HiKOKI M3612DA 36V harjadeta mitmevoldine muutuva kiirusega ruuter

ELEKTRILISED TÖÖRIISTAD OHUTUSHOIATUSED

HOIATUS
Lugege läbi kõik selle elektritööriistaga kaasasolevad ohutushoiatused, juhised, illustratsioonid ja spetsifikatsioonid.
Kõigi allpool loetletud juhiste eiramine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsiseid vigastusi.
Hoidke kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.
Hoiatustes kasutatud mõiste „elektritööriist“ viitab teie võrgutoitega (juhtmega) elektritööriistale või akuga (juhtmeta) elektritööriistale.

Tööpiirkonna ohutus

a) Hoidke tööpiirkond puhas ja hästi valgustatud.
Segased või tumedad alad põhjustavad õnnetusi.
b) Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikus keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside või tolmu läheduses.
Elektritööriistad tekitavad sädemeid, mis võivad tolmu või auru süüdata.
c) Hoidke lapsed ja kõrvalseisjad elektritööriistaga töötamise ajal eemal.
Tähelepanu segamine võib põhjustada kontrolli kaotamise.

Elektriohutus

a) Elektritööriistade pistikud peavad sobima pistikupesaga. Ärge kunagi muutke pistikut mingil viisil. Ärge kasutage maandatud (maandatud) elektritööriistadega adapterpistikuid.
Modifitseerimata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu.
b) Vältige keha kokkupuudet maandatud või maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja külmikud.
Kui teie keha on maandatud, suureneb elektrilöögi oht.
c) Ärge jätke elektritööriistu vihma või märgade tingimuste kätte.
Vee sattumine elektritööriista suurendab elektrilöögi ohtu.
d) Ärge kuritarvitage juhet. Ärge kunagi kasutage toitejuhet elektrilise tööriista kandmiseks, tõmbamiseks või vooluvõrgust eemaldamiseks.
Hoidke juhet eemal kuumusest, õlist, teravatest servadest või liikuvatest osadest.
Kahjustatud või takerdunud juhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu.
e) Kui kasutate elektritööriista õues, kasutage välitingimustes kasutamiseks sobivat pikendusjuhet.
Välistingimustes kasutamiseks sobiva juhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
f) Kui kasutate kuulutuses olevat elektritööriistaamp asukoht on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitsega (RCD) kaitstud toiteallikat.
RCD kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

Isiklik ohutus

a) Olge valvel, jälgige, mida teete, ja kasutage elektritööriista käsitsedes tervet mõistust.
Ärge kasutage elektritööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all.
Hetkeline tähelepanematus elektritööriistade kasutamisel võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi.
b) Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille.
Sobivates tingimustes kasutatavad kaitsevahendid, nagu tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kaitsekübar või kuulmiskaitsevahendid, vähendavad kehavigastusi.
c) Vältige tahtmatut käivitamist. Enne toiteallika ja/või akuga ühendamist, tööriista ülesvõtmist või kaasaskandmist veenduge, et lüliti on väljalülitatud asendis.
Elektritööriistade kandmine sõrmega lülitil või sisselülitatud elektritööriistade pingestamine põhjustab õnnetusi.
d) Enne elektritööriista sisselülitamist eemaldage reguleerimisvõti või mutrivõti.
Elektrilise tööriista pöörleva osa külge jäetud mutrivõti või võti võib põhjustada kehavigastusi.
e) Ärge üle pingutage. Hoidke alati õiget asendit ja tasakaalu.
See võimaldab ootamatutes olukordades elektritööriista paremini juhtida.
f) Riietu korralikult. Ärge kandke avaraid riideid ega ehteid. Hoidke oma juuksed ja riided liikuvatest osadest eemal.
Lahtised riided, ehted või pikad juuksed võivad liikuvate osade vahele kinni jääda.
g) Kui on ette nähtud seadmed tolmueemaldus- ja kogumisseadmete ühendamiseks, veenduge, et need on ühendatud ja õigesti kasutatud.
Tolmukogumise kasutamine võib vähendada tolmuga seotud ohte.
h) Ärge laske tööriistade sagedase kasutamisega omandatud teadmistel muutuda enesega rahuloluks ja eirata tööriista ohutuspõhimõtteid.
Hooletu tegevus võib sekundi murdosa jooksul põhjustada tõsiseid vigastusi.

Elektritööriistade kasutamine ja hooldus

a) Ärge suruge elektritööriista jõuga. Kasutage oma rakendusele sobivat elektritööriista.
Õige elektritööriist teeb tööd paremini ja ohutumalt kiirusega, milleks see on ette nähtud.
b) Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui lüliti seda sisse ja välja ei lülita.
Kõik elektrilised tööriistad, mida ei saa lülitiga juhtida, on ohtlikud ja need tuleb parandada.
c) Enne mis tahes reguleerimist, tarvikute vahetamist või elektritööriistade hoiule panemist ühendage pistik vooluallikast lahti ja/või eemaldage aku, kui see on eemaldatav.
Sellised ennetavad ohutusmeetmed vähendavad elektritööriista juhusliku käivitamise ohtu.
d) Hoidke seisvaid elektritööriistu lastele kättesaamatus kohas ja ärge lubage elektritööriista kasutada isikutel, kes ei tunne elektritööriista ega neid juhiseid.
Elektritööriistad on koolitamata kasutajate käes ohtlikud.
e) Hooldage elektrilisi tööriistu ja tarvikuid. Kontrollige liikuvate osade nihkumist või kinnikiilumist, osade purunemist ja muid tingimusi, mis võivad elektritööriista tööd mõjutada. Kahjustuse korral laske elektritööriist enne kasutamist parandada.
Paljud õnnetused on põhjustatud halvasti hooldatud elektritööriistadest.
f) Hoidke lõiketööriistad teravad ja puhtad. Korralikult hooldatud teravate lõikeservadega lõikeriistad takerduvad väiksema tõenäosusega ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage elektrilist tööriista, tarvikuid ja tööriistaotsi jne vastavalt käesolevale juhisele, võttes arvesse töötingimusi ja tehtavat tööd.
Elektrilise tööriista kasutamine ettenähtust erinevaks tegevuseks võib põhjustada ohtliku olukorra.
h) Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad ning õli- ja rasvavabad.
Libedad käepidemed ja haardepinnad ei võimalda tööriista ohutut käsitsemist ja kontrolli ootamatutes olukordades.

