Johnson Controls IQ Keypad Controller

Informace o produktu

Specifikace:

• Model: IQ Keypad-PG a IQ Keypad Prox-PG
• Požadavek na baterie: 4 x AA Energizer 1.5V alkalické baterie
• Kompatibilita: IQ4 NS, IQ4 Hub nebo IQ Panel 4 se softwarem verze 4.4.0 nebo vyšší s protokolem PowerG
• Normy: UL985, UL1023, UL2610, ULC-S545, ULC-S304 Úroveň zabezpečení I a II

Návod k použití produktu

Montáž na stěnu:

1. Připevněte držák na stěnu pomocí vhodného hardwaru a ujistěte se, že je ve vodorovné poloze.
2. Použijte šroub do určeného otvoru pro instalace UL2610.
3. Vložte 4 x AA baterie do slotů pro baterie, dbejte na správnou polaritu.
4. Nasuňte klávesnici dolů na nástěnný držák a zajistěte ji spodním šroubem.

Zápis:

1. Spárujte IQ Keypad s IQ4 NS, IQ4 Hub nebo IQ Panel 4 se softwarem verze 4.4.0 nebo vyšší pomocí protokolu PowerG.
2. Spusťte proces automatického učení na primárním panelu a stisknutím a podržením [*] na klávesnici IQ zahajte párování.
3. Nakonfigurujte možnosti na primárním panelu a klepnutím na Přidat nový dokončete párování.

FAQ

Otázka: Jaké panely jsou kompatibilní s klávesnicí IQ Keypad?

Odpověď: IQ Keypad lze spárovat s IQ4 NS, IQ4 Hub nebo IQ Panel 4 se softwarem verze 4.4.0 nebo vyšší s nainstalovaným protokolem PowerG.

Otázka: Jaké baterie by se měly používat s klávesnicí IQ Keypad?

Odpověď: Pro optimální výkon používejte pouze 1.5V alkalické baterie Energizer AA.

Otázka: Jak ručně spáruji IQ Keypad s panelem?

Odpověď: Manuálně spárujte pomocí ID senzoru vytištěného na zařízení počínaje 372-XXXX, poté propojte zařízení stisknutím a podržením [*] po dobu 3 sekund po dokončení párování.

Otázka: Kde najdu úplnou instalační a uživatelskou příručku?

A: Návštěva https://dealers.qolsys.com pro kompletní manuál.

Pro další pomoc kontaktujte technickou podporu na adrese intrusion-support@jci.com.

Poznámka: Tato Rychlá příručka je určena pouze pro zkušené instalační techniky a týká se modelů IQ Keypad-PG a IQ Keypad Prox-PG. Úplný návod k instalaci a uživateli naleznete na adrese https://dealers.qolsys.com

MONTÁŽ NA STĚNU

1.  Připevněte držák na stěnu pomocí vhodného hardwaru a ujistěte se, že je ve vodorovné poloze.
2.  Pro instalace UL2610 se do tohoto otvoru použije šroub
3. Vložte 4 x AA baterie do slotů pro baterie.
   Dbejte na správnou polaritu.
   Používejte pouze ALKALICKÉ BATERIE Energizer AA 1.5V
4. Nasuňte klávesnici dolů na nástěnný držák a zajistěte ji spodním šroubem, aby ji nebylo možné vyjmout.

   
   Poznámka: Pro instalace UL/ULC Commercial Burg (vyhovující UL2610/ULC-S304 Security Level II) používejte pouze nástěnný držák. Tento výrobek při instalaci podle těchto pokynů nepředstavuje riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.

ZÁPIS

IQ Keypad lze spárovat buď s IQ4 NS, IQ4 Hub nebo IQ Panel 4 se softwarem verze 4.4.0 nebo vyšší pomocí protokolu PowerG. Panely, které nemají nainstalovanou dceřinou kartu PowerG, nebudou podporovat IQ Keypad. Pro spárování IQ Keypad s primárním panelem postupujte podle následujících pokynů:

1. Na primárním panelu spusťte proces „Automatické učení“, jak je uvedeno v příručce k primárnímu panelu (Nastavení/Pokročilá nastavení/Instalace/Zařízení/Bezpečnostní senzory/Automatické učení senzoru).
2. Na klávesnici IQ stiskněte a podržte [] po dobu 3 sekund pro zahájení párování.
3. IQ Keypad bude rozpoznán primárním panelem. Podle toho nakonfigurujte možnosti a poté klepněte na „Přidat nový“.

