, ໄລຍະການສະຫຼັບຖືກຕັ້ງໄວ້ 8% ຫຼາຍກວ່າໄລຍະຫ່າງທີ່ວັດແທກຕົວຈິງກັບວັດຖຸ. ນີ້ຮັບປະກັນໄລຍະການສະຫຼັບທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມສູງຂອງວັດຖຸແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ.
ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ
 |
 |
 |
| ເຂດຕາບອດ | 0 ຫາ 350 ມມ | 0 ຫາ 600 ມມ |
| ຊ່ວງການດໍາເນີນງານ | 3,400 ມມ | 6,000 ມມ |
| ລະດັບສູງສຸດ | 5,000 ມມ | 8,000 ມມ |
| ມຸມຂອງການແຜ່ກະຈາຍຂອງ beam | ເບິ່ງເຂດການກວດພົບ | ເບິ່ງເຂດການກວດພົບ |
| ຄວາມຖີ່ຂອງ transducer | 120 kHz | 80 kHz |
| ຄວາມລະອຽດ | 0.18 ມມ | 0.18 ມມ |
| ການສືບພັນ | ±0.15% | ±0.15% |
| ເຂດການກວດສອບ ສໍາລັບວັດຖຸທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ພື້ນທີ່ສີຂີ້ເຖົ່າເຂັ້ມເປັນຕົວແທນຂອງເຂດທີ່ມັນງ່າຍທີ່ຈະຮັບຮູ້ການສະທ້ອນປົກກະຕິ (ແຖບມົນ). ອັນນີ້ຊີ້ບອກເຖິງຊ່ວງການເຮັດວຽກປົກກະຕິຂອງເຊັນເຊີ. ພື້ນທີ່ສີຂີ້ເຖົ່າອ່ອນເປັນຕົວແທນຂອງເຂດທີ່ສະທ້ອນແສງຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼາຍ - ສໍາລັບ ຕົວຢ່າງຈານໜຶ່ງ – ຍັງສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້. ຄວາມຕ້ອງການໃນທີ່ນີ້ແມ່ນສໍາລັບການສອດຄ່ອງທີ່ເຫມາະສົມກັບເຊັນເຊີ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປະເມີນການສະທ້ອນ ultrasonic ຢູ່ນອກພື້ນທີ່ນີ້. |
 |
 |
| ຄວາມຖືກຕ້ອງ | ± 1 % (ອຸນຫະພູມ drift ພາຍໃນໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍ; ສາມາດປິດໃຊ້ງານໄດ້ 1) , 0,17%/K ໂດຍບໍ່ມີການຊົດເຊີຍ) |
± 1 % (ອຸນຫະພູມ drift ພາຍໃນໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍ; ສາມາດປິດໃຊ້ງານໄດ້ 1) , 0,17%/K ໂດຍບໍ່ມີການຊົດເຊີຍ) |
| ປະລິມານການດໍາເນີນງານtage UB | 9 ຫາ 30 V DC, ການປ້ອງກັນ polarity ປີ້ນກັບກັນ | 9 ຫາ 30 V DC, ການປ້ອງກັນ polarity ປີ້ນກັບກັນ |
| voltage ripple | ±10% | ±10% |
| ການບໍລິໂພກປະຈຸບັນທີ່ບໍ່ມີການໂຫຼດ | ≤60 mA | ≤60 mA |
| ທີ່ຢູ່ອາໄສ | PBT, Polyester; transducer ultrasonic: ໂຟມ polyurethane, ຢາງ epoxy ທີ່ມີເນື້ອໃນແກ້ວ |
PBT, Polyester; transducer ultrasonic: ໂຟມ polyurethane, ຢາງ epoxy ທີ່ມີເນື້ອໃນແກ້ວ |
| ປະເພດການປ້ອງກັນຕາມ EN 60529 | IP 67 | IP 67 |
| ປະເພດຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ | ປລັກວົງມົນ 5-pin M12, PBT | ປລັກວົງມົນ 5-pin M12, PBT |
| ການຄວບຄຸມ | 2 ປຸ່ມກົດ | 2 ປຸ່ມກົດ |
| ສາມາດຕັ້ງໂປຣແກຣມໄດ້ | ສອນເຂົ້າຜ່ານປຸ່ມກົດ LCA-2 ກັບ LinkControl, IO-Link |
ສອນເຂົ້າຜ່ານປຸ່ມກົດ LCA-2 ກັບ LinkControl; IO-Link |
| ຕົວຊີ້ວັດ | 2 LEDs ສີເຫຼືອງ / ສີຂຽວ (ປ່ຽນຊຸດຜົນຜະລິດ/ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ) |