Akutööriistade kasutamine ja hooldus

a) Laadige ainult tootja poolt määratud laadijaga.
Ühte tüüpi akukomplekti jaoks sobiv laadija võib koos teise akuga kasutamisel tekitada tulekahjuohu.
b) Kasutage elektritööriistu ainult spetsiaalselt selleks ettenähtud akudega.
Muude akude kasutamine võib põhjustada vigastuste ja tulekahju ohu.
c) Kui akut ei kasutata, hoidke seda eemal muudest metallesemetest, nagu kirjaklambrid, mündid, võtmed, naelad, kruvid või muud väikesed metallesemed, mis võivad luua ühenduse ühest terminalist teise.
Aku klemmide lühistamine võib põhjustada põletusi või tulekahju.
d) Kuritarvitavates tingimustes võib akust paiskuda vedelikku; vältida kontakti. Juhusliku kokkupuute korral loputage veega. Kui vedelik satub silma, otsige lisaks arstiabi.
Akust välja paiskuv vedelik võib põhjustada ärritust või põletusi.
e) Ärge kasutage akut või tööriista, mis on kahjustatud või muudetud.
Kahjustatud või muudetud akud võivad käituda ettearvamatult, põhjustades tulekahju, plahvatuse või vigastuste ohu.
f) Ärge jätke akut ega tööriista tule või kõrge temperatuuri kätte.
Kokkupuude tulega või temperatuuril üle 130°C võib põhjustada plahvatuse.
g) Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akut ega tööriista väljaspool juhendis määratud temperatuurivahemikku.
Ebaõige laadimine või temperatuurivahemikust väljaspool olev laadimine võib akut kahjustada ja suurendada tulekahjuohtu.

Teenindus

a) Laske oma elektritööriista hooldada kvalifitseeritud remonditöötajal, kasutades ainult identseid varuosasid.
See tagab elektritööriista ohutuse.
b) Ärge kunagi hooldage kahjustatud akusid.
Akukomplekte tohivad hooldada ainult tootja või volitatud teenindusettevõtted.

ETTEVAATUST
Hoidke lapsed ja haiged inimesed eemal.
Kui tööriistu ei kasutata, tuleb neid hoida lastele ja nõrkadele isikutele kättesaamatus kohas.

juhtmeta ruuteri OHUTUSHOIATUSED

1. Hoidke elektrilist tööriista isoleeritud haardepindadest, kui teostate toimingut, kus lõiketarvik võib puutuda kokku peidetud juhtmestikuga.
   Kui lõiketarvik puutub kokku pingestatud juhtmega, võib elektritööriista paljastatud metallosad muutuda pingeliseks ja anda kasutajale elektrilöögi.
2. Kasuta klamps või muu praktiline viis töödeldava detaili kinnitamiseks ja toetamiseks stabiilsele platvormile.
   Teose hoidmine käest või vastu keha jätab selle ebastabiilseks ja võib viia kontrolli kaotamiseni.
3. Ühe käega töötamine on ebastabiilne ja ohtlik.
   Veenduge, et mõlemad käepidemed oleksid töötamise ajal tugevalt kinni.
4. Otsik on kohe pärast töötamist väga kuum. Vältige mingil põhjusel paljaste kätega kokkupuudet otsikuga.
5. Kasutage õige varre läbimõõduga otsikuid, mis sobivad tööriista kiirusega.

TÄIENDAVAD OHUTUSHOIATUSED

1. Laadige akut alati temperatuuril 0°C–40°C.
   Temperatuur alla 0 °C põhjustab ülelaadimist, mis on ohtlik. Akut ei saa laadida temperatuuril üle 40°C.
   Laadimiseks sobivaim temperatuur on 20°C–25°C.
2. Ärge kasutage laadijat pidevalt.
   Kui üks laadimine on lõppenud, jätke laadija umbes 15 minutiks enne järgmist aku laadimist.
3. Ärge lubage võõrkehi sattuda laetava aku ühendamise avasse.
4. Ärge kunagi võtke akut ja laadijat lahti.
5. Ärge kunagi lühistage laetavat akut.
   Aku lühis põhjustab tugevat elektrivoolu ja ülekuumenemist. Selle tagajärjeks on põletus või aku kahjustamine.
6. Ärge visake akut tulle. Kui aku on põlenud, võib see plahvatada.
7. Tooge aku poodi, kust selle ostsite, niipea, kui laadimisjärgne aku eluiga jääb praktiliseks kasutamiseks liiga lühikeseks. Ärge visake tühjenenud akut ära.
8. Ärge sisestage esemeid laadija õhutusavadesse. Metallesemete või kergestisüttivate esemete sisestamine laadija õhu ventilatsiooniavadesse põhjustab elektrilöögi ohtu või kahjustab laadijat.
9. Selle seadme pideva kasutamise korral võib seade üle kuumeneda, mis võib kahjustada mootorit ja lülitit. Seega, kui korpus muutub kuumaks, jätke tööriistale mõneks ajaks paus.
10. Kui masinat kasutatakse pidevalt madalal kiirusel, rakendatakse mootorile lisakoormust, mis võib põhjustada mootori kinnikiilumist. Kasutage elektrilist tööriista alati nii, et tera ei jääks töö ajal materjali vahele.
    Sujuva lõikamise tagamiseks reguleerige alati tera kiirust.
11. Töökeskkonna ettevalmistamine ja kontrollimine. Veenduge, et töökoht vastab kõigile ettevaatusabinõudes sätestatud tingimustele.
12. Veenduge, et aku on kindlalt paigaldatud. Kui see on üldse lahti, võib see maha tulla ja põhjustada õnnetuse.
13. Käsitsege tükke väga ettevaatlikult.
14. Enne kasutamist kontrollige hoolikalt, et otsal pole pragusid ega kahjustusi. Vahetage mõranenud või kahjustatud otsik kohe välja.
15. Vältige küünte lõikamist. Enne kasutamist kontrollige ja eemaldage töödeldaval detailil kõik naelad.
16. Hoidke tööriista kindlalt kahe käega.
17. Enne lüliti sisselülitamist veenduge, et otsik ei puutuks kokku töödeldava detailiga.
18. Enne tööriista kasutamist tegelikul toorikul laske sellel mõnda aega töötada. Jälgige vibratsiooni või võnkumist, mis võib viidata valesti paigaldatud otsale.
19. Olge ettevaatlik otsiku pöörlemissuuna ja etteande suuna suhtes.
20. Enne tööriista tooriku küljest eemaldamist lülitage see alati välja ja oodake, kuni otsik on täielikult seiskunud.
21. Pärast otsikute vahetamist või mis tahes reguleerimist veenduge, et padrun ja muud reguleerimisseadmed on kindlalt kinni.
    Lahtine reguleerimisseade võib ootamatult nihkuda, põhjustades juhitavuse kaotamise, lahtised pöörlevad komponendid paiskuvad järsult.
22. Ärge jätke oma silma otse valguse kätte, vaadates valgusesse.
    Kui teie silm on pidevalt valguse käes, saab teie silm haiget.
23. Ärge kunagi puudutage liikuvaid osi.
    Ärge kunagi asetage oma käsi, sõrmi ega muid kehaosi tööriista liikuvate osade lähedusse.
24. ÄRGE KUNAGI jätke tööriista tööle järelevalveta. Lülitage toide välja.
    Ärge jätke tööriista enne, kui see täielikult seiskub.
25. Elektritööriist on varustatud mootori kaitsmiseks temperatuurikaitseahelaga. Pidev töö võib põhjustada seadme temperatuuri tõusu, aktiveerides temperatuurikaitseahela ja peatades töö automaatselt. Kui see juhtub, laske elektritööriistal enne kasutamise jätkamist jahtuda.
26. Ärge andke lülitipaneelile tugevat põrutust ega purustage seda.
    See võib põhjustada probleeme.
27. Ärge kasutage toodet, kui tööriist või aku klemmid (aku kinnitus) on deformeerunud.
    Aku paigaldamine võib põhjustada lühise, mis võib põhjustada suitsu või süttimist.
28. Hoidke tööriista klemmid (akukinnitus) rämpsudest ja tolmust puhtad.
    ○ Enne kasutamist veenduge, et klemmide piirkonda ei oleks kogunenud killustikku ega tolmu.
    ○ Kasutamise ajal püüdke vältida, et tööriistal olevad killud või tolm akule langeksid.
    ○ Töötamise peatamisel või pärast kasutamist ärge jätke tööriista kohta, kus see võib kokku puutuda kukkuvate killustiku või tolmuga.
    See võib põhjustada lühise, mis võib põhjustada suitsu eraldumist või süttimist.
29. Kasutage tööriista ja akut alati temperatuuril -5°C kuni 40°C.