   
   POZNÁMKA: IQ Keypad lze také ručně spárovat s panelem pomocí ID senzoru vytištěného na zařízení začínajícím 372-XXXX. Pokud je místo automatického učení použito ruční učení, musíte zařízení po dokončení spárování propojit stisknutím a podržením [*] po dobu 3 sekund.

Klávesnice UL/ULC pro obytný požár a vloupání a UL/ULC Komerční poplachová jednotka proti vloupání Odpovídá normám ANSI/UL UL985, UL1023, & UL2610 a ULC-S545, ULC-S304
Bezpečnostní stupeň I a II.
Doc#: IQKPPG-QG Rev Date: 06/09/23
Vlastní společnost Qolsys, Inc. Reprodukce bez písemného souhlasu není povolena.

MÁTE OTÁZKY?

KONTAKTNÍ TECHNICKÁ PODPORA intrusion-support@jci.com

LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM QOLSYS, INC

PŘED INSTALACÍ NEBO POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU VLOŽENÉM NEBO POUŽITÝM S HARDWAROVÝMI PRODUKTY POSKYTOVANÝMI SPOLEČNOSTÍ QOLSYS (dále jen „PRODUKTY QOLSYS“) A VEŠKERÝ OSTATNÍ SOFTWARE A POUŽÍVÁNÍ DOKUMENTACE QWITHORVIDE SYSTÉMU ACPA KOLEKTIVNĚ „SOFTWARE“).
PODMÍNKY TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY S KONCOVÝM UŽIVATELEM („SMLOUVA“) ŘÍDÍ POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU POSKYTOVANÉHO SPOLEČNOSTÍ QOLSYS, INC. („QOLSYS“).

Společnost Qolsys je ochotna vám poskytnout licenci na Software pouze za podmínky, že přijmete všechny podmínky obsažené v této smlouvě. Pokud instalujete nebo používáte software, pak jste uvedli, že rozumíte této smlouvě a přijímáte všechny její podmínky. Pokud přijímáte podmínky této smlouvy jménem společnosti nebo jiné právnické osoby, prohlašujete a zaručujete, že máte oprávnění zavázat tuto společnost nebo jinou právnickou osobu podmínkami této smlouvy, a v takovém případě „ vy“ a „vaše“ budou označovat danou společnost nebo jinou právnickou osobu. Pokud nepřijmete všechny podmínky této smlouvy, společnost Qolsys vám nebude ochotna poskytnout licenci na Software a nejste oprávněni Software používat. „Dokumentace“ znamená v té době aktuální obecně dostupnou dokumentaci společnosti Qolsys pro použití a provoz Softwaru.

