CO2-Modul-Controller Universal Gateway
Benutzerhandbuch

Elektrische Installation

Nachfolgend finden Sie eine Abbildung der externen Anschlüsse, die in der Fernbedienungsbaugruppe hergestellt werden können.

Stromversorgung zur CDU
230V AC 1,2m Kabel dafür ist im Lieferumfang enthalten.

Verbinden Sie das Stromversorgungskabel des Modulreglers mit L1 (linker Anschluss) und N (rechter Anschluss) des Bedienfelds der Verflüssigereinheit – Stromversorgung
Versorgungsklemme
Vorsicht: Wenn das Kabel ausgetauscht werden muss, muss es entweder kurzschlussfest sein oder am anderen Ende durch eine Sicherung geschützt werden.

RS485-1
Modbus-Schnittstelle zum Anschluss an den System Manager
RS485-2
Modbus-Schnittstelle zum Anschluss an die CDU.
1,8 m Kabel hierfür ist im Lieferumfang enthalten.
Verbinden Sie dieses RS485-2-Modbus-Kabel mit den Klemmen A und B des Bedienfelds der Verflüssigereinheit – der Klemmenleiste der Modbus-Schnittstelle. Verbinden Sie die isolierte Abschirmung nicht mit Erde 

RS485-3
Modbus-Schnittstelle zum Anschluss an die Verdampferregler
3x LED Funktionserklärung

• Die blaue LED leuchtet, wenn die CDU angeschlossen und der Abrufvorgang abgeschlossen ist
• Die rote LED blinkt, wenn ein Kommunikationsfehler mit einer Verdampfersteuerung vorliegt
• Grüne LED blinkt während der Kommunikation mit einer Verdampfersteuerung Die grüne LED neben den 12-V-Versorgungsklemmen zeigt „Power OK“ an.

Elektrischer Lärm
Kabel für die Datenkommunikation müssen getrennt von anderen elektrischen Kabeln verlegt werden:
– Separate Kabelrinnen verwenden
– Halten Sie zwischen Kabeln einen Abstand von mindestens 10 cm ein.

Mechanische Installation

1. Installation in der Geräterückseite / Rückseite des E-Panels mit mitgelieferten Nieten oder Schrauben (3 Befestigungslöcher vorhanden)

Verfahren:

• CDU-Blende ausbauen
  
• Montieren Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben oder Nieten
• Befestigen Sie die e-Box an der Halterung (4 Schrauben im Lieferumfang enthalten)
• Verlegen und verbinden Sie die mitgelieferten Modbus- und Stromversorgungskabel mit dem CDU-Bedienfeld
• Verlegen und verbinden Sie das Modbus-Kabel der Verdampfersteuerung mit der Modulsteuerung
• Option: Verlegen und verbinden Sie das System Manager Modbus-Kabel mit der Modulsteuerung

Optionaler Einbau an der Frontseite (nur für 10PS-Gerät, direkt neben dem CDU-Bedienfeld, Löcher müssen gebohrt werden)
Verfahren:

• CDU-Blende ausbauen
  
• Montieren Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben oder Nieten
• Befestigen Sie die e-Box an der Halterung (4 Schrauben im Lieferumfang enthalten)
• Verlegen und verbinden Sie die mitgelieferten Modbus- und Stromversorgungskabel mit dem CDU-Bedienfeld
• Verlegen und verbinden Sie das Modbus-Kabel der Verdampfersteuerung mit der Modulsteuerung
• Option: Verlegen und verbinden Sie das System Manager Modbus-Kabel mit der Modulsteuerung

Verdrahtung des Modulcontrollers

Bitte verdrahten Sie das Kommunikationskabel von der Oberseite der Steuerplatine zur linken Seite. Das Kabel liegt dem Modulcontroller bei.

Bitte führen Sie das Stromkabel durch die Isolierung an der Unterseite des Steuerkastens.

Notiz:
Die Kabel sollten mit den Kabelbindern fixiert werden und die Grundplatte nicht berühren, um das Eindringen von Wasser zu vermeiden.