ETTEVAATUST LIITIUM-IOONAKU KOHTA

Eluea pikendamiseks on liitiumioonaku varustatud kaitsefunktsiooniga, mis peatab väljundi.
Allpool kirjeldatud juhtudel 1 kuni 3 võib selle toote kasutamisel mootor seiskuda isegi siis, kui tõmbate lülitit. See pole probleem, vaid kaitsefunktsiooni tulemus.

1. Kui aku tühjeneb, mootor seiskub.
   Sellisel juhul laadige see kohe täis.
2. Kui tööriist on ülekoormatud, võib mootor seiskuda. Sel juhul vabastage tööriista lüliti ja kõrvaldage ülekoormuse põhjused. Pärast seda saate seda uuesti kasutada.
3. Kui aku on ülekoormustöö käigus üle kuumenenud, võib aku toide katkeda. Sellisel juhul lõpetage aku kasutamine ja laske akul jahtuda. Pärast seda saate seda uuesti kasutada.

Lisaks võtke arvesse järgmist hoiatust ja ettevaatust.
HOIATUS
Aku lekkimise, kuumenemise, suitsu, plahvatuse ja süttimise ennetamiseks järgige kindlasti järgmisi ettevaatusabinõusid.

1. Veenduge, et akule ei koguneks tükke ega tolmu.
   ○ Töö ajal veenduge, et akule ei satuks killustikku ega tolmu.
   ○ Veenduge, et töö ajal elektritööriistale langevad killud ja tolm ei koguneks akule.
   ○ Ärge hoidke kasutamata akut kohas, kus see võib olla killustiku ja tolmuga.
   ○ Enne aku hoiustamist eemaldage kõik sellele kleepunud killud ja tolm ning ärge hoidke seda koos metallosadega (kruvid, naelad jne).
2. Ärge torgake akut läbi terava esemega (nt nael), ärge lööge haamriga, astuge peale, visake akut ega laske akule tugevat füüsilist põrutust.
3. Ärge kasutage nähtavalt kahjustatud või deformeerunud akut.
4. Ärge kasutage akut vastupidise polaarsusega.
5. Ärge ühendage seda otse vooluvõrku ega auto sigaretisüütaja pistikupesadesse.
6. Ärge kasutage akut muul otstarbel kui ette nähtud.
7. Kui aku laadimine ei lõpe isegi siis, kui määratud laadimisaeg on möödas, lõpetage kohe edasine laadimine.
8. Ärge asetage ega jätke akut kõrgete temperatuuride või kõrge rõhu alla, näiteks mikrolaineahju, kuivatisse või kõrgsurveanumasse.
9. Lekke või ebameeldiva lõhna tuvastamisel hoidke kohe tulest eemal.
10. Ärge kasutage kohas, kus tekib tugev staatiline elekter.
11. Kui aku lekib, haiseb halvasti, kuumeneb, on värvi muutnud või deformeerunud või tundub kasutamise, laadimise või ladustamise ajal mis tahes viisil ebatavaline, eemaldage see kohe seadmest või akulaadijast ja lõpetage kasutamine.
12. Ärge kastke akut vette ega laske vedelikel selle sisse voolata. Juhtiva vedeliku, näiteks vee, sissepääs võib põhjustada kahjustusi, mille tulemuseks on fiGHFre või plahvatus. Hoidke akut jahedas ja kuivas kohas, eemal süttivatest ja tuleohtlikest esemetest. Vältida tuleb söövitavate gaaside keskkonda.

ETTEVAATUST

1. Kui akust lekkiv vedelik satub teie silmadesse, ärge hõõruge silmi ja peske neid põhjalikult puhta puhta veega, näiteks kraaniveega, ning võtke kohe ühendust arstiga.
   Kui vedelikku ei ravita, võib see põhjustada silmaprobleeme.
2. Kui vedelik lekib teie nahale või riietele, peske kohe korralikult puhta veega, näiteks kraaniveega. On võimalus, et see võib põhjustada nahaärritust.
3. Kui leiate aku esmakordsel kasutamisel roostet, ebameeldivat lõhna, ülekuumenemist, värvimuutust, deformatsiooni ja/või muid ebakorrapärasusi, ärge kasutage seda ja tagastage see oma tarnijale või müüjale.

HOIATUS
Kui liitiumioonaku klemmisse satub juhtiv võõrkeha, võib aku lühis tekkida, põhjustades tulekahju. Liitiumioonaku hoiustamisel järgige kindlasti järgmisi sisu reegleid.
○ Ärge asetage hoiukarpi juhtivat prahti, naelu ja juhtmeid, nagu raudtraati ja vasktraati.
○ Lühise vältimiseks laadige aku tööriista või sisestage hoiustamiseks aku kate kindlalt, kuni ventilaatorit pole näha.

LIITIUM-IOONAKU TRANSPORTI KOHTA

Liitiumioonaku transportimisel järgige järgmisi ettevaatusabinõusid.
HOIATUS
Teavitage transpordifirmat, et pakis on liitium-ioonaku, teavitage ettevõtet selle võimsusest ja järgige transpordi korraldamisel transpordiettevõtte juhiseid.
○ Liitiumioonakud, mille väljundvõimsus ületab 100 Wh, loetakse ohtlike kaupade kaubaveo klassifikatsioonis olevaks ja need nõuavad erimenetlusi.
○ Välismaale transportimisel peate järgima rahvusvahelist õigust ning sihtriigi reegleid ja eeskirju.
○ Kui elektritööriistale on paigaldatud BSL36B18, ületab väljundvõimsus 100 Wh ja seade klassifitseeritakse kaubaveo klassifitseerimisel ohtlike kaupade hulka.

USB-SEADME ÜHENDAMISE ETTEVAATUSABINÕUD (UC18YSL3)

Kui ilmneb ootamatu probleem, võivad selle tootega ühendatud USB-seadme andmed olla rikutud või kaotsi läinud.
Enne selle tootega kasutamist varundage alati kõik USB-seadmes olevad andmed.
Pange tähele, et meie ettevõte ei vastuta rikutud või kadunud USB-seadmesse salvestatud andmete ega ühendatud seadmele tekkida võivate kahjustuste eest.

