Uživatelská příručka k ovladači digitálních vstupů Shelly Wave i4 Z-Wave 4

POZOR! Před zahájením instalace si prosím pozorně a úplně přečtěte tuto příručku a všechny další dokumenty doprovázející zařízení. Nedodržení instalačních postupů může vést k poruše, ohrožení vašeho zdraví a života, porušení zákona nebo odmítnutí právní a/nebo komerční záruky (pokud existuje). Shelly Europe Ltd. nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo poškození v případě nesprávné instalace nebo nesprávného provozu tohoto zařízení z důvodu nedodržení uživatelských a bezpečnostních pokynů uvedených v této příručce.

TERMINOLOGIE

Brána – Brána Z-Wave™, označovaná také jako ovladač Z-Wave™, hlavní ovladač Z-Wave™, primární ovladač Z-Wave™ nebo rozbočovač Z-Wave™ atd., je zařízení, které slouží jako centrální rozbočovač pro chytrou domácí síť Z-Wave™. Termín "brána" se v tomto dokumentu používá.
Tlačítko S – Servisní tlačítko Z-Wave™, které se nachází na zařízeních Z-Wave™ a používá se pro různé funkce, jako je zahrnutí (přidání), vyloučení (odebírání) a resetování zařízení
na výchozí tovární nastavení. Termín "Tlačítko S“ se používá v tomto dokumentu.
Zařízení – V tomto dokumentu termín "Zařízení" se používá k označení zařízení Shelly Qubino, které je předmětem této příručky.

O SHELLY QUBINO

Shelly Qubino je řada inovativních zařízení řízených mikroprocesorem, která umožňují dálkové ovládání elektrických obvodů pomocí smartphonu, tabletu, PC nebo systému domácí automatizace. Pracují na bezdrátovém komunikačním protokolu Z-Wave™ s využitím brány, která je nutná pro konfiguraci zařízení. Když je brána připojena k internetu, můžete zařízení Shelly Qubino ovládat na dálku odkudkoli. Zařízení Shelly Qubino lze provozovat v jakékoli síti Z-Wave™ s dalšími certifikovanými zařízeními Z-Wave™ od jiných výrobců. Všechny uzly provozované ze sítě v rámci sítě budou fungovat jako opakovače bez ohledu na dodavatele, aby se zvýšila spolehlivost sítě. Zařízení jsou navržena tak, aby fungovala se staršími generacemi zařízení a bran Z-Wave™.

O ZAŘÍZENÍ

Zařízení je modul se 4 digitálními vstupy (110-240 V AC), který ovládá ostatní zařízení v síti Z-Wave. Umožňuje manuální aktivaci nebo deaktivaci scén pomocí spínače/tlačítka.

NÁVOD K INSTALACI

Zařízení lze dodatečně namontovat do standardní nástěnné konzoly, za vypínače nebo na jiná místa s omezeným prostorem.

Pokyny k instalaci naleznete ve schématech zapojení (obr. 1-2) v této uživatelské příručce.

POZOR! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Montáž/instalaci zařízení do elektrické sítě musí provádět kvalifikovaný elektrikář opatrně.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Každá změna ve spojích musí být provedena poté, co se přesvědčíte, že není voltage přítomen na terminálech zařízení.
POZOR! Neotevírejte zařízení. Neobsahuje žádné části, které by mohl udržovat uživatel. Z bezpečnostních a licenčních důvodů nejsou povoleny neoprávněné změny a/nebo úpravy Zařízení.
POZOR! Používejte zařízení pouze s elektrickou sítí a spotřebiči, které splňují všechny platné předpisy. Zkrat v elektrické síti nebo jakýkoli spotřebič připojený k zařízení jej může poškodit.
POZOR! Anténu nezkracujte.
DOPORUČENÍ: Umístěte anténu co nejdále od kovových prvků, protože mohou způsobit rušení signálu.
POZOR! Připojte zařízení pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Jakákoli jiná metoda může způsobit poškození a/nebo zranění.
POZOR! Neinstalujte zařízení tam, kde by mohlo zvlhnout.
POZOR! Pokud bylo zařízení poškozeno, nepoužívejte jej!
POZOR! Nepokoušejte se opravovat nebo opravovat zařízení sami!
DOPORUČENÍ: Připojte zařízení pomocí pevných jednožilových kabelů nebo lankových kabelů s koncovkami.
POZOR! Před zahájením montáže/instalace Zařízení zkontrolujte, zda jsou vypnuty jističe a není zvtage na jejich terminálech. To lze provést pomocí síťového objtagtester nebo multimetr. Když jste si jisti, že tam není zvtage, můžete přistoupit k připojení vodičů.
POZOR! Nevkládejte více vodičů do jedné svorky.
POZOR! Nedovolte dětem, aby si hrály s tlačítky/spínači připojenými k zařízení. Zařízení pro dálkové ovládání Shelly Qubino (mobilní telefony, tablety, PC) uchovávejte mimo dosah dětí.

