Manuale di istruzioni per l'interfaccia DSP AXXESS AXDSPL-VW1
OPZIONI DI INSTALLAZIONE
Aghjunghjendu un sistema di fabbrica:
Questa funzione offre a capacità di aghjunghje un subwoofer à un sistema di fabbrica.
Aghjunghje una gamma completaamp & subtoafactorysystem:
Questa funzione offre a capacità di aghjunghje una gamma completa amp è sottu à un sistema di fabbrica.
16-pinheaderport:
Dentru l'interfaccia hè un portu di header 16-pin per aghjunghje moduli opzionali (vendutu separatamente). è 6 mostrarà a stallazione è l'usu di sti moduli.
- AXDSPL-BT - Interfaccia di streaming Bluetooth
- AXDSPL-SP - Output digitale Toslink
Nota: L'interfaccia furnisce un 12-volt 1-amp output per attivà u aftermarket amp(s). Se installate parechje amps, un relè automobilisticu SPDT serà necessariu se u amp corrente di accensione di tutti amps cumbinatu supera 1-amp. Aduprate u numeru di parte Metra E-123 (vendutu separatamente) per i migliori risultati
INSTALLAZIONE
- Cacciate a radiu di fabbrica †, dopu staccate tutti i connettori.
- Installa u cablaggio AXDSPL-VW1vehicleT à u veiculu è fate tutte e cunnessione necessarie, ma lasciate amp filu di accensione disconnessu.
- Cunnette u cablaggio AXDSPL-VW1vehicleT à l'interfaccia AXDSPL-VW1.
- Collegate l'interfaccia AXDSPL-VW1 à l'interfaccia AXDSPL-VW1.
- Scaricate è installate l'AX-DSP-Xapp da GooglePlayStore o AppleAppStore.
- Ciclu l'ignizione.
- Aprite l'app dopu selezziunate a tabulazione BluetoothConnection. Segui l'istruzzioni per accoppià u dispositivu mobile à l'interfaccia. Vede a pagina 6 per più infurmazione.
- Scorri à a tabulazione Configurazione dopu selezziunate u tipu di veiculu. Pulse u buttone Lock Down ‡ per salvà a cunfigurazione. Vede a pagina 7 per più infurmazione.
- Cunnette u amp filu di accensione.
- Aghjustate i paràmetri in l'app cumu vulete. Pulsà u buttone Lock Down‡ per salvà ogni nova cunfigurazione
- Riferite à Metra in linea per u disassemblamentu di u dash. Se Metra fa un kit di dash per u veiculu, u disassemblamentu serà in queste struzzioni.
- Ogni volta chì l'interfaccia hè chjusa, a chjave deve esse ciclata, poi riattivata
AGGIUNGIU UN SUB À UN SISTEMA DI FABBRICA
AGGIUNGIU UN PIANU COMPLETO AMP & SUB À UN SISTEMA DI FABBRICA
INTERFACE DI STREAMING BLUETOOTH
- L'interfaccia di streaming Bluetooth AXDSPL-BT pò esse usata per trasmette media direttamente à l'interfaccia.
- Mentre streaming media u voluminu nantu à u telefunu serà utilizatu. Comu opzione, u
- AXBK-1 (vendutu separatamente) pò esse usatu per cuntrullà u voluminu.
Nota: U pomu di bassu inclusu cù l'AXDSPL-VW1 pò esse usatu s'ellu ùn serà micca usatu per cuntrullà un subwoofer.
- Impurtante! Unplug l'interfaccia da u veiculu.
- Eliminate (4) viti Phillips chì assicuranu l'interfaccia, poi sguassate u coperchiu superiore, espunendu a scheda di circuitu in l'internu.
- Localisate l'intestazione 16-pin nantu à u circuit board.
- Impurtante! Facendu riferimentu cumu l'AXDSPL-BT hè dispostu in a stampa, allineate cù cura i pin di l'intestazione à l'interfaccia. Premete delicatamente per assicurà.
Nota: E duie interfacce ponu esse dannighjate se installate sbagliate. - Reinstallate a tappa superiore per compie a stallazione. Installazione di AXBK-1:
- Cunnette u filu Brown da l'interfaccia à u filu Orange da l'AXBK-1.Ground u filu Black da l'AXBK-
OUTPUT DIGITAL TOSLINK
- L'interfaccia di streaming Bluetooth AXDSPL-BT pò esse usata per trasmette media direttamente à l'interfaccia.