HOIATUS

• Enne kasutamist kontrollige, kas ühendaval USB-kaablil pole defekte või kahjustusi. Defektse või kahjustatud USB-kaabli kasutamine võib põhjustada suitsu eraldumist või süttimist.
• Kui toodet ei kasutata, katke USB-port kummist kattega. Tolmu vms kogunemine USB-porti võib põhjustada suitsu eraldumist või süttimist.

MÄRKUS

• USB laadimise ajal võib aeg-ajalt esineda pause.
• Kui USB-seadet ei laeta, eemaldage USB-seade laadijast. Kui seda ei tehta, võib see mitte ainult lühendada USB-seadme aku kasutusaega, vaid põhjustada ka ootamatuid õnnetusi.
• Sõltuvalt seadme tüübist ei pruugi olla võimalik mõnda USB-seadet laadida.

< USB-laadimine>

• USB-seadme laadimine pistikupesast (Joonis 27-a)
  
• USB-seadme ja aku laadimine pistikupesast (Joonis 27-b)
  
  
• Kuidas USB-seadet laadida (Joonis 28)
  
• Kui USB-seadme laadimine on lõppenud (Joonis 29)
  
  

OSADE NIMETUS (Joon. 1–Joon. 29)

①	Aku
②	Mootor
③	Peakate
④	Helista
⑤	Korgipulk
⑥	Sügavuse indikaator
⑦	Tiibpolt
⑧	Lukustang
⑨	Korgiplokk
⑩	Alus
⑪	Alambaas
⑫	Collet padrun
⑬	Otsene juhend
⑭	Tiibpolt (A)
⑮	Lukustusvedru
⑯	ON/OFF Lukustusnupp
⑰	Nimeplaat
⑱	Käepide
⑲	Lülitage päästik
⑳	Lukustushoob
㉑	LED valgusti
㉒	Keermestatud veerg
㉓	Lukk
㉔	Laetuse indikaator lamp
㉕	Natuke
㉖	23 mm mutrivõti
㉗	Vabastage
㉘	Pingutage
㉙	Skaala
㉚	Pähklid
㉛	Lõika sügavuse seadistuskruvi
㉜	Pähkel
㉝	Mallide juhend
㉞	Kruvi
㉟	Mall
㊱	Juhtriba
㊲	Baarihoidja
㊳	Söödakruvi
㊴	Tiibpolt (B)
㊵	Eraldi
㊶	Töötükk
㊷	Biti pöörlemine
㊸	Ruuteri sööt
㊹	Sisemine perifeerne lõikamine (päripäeva)
㊺	Välimine perifeerne lõikamine (vastupäeva)
㊺	Trimmeri juhend
㊼	Rull
㊽	Tolmu koguja
㊾	Nupu mutter
㊿	Liigend (C)

SÜMBOLID

	M3612DA: Juhtmeta ruuter
	Vigastusohu vähendamiseks peab kasutaja lugema kasutusjuhendit.
	Kandke alati kaitseprille.
	Kandke alati kuulmiskaitset.
	Ainult EL-i riikides Ärge visake elektritööriistu koos olmejäätmetega! Järgides Euroopa direktiivi 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja selle rakendamist kooskõlas siseriikliku õigusega, tuleb oma kasutusea lõppu jõudnud elektrilised tööriistad eraldi koguda ja viia tagasi keskkonnasõbralikku taaskasutuskohta.
	Alalisvool
V	Hinnatud voltage
n0	Kiirus koormuseta
	Ühendage aku lahti
	SISSE lülitamine
	VÄLJA lülitamine
	Lülitage lukud asendisse "ON".
	Hoiatus
	Keelatud tegevus

Aku

	Valgus ; Aku järelejäänud võimsus on üle 75%
	Valgus ; Aku järelejäänud võimsus on 50–75%.
	Valgus ; Aku järelejäänud võimsus on 25–50%.
	Valgus ; Aku järelejäänud võimsus on alla 25%
	Vilgub ; Aku järelejäänud võimsus on peaaegu tühi. Laadige aku võimalikult kiiresti uuesti täis.
	Vilgub ; Väljund peatatud kõrge temperatuuri tõttu. Eemaldage aku tööriistast ja laske sellel täielikult jahtuda.
	Vilgub ; Väljund peatatud rikke või rikke tõttu. Probleem võib olla akus, seega võtke ühendust edasimüüjaga.

STANDARDLISED TARVIKUD

Lisaks põhiseadmele (1 tk) sisaldab pakett lk 272 loetletud tarvikuid.
Standardtarvikuid võidakse ette teatamata muuta.

RAKENDUSED

• Puidutöötlemistööd, mis keskenduvad soonte ja faaside lõikamisele

SPETSIFIKATSIOONID

1. Elektriline tööriist
   

   Mudel	M3612DA
   Voltage	36 V
   Koormamata kiirus	11000–25000 1 min–XNUMX
   Kolvi padruni mahutavus	12 mm, 8 mm, 6 mm või 1/2″, 1/4″
   Põhikeha insult	50 mm
   Selle tööriista jaoks on saadaval aku*	Mitme volti aku
   kaal**	3.8 kg (BSL36A18) 4.1 kg (BSL36B18)

   * Olemasolevaid akusid (BSL3660/3620/3626, BSL18xx seeria jne) ei saa selle tööriistaga kasutada.
   ** Vastavalt EPTA-protseduurile 01/2014
   MÄRKUS
   Tulenevalt HiKOKI jätkuvast uurimis- ja arendusprogrammist võivad siin esitatud spetsifikatsioonid ilma ette teatamata muutuda.

2. Aku
   

   Mudel	BSL36A18	BSL36B18
   Voltage	36 V / 18 V (automaatne lülitus*)
   Aku mahutavus	2.5Ah / 5.0Ah	4.0Ah / 8.0Ah
   	(Automaatne ümberlülitamine*)
   Saadaval olevad juhtmeta tooted**	Multivoldine seeria, 18 V toode
   Saadaval laadija	Libisev laadija liitiumioonakude jaoks

   * Tööriist ise lülitub automaatselt ümber.
   ** Lisateabe saamiseks vaadake meie üldkataloogi.

LAADIMINE

Enne elektritööriista kasutamist laadige akut järgmiselt.

1. Ühendage laadija toitejuhe pistikupessa.
   Laadija pistiku ühendamisel pistikupessa kuvatakse laadimisnäidik lamp vilgub punaselt (1-sekundiliste intervallidega).
2. Sisestage aku laadijasse.
   Sisestage aku kindlalt laadijasse, nagu näidatud joonisel Joonis 3
   
3. Laadimine
   Aku laadijasse sisestamisel kuvab laadimisnäidik lamp hakkab siniselt vilkuma.
   Kui aku saab täielikult laetud, hakkab laadimisnäidik lamp süttib roheliselt. (Vaata Tabel 1)
   (1) Laengu indikaator lamp näidustus
   Laadimisnäidiku näidud lamp on nagu näidatud Tabel 1, olenevalt laadija või laetava aku seisukorrast.