ROZŠÍŘENÁ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Podrobnější pokyny k instalaci, případy použití a komplexní pokyny pro přidávání/odebírání zařízení do/ze sítě Z-Wave™, obnovení továrního nastavení, signalizaci LED, třídy příkazů Z-Wave™, parametry a mnoho dalšího naleznete v rozšířená uživatelská příručka na: https://shelly.link/Wavei4-KB

SPECIFIKACE

Napájení AC	110-240 V, 50/60 Hz
Napájení DC	Žádný
Spotřeba energie	< 0.2 W
Ochrana proti přetížení	Žádný
Měření výkonu (W)	Žádný
Práce bez neutrální linie	Žádný
Počet vstupů	4
Vzdálenost	až 40 m uvnitř (131 stop) (závisí na místních podmínkách)
Opakovač Z-Wave™	Ano
CPU	Z-Wave™ S800
Frekvenční pásma Z-Wave™	868,4 MHz; 865,2 MHz; 869,0 MHz; 921,4 MHz; 908,4 MHz; 916 MHz; 919,8 MHz; 922,5 MHz; 919,7- 921,7-923,7 MHz; 868,1 MHz; 920,9 MHz
Maximální vysokofrekvenční výkon přenášený ve frekvenčním pásmu (pásmech)	< 25 mW
Velikost (V x Š x H)	37x42x16 ±0.5 mm / 1.46 × 1.65 × 0.63 ±0.02 palce
Hmotnost	17 g / 0.6 oz
Montáž	Nástěnná konzole
Šroubové svorky max. točivý moment	0.4 Nm / 3.5 lbin
Průřez vodiče	0.5 až 1.5 mm² / 20 až 16 AWG
Délka odizolovaného vodiče	5 až 6 mm / 0.20 až 0.24 palce
Materiál pláště	Plast
Barva	Pomerančový
Okolní teplota	-20 °C až 40 °C / -5 °F až 105 °F
Vlhkost	30 % až 70 % RH

PROVOZNÍ POKYNY

Pokud je SW nakonfigurován jako přepínač (výchozí), každé přepnutí přepínače spustí předdefinovanou scénu.
Pokud je SW nakonfigurován jako tlačítkový v Nastavení zařízení, každé stisknutí tlačítka spustí předdefinovanou scénu.

DŮLEŽITÉ ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI

Bezdrátová komunikace Z-Wave™ nemusí být vždy 100% spolehlivá. Toto zařízení by nemělo být používáno v situacích, kdy život a/nebo cennosti závisí výhradně na jeho fungování. Pokud vaše brána zařízení nerozpozná nebo se zobrazí nesprávně, možná budete muset změnit typ zařízení ručně a ujistit se, že vaše brána podporuje vícekanálová zařízení Z-Wave Plus™.

OBJEDNÁVKOVÝ KÓD: QNSN-0A24XXX
XX – Hodnoty definují verzi produktu podle regionu

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Společnost Shelly Europe Ltd. (bývalá Allterco Robotics EOOD) tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu Wave i4 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: https://shelly.link/Wavei4-DoC

ZÁKAZNICKÁ PODPORA

VÝROBCE

Společnost Shelly Europe Ltd.
Adresa: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulharsko
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: zwave-shelly@shelly.cloud
Podpora: https://support.shelly.cloud/
Web: https://www.shelly.com
Změny kontaktních údajů zveřejňuje Výrobce
u úředníka webmísto.

Dokumenty / zdroje

	Ovladač Shelly Wave i4 Z-Wave se 4 digitálními vstupy [pdfUživatelská příručka Wave i4 Ovladač digitálních vstupů Z-Wave, Wave i4, Ovladač Z-Wave 4 digitálních vstupů, Ovladač digitálních vstupů, Ovladač vstupů, Ovladač
	Ovladač Shelly Wave i4 Z-Wave se 4 digitálními vstupy [pdfUživatelská příručka 2BDC6-WAVEI4, 2BDC6WAVEI4, Wave i4 Z-Wave 4 Digital Inputs Controller, Wave i4, Z-Wave 4 Digital Inputs Controller, 4 Digital Inputs Controller, Inputs Controller, Controller

Reference

Uživatelská příručka

LEGENDA

UŽIVATELSKÁ A BEZPEČNOSTNÍ PŘÍRUČKA