Manwal sa Gumagamit sa PIMA Guest Intercom System

Ipasabot ang mga advanced operations sama sa ring silencing, litrato viewing, mga video clip viewing, multimedia viewing, DVR clips viewing, dali nga setting, ug mga setting.

Aplikasyon

Giyahi ang mga tiggamit kung giunsa ang pag-set up sa mga setting sa Wi-Fi network alang sa sistema.

FAQ

Q: Unsaon nako pagpahilom ang singsing sa doorbell?

A: Aron mapahilom ang singsing sa doorbell, sunda kini nga mga lakang: [Ihatag ang mga lakang dinhi].
Q: Mahimo ba nako view narekord nga mga video clip sa sistema?

A: Oo, mahimo nimo view narekord nga mga video clip pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang: [Ihatag ang mga lakang dinhi].
Q: Unsaon nako pagpalapad ang kapasidad sa pagtipig sa sistema?

A: Mahimo nimong mapalapad ang pagtipig pinaagi sa paggamit sa usa ka eksternal nga Memory Card (SD). Isulod ang SD card nga nagsunod sa mga instruksyon sa manwal.

Panagana

Kini nga mga panudlo dili mopuli sa bisan unsang ubang panudlo! Aron malikayan ang kadaot sa kabtangan ug/o kinabuhi, ang usa kinahanglang molihok pinaagi sa mosunod nga mga instruksyon sa kaluwasan:

Ang suplay sa kuryente adunay mga koneksyon sa kuryente nga mahimong hinungdan sa electric shock. Siguruha nga ang tanan nga voltagAng mga es giputol sa wala pa i-install.
Ang suplay sa kuryente sa intercom naglihok sa 110-230VAC voltage, sa frequency nga 50 Hz. Ayaw pagkonektar sa bisan unsang ubang voltage sa sistema tungod sa kahadlok sa ignition.

Ikonektar ang lainlaing mga koneksyon sa elektrisidad sumala sa mga marka, pagtagad sa polarity sa mga koneksyon

mga simbolo niini nga manwal

Pasidaan o importanteng nota
Pahinumdom o rekomendasyon

PASIUNA

Minahal nga kustomer,
Gipahalipayan ka sa PIMA Electronic Systems Ltd. sa pagpalit sa GUEST intercom system. Ang GUEST usa ka moderno ug sopistikado nga intercom system, nga adunay daghan ug lainlain nga mga kapilian sa programming. Ang sistema sa GUEST adunay lainlaing mga aksesorya - mga doorbell, screen, suplay sa kuryente, ug uban pa - tanan sa dili makompromiso nga kalidad sa PIMA. Ang PIMA Intercom nga aplikasyon nagtugot sa hilit nga pagkontrol sa GUEST gamit ang usa ka smartphone gikan sa bisan asa.

Kini nga manwal naglangkob sa mga panudlo sa pag-opera alang sa intercom system. Gigiyahan ka sa propesyonal nga installer sa paggamit sa sistema, apan girekomenda namon nga tun-an nimo ug pamilyar ang imong kaugalingon sa kini nga giya sa kinatibuk-an, aron matagamtam ang daghang advantages sa sistema.

Panguna nga mga Feature

Doorbell nga adunay camera
Keypad sa pagsulod sa usa ka code sa pag-abli sa pultahan
Hangtud sa upat ka mga buton sa tawag alang sa lainlaing mga apartment / kwarto (depende sa na-install nga modelo)

Angayan alang sa gawas nga pag-instalar
7″ advanced touch screen alang sa viewsa bisita ug pag-abli sa pultahan
Hangtod sa upat ka mga screen (alang sa exampusa ka screen sa matag kwarto)

4.3 ″ screen nga adunay mga buton sa paghikap.
Ang posibilidad sa pagdirekta sa pagtawag sa matag buton sa screen niini
Unit sa handset sa telepono alang sa yano nga operasyon
Intercom tali sa mga monitor (mga screen)
Pagkontrol sa duha ka entrada - pultahan ug ganghaan
Pag-abli sa pultahan gamit ang proximity card (RFID)
Pagkontrol gikan sa bisan asa sa sistema sa usa ka smartphone gamit ang PIMA nga aplikasyon

Teknikal nga Data

Timbre sa pultahan

#	Feature	Deskripsyon
1	Koneksyon	2-kawad
2	Audio	Duha ka paagi nga digital
3	Video	Digital, usa ka channel
4	Resolusyon sa kamera	1080 HD
5	Panan-awon sa Gabii	Infrared nga awtomatikong pag-adjust sa lebel
6	kahayag intensity	0 LUX (0.5 metros nga gilay-on)
7	Viewsa Angle	110^o pinahigda, 60^o patindog
8	butones	PUSH BUTTON
9	naglihok nga voltage	18-30 VDC
10	Pagkonsumo sa kuryente	6W max
11	Mga matang sa mga kandado sa pultahan	uga nga kontak o voltage
12	Mga matang sa mga kandado alang sa ganghaan	uga nga kontak
13	Pag-abli	Komunikasyon Command
14	duol nga kard	EM 125KHz