Table 1


Laadimisnäidiku tähised lamp
Laetuse indikaator lamp (PUNANE / SININE / ROHELINE / LILLA)	Enne laadimist	Vilgub (PUNANE)	Põleb 0.5 sekundit. Ei sütti 0.5 sekundit. (väljas 0.5 sekundiks)	Toiteallikaga ühendatud
	Laadimise ajal	Vilgub (SININE)	Põleb 0.5 sekundit. Ei sütti 1 sekundiks. (väljas 1 sekundiks)	Aku mahutavus alla 50%
		Vilgub (SININE)	Põleb 1 sekundiks. Ei sütti 0.5 sekundit. (väljas 0.5 sekundiks)	Aku mahutavus alla 80%
		Tuled (SININE)	Põleb pidevalt	Aku mahutavus üle 80%
	Laadimine on lõppenud	Tuled (ROHELINE)	Põleb pidevalt (Pidev sumisti heli: umbes 6 sekundit)
	Ülekuumenemise ooterežiim	Vilgub (PUNANE)	Põleb 0.3 sekundit. Ei sütti 0.3 sekundit. (väljas 0.3 sekundiks)	Aku on ülekuumenenud. Ei saa laadida. (Laadimine algab, kui aku jahtub)
	Laadimine võimatu	Virvendus (lilla)	Põleb 0.1 sekundit. Ei sütti 0.1 sekundit. (väljas 0.1 sekundiks) (Vahelduv helisignaal: umbes 2 sekundit)	Aku või laadija talitlushäire

(2) Taaslaetava aku temperatuuride ja laadimisaja kohta Temperatuurid ja laadimisaeg muutuvad nagu näidatud Tabel 2.

Table 2


Laadija			UC18YSL3
Aku	Aku tüüp		Li-ion
	Temperatuurid, mille juures saab akut laadida		0°C–50°C
	Laadimine voltage	V	14.4		18
			BSL14xx seeria		BSL18xx seeria		Mitmevoldine seeria
			(4 lahtrit)	(8 lahtrit)	(5 lahtrit)	(10 lahtrit)	(10 lahtrit)
	Laadimisaeg, ca. (20°C juures)	min	BSL1415S: 15 BSL1415: 15 BSL1415X: 15 BSL1420: 20 BSL1425: 25 BSL1430C: 30	BSL1430: 20 BSL1440: 26 BSL1450: 32 BSL1460: 38	BSL1815S: 15 BSL1815: 15 BSL1815X: 15 BSL1820: 20 BSL1825: 25 BSL1830C: 30 BSL1850C: 32	BSL1830: 20 BSL1840: 26 BSL1850: 32 BSL1860: 38	BSL36A18: 32 BSL36B18: 52
USB	Laadimine voltage	V	5
	Laadimisvool	A	2

MÄRKUS
Laadimisaeg võib varieeruda olenevalt ümbritsevast temperatuurist ja toiteallika mahusttage.

4. Ühendage laadija toitejuhe pistikupesast lahti.
5. Hoidke laadijast tugevalt kinni ja tõmmake aku välja.
MÄRKUS
Tõmmake aku pärast kasutamist kindlasti laadijast välja ja hoidke see alles.

Regarding electric discharge in case of new batteries, etc.

Kuna uute akude ja pikemat aega kasutamata akude sisemine keemiline aine ei aktiveeru, võib elektrilahendus esimesel ja teisel kasutamisel olla madal. See on ajutine nähtus ja normaalne laadimiseks kuluv aeg taastub akude 2–3-kordse laadimisega.

How to make the batteries perform longer.

1. Laadige akusid enne nende täielikku tühjenemist.
   Kui tunnete, et tööriista võimsus nõrgeneb, lõpetage tööriista kasutamine ja laadige selle aku uuesti. Kui jätkate tööriista kasutamist ja ammendate elektrivoolu, võib aku kahjustuda ja selle eluiga lüheneda.
2. Vältige laadimist kõrgel temperatuuril.
   Laetav aku on kohe pärast kasutamist kuum. Kui sellist akut kohe pärast kasutamist uuesti laadida, halveneb selle sisemine keemiline aine ja aku eluiga lüheneb. Jätke aku ja laadige see pärast mõnda aega jahtumist uuesti.
   ETTEVAATUST
   ○ Kui akut laetakse kuumutamise ajal, kuna see on jäetud pikaks ajaks otsese päikesevalguse kätte või kuna akut on äsja kasutatud, kuvatakse laadimisnäidik l.amp Laadija märgutuli süttib 0.3 sekundiks, ei sütti 0.3 sekundiks (kustutab 0.3 sekundit). Sellisel juhul laske akul esmalt jahtuda, seejärel alustage laadimist.
   ○ Kui laetuse indikaator lamp värelemist (0.2-sekundiliste intervallidega), kontrollige, kas laadija akupistikust pole võõrkehi ja eemaldage need. Kui võõrkehi pole, on tõenäoline, et aku või laadija ei tööta. Viige see oma volitatud teeninduskeskusesse.
   ○ Kuna sisseehitatud mikroarvuti võtab aega umbes
   3 sekundit, et veenduda, et UC18YSL3-ga laetav aku on välja võetud, oodake vähemalt 3 sekundit enne uuesti sisestamist, et laadimist jätkata. Kui aku sisestatakse uuesti 3 sekundi jooksul, ei pruugi aku korralikult laadida.

ENNE KASUTAMIST

HOIATUS
Enne reguleerimis-, hooldus- või hooldustööde alustamist tõmmake aku välja.
Kui töö on lõpetatud, tõmmake aku välja.

1. Toitelüliti
   Veenduge, et lüliti oleks asendis OFF. Kui aku paigaldatakse elektritööriista, kui lüliti on asendis ON, hakkab elektritööriist kohe tööle, mis võib põhjustada tõsise õnnetuse.
2. Aku eemaldamine ja paigaldamine (joonis 2)
   
3. Järelejäänud aku näidik (joonis 4)
   
   

BITITE PAIGALDAMINE JA EEMALDAMINE

HOIATUS
Tõsiste probleemide vältimiseks lülitage toide kindlasti VÄLJA ja tõmmake aku välja.

Bittide paigaldamine

1. Vabastage lukustushoob, tõstke tööriist maksimaalse käigu asendisse ja viige lukustushoob tagasi pingutusasendisse.
2. Puhastage ja sisestage otsiku vars tsangpadrunisse, kuni varre põhjad on, seejärel lükake see umbes 2 mm välja.
3. Kui otsik on sisestatud ja vajutades võlli hoidvat lukustustihvti, kasutage 23 mm mutrivõtit, et pingutada tsangi tükk päripäeva (viewruuteri alt). (Joonis 5)
   
   ETTEVAATUST
   ○ Veenduge, et tsangpadrun on pärast otsaku sisestamist tugevasti pingutatud. Kui seda ei tehta, kahjustatakse tsangpadrunit.
   ○ Veenduge, et lukustustihvt ei oleks pärast tsangpadruni pingutamist võlli sisestatud. Kui seda ei tehta, kahjustatakse tsangpadruni, lukustustihvti ja võlli.
4. Kui kasutate 8 mm või 1/4" läbimõõduga varreotsikut, asendage varustatud tsangpadrun 8 mm või 1/4" läbimõõduga varreotsakuga, mis on standardtarvikuna kaasas.
5. Kui kasutate 6 mm otsakut, mille padruni mahutavus on 12 mm, kasutage kindlasti padruni hülsi. Esmalt sisestage padruni hülss sügavale padrunisse, seejärel sisestage otsik padruni hülsi. Pingutage tsangpadrun tugevalt nagu punktis (1) ja (2).

