Modulu Z-Wave ZME_RAZBERRY7 per Raspberry Pi

Specificazioni

• Nome di u produttu: Z-Wave Shield RaZberry 7 (ZME_RAZBERRY7)
• Cumpatibilità: Raspberry Pi 4 Model B, mudelli precedenti A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B, 3B+
• Features: Sicurezza S2, Smart Start, Long Range
• Gamma wireless: Min. 40 m in casa in linea diretta di vista

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Installazione

1. Installa u scudo RaZberry 7 nantu à u Raspberry Pi GPIO.
2. Installa u software Z-Way utilizendu unu di i metudi furniti.

Accessu à Z-Way Web UI

1. Assicuratevi chì Raspberry Pi hà accessu à Internet.
2. Truvate l'indirizzu IP locale di u vostru Raspberry Pi.
3. Accessu à Z-Way Web UI inserendu l'indirizzu IP in un navigatore.
4. Pone a password di l'amministratore cum'è dumandatu.

Accessu Remote

1. Accede à l'UI è stabilisce a password di l'amministratore.
2. Per accede da ogni locu, utilizate u metudu furnitu cù ID / login è password.
3. Pudete disattivà l'accessu remoto in Settings se ùn hè micca necessariu.

Funzioni di Z-Wave

• RaZberry 7 [Pro] supporta tecnulugia Z-Wave cum'è Security S2, Smart Start è Long Range. Assicuratevi chì u software di u controller supporta queste funzioni.

App mobile

• Transceiver Z-Wave Silicon Labs ZGM130S

Autotest di portata wireless

• Quandu si accende, assicuratevi chì i dui LED brillanu per circa 2 seconde è poi si spegnenu. Un LED debole constantemente brillanti indica prublemi di hardware o firmware male.

Descrizzione di u scudo

1. U connettore si trova nantu à i pins 1-10 nantu à u Raspberry Pi.
2. Connettore duplicatu.
3. Dui LED per l'indicazione di u funziunamentu.
4. U.FL pad per cunnette una antenna esterna.

FAQ

Q: Quali mudelli Raspberry Pi sò cumpatibili cù RaZberry 7?

A: RaZberry 7 hè pensatu per Raspberry Pi 4 Model B, ma hè cumplettamente cumpatibile cù mudelli precedenti cum'è A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B, è 3B+.

Q: Cumu possu disattivà l'accessu remoto in Z-Way?

A: Pudete disattivà l'accessu remoto accedendu à Z-Way Web UI, navigendu à u Menu Principale> Settings> Access Remote, è disattivendu a funzione.

OVERVIEW

Felicitazioni !

• Avete un scudo Z-Wave ™ mudernu RaZberry 7 cù una gamma radio allargata.
• RaZberry 7 trasformerà u vostru Raspberry Pi in una porta di casa intelligente cumpleta.
• Scudo RaZberry 7 Z-Wave (Raspberry Pi micca inclusu)

Passi di stallazione

1. Installa u RaZberry 7 shield nantu à u Raspberry Pi GPIO
2. Installa u software Z-Way

• U scudo RaZberry 7 hè pensatu per travaglià cù u Raspberry Pi 4 Model B, ma hè cumplettamente cumpatibile cù tutti i mudelli precedenti, cum'è A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B, è 3B+.
• U potenziale massimu di u RaZberry 7 hè ottenutu inseme cù u software Z-Way.

Ci hè parechje manere di installà Z-Way:

1. Scaricate una maghjina flashcard basata nantu à Raspberry Pi OS cù Z-Way preinstallatu (a dimensione minima di flashcard hè 4 GB) https://storage.z-wave.me/z-way-server/raspberryPiOS_zway.img.zip
2. Installa Z-Way in Raspberry Pi OS da un repository apt: wget -q -0 - https://storage.z-wave.me/RaspbianInstall | sudo bash
3. Installa Z-Way in Raspberry Pi OS da un pacchettu deb: https://storage.z-wave.me/z-way-server/

