AXXESS AXDSPL-VW1 DSP-Interfaco Instrukcia Manlibro
OPCIOJ DE INSTALO
Aldonado de fabriksistemo:
Ĉi tiu funkcio ofertas la eblon aldoni subvuflon al fabrika sistemo.
Aldonante plenan gamonamp & subalfabriksistemo:
Ĉi tiu funkcio ofertas la eblon aldoni plenan gamon amp kaj sub al fabrika sistemo.
16-pinheaderporto:
Ene de la interfaco estas 16-stifta kaphaveno por aldoni laŭvolajn modulojn (venditaj aparte). kaj 6 montros la instaladon kaj uzon de ĉi tiuj moduloj.
- AXDSPL-BT - Bludenta fluanta interfaco
- AXDSPL-SP - Cifereca eligo de Toslink
Notu: La interfaco provizas 12-voltan 1-amp eligo por ŝalti postmerkaton amp(j). Se instalas plurajn amps, SPDT aŭtomobila relajso necesos se la amp ŝaltilo de ĉiuj amps kombinita superas 1-amp. Uzu Metra partnumeron E-123 (vendita aparte) por plej bonaj rezultoj
INSTALO
- Forigu la fabrikan radion †, tiam malŝaltu ĉiujn konektilojn.
- Instalu la AXDSPL-VW1vehicleT-jungilaron al la veturilo kaj faru ĉiujn necesajn konektojn, sed lasu la amp ŝaltita drato malkonektita.
- Konektu la AXDSPL-VW1vehicleT-jungilaron al la AXDSPL-VW1-interfaco.
- Konektu la interfacon AXDSPL-VW1 al la interfaco AXDSPL-VW1.
- Elŝutu kaj instalu la AX-DSP-Xapp de GooglePlayStore aŭ AppleAppStore.
- Enŝaltu la ŝaltilon.
- Malfermu la apon kaj elektu la langeton BluetoothConnection. Sekvu la instrukciojn por parigi la moveblan aparaton al la interfaco. Vidu al paĝo 6 por pliaj informoj.
- Rulumu al la langeto Agordo kaj elektu la veturilon. Premu la butonon Ŝlosu Malsupren ‡ por konservi la agordon. Vidu al paĝo 7 por pliaj informoj.
- Konektu la amp enŝaltita drato.
- Alĝustigu la agordojn en la programo laŭdezire. Premu la butonon Ŝlosu Malsupren‡ por konservi novajn agordojn
- Riferu al Metra rete por malmuntado de paŭzostreko. Se Metra faras paŭzostrekon por la veturilo, malmuntado estos ene de tiuj instrukcioj.
- Ĉiufoje kiam la interfaco estas ŝlosita, la ŝlosilo devas esti malŝaltita kaj reŝaltita
ALDONO DE ABONO AL FABRIKA SISTEMO
ALDONANTA PLENAN RANĜON AMP & SUB AL FABRIKA SISTEMO
BLUETOOTH STREAMING INTERFACIO
- La AXDSPL-BT Bludenta fluanta interfaco povas esti uzata por flui amaskomunikilaron rekte al la interfaco.
- Dum fluado de amaskomunikiloj, la volumo de la telefono estos uzata. Kiel opcio, la
- AXBK-1 (vendita aparte) povas esti uzata por kontroli la volumon.
Notu: La basbutono inkluzivita kun la AXDSPL-VW1 povas esti uzata se ĝi ne estos uzata por kontroli subvuflon.
- Grave! Malkonektu la interfacon de la veturilo.
- Forigu (4) Phillips-ŝraŭbojn sekurigantajn la interfacon, tiam forigu la supran kovrilon, elmontrante la cirkviton ene.
- Trovu la 16-pinglan kaplinion sur la cirkvito.
- Grave! Referencante kiel la AXDSPL-BT estas aranĝita en la bildo, zorge vicigu la kappinglojn al la interfaco. Milde premu malsupren por certigi.
Notu: Ambaŭ interfacoj povas esti difektitaj se instalitaj malĝuste. - Reinstalu la supran kovrilon por kompletigi la instaladon. Instalado de AXBK-1:
- Konektu la Brunan drato de la interfaco al la Oranĝa drato de la AXBK-1.Ground la Nigra drato de la AXBK-
TOSLINK DIGITA ELIGO
- La AXDSPL-BT Bludenta fluanta interfaco povas esti uzata por flui amaskomunikilaron rekte al la interfaco.
- Dum fluado de amaskomunikiloj, la volumo de la telefono estos uzata. Kiel opcio, la AXBK-1 (vendita aparte) povas esti uzata por kontroli la volumon.