Bittide eemaldamine

1. Vabastage lukustushoob, tõstke tööriist maksimaalse käigu asendisse ja viige lukustushoob tagasi pingutusasendisse.
2. Vajutades lukustustihvti, vabastage tsangpadrun kaasasoleva 23 mm mutrivõtmega, et otsak välja tõmmata. (Joonis 6)
   
   ETTEVAATUST
   Veenduge, et lukustustihvt ei oleks pärast tsangpadruni pingutamist võlli sisestatud. Kui seda ei tehta, kahjustatakse tsangpadruni, lukustustihvti ja võlli.

KUIDAS RUUTERIT KASUTADA

Lõikesügavuse reguleerimine (joonis 7)

1. Lõikesügavuse reguleerimiseks kasutage stopperit.
   ① Asetage tööriist tasasele puitpinnale.
   ② Pöörake stopperplokki nii, et lõik, mille külge pole kinnitatud stopperiploki lõikesügavuse seadistuskruvi, jõuab stopperiposti põhja. Lõdvendage varda lukustusnupp, võimaldades stopperi vardal kontakti stopperiplokiga.
   ③ Vabastage lukustushoob ja vajutage tööriista korpust, kuni otsik puudutab tasast pinda. Keerake lukustushoob selle juures kinni
   punkt. (Joonis 8)
   
   ④ Pingutage varda lukustusnuppu. Joondage sügavuse indikaator skaala skaala "0" järgi.
   ⑤ Vabastage varda lukustusnupp ja tõstke seda, kuni indikaator ühtib soovitud lõikesügavust tähistava skaalaga. Pingutage varda lukustusnuppu.
   ⑥ Vabastage lukustushoob ja vajutage soovitud lõikesügavuse saavutamiseks tööriista korpust alla kuni stopperplokini.
   (2) Nagu näidatud joonis 9 (a), Keermestatud samba kahe mutri lahti keeramine ja seejärel allapoole liigutamine võimaldab teil liikuda otsaku lõppasendisse, kui lukustushoob on lahti keeratud. See on abiks ruuteri liigutamisel, et joondada otsik lõikeasendiga. Nagu näidatud joonis 9 (b), lõikesügavuse kinnitamiseks pingutage ülemist ja alumist mutrit.
   (3) Kui te ei kasuta lõikesügavuse määramiseks skaalat, lükake stoppervarras üles nii, et see ei teeks.
   

Korgiplokk (joonis 10)

Piiraja ploki külge kinnitatud 2 lõikesügavuse seadistuskruvi saab reguleerida nii, et üheaegselt saab seadistada 3 erinevat lõikesügavust. Pingutage mutrid mutrivõtmega nii, et lõikesügavuse seadistuskruvid ei tuleks seekord lahti.

Ruuteri juhendamine

HOIATUS
Tõsiste probleemide vältimiseks lülitage toide kindlasti VÄLJA ja tõmmake aku välja.

1. Mallide juhend (standardtarvik)
   Kasutage malli juhendit, kui kasutate malli suures koguses ühesuguse kujuga toodete valmistamiseks.
   Nagu näidatud joonis 11, kinnitage mallijuhik kahe tarvikukruviga ruuteri põhja külge. Sel ajal veenduge, et mallijuhiku projektsioon oleks suunatud ruuteri aluse alumise pinna poole.
   
   Mall on vineerist või õhukesest saematerjalist valmistatud profileerimisvorm.
   Malli tegemisel pöörake erilist tähelepanu allpool kirjeldatud ja illustreeritud asjadele Joonis 12.
   
   Kui kasutate ruuterit piki malli sisemist tasapinda, on valmistoote mõõtmed malli mõõtmetest väiksemad summa võrra, mis on võrdne mõõtmega "A", erinevusega malli juhiku raadiuse ja biti raadius. Kui ruuterit kasutatakse malli välisküljel, on see vastupidine.
   Kinnitage mall töödeldava detaili külge. Söötke ruuterit nii, et mallijuhik liigub mööda malli, nagu näidatud joonisel Joonis 13.
   
   
2. Sirge juhik (standardtarvik) (Joonis 14)
   
   Kasutage sirget juhikut faasimiseks ja soonte lõikamiseks piki materjali poolt.
   Sisestage juhtlatt vardahoidikus olevasse avasse, seejärel pingutage kergelt 2 tiibpolti (A), mis on vardahoidja peal.
   Sisestage juhtlatt aluse auku, seejärel keerake tiibpolt (A) tugevasti kinni.
   Tehke etteandekruvi abil teraviku ja juhtpinna vaheliste mõõtmete väikesed reguleerimised, seejärel pingutage tugevalt 2 tiibpolti (A) vardahoidiku peal ja tiibpolti (B), mis kinnitab sirge juhiku.
   Nagu näidatud joonis 15, kinnitage aluse põhi kindlalt materjalide töödeldud pinnale. Söötke ruuterit, hoides samal ajal juhttasapinda materjalide pinnal.
   

Lüliti töö

See toode on varustatud ON/OFF lukustusnupuga, et vältida tahtmatut lüliti käivitamist. Tööriista aktiveerimiseks vajutage lukustusnuppu ON/OFF alla ja tõmmake lüliti päästik. (Joonis 16)

Kui lüliti päästik on täielikult tõmmatud, lukustab SISSE/VÄLJA lukustusnupu järgmine vajutus lüliti päästiku paigale, võimaldades lüliti päästik vabastamist töö jätkamiseks. (Joonis 17 (a))
Lüliti päästik ei lukustu, kui SISSE/VÄLJA lukustusnupp vabastatakse enne, kui lüliti päästik on täielikult tõmmatud, võimaldades tööriista kasutada lüliti päästikule vajutades.
Lüliti päästiku avamiseks tõmmake lüliti päästik veel kord, et vabastada ON/OFF lukustusnupp ja töö katkestada. (Joonis 17 (b))
Enne tööriista kasutamist veenduge, et ON/OFF lukustusnupp ja lüliti päästik töötavad korralikult.

LED-valgusti kasutamine (joonis 18)

LED-tuli valgustab tööriista otsas olevat ala, kui lüliti on asendis “ON”.
LED-tuli lülitub automaatselt välja 10 sekundit pärast lüliti vabastamist.

Pöörlemiskiiruse reguleerimine

M3612DA-l on elektrooniline juhtimissüsteem, mis võimaldab pöörete arvu muuta.
Nagu näidatud joonis 19, valikuketta asend “1” on minimaalse kiiruse jaoks ja asend “6” maksimaalse kiiruse jaoks.

Lõikamine

ETTEVAATUST

• Selle tööriista kasutamisel kandke silmade kaitset.
• Hoidke oma käed, nägu ja muud kehaosad tööriista kasutamise ajal otsikutest ja muudest pöörlevatest osadest eemal.