#	Feature	Deskripsyon
15	Gidaghanon sa mga kard	hangtod sa 1,000
16	Operating temperatura	-25^oC <–> +60^oC
18	temperatura sa pagtipig	-30^oC <–> +60^oC
19	Mga sukat	Ibabaw (nga adunay panalipod sa ulan): 200X90X40 mm Flush: 240X125X48 mm

Mga monitor

#	Feature	Deskripsyon
		7"	4.3"
1	Koneksyon	2-kawad
2	Audio	Duha ka paagi nga digital
3	Video	Digital, usa ka channel
4	Intercom	Libre nga pagsulti nga walay handset
5	Screen	LCD, 1080 HD	LCD, 480 x 272
6	Audio distortion	<3%
7	Audio frequency range	400-3.5KHz
8	Gilay-on sa pag-instalar	hangtod sa 100 metros
9	Sulud nga Mga Tawag	gikan sa screen ngadto sa screen
10	Ang operating voltage	18-24 VDC
11	Pagkonsumo sa kuryente	4W maximum, 1.5W sa standby mode	3W max, 1.5W sa standby mode
12	Eksternal nga memory card	Opsyonal, SD type
13	Operating temperatura	-10^oC <–> +40^oC
14	Temperatura sa pagtipig	-30^oC <–> +60^oC
15	Mga sukat	174.3X112X19.4 mm	180X118X22.5 mm

DESKRIPSIYON SA DOORBELL

#	Deskripsyon	.	#	Deskripsyon
1	Indikasyon sa kahimtang (tan-awa ang mga detalye sa ubos)		5	Camera
2	mikropono		6	mamumulong
3	· keyboard (Mga buton sa numero 0-9, * gigamit isip "Balik", # gigamit isip "OK")		7	Name plate/proximity card reader
4	Button sa pagtawag		7	Name plate/proximity card reader

Mga Indikasyon sa Kahimtang

Indikasyon sa pag-abli sa pultahan
Pag-aghat sa tubag
Indikasyon sa pagtawag
Pagparehistro sa usa ka proximity card

OPERASYON SA DOORBELL

OPERASYON SA DOORBELL
3.1 Pag-abli sa pultahan gikan sa gawas

Gamit ug code
Isulod ang door unlock code nga gisundan sa # key.
Paggamit ug proximity card
Ibutang ang kard duol sa magbabasa (tan-awa ang drowing sa ibabaw) sulod sa mga usa ka segundo.

Pahinumdom: Siguruha nga irehistro ang kard sa sistema sama sa mosunod:
Ang pagrehistro ug pagdumala sa mga proximity card (RFID) alang sa pag-abli sa pultahan gihimo sa menu nga "Access Control Management", nga ma-access gikan sa main menu pinaagi sa Quick Setting → Doorbell List → Doorbell Selection → Modify → Access Control

Pagdumala. Pagsulod sa kini nga menu ug kini adunay tanan nga lainlaing mga kapilian. Pagrehistro sa kard sa pag-access - pilia kini nga kapilian aron magparehistro og bag-ong kard aron maablihan ang pultahan.

Pagtubag sa Tawag sa Bisita
Kung ang usa ka bisita mopilit sa call button sa doorbell, ang screen sa balay motingog ug usa ka ring ug moabli sa doorbell camera sa view ang bisita. Aron makig-istorya sa bisita, i-press ang buton sa pagsulti ( Sa pag-abli sa pultahan press abutton depende sa matang sa scree

Butang sa pag-abli sa ganghaan
Pagrekord sa usa ka video sa panag-istoryahanay uban sa bisita (nagkinahanglan ug eksternal nga SD memory card)
Pagkuha og litrato sa bisita
Pagkontrol sa gidaghanon sa screen
Pagtapos sa Tawag
View butones sa doorbell camera
Button para sa pagdawat ug tawag o pagtawag sa laing screen

Mga buton sa pag-navigate sa panahon sa pag-edit

TANAN

Ang handset sa telepono nagtugot sa pagtubag sa mga tawag gikan sa doorbell ug pag-abli sa pultahan o ganghaan. Pagtubag sa tawag gikan sa doorbell: Aron matubag ang tawag gikan sa doorbell, kuhaa ang receiver ug isulti. Sa ubos mao ang paghulagway sa mga buton.