- Mentre streaming media u voluminu nantu à u telefunu serà utilizatu. Comu opzione, l'AXBK-1 (vendutu separatamente) pò esse usatu per cuntrullà u voluminu.
Nota: U bass pomu inclusu cù l'AXDSPL-VW1 pò esse usatu s'ellu ùn serà micca usatu per cuntrullà un subwoofer.
- Mentre streaming media u voluminu nantu à u telefunu serà utilizatu. Comu opzione, l'AXBK-1 (vendutu separatamente) pò esse usatu per cuntrullà u voluminu.
- Impurtante! Unplug l'interfaccia da u veiculu.
- Eliminate (4) viti Phillips chì assicuranu l'interfaccia, poi sguassate u coperchiu superiore, espunendu a scheda di circuitu.
- Localisate l'intestazione 16-pin nantu à u circuit board.
- Impurtante! Riferendu cumu l'AXDSPL-BT hè dispostu in a stampa, allineate cù cura i pins di l'intestazione à l'interfaccia. Premete delicatamente per assicurà.
Nota: E duie interfacce ponu esse dannighjate se installate sbagliate. - Reinstallate a tappa superiore per compie a stallazione. Installazione di AXBK-1:
- Cunnette u filu Brown da l'interfaccia à u filu Orange da l'AXBK-1. Mette a terra u filu neru da l'A
APP MOBILE
Istruzzioni di stallazione
Cunnessione Bluetooth
- Scansà - Pulse stu buttone per inizià u prucessu di accoppiamentu Bluetooth, dopu selezziunate l'interfaccia una volta chì hè stata trovata. "Connected" apparirà in l'angulu superiore manca di l'app una volta accoppiata.
Nota: L'accensione deve esse accesa durante stu prucessu. - Disconnect - Disconnects l'interfaccia da l'app.
Cunfigurazione
- Identificà - Cliccate stu buttone per mandà un tonu di prova à u parlante frontale left*.
- Solu installazioni chì utilizanu l'output frontale left (jack RCA biancu).
- Ripristina à i Predefiniti - Resetta l'interfaccia à i paràmetri di fabbrica. Durante u prucessu di resettore amp(s) si spegneranu per 5-10 secondi.
- Tipu di veiculu - Selezziunate u tipu di veiculu da a casella di discesa, dopu cliccate nantu à u buttone Applica.
- Ritiru - Cliccate stu buttone per salvà i paràmetri selezziunati.
Attenzione ! Questu deve esse fattu prima di chjude l'app o di ciclà a chjave altrimenti tutti i novi cambiamenti seranu persi - Salvà a cunfigurazione - Salva a cunfigurazione attuale à u dispositivu mobile.
- Cunfigurazione di ricurdà - Ricorda una cunfigurazione da u dispositivu mobile.
- About - Mostra infurmazione nantu à l'app, u veiculu, l'interfaccia è u dispositivu mobile.
- Set Password - Assignate una password di 4 cifre per chjude l'interfaccia. Se ùn ci vole micca password, utilizate "0000". Questu hà da sguassà tutte e password attualmente stabilite. Ùn hè micca necessariu di chjude l'interfaccia quandu stabilisce una password.
Nota: Un solu password di 4 cifre deve esse sceltu altrimente l'interfaccia mostrerà "password micca valida per questu dispositivu".
Outputs
Canali di output
- Locu - Locu di u parlante.
- gruppu - Adupratu per unisce i canali inseme per una equalizazione simplice. Esample, u woofer / midrange anteriore sinistro è u tweeter anteriore sinistro saranu cunsiderati semplicemente davanti à sinistra. A lettera M indica u parlante assignatu cum'è parlante maestru.
- Invertite - Invertirà a fase di u parlante.
- Mutu - Silenziarà i canali desiderati per sintonizà i canali individuali.
Crossover Ajuste
- Selezziunà u filtru di crossover desideratu per canale, passa bassu, passa banda, o passa altu.
- Sceglite a pendenza di crossover desiderata per canale, 12db, 24db, 36db, o 48db.
- Selezziunate a frequenza di crossover desiderata per canale, 20hz à 20khz.