MÄRKUS

• Ärge vajutage lukustustihvti, kui mootor pöörleb.
  Samuti ärge lülitage tööriista sisse, kui vajutate lukustustihvti.
  See võib kahjustada lukustustihvti ja/või võlli ning põhjustada vigastusi.
• Palun piirake ühe lõike lõikesügavus alla 20 mm.
• Sügava soone lõikamisel korrake lõiget 2 või 3 korda.
  Sügav lõikamine võib muuta tööriista raskesti juhitavaks ja mootorit üle koormata, põhjustades talitlushäireid.
• Tööriista kiire edasiliikumine võib põhjustada halva lõikekvaliteedi või kahjustada otsakut või mootorit. Tööriista liiga aeglaselt ettepoole liigutamine võib põletada ja lõikekohta rikkuda.
  Õige ettenihke kiirus sõltub otsiku suurusest, töödeldava detaili tüübist ja lõikesügavusest. Enne tegeliku tooriku lõikamise alustamist on soovitatav teha asample lõigatud saematerjali tükile. See näitab täpselt, kuidas lõige välja näeb, ja võimaldab teil kontrollida mõõtmeid.
• Ebanormaalsused ja ülekoormused käivitavad ülekoormuskaitse ja peatavad töö. Eemaldage kohe koorem ja lülitage toide välja ja seejärel sisse. Pöörlemiskiirus peaks normaliseeruma.

1. Nagu näidatud joonis 20, eemaldage otsik detailide küljest ja vajutage lüliti hoob üles asendisse ON. Ärge alustage lõikamist enne, kui otsik on saavutanud täieliku pöörlemiskiiruse.
   
2. Otsik pöörleb päripäeva (alusel näidatud noole suund). Maksimaalse lõiketõhususe saavutamiseks söödake ruuterit vastavalt joonisel näidatud etteandesuundadele Joonis 21.
   
   

Trimmeri juhik (lisavarustus) (joonis 22)

Kasutage trimmimiseks või faasimiseks trimmeri juhikut. Kinnitage trimmeri juhik vardahoidja külge, nagu näidatud joonisel Joonis 23.

Pärast rulli õigesse asendisse joondamist pingutage kaks tiibpolti (A) ja kaks ülejäänud tiibpolti (B). Kasutage nagu näidatud Joonis 24.

Tolmukoguja komplekt (standardtarvik)

Tolmu kogumiseks ühendage tolmukogumiskomplekti puhasti.

1. Tolmukollektori paigaldamine.
   Kasutage kruvikeerajat, et kinnitada kaks kruvi alusele. (Joonis 25)
   
   Joondage tolmukollektoril olevad augud kahe kruviga ja kinnitage tolmukollektor.
   Pingutage kaks nupumutrit.
   Ühendage puhasti tolmukollektoriga. (Joonis 26)
   
2. Tolmukollektori demonteerimine.
   Keerake kaks kruvi lahti kruvikeerajaga.

LED VALGUSE HOIATUSSIGNAALID (joonis 30)

 

Sellel tootel on funktsioonid, mis on loodud nii tööriista enda kui ka aku kaitsmiseks. Kui mõni kaitsefunktsioonidest käivitub, vilgub mis tahes LED-tuli, nagu kirjeldatud Tabel 3.
Sel juhul järgige parandusmeetmete all kirjeldatud juhiseid.

Table 3

Kaitsefunktsioon	LED-valgustiekraan	Parandustegevus
Ülekoormuskaitse	Sees 0.1 sekundit/väljas 0.1 sekundit	Eemaldage ülekoormuse põhjus.
Temperatuurikaitse	Sees 0.5 sekundit/väljas 0.5 sekundit	Laske tööriistal ja akul korralikult jahtuda.

HOOLDUS JA KONTROLL

HOIATUS
Enne hooldust ja ülevaatust lülitage lüliti kindlasti välja ja eemaldage aku.

1. Otsiku kontrollimine
   Tuima või kahjustatud otsiku jätkuv kasutamine vähendab lõiketõhusust ja võib põhjustada mootori ülekoormamist. Vahetage otsik uue vastu niipea, kui märkate liigset hõõrdumist.
2. Õlitamine
   Ruuteri sujuva vertikaalse liikumise tagamiseks tilgutage sammaste ja otsaklambrite libisevatele osadele aeg-ajalt paar tilka masinaõli.
3. Kinnituskruvide kontrollimine
   Kontrollige regulaarselt kõiki kinnituskruvisid ja veenduge, et need on korralikult pingutatud. Kui mõni kruvi on lahti, pingutage need kohe uuesti. Selle eiramine võib põhjustada tõsist ohtu.
4. Mootori hooldus
   Mootoriosa mähis on elektritööriista süda.
   Olge ettevaatlik, et mähis ei saaks kahjustatud ja/või õlist või veest märjaks.
5. Klemmide (tööriist ja aku) kontroll
   Kontrollige, et klemmidele ei oleks kogunenud killustikku ega tolmu.
   Kontrollige aeg-ajalt enne, töö ajal ja pärast seda.
   ETTEVAATUST
   Eemaldage klemmidele kogunenud killud või tolm.
   Selle eiramine võib põhjustada talitlushäireid.
6. Puhastamine väljast
   Kui elektritööriist on määrdunud, pühkige pehme kuiva lapiga või seebivees niisutatud lapiga. Ärge kasutage kloori lahusteid, bensiini ega värvivedeldit, kuna need sulavad plasti.
7. Säilitamine
   Hoidke elektritööriista lastele kättesaamatus kohas, mille temperatuur on alla 40°C.

MÄRKUS
Liitium-ioonakude hoidmine.
Enne hoiule panemist veenduge, et liitiumioonakud on täielikult laetud.
Madala laenguga akude pikaajaline ladustamine (3 kuud või rohkem) võib põhjustada jõudluse halvenemist, aku kasutusaega märkimisväärselt lühendades või muuta akud laenguvõimetuks.
Siiski võib aku märkimisväärselt lühenenud kasutusaega taastada, kui laadida ja kasutada akusid kaks kuni viis korda.
Kui aku kasutusaeg on hoolimata korduvast laadimisest ja kasutamisest äärmiselt lühike, pidage meeles, et akud on tühjad ja ostke uued akud.

ETTEVAATUST
Elektriliste tööriistade kasutamisel ja hooldamisel tuleb järgida igas riigis ettenähtud ohutusnõudeid ja -standardeid.

TARVIKUD

Selle masina tarvikud on loetletud leheküljel 273.
Iga bititüübi kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust HiKOKI volitatud teeninduskeskusega.

Oluline märkus HiKOKI juhtmeta elektritööriistade akude kohta Kasutage alati üht meie määratud originaalakudest. Me ei saa garanteerida meie juhtmeta elektritööriista ohutust ja jõudlust, kui seda kasutatakse muude kui meie poolt määratud akudega või kui akut võetakse lahti ja muudetakse (nt elementide või muude sisemiste osade lahtivõtmine ja asendamine).