1. Udělení licence. Pod podmínkou, že dodržíte podmínky této smlouvy, Qolsys vám uděluje odvolatelnou nevýhradní, nepřenosnou a nesublicencovatelnou licenci k používání softwaru, a to výhradně tak, jak je zabudován nebo předinstalován v produktech Qolsys a výhradně pro vaše nekomerční osobní použití. Společnost Qolsys si vyhrazuje všechna práva na software, která vám nejsou výslovně udělena v této smlouvě. Podmínkou této licence je, že společnost Qolsys může shromažďovat, používat a sdílet se svými technickými a marketingovými partnery určité informace o vašich produktech Qolsys a způsobu jejich použití.
2. Omezení. Vaše používání softwaru musí být v souladu s jeho dokumentací. Budete výhradně odpovědní za to, že vaše používání Softwaru bude v souladu se všemi platnými zahraničními, federálními, státními a místními zákony, pravidly a předpisy. S výjimkou jakýchkoli práv poskytovaných s ohledem na zahrnutý software s otevřeným zdrojovým kódem nebo jak je výslovně uvedeno v této smlouvě, nesmíte: (a) kopírovat, upravovat (včetně, nikoli však výhradně, přidávat nové funkce nebo jinak provádět úpravy, které mění fungování softwaru ), nebo vytvářet odvozená díla Softwaru; (b) převádět, sublicencovat, pronajímat, půjčovat, pronajímat nebo jinak distribuovat Software jakékoli třetí straně; nebo (c) jinak používat software způsobem, který podmínky této smlouvy nepovolují. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že části Softwaru, mimo jiné včetně zdrojového kódu a specifického designu a struktury jednotlivých modulů nebo programů, tvoří nebo obsahují obchodní tajemství společnosti Qolsys a jejích poskytovatelů licencí. V souladu s tím souhlasíte s tím, že nebudete software jako celek ani jeho část rozebírat, dekompilovat nebo zpětně analyzovat, ani že to povolíte nebo oprávníte třetí stranu, kromě případů, kdy jsou takové činnosti výslovně povoleny zákonem bez ohledu na tento zákaz. Software může podléhat dalším omezením a podmínkám používání, jak je uvedeno v dokumentaci, přičemž tato další omezení a podmínky jsou tímto začleněny do této smlouvy a jsou její součástí. Společnost Qolsys za žádných okolností nenese odpovědnost za jakékoli použití nebo výsledky získané používáním služeb ve spojení s jakýmikoli službami, softwarem nebo hardwarem, které neposkytuje společnost Qolsys. Veškeré takové použití bude na vaše výhradní riziko a odpovědnost.
3. Vlastnictví. Kopie Softwaru je licencována, není prodávána. Vlastníte produkt Qolsys, ve kterém je software zabudován, ale společnost Qolsys a její poskytovatelé licencí si ponechávají vlastnictví kopie samotného Softwaru, včetně všech práv k duševnímu vlastnictví v něm obsažených. Software je chráněn autorským zákonem Spojených států amerických a mezinárodními smlouvami. Nevymažete ani žádným způsobem nezměníte autorská práva, ochranné známky a další oznámení o vlastnických právech nebo označení objevující se na Softwaru, jak vám byl doručen. Tato smlouva vám neuděluje žádná práva v souvislosti s jakýmikoli ochrannými známkami nebo servisními značkami společnosti Qolsys, jejích přidružených společností nebo jejích dodavatelů.
4. Údržba, podpora a aktualizace. Společnost Qolsys není povinna software jakýmkoli způsobem udržovat, podporovat nebo aktualizovat, ani poskytovat aktualizace nebo opravy chyb. Pokud vám však společnost Qolsys, její prodejci nebo třetí strana poskytne jakékoli opravy chyb, vydání údržby nebo aktualizace, takové opravy, vydání a aktualizace jsou a budou považovány za „software“ a budou se na ně vztahovat podmínky této smlouvy. , pokud od Qolsys neobdržíte samostatnou licenci pro toto vydání nebo aktualizaci, která nahrazuje tuto smlouvu.
5. Následná dohoda. Qolsys může také nahradit tuto Smlouvu následnou Smlouvou v souladu s tím, že vám poskytne jakoukoli budoucí komponentu, vydání, upgrade nebo jinou úpravu či doplněk Softwaru. Podobně v rozsahu, v jakém jsou podmínky této smlouvy v rozporu s jakoukoli předchozí smlouvou nebo jinou dohodou mezi vámi a společností Qolsys týkající se softwaru, mají přednost podmínky této smlouvy.