• Hè cunsigliatu di utilizà l'ultima versione di Raspberry Pi OS.
  NOTA: RaZberry 7 hè ancu cumpatibile cù un altru software 2-Wave di terzu chì sustene l'API Serial Z-Wave di Silicon Labs.
• Dopu a stallazione successu di 2-Way, assicuratevi chì Raspberry Pi hà accessu à Internet. In u listessu reta lucale vai à https://find.z-wave.me, vi vede l'indirizzu IP lucale di u vostru Raspberry Pi sottu a forma di login.
• Cliccate nantu à l'IP per ghjunghje à u Z-Way Web Ul schermu di cunfigurazione iniziale. A pantalla di benvenuta mostra l'ID Remote è vi invitarà à stabilisce a password di l'amministratore.
• NOTA: Sè vo site in a stessa reta lucale cum'è u Raspberry Pi, pudete accede à Z-Way Web Ul utilizendu un navigatore scrivendu in a barra di indirizzu: http://RASPBERRY_IP:8083.
• Dopu avè stabilitu a password di l'amministratore, pudete accede à u Z-Way Web Ul da ogni locu in u mondu, per fà questu vai https://find.z-wave.me, scrivite ID / login (per esempiu 12345/admin), è inserite a vostra password.
  NOTA DI PRIVACY: Z-Way per difettu si cunnetta à u servitore find.z-wave.me per furnisce un accessu remoto. Se ùn avete micca bisognu di stu serviziu, pudete disattivà sta funzione dopu à login in Z-Way (Menu principale> Settings> Access Remote).
• Tutte e cumunicazioni trà Z-Way è u servitore find.z-wave.me sò criptate è prutette da certificati.

INTERFACE

• L'interfaccia d'utilizatore "SmartHome" s'assumiglia à parechji dispositi cum'è desktop, smartphones o tablette, ma si adatta à a dimensione di u screnu. L'interfaccia d'utilizatore hè intuitiva è simplice:
• Dashboard (1)
• Camere (2)
• Widgets (3)
• Avvenimenti (4)
• Automatizazione rapida (5)
• Menu principale (6)
• Dispositivu widgets (7)
• Paràmetri di u widget (8)

1. I dispositi preferiti sò visualizati nantu à u Dashboard (1)
2. I dispositi ponu esse assignati à una stanza (2)
3. A lista completa di tutti i dispositi hè in Widgets (3)
4. Ogni sensore o attivazione di relè hè visualizatu in Eventi (4)
5. Configurate scene, regule, pianificazioni è alarmi in Automatizazione Rapida (5)
6. L'applicazioni è i paràmetri di u sistema sò in u menù principale (6)

• U dispusitivu pò furnisce parechje funzioni, per esempiuampLe, un Multisensor 3-in-1 furnisce: un sensoru di muvimentu, un sensoru di luce è un sensoru di temperatura. In questu casu, ci saranu trè widgets separati (7) cù paràmetri individuali (8).
• L'automatizazione avanzata pò esse cunfigurata cù Apps lucali è in linea. Apps permettenu di stallà regule cum'è "IF> THEN", per creà scene pianificate, è stabilisce timers auto-off.
• Utilizendu l'applicazioni, pudete ancu aghjunghje supportu per i dispositi supplementari: càmera IP, tappi Wi-Fi, sensori EnOcean, è integrazioni di setup cù Apple HomeKit, MQTT, IFTTT, etc.
• Più di 50 applicazioni sò integrate è più di 100 ponu esse scaricate gratuitamente da a Store Online.
• L'applicazioni sò gestite in u menù principale > Apps.

CARATTERISTICHE Z-WAVE

• RaZberry 7 [Pro] sustene e tecnulugia Z-Wave più recenti cum'è Security S2, Smart Start è Long Range. Assicuratevi chì u vostru software di cuntrollu supporta queste funzioni.

APP MOBILE Z-WAVE.ME

DESSCRIPTION SHIELD

1. U connettore si trova nantu à i pins 1-10 nantu à u Raspberry Pi
2. Connettore duplicatu
3. Dui LED per l'indicazione di u funziunamentu
4. U.FL pad per cunnette una antenna esterna. Quandu cunnette l'antenna, girate u jumper R7 di 90 °