Notu: La basbutono inkluzivita kun la AXDSPL-VW1 povas esti uzata se ĝi ne estos uzata por kontroli subvuflon.
- Dum fluado de amaskomunikiloj, la volumo de la telefono estos uzata. Kiel opcio, la AXBK-1 (vendita aparte) povas esti uzata por kontroli la volumon.
- Grave! Malkonektu la interfacon de la veturilo.
- Forigu (4) Phillips-ŝraŭbojn sekurigantajn la interfacon, tiam forigu la supran kovrilon, elmontrante la cirkviton ene.
- Trovu la 16-pinglan kaplinion sur la cirkvito.
- Grave! Referencante kiel la AXDSPL-BT estas aranĝita en la bildo, zorge vicigu la kappinglojn al la interfaco. Milde premu malsupren por certigi.
Notu: Ambaŭ interfacoj povas esti difektitaj se instalitaj malĝuste. - Reinstalu la supran kovrilon por kompletigi la instaladon. Instalado de AXBK-1:
- Konektu la Brunan drato de la interfaco al la Oranĝa drato de la AXBK-1. Surgrunde la Nigra drato de la A
MOVEBLA APO
Agordaj Instrukcioj
Bluetooth-Konekto
- Skanu - Premu ĉi tiun butonon por komenci la Bluetooth-parigan procezon, tiam elektu la interfacon post kiam ĝi troviĝas. "Konektita" aperos en la supra maldekstra angulo de la programo post kiam parigita.
Notu: La ŝaltado devas esti cirkulita dum ĉi tiu procezo. - Malkonekti - Malkonektas la interfacon de la programo.
Agordo
- Identigi – Alklaku ĉi tiun butonon por sendi testtonon al la antaŭa maldekstra parolanto*.
- Nur instalaĵoj uzante la antaŭa maldekstra eligo (blanka RCA-fanto).
- Restarigi al defaŭltoj - Restarigas la interfacon al fabrikaj agordoj. Dum la rekomenciga procezo la amp(j) fermos dum 5-10 sekundoj.
- VeturiloTipo - Elektu la veturilan tipon el la falmenuo, tiam alklaku la butonon Apliki.
- Ŝtopado - Alklaku ĉi tiun butonon por konservi la elektitajn agordojn.
Atentu! Ĉi tio devas esti farita antaŭ ol fermi la apon aŭ bicikli la ŝlosilon alie ĉiuj novaj ŝanĝoj perdiĝos - Konservu Agordon - Konservas la nunan agordon al la poŝtelefono.
- Revoki agordon - Memorigas agordon de la movebla aparato.
- Pri - Montras informojn pri la aplikaĵo, veturilo, interfaco kaj poŝtelefono.
- Agordi Pasvorton - Asignu 4-ciferan pasvorton por ŝlosi la interfacon. Se neniu pasvorto estas dezirata, uzu "0000". Ĉi tio malplenigos iun ajn nun agorditan pasvorton. Ne necesas ŝlosi la interfacon kiam vi agordas pasvorton.
Notu: 4-cifera nur pasvorto devas esti elektita alie la interfaco montros "pasvorton ne validan por ĉi tiu aparato".
Eligoj
Eligo-Kanaloj
- Loko - Loko de parolanto.
- Grupo - Uzata por kunigi kanalojn por simpla egaligo. Ekzample, maldekstra antaŭa woofer / meza gamo kaj maldekstra antaŭa tweeter estos konsiderataj simple maldekstra antaŭa. La litero M indikas la parolanton asignitan kiel la ĉefparolanto.
- Inverti - Inversigos la fazon de la parolanto.
- Mute - Ĉu silentigos deziratajn kanalojn por agordi unuopajn kanalojn.
Interkruciĝustigi
- Elektu la deziratan interkruciĝan filtrilon per kanalo, malalta enirpermesilo, benda enirpermesilo aŭ alta enirpermesilo.
- Elektu la deziratan interkruciĝan deklivon per kanalo, 12db, 24db, 36db aŭ 48db.
- Elektu la deziratan interkruciĝfrekvencon per kanalo, 20hz ĝis 20khz.
Notu: La antaŭaj kaj malantaŭaj kanaloj defaŭlte al 100Hz altpasa filtrilo por konservi la malaltfrekvencajn signalojn ekstere. Se subwoofer ne estas instalita, ŝanĝu la antaŭajn kaj malantaŭajn interkruciĝajn punktojn malsupren al 20Hz por plena gamo de signalo, aŭ al la plej malalta frekvenco al kiu la laŭtparoliloj ludos.