6. Období. Licence udělená podle této smlouvy zůstává v platnosti po dobu 75 let, pokud nebude dříve ukončena v souladu s touto smlouvou. Licenci můžete kdykoli ukončit zničením všech kopií Softwaru, které vlastníte nebo máte pod kontrolou. Licence udělená na základě této smlouvy bude automaticky ukončena, s upozorněním nebo bez upozornění od společnosti Qolsys, pokud porušíte kteroukoli podmínku této smlouvy. Kromě toho se kterákoli strana může podle vlastního uvážení rozhodnout ukončit tuto smlouvu písemným oznámením zaslaným druhé straně v případě úpadku nebo platební neschopnosti druhé strany nebo v případě úpadku nebo platební neschopnosti druhé strany po zahájení jakéhokoli dobrovolného nebo nedobrovolné zrušení nebo při podání jakéhokoli návrhu na zrušení druhé strany. Po ukončení nebo vypršení platnosti této smlouvy bude licence udělená v části automaticky ukončena a vy musíte podle uvážení společnosti Qolsys buď neprodleně zničit, nebo vrátit společnosti Qolsys všechny kopie Softwaru, které vlastníte nebo máte pod kontrolou. Na žádost společnosti Qolsys poskytnete společnosti Qolsys podepsané písemné prohlášení potvrzující, že Software byl trvale odstraněn z vašich systémů.
7. Omezená záruka. SOFTWARE JE POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“, BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY. Společnost QOLSYS ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ, ALE NE OMEZENÍ, JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠENÍ VAŠICH PORUŠENÍ CONDRIS A JAKÝCHKOLI ZÁRUK V USA OBCHOD. ŽÁDNÉ RADY NEBO INFORMACE, ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÉ, ZÍSKANÉ OD QOLSYS NEBO JINDE NEVYTVOŘÍ ŽÁDNOU ZÁRUKU NEBO PODMÍNKY, KTERÉ NEJSOU VÝSLOVNĚ UVEDENY V TÉTO SMLOUVĚ. QOLSYS NEZARUČUJE, ŽE SOFTWARE BUDE SPLŇOVAT VAŠE OČEKÁVÁNÍ NEBO POŽADAVKY, ŽE PROVOZ SOFTWARU BUDE BEZCHYBNÝ NEBO NEPŘERUŠENÝ, ANI ŽE VŠECHNY SOFTWAROVÉ CHYBY BUDOU OPRAVENY.
8. Omezení odpovědnosti. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI QOLSYS VŮČI VÁM ZE VŠECH PŘÍČIN AKCE A PODLE VŠECH TEorií ODPOVĚDNOSTI BUDE OMEZENA NA 100 USD. QOLSYS VÁM V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, EXEMPLÁRNÍ, TRESTNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZTRÁTY VLASTNICTVÍ NEBO ZTRÁTY DAT NEBO PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI) ANI ZA NÁKLADY NA ZAKÁZÁNÍ PRODUKTŮ ZASTUPITELSTVÍ CONNTHIS. DOHODA NEBO PROVÁDĚNÍ NEBO PROVEDENÍ SOFTWARU, AŤ TAKOVÁ ODPOVĚDNOST VYPLÝVÁ Z JAKÉHOKOLI NÁROKU ZALOŽENÉM NA SMLOUVĚ, ZÁRUKY, PŘEČINKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), PŘÍSNÉ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, AŤ TATO ODPOVĚDNOST NEVZNIKNE VĚK . VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ PŘEDRŽÍ A PLATÍ I V PŘÍPADĚ, ŽE JAKÝKOLI OMEZENÝ NÁPRAVNÝ PROSTŘEDEK UVEDENÝ V TÉTO SMLOUVĚ SPLNE SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL. Některé jurisdikce neumožňují omezení nebo vyloučení odpovědnosti za náhodné nebo následné škody, takže výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat.
9. Koncoví uživatelé vlády USA. Software a dokumentace jsou „komerční položky“, jak je tento termín definován ve FAR 2.101, sestávající z „komerčního počítačového softwaru“ a „dokumentace ke komerčnímu počítačovému softwaru“, jak jsou tyto výrazy používány ve FAR 12.212 a DFARS 227.7202. Pokud jsou Software a Dokumentace získávány vládou USA nebo jejím jménem, ​​pak, jak je uvedeno v FAR 12.212 a DFARS 227.7202-1 až 227.7202-4, podle potřeby, práva vlády USA na Software a dokumentaci budou pouze taková specifikované v této dohodě.