Amparate più nantu à RAZBERRY 7

• A documentazione cumpleta, i video di furmazione è u supportu tecnicu ponu esse truvati nantu à u websitu https://z-wave.me/raz.
• Pudete cambià a freccia radio di u RaZberry 7 shield in ogni mumentu andendu à l'Expert UI http://RASPBERRY_IP:8083/expert, Network> Control è selezziunate a freccia desiderata da a lista.
• U scudo RaZberry 7 migliurà constantemente è aghjusta funzioni novi. Per aduprà, avete bisognu di aghjurnà u firmware è attivà e funzioni necessarie. Questu hè fattu da a Z-Way Expert UI in Network> Controller Information.
• https://z-wave.me/raz

Transceiver Z-Wave	Silicon Labs ZGM130S
Range Wireless	Min. 40 m in casa in linea diretta di vista
Autotest	Quandu si accende, i dui LED duveranu brillanu per circa 2 seconde è poi si spegne. Se ùn anu micca, u dispusitivu hè difettu. Se i LED ùn brillanu micca per 2 seconde: prublema di hardware. Sì i LED sò debilmente brillanti constantemente: prublemi di hardware o firmware male.
Dimensioni/Pesu	41 x 41 x 12 mm / 16 gr
Indicazione LED	Rossu: Modu di Inclusione è Esclusione. Verde: Mandate Dati.
Interfaccia	TTL UART (3.3 V) cumpatibile cù i pins Raspberry Pi GPIO
Gamma di frequenza: ZME_RAZBERRY7	(865…869 MHz): Europa (UE) [default], India (IN), Russia (RU), Cina (CN), Sudafrica (UE), Mediu Oriente (UE) (908…917 MHz): America, Escludendu u Brasile è u Perù (US) [default], Israele (IL) (919…921 MHz): Australia / Nova Zelanda / Brasile / Perù (ANZ), Hong Kong (HK), Giappone (JP), Taiwan (TW), Corée (KR)

STATU FCC

ID di u dispositivu FCC: 2ALIB-ZMERAZBERRY7

Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu.
2. Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu per cunfurmà cù i limiti per i dispositi digitali di Classe B, secondu a Parte 15 di e regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu sottu à l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

1. Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
2. Aumente a distanza trà l'equipaggiu è u ricevitore.
3. Cunnette l'equipaggiu à una presa in un circuitu diversu à quale hè cunnessu u ricevitore.
4. Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per assistenza.

L'usu di u cable schermu hè necessariu per rispettà i limiti di a Classe B in a Subpart B di a Parte 15 di e regule FCC. Ùn fate micca cambiamenti o mudificazioni à l'equipaggiu salvu s'ellu hè specificatu altrimenti in u manuale.
Se tali cambiamenti o mudificazioni devenu esse fatte, pò esse necessariu di piantà l'operazione di l'equipaggiu.
NOTA: Se l'elettricità statica o l'elettromagnetismu pruvucanu u trasferimentu di dati à discontinuà a mità di strada (falla), riavvia l'applicazione o scollega è cunnette u cable di cumunicazione (USB, etc.) di novu.
Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione: Stu equipamentu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione FCC stabiliti per un ambiente senza cuntrollu.
Avvisu di co-location: Stu trasmettitore ùn deve micca esse situatu o operatu in cunghjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
Istruzzioni di integrazione OEM: Stu modulu hà una APPROVAZIONE MODULARE LIMITATA, è hè pensatu solu per l'integratori OEM in e seguenti cundizioni: Cum'è un trasmettitore unicu, micca situatu, stu modulu ùn hà micca restrizioni in quantu à una distanza sicura da qualsiasi utilizatore. U modulu deve esse usatu solu cù l'antenna (s) chì sò stati / sò stati urigginariamenti pruvati è certificati cù stu modulu. Sempre chì queste cundizioni sopra sò soddisfatte, ùn sarà micca necessariu più teste di trasmettitore. Tuttavia, l'integratore OEM hè sempre rispunsevuli di pruvà u so pruduttu finitu per ogni requisitu di cumplimentu supplementu necessariu per stu modulu installatu (per es.ample, emissioni di u dispusitivu digitale, esigenze periferiche PC, etc.).

Documenti / Risorse

Modulu Z-Wave ZME_RAZBERRY7 per Raspberry Pi [pdf] Istruzzioni Modulu ZME_RAZBERRY7 Per Raspberry Pi, ZME_RAZBERRY7, Modulu Per Raspberry Pi, Per Raspberry Pi, Raspberry Pi, Pi

Referenze

• Manuale d'usu