Manual de instrucciones de la interfaz DSP AXXESS AXDSPL-VW1

OPCIONES DE INSTALACIÓN

Agregar un sistema subtoa de fábrica:
Esta característica ofrece la posibilidad de agregar un subwoofer a un sistema de fábrica.

Agregar un rango completoamp & subtoafactorysystem:
Esta función ofrece la posibilidad de agregar un rango completo amp y subordinado a un sistema de fábrica.

Puerto de cabecera de 16 pines:
Dentro de la interfaz hay un puerto de cabecera de 16 pines para agregar módulos opcionales (se venden por separado). y 6 mostrará la instalación y uso de estos módulos.

• AXDSPL-BT: interfaz de transmisión por Bluetooth
• AXDSPL-SP – Salida digital Toslink

Nota: La interfaz proporciona un 12 de 1 voltios.amp salida para encender el mercado de accesorios amp(s). Si instala varios amps, se requerirá un relé automotriz SPDT si el amp corriente de encendido de todos amps combinados excede 1-amp. Utilice el número de pieza de Metra E-123 (se vende por separado) para obtener mejores resultados.

INSTALACIÓN

1. Retire la radio de fábrica †, luego desconecte todos los conectores.
2. Instale el arnés del vehículo AXDSPL-VW1 en el vehículo y realice todas las conexiones necesarias, pero deje el amp cable de encendido desconectado.
3. Conecte el arnés del vehículo AXDSPL-VW1 a la interfaz AXDSPL-VW1.
4. Conecte el arnés de interfaz AXDSPL-VW1 a la interfaz AXDSPL-VW1.
5. Descargue e instale la aplicación AX-DSP-X desde GooglePlayStore o AppleAppStore.
6. Encienda el encendido.
7. Abra la aplicación y luego seleccione la pestaña Conexión Bluetooth. Siga las instrucciones para emparejar el dispositivo móvil con la interfaz. Consulte la página 6 para obtener más información.
8. Desplácese a la pestaña Configuración y luego seleccione el tipo de vehículo. Presione el botón Bloquear ‡ para guardar la configuración. Consulte la página 7 para obtener más información.
9. Conectar el amp cable de encendido.
10. Ajuste la configuración en la aplicación como desee. Presione el botón Lock Down‡ para guardar cualquier configuración nueva.

• Referirse a Metro en línea para desarmar el tablero. Si Metra fabrica un kit de tablero para el vehículo, el desmontaje se realizará dentro de esas instrucciones.
• Cada vez que se bloquea la interfaz, se debe apagar y volver a encender la llave.

AÑADIR UN SUB A UN SISTEMA DE FÁBRICA

AÑADIR UNA GAMA COMPLETA AMP & SUB A UN SISTEMA DE FÁBRICA

INTERFAZ DE TRANSMISIÓN BLUETOOTH

1. La interfaz de transmisión Bluetooth AXDSPL-BT se puede utilizar para transmitir medios directamente a la interfaz.
   • Durante la transmisión de medios, se usará el volumen del teléfono. Como opción, el
   • AXBK-1 (se vende por separado) se puede utilizar para controlar el volumen.
     Nota: La perilla de graves incluida con el AXDSPL-VW1 se puede utilizar si no se va a utilizar para controlar un subwoofer.
2.  ¡Importante! Desconecte la interfaz del vehículo.
3. Retire los (4) tornillos Phillips que sujetan la interfaz, luego retire la cubierta superior, exponiendo la placa de circuito interna.
4. Localice el encabezado de 16 pines en la placa de circuito.
5. ¡Importante! Haciendo referencia a cómo está dispuesto el AXDSPL-BT en la imagen, alinee cuidadosamente los pines del encabezado con la interfaz. Presione suavemente hacia abajo para asegurar.
   Nota: Ambas interfaces pueden dañarse si se instalan incorrectamente.
6. Vuelva a instalar la cubierta superior para completar la instalación. Instalación de AXBK-1:
7. Conecte el cable marrón de la interfaz al cable naranja del AXBK-1. Conecte a tierra el cable negro del AXBK-
   
   