10. Exportní zákon. Souhlasíte s tím, že budete plně dodržovat všechny zákony a předpisy USA týkající se exportu, abyste zajistili, že ani Software, ani žádná související technická data ani žádný jeho přímý produkt nebudou exportovány nebo reexportovány přímo či nepřímo v rozporu s nebo používány k jakýmkoli účelům, které jsou zakázány, takové zákony a předpisy.
11. Open Source a další kód třetích stran. Části Softwaru mohou podléhat určitým licenčním smlouvám třetích stran, které upravují používání, kopírování, úpravy, redistribuci a záruku těchto částí Softwaru, včetně toho, co je běžně známé jako software „open source“. Takové části Softwaru se řídí výhradně podmínkami takové jiné licence a tato smlouva neposkytuje žádnou záruku na software s otevřeným zdrojovým kódem. Používáním Softwaru také souhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami těchto licencí třetích stran. Pokud to stanoví příslušná licence třetí strany, můžete mít právo na zpětnou analýzu takového softwaru nebo na získání zdrojového kódu takového softwaru pro použití a distribuci v jakémkoli programu, který vytvoříte, pokud budete souhlasit s tím, že budete vázáni podmínky příslušné licence třetí strany a vaše programy jsou distribuovány za podmínek této licence. Pokud je to možné, můžete bezplatně získat kopii takového zdrojového kódu u svého zástupce společnosti Qolsys. Tato smlouva nebude vykládána tak, že omezuje práva, která jinak můžete mít s ohledem na operační systém Linux a další technologie nebo software třetích stran licencované na základě open source nebo podobných licenčních podmínek. Podívejte se prosím na naše webmísto na www.qolsys.com pro seznam těchto komponent a jejich příslušných licenčních podmínek.
12. Důvěrnost. Berete na vědomí, že myšlenky, metody, techniky a jejich vyjádření obsažené v Softwaru (souhrnně „Důvěrné informace Qolsys“) představují důvěrné a vlastnické informace společnosti Qolsys, jejichž neoprávněné použití nebo zveřejnění by společnost Qolsys poškodilo. Souhlasíte s tím, že budete držet Software a důvěrné informace Qolsys v nejpřísnější důvěrnosti a zpřístupníte informace pouze povoleným jednotlivým zaměstnancům, kteří musí mít přístup, aby mohli plnit podle této smlouvy, a používat tyto informace pouze pro účely povolené touto smlouvou. Jste odpovědní a souhlasíte s tím, že přijmete veškerá přiměřená opatření, ať už na základě pokynů, dohody nebo jinak, abyste zajistili, že vaši zaměstnanci, kteří jsou povinni mít přístup k takovým informacím, aby mohli plnit podle této smlouvy, byli informováni o tom, že Software a důvěrné informace Qolsys jsou důvěrné vlastnické informace patřící společnosti Qolsys a aby bylo zajištěno, že tyto informace nepoužijí nebo nezpřístupní neoprávněně. Důvěrné informace Qolsys můžete zpřístupnit, pokud to od vás vyžaduje vládní agentura, soud nebo jakýkoli jiný příslušný orgán, pokud společnosti Qolsys poskytnete písemné oznámení o takové žádosti před takovým zveřejněním a budete se společností Qolsys spolupracovat na získat ochranný příkaz. Před likvidací jakéhokoli média, které odráží nebo na kterém je uložen nebo umístěn jakýkoli software, zajistíte, že veškerý software obsažený na médiu byl bezpečně vymazán nebo jinak zničen. Uznáváte a souhlasíte s tím, že právní náprava škod nebude adekvátní k úplnému odškodnění společnosti Qolsys za porušení oddílů 1, 2, 3 nebo 12. Společnost Qolsys proto bude mít nárok na dočasné soudní opatření proti vám, aniž by bylo nutné prokazovat skutečné škody a bez zaúčtování dluhopisu nebo jiného zajištění. Nařízená náprava žádným způsobem neomezí žádné další opravné prostředky, které může mít společnost Qolsys v důsledku vašeho porušení výše uvedených oddílů nebo jakéhokoli jiného ustanovení této smlouvy.