Technische Daten

Versorgungsvolumentage	110-240 VAC. 5 VA, 50 / 60 Hz
Anzeige	LED
Elektrischer Anschluss	Stromversorgung: Max. 2.5 mm2 Kommunikation: Max. 1.5 mm2
	-25 — 55 °C, während des Betriebs -40 — 70 °C, während des Transports
	20 – 80 % RH, nicht kondensierend
	Kein Stoßeinfluss
Schutz	IP65
Montage	Wand oder mit mitgelieferter Halterung
Gewicht	Wird noch bekannt gegeben
Im Paket enthalten	1 x Fernbedienungsbaugruppe 1 x Befestigungswinkel 4 x M4-Schrauben 5 x Inox-Nieten 5 x Blechschrauben
Zulassungen	EC-Niedrigvoltage-Richtlinie (2014/35/EU) – EN 60335-1 EMV (2014/30/EU) – EN 61000-6-2 und 6-3

Maße
Einheiten in mm

Ersatzteile

		Danfoss-Anforderungen
Teilename	Teile Nr	Brutto Gewicht	Einheitsabmessung (mm)			Verpackungsstil	Hinweise
		Kg	Länge	Breite	Höhe

CO2-MODUL-STEUERUNG UNIVERSAL-GATEWAY

MODULSTEUERUNG

118U5498

Wird noch bekannt gegeben

182

90

180

Karton

Betrieb

Anzeige
Die Werte werden dreistellig angezeigt.

	Aktiver Alarm (rotes Dreieck)
	Scannen Sie nach Evap. Controller läuft (gelbe Uhr)

Wenn Sie eine Einstellung ändern möchten, geben Ihnen die obere und die untere Taste einen höheren oder niedrigeren Wert, je nachdem, welche Taste Sie drücken. Bevor Sie den Wert ändern, müssen Sie jedoch Zugriff auf das Menü haben. Diese erhalten Sie, indem Sie die obere Taste einige Sekunden lang drücken – Sie gelangen dann in die Spalte mit den Parametercodes. Suchen Sie den Parametercode, den Sie ändern möchten, und drücken Sie die mittleren Tasten, bis der Wert für den Parameter angezeigt wird. Wenn Sie den Wert geändert haben, speichern Sie den neuen Wert, indem Sie erneut die mittlere Taste drücken. (Wenn 10 Sekunden lang keine Betätigung erfolgt, wechselt das Display zurück zur Anzeige des Saugdrucks in Temperatur).

Examples:
Menü

1. Drücken Sie die obere Taste, bis der Parametercode r01 angezeigt wird
2. Drücken Sie die obere oder untere Taste und suchen Sie den Parameter, den Sie ändern möchten
3. Drücken Sie die mittlere Taste, bis der Parameterwert angezeigt wird
4. Drücken Sie die obere oder untere Taste und wählen Sie den neuen Wert
5. Drücken Sie die mittlere Taste erneut, um den Wert einzufrieren.

Siehe Alarmcode
Ein kurzer Druck auf die obere Taste
Wenn mehrere Alarmcodes vorhanden sind, werden sie in einem fortlaufenden Stapel gefunden.
Drücken Sie die oberste oder unterste Taste, um den Rollstapel zu scannen.
Sollwert

1. Drücken Sie die obere Taste, bis das Display den Parametermenücode r01 anzeigt
2. Par auswählen und ändern. r28 auf 1, wodurch die MMILDS-Benutzeroberfläche als Referenzsatzgerät definiert wird
3. Par auswählen und ändern. r01 auf den gewünschten unteren Drucksollwert in bar(ü)
4. Par auswählen und ändern. r02 auf den gewünschten oberen Drucksollwert Ziel in bar(ü)

Bemerkung: Der arithmetische Mittelwert von r01 und r02 ist der Sollsaugdruck.
Holen Sie sich einen guten Start
Mit dem folgenden Verfahren können Sie schnellstmöglich mit der Regulierung beginnen.

1. Verbinden Sie die Modbus-Kommunikation mit der CDU.
2. Verbinden Sie die Modbus-Kommunikation mit den Verdampferreglern.
3. Konfigurieren Sie die Adresse in jedem Verdampferregler.
4. Führen Sie einen Netzwerkscan im Modulcontroller durch (n01).
5. Stellen Sie sicher, dass alle evap. Controller wurden gefunden (Io01-Io08).
6. Öffnen Sie Parameter r12 und starten Sie die Regelung.
7. Zum Anschluss an einen Danfoss System Manager
   – Schließen Sie die Modbus-Kommunikation an
   – Adresse mit Parameter o03 einstellen
   – Führen Sie einen Scan im System Manager durch.