GARANTII Anname HiKOKI elektritööriistadele garantii vastavalt seadusandlikele/riigispetsiifilistele määrustele. See garantii ei kata defekte ega kahjustusi, mis on põhjustatud väärkasutusest, väärkasutusest või tavapärasest kulumisest. Kaebuse korral saatke elektritööriist lahti monteerimata koos GARANTIISERTIFIKAADIGA, mille leiate käesoleva käsitsemisjuhise lõpust, HiKOKI volitatud teeninduskeskusesse.

Teave õhumüra ja vibratsiooni kohta Mõõdetud väärtused määrati vastavalt standardile EN62841 ja deklareeriti vastavalt standardile ISO 4871. Mõõdetud A-kaalutud helivõimsuse tase: 97 dB (A) Mõõdetud A-kaalutud helirõhutase: 86 dB (A) Määramatus K: 3 dB (A). Kandke kuulmiskaitset. Vibratsiooni summaarsed väärtused (triaksi vektorite summa) määratud vastavalt standardile EN62841. MDF-i lõikamine: Vibratsiooni emissiooni väärtus ah < 2.5 m/s2 Määramatus K = 1.5 m/s2

Deklareeritud vibratsiooni koguväärtus ja deklareeritud müraemissiooni väärtus on mõõdetud standardse katsemeetodi kohaselt ja neid võib kasutada ühe tööriista võrdlemiseks teisega.
Neid võib kasutada ka kokkupuute esialgsel hindamisel.

HOIATUS

• Elektrilise tööriista tegeliku kasutamise ajal tekkiv vibratsioon ja müra võivad erineda deklareeritud koguväärtusest sõltuvalt tööriista kasutusviisidest, eriti sellest, millist toorikut töödeldakse; ja
• Määrake kasutaja kaitsmiseks turvameetmed, mis põhinevad kokkupuute hinnangul tegelikes kasutustingimustes (võttes arvesse kõiki töötsükli osi, näiteks tööriista väljalülitamise ja tühikäigu aja päästiku aeg).

MÄRKUS Tulenevalt HiKOKI jätkuvast uurimis- ja arendusprogrammist võivad siin esitatud spetsifikatsioonid ilma ette teatamata muutuda.

VEAOTSING

HOIATUS

• Juhuslikust käivitamisest tingitud vigastuste vältimiseks lülitage lüliti VÄLJA ja eemaldage pistik toiteallikast või eemaldage aku põhikorpusest enne mis tahes reguleerimist.
• Kõiki elektrilisi või mehaanilisi remonditöid tohivad teha ainult kvalifitseeritud hooldustehnikud. Võtke ühendust HiKOKI volitatud teeninduskeskusega.

1. Elektriline tööriist
   

   Probleem	Võimalik põhjus	Abinõu
   Tööriist ei tööta	Akut pole järelejäänud	Laadige aku.
   	Aku pole täielikult paigaldatud.	Lükake akut sisse, kuni kuulete klõpsatust.
   Tööriist peatus ootamatult	Tööriist oli ülekoormatud	Vabanege ülekoormust põhjustavast probleemist.
   		Töötamise ajal vähendage rakendatavat survet.
   	Aku või tööriist on ülekuumenenud	Laske tööriistal ja akul korralikult jahtuda.
   Ei lõika hästi	Otsik on kulunud või puuduvad hambad.	Asendage uue otsaga.
   	Tsangpadrun on lahti.	Pingutage tsangpadrun tugevalt.
   Lülitit ei saa tõmmata	ON/OFF Lukustusnupp on sisse vajutatud	Vabastage ON/OFF lukustusnupp.
   Akut ei saa paigaldada	Üritatakse paigaldada akut, mis pole tööriista jaoks ette nähtud.	Palun paigaldage mitmevoldine aku.

2. Laadija
   

   Sümptom	Võimalik põhjus	Abinõu
   Laadimisnäidik lamp vilgub kiiresti lillalt ja aku laadimine ei alga.	Aku pole lõpuni sisestatud.	Sisestage aku kindlalt.
   	Aku klemmis või aku kinnituskohas on võõrkehi.	Eemaldage võõrkehad.
   Laadimisnäidik lamp vilgub punaselt ja aku laadimine ei alga.	Aku pole lõpuni sisestatud.	Sisestage aku kindlalt.
   	Aku on ülekuumenenud.	Kui aku jäetakse üksi, hakkab aku temperatuuri langemisel automaatselt laadima, kuid see võib lühendada aku eluiga. Enne laadimist on soovitatav akut jahutada hästi ventileeritavas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest.
   Aku kasutusaeg on lühike, kuigi aku on täielikult laetud.	Aku eluiga on tühjenenud.	Vahetage aku uue vastu.
   Aku laadimine võtab kaua aega.	Aku, laadija või ümbritseva keskkonna temperatuur on äärmiselt madal.	Laadige akut siseruumides või muus soojemas keskkonnas.
   	Laadija õhutusavad on ummistunud, mistõttu selle sisemised komponendid kuumenevad üle.	Vältige tuulutusavade blokeerimist.
   	Jahutusventilaator ei tööta.	Remondi tegemiseks võtke ühendust HiKOKI volitatud teeninduskeskusega.
   USB-toide lamp on välja lülitunud ja USB-seade on laadimise lõpetanud.	Aku maht on muutunud tühjaks.	Asendage aku akuga, mille aku on alles.
   		Ühendage laadija toitepistik pistikupessa.
   USB-toide lamp ei lülitu välja, kuigi USB-seade on laadimise lõpetanud.	USB-toide lamp süttib roheliselt, mis näitab, et USB-laadimine on võimalik.	See ei ole rike.
   Pole selge, milline on USB-seadme laadimise olek või kas selle laadimine on lõppenud.	USB-toide lamp ei lülitu välja isegi siis, kui laadimine on lõppenud.	Kontrollige laadivat USB-seadet, et kontrollida selle laadimisolekut.
   USB-seadme laadimine peatub poole peal.	Laadija ühendati pistikupessa USB-seadme laadimise ajal, kasutades toiteallikana akut.	See ei ole rike. Laadija peatab USB-laadimise umbes 5 sekundiks, kui see eristab toiteallikaid.
   	Laadijasse sisestati aku, kui USB-seadet laaditi, kasutades toiteallikana pistikupesa.
   USB-seadme laadimine peatub poole peal, kui akut ja USB-seadet laetakse samal ajal.	Aku on täielikult laetud.	See ei ole rike. Laadija peatab USB-laadimise umbes 5 sekundiks, kontrollides, kas aku laadimine on edukalt lõppenud.
   USB-seadme laadimine ei käivitu, kui akut ja USB-seadet laaditakse samal ajal.	Aku järelejäänud maht on äärmiselt madal.	See ei ole rike. Kui aku maht jõuab teatud tasemeni, algab USB laadimine automaatselt.

Dokumendid / Ressursid

HiKOKI M3612DA 36V harjadeta mitmevoldine muutuva kiirusega ruuter [pdfKasutusjuhend M3612DA, 36V harjadeta mitmevoldine muutuva kiirusega ruuter, M3612DA 36V harjadeta mitmevoldine muutuva kiirusega ruuter

Viited

• Kasutusjuhend