SALIDA DIGITAL TOSLINK

1. La interfaz de transmisión Bluetooth AXDSPL-BT se puede utilizar para transmitir medios directamente a la interfaz.
   • Mientras se transmiten medios, se utilizará el volumen del teléfono. Como opción, se puede utilizar el AXBK-1 (se vende por separado) para controlar el volumen.
     Nota: La perilla de graves incluida con el AXDSPL-VW1 se puede utilizar si no se va a utilizar para controlar un subwoofer.
2. ¡Importante! Desconecte la interfaz del vehículo.
3. Quite los (4) tornillos Phillips que sujetan la interfaz, luego retire la cubierta superior, dejando al descubierto la placa de circuito interna.
4. Localice el encabezado de 16 pines en la placa de circuito.
5. ¡Importante! Haciendo referencia a cómo está dispuesto el AXDSPL-BT en la imagen, alinee cuidadosamente los pines del encabezado con la interfaz. Presione suavemente hacia abajo para asegurar.
   Nota: Ambas interfaces pueden dañarse si se instalan incorrectamente.
6. Vuelva a instalar la cubierta superior para completar la instalación. Instalación de AXBK-1:
7. Conecte el cable marrón de la interfaz al cable naranja del AXBK-1. Conecte a tierra el cable negro del A

APLICACIÓN MÓVIL

Instrucciones de instalación

Conexión Bluetooth

• Escanear – Presione este botón para iniciar el proceso de emparejamiento de Bluetooth, luego seleccione la interfaz una vez que la encuentre. "Conectado" aparecerá en la esquina superior izquierda de la aplicación una vez emparejada.
  Nota: El encendido debe activarse durante este proceso.
• Desconectar – Desconecta la interfaz de la aplicación.

Configuración

• Identificar – Haga clic en este botón para enviar un tono de prueba al altavoz frontal izquierdo*.
  • Sólo instalaciones utilizando la salida frontal izquierda (jack RCA blanco).
• Restablecer valores predeterminados - Restablece la interfaz a la configuración de fábrica. Durante el proceso de reinicio, amp(s) se apagarán durante 5-10 segundos.
• Tipo de vehiculo - Seleccione el tipo de vehículo en el cuadro desplegable, luego haga clic en el botón Aplicar.
• Aislamiento - Haga clic en este botón para guardar la configuración seleccionada.
  ¡Atención! Esto debe hacerse antes de cerrar la aplicación o cambiar la clave; de ​​lo contrario, se perderán todos los cambios nuevos.
• Guardar configuración - Guarda la configuración actual en el dispositivo móvil.
• Recuperar configuración – Recupera una configuración del dispositivo móvil.
• Acerca de: muestra información sobre la aplicación, el vehículo, la interfaz y el dispositivo móvil.
• Configuración de la contraseña - Asigne una contraseña de 4 dígitos para bloquear la interfaz. Si no desea una contraseña, utilice "0000". Esto borrará cualquier contraseña configurada actualmente. No es necesario bloquear la interfaz al configurar una contraseña.
  Nota: Se debe elegir una contraseña de solo 4 dígitos; de lo contrario, la interfaz mostrará "contraseña no válida para este dispositivo".

Salidas

Canales de salida

• Ubicación – Ubicación del hablante.
• Grupo – Se utiliza para unir canales para una ecualización simple. Example, woofer / rango medio delantero izquierdo y tweeter delantero izquierdo se considerarán simplemente delantero izquierdo. La letra M indica el altavoz asignado como altavoz principal.
• Invertir – Invertirá la fase del altavoz.
• Silenciar – Silenciará los canales deseados para sintonizar canales individuales.

Ajuste de cruce

• Seleccione el filtro cruzado deseado por canal, paso bajo, paso de banda o paso alto.
• Seleccione la pendiente de cruce deseada por canal, 12db, 24db, 36db o 48db.
• Seleccione la frecuencia de cruce deseada por canal, 20 Hz a 20 kHz.
  Nota: Los canales delantero y trasero tienen por defecto un filtro de paso alto de 100 Hz para mantener fuera las señales de baja frecuencia. Si no se está instalando un subwoofer, cambie los puntos de cruce delantero y trasero a 20 Hz para una señal de rango completo, o a la frecuencia más baja a la que se reproducirán los altavoces.