Überblick über die Funktionen

Funktion	Parameter	Hinweise
Normale Anzeige
Das Display zeigt den Saugdruck in Temperatur an.
Verordnung
Min. Druck Der untere Sollwert für den Saugdruck. Siehe Anleitung für CDU.	R01-Motoren
Max. Druck Der obere Sollwert für den Saugdruck. Siehe Anleitung für CDU.	R02-Motoren
Bedarfsbetrieb Begrenzt die Kompressordrehzahl der CDU. Siehe Anleitung für CDU.	R03-Motoren
Lautlos-Modus Stummmodus aktivieren/deaktivieren. Betriebsgeräusche werden durch Drehzahlbegrenzung von Außenventilator und Kompressor unterdrückt.	R04-Motoren
Schneeschutz Schneeschutzfunktion aktivieren/deaktivieren. Um zu verhindern, dass sich während der Winterabschaltung Schnee auf dem Außenventilator ansammelt, wird der Außenventilator in regelmäßigen Abständen zum Abblasen des Schnees betrieben.	R05-Motoren
Hauptschalter Startet/stoppt die CDU	R12-Motoren
Referenzquelle Die CDU kann entweder eine Referenz verwenden, die mit Drehschaltern in der CDU konfiguriert ist, oder sie kann die Referenz verwenden, die durch die Parameter r01 und r02 definiert ist. Dieser Parameter konfiguriert, welche Referenz verwendet werden soll.	R28-Motoren
Nur für Danfoss
SH Guard ALC Abschaltgrenze für ALC-Regelung (Ölrückgewinnung)	R20-Motoren
SH ALC starten Einschaltgrenze für ALC-Regelung (Ölrückgewinnung)	R21-Motoren
011 ALC setpol M LBP (AK-CCSS-Parameter P87, P86)	R22-Motoren
SH Schließen (AK-CC55-Parameter —)	R23-Motoren
SH Sollpolnt (AK-CCSS-Parameter n10, n09)	R24-Motoren
EEV-Kraft niedriger OD nach Ölrückgewinnung (AK-CCSS AFidentForce =1.0)	R25-Motoren
011 ALC setpol M MBP (AK-CCSS-Parameter P87, P86)	R26-Motoren
011 ALC-Sollwert HBP (AK-CC55 Parameter P87, P86)	R27-Motoren
Verschiedenes
Wenn die Steuerung in ein Netzwerk mit Datenkommunikation eingebunden ist, muss sie eine Adresse haben und die Systemeinheit der Datenkommunikation muss diese Adresse dann kennen.
Die Adresse wird je nach Systemeinheit und gewählter Datenkommunikation zwischen 0 und 240 eingestellt.	3
Adressierung des Verdampferreglers
Knoten 1 Adresse Adresse des ersten Verdampferreglers Wird nur angezeigt, wenn beim Scannen ein Controller gefunden wurde.	lo01
Knoten 2 Adresse Siehe Parameter lo01	1002
Knoten 3 Adresse Siehe Parameter lo01	lo03
Knoten 4 Adresse Siehe Parameter lo01	1004
Knoten 5 Adresse Siehe Parameter 1001	1005
Knoten 6 Adresse Siehe Parameter lo01	1006
Knoten 7 Adresse Siehe Parameter 1001	1007
Knoten 8 Adresse Siehe Parameter lo01 Ion
Knoten 9 Adresse Siehe Parameter 1001	1009