2 LEDs ສີເຫຼືອງ / ສີຂຽວ (ປ່ຽນຊຸດຜົນຜະລິດ/ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ) |
| synchronization | synchronization ພາຍໃນເຖິງ 10 ເຊັນເຊີ | synchronization ພາຍໃນເຖິງ 10 ເຊັນເຊີ |
| ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ | –25 ເຖິງ +70 ° C | –25 ເຖິງ +70 ° C |
| ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ | –40 ເຖິງ +85 ° C | –40 ເຖິງ +85 ° C |
| ນ້ຳໜັກ | 180 g | 240 g |
| ສະຫຼັບ hysteresis1) | 50 ມມ | 100 ມມ |
| ຄວາມຖີ່ຂອງການປ່ຽນ 1) | 4 Hz | 3 Hz |
| ເວລາຕອບສະຫນອງ 1) | 172 ມລ | 240 ມລ |
| ການຊັກຊ້າທີ່ໃຊ້ເວລາກ່ອນທີ່ຈະມີ 1) | <380 ມລ | <450 ມລ |
| ຄວາມສອດຄ່ອງຂອງມາດຕະຖານ | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| ຄໍາສັ່ງ no. | lcs+340/F/A | lcs+340/F/A |
| ສະຫຼັບຜົນຜະລິດ |
1) ສາມາດຂຽນໂປຣແກຣມຜ່ານ LinkControl ແລະ IO-Link.
Fig. 3: ການກໍານົດຈຸດກວດພົບສໍາລັບທິດທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງວັດຖຸ
- ເຊັນເຊີສາມາດຖືກປັບເປັນການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານຂອງມັນ (ເບິ່ງ»ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ«).
- ການນໍາໃຊ້ອະແດບເຕີ LinkControl (ອຸປະກອນເສີມ) ແລະຊອບແວ LinkControl ສໍາລັບ Windows®, ທັງຫມົດ Teach-in ແລະການຕັ້ງຄ່າຕົວກໍານົດການເຊັນເຊີເພີ່ມເຕີມສາມາດປະຕິບັດເປັນທາງເລືອກ.
- IODD ຫລ້າສຸດ file ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເລີ່ມຕົ້ນແລະການຕັ້ງຄ່າຂອງ lcs+ sensors ກັບ IO-Link, ທ່ານຈະພົບເຫັນອອນໄລນ໌ຢູ່ທີ່: www.microsonic.de/lcs+.
- ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ IO-Link ເບິ່ງ www.io-link.com.
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 ດອດມຸນ / ເຢຍລະມັນ
T +49 231 975151-0/F +49 231 975151-51/E info@microsonic.de / ສ microsonic.de
ເນື້ອໃນຂອງເອກະສານນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບການປ່ຽນແປງດ້ານວິຊາການ.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະໃນເອກະສານນີ້ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃນວິທີການອະທິບາຍເທົ່ານັ້ນ.
ພວກເຂົາບໍ່ຮັບປະກັນລັກສະນະຜະລິດຕະພັນໃດໆ.
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
 |
microsonic lcs+340/F/A Ultrasonic Proximity Switch with one Switching Output ແລະ IO-Link [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ lcs 340 FA Ultrasonic Proximity Switch with one Switching Output and IO-Link, lcs 340 FA, Ultrasonic Proximity Switch with one Switching Output ແລະ IO-Link, Switching Output ແລະ IO-Link, Output ແລະ IO-Link |