Ajuste del ecualizador

• Todos los canales se pueden ajustar de forma independiente dentro de esta pestaña con 15 bandas de ecualización disponibles. Es mejor ajustar esto usando un RTA (Analizador de tiempo real).
• El Ganar El control deslizante en el extremo izquierdo es para el canal seleccionado.

Ajuste de retardo

• Permite un retardo de cada canal. Si desea un retraso, primero mida la distancia (en pulgadas) desde cada altavoz hasta la posición de escucha y luego ingrese esos valores en el altavoz correspondiente. Agregue (en pulgadas) al altavoz deseado para retrasarlo.

Entradas / Niveles

• Volumen del timbre – No aplicable en esta aplicación.
• Nivel de recorte – Utilice esta función para proteger los altavoces sensibles, como los tweeters, para que no superen sus capacidades. Si la señal de salida de la interfaz se corta, el audio se reducirá en 20 dB. Bajar el volumen del estéreo permitirá que el audio vuelva a un nivel normal. La sensibilidad de esta función se puede ajustar según las preferencias de escucha del usuario.
• Amp Encender
• Sentido de la señal - Girará el amp(s) se enciende cuando se detecta una señal de audio y se mantiene encendida durante 10 segundos después de la última señal. Esto asegura la amp(s) no se apaga entre pistas.
• Siempre encendido - Mantendrá el amp(s) encendido mientras el encendido esté encendido.
• Activar retraso – Se puede usar para retrasar la salida de audio para evitar chasquidos al encender.
• Entrada de altavoz de subgraves – Seleccione Delantero + Trasero

Bloqueo de datos

Último y el más importante. ¡¡¡Debes bloquear tu configuración y ciclar la clave!!!

PRESUPUESTO

Impedancia de entrada: 1 M ohmios
Canales de entrada: 6
Opciones de entrada: Nivel alto o nivel bajo
Tipo de entrada: Diferencial equilibrado
Vol de entradatage: 0 – 28 voltios (pico a pico) (rango de nivel alto)
Vol de entradatage: 0 - 4.9 voltios (pico a pico) (rango de nivel bajo)
Canales de salida: 6
Vol de salidatage: Hasta 5 voltios RMS
Impedancia de salida: 50 ohmios
Tipo de ecualizador: Ecualizador gráfico de 15 bandas, +/- 10 dB
Distorsión armónica total: <0.03%
Respuesta de frecuencia: 20 Hz – 20 kHz

Filtro cruzado: Paso bajo, paso banda, paso alto
Frecuencia de cruce: Seleccionable 20hz a 20khz
Pendiente de cruce: 12dB/24dB/36dB/48dB
Tipo de cruce: Linkwitz-Riley
Sampabadejo: 48 kHz
Relación señal/ruido: 105dB a 5 voltios RMS
Vol de funcionamientotage: 10-16 voltios CC
Consumo de corriente en espera: 7 mA
Operación Consumo actual:150 mA
Ajustes/Controles: Aplicación a través de Bluetooth
Salida remota: 12 voltios DC (sensor de señal o con encendido

¿Tienes dificultades? Estamos aquí para ayudarte.
Comuníquese con nuestra línea de soporte técnico al:
386-257-1187

O por correo electrónico a:
soporte técnico@metra-autosound.com

Horas de soporte técnico (EasternStandardTime)
Lunes – Viernes: 9:00 a. m. a 7:00 p. m.
Sábado: 10:00 a. m. a 7:00 p. m.
Domingo: 10:00 a. m. a 4:00 p. m.

EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y fabricación al
inscribiéndose en la escuela de electrónica móvil más reconocida y respetada de nuestra industria. Ingrese a www.institutoinstalador.com o llamar 800-354-6782 para obtener más información y tomar medidas hacia un mañana mejor.

Metra recomienda MECP
Técnicos certificados 

Documentos / Recursos

Interfaz DSP AXXESS AXDSPL-VW1 [pdf] Manual de instrucciones Interfaz DSP AXDSPL-VW1, AXDSPL-VW1, Interfaz DSP, Interfaz

Referencias

• Manual de usuario