Funktion	Parameter	Hinweise
Knoten 10 Adresse Siehe Parameter lo01	1010
Knoten 11 Adresse Siehe Parameter lo01	lol 1
Knoten 12 Adresse Siehe Parameter 1001	1012
Knoten 13 Adresse Siehe Parameter 1001	1013
Knoten 14 Adresse Siehe Parameter lo01	1014
Knoten 15 Adresse Siehe Parameter 1001	lo15
Knoten 16 Adresse Siehe Parameter 1001	1016
Netzwerk scannen Startet einen Scan nach Verdampferreglern	Nr. 1
Netzwerkliste löschen Löscht die Liste der Verdampferregler, kann verwendet werden, wenn ein oder mehrere Regler entfernt werden, danach mit einem neuen Netzwerkscan (n01) fortfahren.	Nr. 02
Service
Ablassdruck ablesen	u01	Pc
Gaskühlerauslasstemperatur ablesen.	U05	Sgc
Empfängerdruck ablesen	U08	Zurück
Lesen Sie den Sammlerdruck in der Temperatur ab	U09	Trec
Ablassdruck in Temperatur ablesen	U22	Tc
Saugdruck ablesen	U23	Po
Saugdruck in Temperatur ablesen	U24	Zu
Ablasstemperatur ablesen	U26	Sd
Saugtemperatur ablesen	U27	Ss
Softwareversion der Steuerung lesen	u99

Betriebszustand		(Messung)
Drücken Sie kurz (Ist) die obere Taste. Auf dem Display wird ein Statuscode angezeigt. Die einzelnen Statuscodes haben folgende Bedeutung:		Strg. Zustand
CDU nicht einsatzbereit	SO	0
CDU einsatzbereit	Si	1
Andere Anzeigen
Ölgewinnung	Öl
Keine Kommunikation mit der CDU	—

Fehlermeldung
In einer Fehlersituation blinkt ein Alarmsymbol.
Wenn Sie in dieser Situation die obere Taste drücken, können Sie den Alarmbericht im Display sehen.
Hier sind die Meldungen, die angezeigt werden können:

Code/Alarmtext über Datenübertragung	Beschreibung	Aktion
E01 / Nachnahme offline	Kommunikation verloren mit Lebenslauf	Überprüfen Sie die CDU-Verbindung und -Konfiguration (SW1-2)
E02 / CDU-Kommunikationsfehler	Schlechte Antwort von der CDU	CDU-Konfiguration prüfen (SW3-4)
Al7 /CDU-Alarm	In der CDU ist ein Alarm aufgetreten	Siehe Anleitung für CDU
A01 / Verd. Controller 1 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 1	Verdampfer prüfen. Controller-Controller und Verbindung
A02 / Verd. Controller 2 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 2	Siehe A01
A03 / Verd. Controller 3 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 3	Siehe A01
A04 / Verd. Controller 4 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 4	Siehe A01
A05 / Verd. Controller 5 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 5	Siehe A01
A06/ Verd. Controller 6 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 6	Siehe A01
A07 / Verd. Controller 7 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 7	Siehe A01
A08/ Verd. Controller 8 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 8	Siehe A01
A09/ Verd. Controller 9 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 9	Siehe A01
A10 / Verd. Controller 10 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 10	Siehe A01
Alle / Verd. Controller 11 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 11	Siehe A01
Al2 / Verd. Controller 12 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 12	Siehe A01
A13 / Verd. Controller 13 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 13	Siehe A01
A14 / Verd. Controller 14 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 14	Siehe A01
A15 /Evapt-Controller 15 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 15	Siehe A01
A16 / Evapt-Controller 16 offline	Kommunikation verloren mit evap. Regler 16	Siehe A01