13. Shromažďování a používání dat. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že software a/nebo hardware používaný ve spojení se softwarem může shromažďovat údaje vyplývající z vašeho používání softwaru a/nebo hardwaru nebo s ním jinak související (dále jen „data“) za účelem poskytování doporučení ohledně služeb/produktů , benchmarking, monitorování energie a údržba a podpora. Společnost Qolsys bude výhradním vlastníkem všech Dat. Společnost Qolsys má právo zrušit identifikaci vašich údajů tak, aby vás neidentifikovala přímo nebo odvozeně (dále jen „deidentifikovaná data“). Společnost Qolsys bude mít právo a schopnost používat Deidentifikovaná data pro své obchodní účely, včetně zlepšování Softwaru, výzkumu, vývoje produktů, zlepšování produktů a poskytování produktů a služeb dalším zákazníkům Qolsys (souhrnně „Obchodní účely společnosti Qolsys“ V případě, že společnost Qolsys nevlastní nebo nemůže vlastnit Deidentifikovaná data v důsledku platných zákonů nebo smluvních závazků či závazků, udělujete společnosti Qolsys nevýhradní, trvalý, neodvolatelný, plně splacený licenční poplatek. bezplatnou licenci k používání, kopírování, distribuci a jinému využívání statistických a jiných údajů odvozených z vašeho používání De-Identified Data pro obchodní účely společnosti Qolsys.
14. Zpětná vazba. Společnosti Qolsys můžete poskytnout návrhy, komentáře nebo jinou zpětnou vazbu (souhrnně „Zpětná vazba“) s ohledem na její produkty a služby, včetně Softwaru. Zpětná vazba je dobrovolná a společnost Qolsys ji nemusí držet v tajnosti. Společnost Qolsys může používat zpětnou vazbu k jakémukoli účelu bez závazků jakéhokoli druhu. V rozsahu, v jakém je podle vašich práv k duševnímu vlastnictví vyžadována licence k používání zpětné vazby, udělujete společnosti Qolsys neodvolatelnou, nevýhradní, trvalou, celosvětovou, bezplatnou licenci k používání zpětné vazby v souvislosti s podnikáním společnosti Qolsys, včetně vylepšení Softwaru a poskytování produktů a služeb zákazníkům Qolsys.
15. Vládní omezení. Software může podléhat dalším omezením a podmínkám používání, jak je stanoveno místními, státními nebo federálními zákony, pravidly a předpisy. Je na vás, abyste určili, jaké zákony, pravidla a/nebo předpisy se vztahují na vaše používání Softwaru, a abyste se při používání Softwaru řídili těmito zákony, pravidly a/nebo předpisy.
16. Generál. Tato Smlouva se bude řídit a vykládat v souladu se zákony státu Kalifornie, bez ohledu na kolizní zákonná pravidla nebo principy. Nebude platit Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Qolsys nesmíte postoupit nebo převést tuto smlouvu ani jakákoli práva udělená na základě této smlouvy, a to na základě zákona nebo jinak, a jakýkoli váš pokus tak učinit bez tohoto souhlasu bude neplatný. Společnost Qolsys má právo tuto smlouvu bezpodmínečně postoupit. Není-li v této smlouvě výslovně uvedeno jinak, nebude uplatněním jakékoli ze stran nápravy podle této smlouvy dotčeny její ostatní nápravné prostředky podle této smlouvy ani jinak. Pokud některá ze stran nevymáhá jakékoli ustanovení této smlouvy, nebude to znamenat vzdání se budoucího vymáhání tohoto nebo jakéhokoli jiného ustanovení. Pokud bude jakékoli ustanovení této smlouvy shledáno nevymahatelným nebo neplatným, bude toto ustanovení vymáháno v maximální možné míře a ostatní ustanovení zůstanou v plné platnosti a účinnosti. Tato smlouva je úplným a výlučným porozuměním a dohodou mezi stranami, pokud jde o její předmět, a nahrazuje všechny návrhy, ujednání nebo komunikaci mezi stranami, ústní nebo písemnou, týkající se jejího předmětu, pokud jste se společností Qolsys neuzavřeli samostatnou smlouvu upravující používání. softwaru. Jakékoli podmínky nebo podmínky obsažené ve vaší objednávce nebo jiné komunikaci, které jsou v rozporu s podmínkami této smlouvy nebo doplňují podmínky této smlouvy, tímto společnost Qolsys odmítá a budou považovány za neplatné.

Dokumenty / zdroje

	Johnson Controls IQ Keypad Controller [pdfUživatelská příručka IQ Keypad Controller, IQ Keypad, Controller
	Johnson Controls IQ Keypad Controller [pdfNávod k obsluze IQ klávesnice-PG, IQ klávesnice Prox-PG, IQ klávesnicový ovladač, ovladač

Reference

• Uživatelská příručka