Egaligilo-Alĝustigo
- Ĉiuj kanaloj povas esti adaptitaj sendepende ene de ĉi tiu langeto kun 15-bandoj de disponebla egaligo. Plej bone agordi tion per RTA (Real Time Analyzer).
- La Gajno glitilo maldekstre estas por la elektita kanalo
Malfrua Alĝustigo
- Permesas prokraston de ĉiu kanalo. Se oni deziras prokraston, unue mezuru la distancon (en coloj) de ĉiu parolanto ĝis la aŭskulta pozicio, tiam enigu tiujn valorojn al la responda parolanto. Aldonu (en coloj) al la dezirata parolanto por prokrasti ĝin.
Enigoj / Niveloj
- Chime Volume – Ne aplikebla en ĉi tiu aplikaĵo.
- Tondnivelo – Uzu ĉi tiun funkcion por protekti sentemajn laŭtparolilojn kiel tweeters kontraŭ esti forpelitaj de siaj kapabloj. Se la eliga signalo de la interfacaj klipoj, la audio estos reduktita je 20dB. Malŝalti la stereon permesos al la audio reveni al normala nivelo. La sentemo de ĉi tiu funkcio povas esti ĝustigita al la aŭskulta prefero de la uzanto.
- Amp Ŝaltu
- Signala Senco - Turnos la amp(s) ŝaltita kiam sonosignalo estas detektita, kaj restu dum 10 sekundoj post la lasta signalo. Ĉi tio certigas la amp(j) ne fermiĝos inter trakoj.
- Ĉiam Enŝaltita - Konservos la amp(s) sur tiel longe kiel la funkciigo estas cirkulita.
- Enŝaltu Malfruon - Povas esti uzata por prokrasti sonan eliron por eviti ekŝalti popojn.
- Subwoofer Enigo - Elektu Antaŭan + Malantaŭan
Ŝlosi Datumojn
Lasta kaj la plej grava. Vi devas ŝlosi vian agordon kaj cirkuli la ŝlosilon !!!
SPECIFICACIONS
Eniga impedanco: 1 M Ohm
Enirkanaloj: 6
Eniga Opcioj: Alta Nivelo aŭ Malalta Nivelo
Eniga Tipo: Diferenciala ekvilibra
Eniga Voltage: 0 - 28-voltoj (pinto-al-pinta) (altnivela gamo)
Eniga Voltage: 0 - 4.9-voltoj (pinto al pinto) (malalta nivelo)
Elirejaj Kanaloj: 6
Eliga Voltage: Ĝis 5-voltoj RMS
Eliga impedanco: 50 Ohmoj
Egaligila Tipo: 15 Band Graphic EQ, +/- 10dB
THD: <0.03%
Frekvenca Respondo: 20 Hz - 20 kHz
Interkruciĝanta Filtrilo: Malalta pasejo, bando pasejo, alta pasejo
Interkruciĝa Ofteco: Elektebla 20hz ĝis 20khz
Interkruciĝo-deklivo: 12db/24db/36db/48db
Interkruciĝo Tipo: Linkwitz-Riley
SampLing: 48kHz
S/N-proporcio: 105dB @ 5-voltaj RMS
Funkcianta Voltage: 10-16 voltoj PK
Standby Nuna remizo: 7mA
Operacio Nuna Remizo: 150mA
Alĝustigoj/Kontroloj: Apliko per Bluetooth
Fora Eligo: 12 voltoj PK (signala senco aŭ kun ekbruligado
Havi malfacilaĵojn? Ni estas ĉi tie por helpi.
Kontaktu nian Teknikan Subtenan linion ĉe:
386-257-1187
Aŭ retpoŝte ĉe:
techsupport@metra-autosound.com
Teknikaj Subtenaj Horoj (Orienta Norma Tempo)
lundo – Vendredo: 9:00 - 7:00
Sabato: 10:00 - 7:00
Dimanĉo: 10:00 - 4:00
SCIO ESTAS POTENCO Plibonigu viajn instalajn kaj fabrikajn kapablojn per
enskribiĝi en la plej agnoskita kaj respektata movebla elektronika lernejo en nia industrio. Ensalutu www.installerinstitute.com aŭ voku 800-354-6782 por pliaj informoj kaj fari paŝojn al pli bona morgaŭ.
Metra rekomendas MECP
atestitaj teknikistoj
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
AXXESS AXDSPL-VW1 DSP-Interfaco [pdf] Instrukcia Manlibro AXDSPL-VW1 DSP-Interfaco, AXDSPL-VW1, DSP-Interfaco, Interfaco |