Menüübersicht

Funktion	Code	Mindest	Max	Fabrik	Benutzer Einstellungen
Verordnung
Min. Druck	R01-Motoren	0 bar	126 bar	CDU
Max. Druck	R02-Motoren	0 bar	126 bar	CDU
Bedarfsbetrieb	R03-Motoren	0	3	0
Lautlos-Modus	R04-Motoren	0	4	0
Schneeschutz	R05-Motoren	0 (AUS)	1 (EIN)	0 (AUS)
Hauptschalter Startet/stoppt die CDU	R12-Motoren	0 (AUS)	1 (EIN)	0 (AUS)
Referenzquelle	R28-Motoren	0	1	1
Nur für Danfoss
SH Guard ALC	R20-Motoren	1.0	10.0	2.0
SH ALC starten	R21-Motoren	2.0	15.0	4.0 K
011 ALC-Sollwert LBP	R22-Motoren	-6.0K	6.0 K	-2.0 T
SH Schließen	R23-Motoren	0.0	5.0 K	25 K
SH-Sollwert	R24-Motoren	4.0	14.0	6.0 K
EEV erzwingen niedrige OD nach Ölrückgewinnung	R25-Motoren	0 Minuten	60 Minuten	20 Minuten
Öl-ALC-Sollwert MBP	R26-Motoren	-6.0K	6.0 K	0.0 K
011 ALC-Sollwert HBP	R27-Motoren	-6.0K	6.0	3.0
Verschiedenes
CDU-Adresse	o03	0	240	0
Verdunst. Steuerung Adressierung
Knoten 1 Adresse	lo01	0	240	0
Knoten 2 Adresse	lo02	0	240	0
Knoten 3 Adresse	lo03	0	240	0
Knoten 4 Adresse	lo04	0	240	0
Knoten 5 Adresse	lo05	0	240	0
Knoten 6 Adresse	106	0	240	0
Knoten 7 Adresse	lo07	0	240	0
Knoten 8 Adresse	lo08	0	240	0
Knoten 9 Adresse	loO8	0	240	0
Knoten 10 Adresse	lo10	0	240	0
Knoten 11 Adresse	loll	0	240	0
Knoten 12 Adresse	lo12	0	240	0
Knoten 13 Adresse	lo13	0	240	0
Knoten 14 Adresse	1o14	0	240	0
Knoten 15 Adresse	lo15	0	240	0
Knoten 16 Adresse	1o16	0	240	0
Netzwerk scannen Startet einen Scan nach Verdampferreglern	Nr. 1	0 VON	1 EIN	0 (AUS)
Netzwerkliste löschen Löscht die Liste der Verdampferregler, kann verwendet werden, wenn ein oder mehrere Regler entfernt werden, danach mit einem neuen Netzwerkscan (n01) fortfahren.	Nr. 02	0 (AUS)	1 (EIN)	0 (AUS)
Service
Ablassdruck ablesen	u01	Bar
Gaskühlerauslasstemperatur ablesen.	UOS	°C
Empfängerdruck ablesen	U08	Bar
Lesen Sie den Sammlerdruck in der Temperatur ab	U09	°C
Ablassdruck in Temperatur ablesen	1122	°C
Saugdruck ablesen	1123	Bar
Saugdruck in Temperatur ablesen	U24	°C
Ablasstemperatur ablesen	U26	°C
Saugtemperatur ablesen	U27	°C
Softwareversion der Steuerung lesen	u99

Danfoss A/S Climate Solutions danfoss.com • +45 7488 2222
Sämtliche Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen zur Produktauswahl, zu seiner Anwendung oder Nutzung, zum Produktdesign, zu Gewicht, Abmessungen, Kapazität oder sonstigen technischen Daten in Produkthandbüchern, Katalogbeschreibungen, Anzeigen usw., und ob schriftlich, mündlich, elektronisch, online oder per Download zur Verfügung gestellt, gelten als informativ und sind nur dann verbindlich, wenn und soweit in einem Angebot oder einer Auftragsbestätigung ausdrücklich darauf Bezug genommen wird. Danfoss übernimmt keine Verantwortung für mögliche Fehler in Katalogen, Broschüren, Videos und anderen Materialien. Danfoss behält sich das Recht vor, seine Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bestellte, aber nicht gelieferte Produkte, vorausgesetzt, dass solche Änderungen ohne Änderungen an Form, Passform oder Funktion des Produkts vorgenommen werden können.
Alle Marken in diesem Material sind Eigentum von Danfoss A/S oder Unternehmen der Danfoss-Gruppe. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Marken von Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten.

© Danfoss | Klimalösungen | 2023.01

Dokumente / Ressourcen

	Danfoss CO2-Modul-Controller Universal Gateway [pdf] Benutzerhandbuch CO2-Modul-Controller Universal Gateway, CO2, Modul-Controller Universal Gateway, Modul-Controller, Controller, Universal Gateway, Gateway
	Danfoss CO2-Modul-Controller Universal Gateway [pdf] Benutzerhandbuch SW-Version 1.7, CO2-Modul-Controller Universal Gateway, CO2, Modul-Controller Universal Gateway, Controller Universal Gateway, Universal Gateway, Gateway

Verweise

• Bedienungsanleitung