Nota: I canali frontali è posteriori sò predeterminati à un filtru passa-altu 100Hz per mantene i segnali di bassa frequenza fora. Se ùn hè micca installatu un subwoofer, cambiate i punti di crossover frontale è posteriore finu à 20 Hz per un signalu di gamma completa, o à a frequenza più bassa chì i parlanti riproduceranu.
Equalizer Ajuste
- Tutti i canali ponu esse adattati indipindente in questa tabulazione cù 15 bande di equalizazione dispunibili. Hè megliu sintonizà questu aduprendu un RTA (Real Time Analyzer).
- U Guadagnà slider à l'estrema sinistra hè per u canale sceltu
Ajuste Ritardu
- Permette un ritardu di ogni canali. Se un ritardu hè desideratu, prima misurà a distanza (in pollici) da ogni parlante à a pusizione di ascolta, poi inserite quelli valori à u parlante currispundente. Aghjunghjite (in pollici) à u parlante desideratu per ritardà.
Ingressi / Livelli
- Chime Volume - Ùn hè micca applicabile in questa applicazione.
- Livellu di Clipping - Aduprate sta funzione per prutege parlanti sensittivi cum'è tweeters da esse guidati da e so capacità. Se u signale di output di l'interfaccia clips l'audio serà ridutta di 20dB. Abbassà u stereo permetterà à l'audio di vultà à un livellu normale. A sensibilità di sta funzione pò esse aghjustata à a preferenza di ascolta di l'utilizatore.
- Amp Accende
- Sensu di signale – Girarà u amp(s) accendutu quandu un signale audio hè rilevatu, è mantene per 10 secondi dopu l'ultimu segnale. Questu assicura u amp(s) ùn si spegneranu micca trà e tracce.
- Sempre On – Mantenerà u amp(s) accesa fintantu chì l'accensione hè accesa.
- Attivate Delay - Pò esse usatu per ritardà l'output audio per evità pops di accensione.
- Input subwoofer - Selezziunà Front + Rear
Bluccà i Dati
Ultimu è u più impurtante. Duvete chjude a vostra cunfigurazione è ciclu a chjave !!!
SPECIFICAZIONI
Impedenza d'ingressu: 1 M Ohm
Canali di input: 6
Opzioni di input: Livellu Altu o Livellu Bassu
Tipu di input: Differentiale equilibratu
Input Voltage: 0 - 28-volt (piccu à piccu) (range altu livellu)
Input Voltage: 0 - 4.9-volt (piccu à piccu) (range di livellu bassu)
Canali di uscita: 6
Uscita Voltage: Finu à 5-volt RMS
Impedenza di output: 50 Ohms
Tipu Equalizer: EQ graficu à 15 bande, +/- 10 dB
THD: <0.03%
Risposta di Frequency: 20 Hz - 20 kHz
Filtru crossover: Passa bassa, passa banda, passa alta
Frequenza di crossover: Scelta da 20hz à 20khz
Pendenza crossover: 12db/24db/36db/48db
Tipu di crossover: Linkwitz-Riley
Sampling: 48 kHz
Rapportu S/N: 105 dB @ 5-volt RMS
Voltage: 10-16 volt DC
Assegnazione attuale in standby: 7 mA
L'operazione current draw: 150 mA
Ajustamenti/Controlli: Applicazione via Bluetooth
Output Remote: 12 volt DC (sensu di signale o cù ignizione
Avè difficultà ? Semu quì per aiutà.
Cuntattate a nostra linea di supportu tecnicu à:
386-257-1187
O via email à:
techsupport@metra-autosound.com
Ore di Supportu Tecnicu (EasternStandardTime)
Luni – Vennari: 9:00 AM - 7:00 PM
Sabatu: 10:00 AM - 7:00 PM
Dumenica: 10:00 AM - 4:00 PM
A CONOSCENZA IS POTENZA Migliora e vostre cumpetenze di installazione è fabricazione
iscrizzione in a scola di l'elettronica mobile più ricunnisciuta è rispettata in a nostra industria. Accedi www.installerinstitute.com o chjamate 800-354-6782 per più infurmazione è piglià passi versu un dumane megliu.
Metra ricumanda MECP
tecnichi certificati
Documenti / Risorse
![]() |
Interfaccia DSP AXXESS AXDSPL-VW1 [pdfManuale d'istruzzioni AXDSPL-VW1 Interfaccia DSP, AXDSPL-VW1, Interfaccia DSP, Interfaccia |