Pag-abli sa pultahan
Pag-abli sa ganghaan
Tawag sa pagmonitor

Pag-set sa volume sa ringing sa handset sa telepono:

Pindota ang buton sulod sa duha ka segundo, unya mugbo nga pagpindot paingon sa volume sa ringer. Paghulat 6 segundos.

Pagpili sa ringtone sa handset sa telepono:

Pindota ang buton sulod sa duha ka segundo, dayon mupitik aron mapili ang ringtone. Paghulat 6 segundos

ADVANCED OPERATIONS

Ang mosunod nga mga seksyon naghulagway sa dugang nga mga opsyon nga anaa sa intercom system. Ang tanan nga mga operasyon gihimo pinaagi sa intercom screen

Ang mga instruksyon kay para sa 7″ screen ug ang 4.3″ screen. Ang kalainan anaa lamang sa paagi sa pag-navigate. Sa 7″ screen, ang nabigasyon mas simple tungod kay kini usa ka touch screen. Sa ubos mao ang katin-awan alang sa nabigasyon sa 4.3 ″ screen:

Aron makasulod sa main menu press

Pagsugod viewsa screen

I-klik ang icon sa pagmonitor ( ).
Pilia ang doorbell nga gusto nimong bantayan - view camera niini.
Ang screen nga adunay tanan nga mga kapilian nagbukas (tan-awa ang seksyon 3.2).
Kung gusto nimong idugang ang dugang nga mga aksesorya sama sa doorbell o camera - i-klik ang icon nga "+". Ang lista sa magamit nga mga aksesorya makita.
Pilia ang gusto nga accessory.

Pagpahilom sa singsing

I-klik ang icon – hilom.
Ang icon nausab sa.
Pilia kini nga kapilian kung gusto nimo ang usa ka tawag gikan sa doorbell nga dili mag-ring sa screen.

Mubo nga sulat: Ang screen mobalhin gihapon sa viewmga kapilian sa ing ug komunikasyon sa doorbell.

Litrato Viewing

I-klik ang icon - mga litrato.

Pilia ang angay nga direktoryo ubos sa "External memory" ug unya maabot nimo ang screen alang sa pagpakita sa mga litrato nga gikuha sa doorbell.

Mga Video Clip Viewing

Mubo nga sulat: Pagtipig ug viewAng mga video nagkinahanglan sa paggamit og SD memory card. Tan-awa ang seksyon 5.8.
I-klik ang icon – Mga video
Pilia ang angay nga direktoryo ug dayon maabot nimo ang screen alang sa pagpakita sa mga video nga gikuha sa doorbell.

Multimedia Viewing

Pag-klik sa "Multimedia". Mubo nga sulat: Nagkinahanglan ug SD card.
Pilia ang accessory ug ang file gikinahanglan alang sa pagpakita

Mga Klip sa DVR Viewing

Mubo nga sulat: Pagtipig ug viewAng mga video nagkinahanglan sa paggamit og SD memory card. Tan-awa ang seksyon 5.8.
DVR – usa ka function nga nagtugot sa mga rekording sa doorbell camera sa gikatakda nga mga oras. Tan-awa ang Settings → DVR Settings.
Pag-klik sa DVR.
Pilia ang DVR nga natala file.

Dali nga Setting

I-klik ang icon aron ma-access ang dali nga pagprograma sa mga batakang bahin sa sistema.
Pagsulod lamang sa kini nga menu kung kinahanglan nga usbon ang usa ka parameter nga may kalabotan sa mga bahin ug pamatasan sa sistema. Tan-awa ang giya sa pag-install alang sa mga detalye.

Mga setting

I-klik ang icon sa pagsulod sa mga setting sa sistema.
Pagsulod lamang sa kini nga menu kung kinahanglan nga usbon ang usa ka parameter nga may kalabotan sa mga bahin ug pamatasan sa sistema. Tan-awa ang giya sa pag-install alang sa mga detalye.

External Memory Card (SD)
Aron makatipig ug motan-aw sa mga video, gikinahanglan ang paggamit ug SD memory card. Tan-awa ang lokasyon sa kard:

APLIKASYON

Mahimo nimong gamiton ang app sa pag-operate sa doorbell. Gitugotan sa aplikasyon ang pagdawat usa ka singsing gikan sa doorbell, pagtan-aw sa bisita, ug pag-abli sa pultahan.

Setting sa Wi-Fi Network

Sa screen sa sistema pagpili:
Dali nga Menu → Wi-Fi → Pagpili og network
Pilia ang gusto nga Wi-Fi network ug isulod ang password niini. Hinumdomi: ang sistema nagsuporta sa 2.4G network lamang.
Siguroha nga ang ngalan sa network makita sa Wi-Fi screen. Mahimo usab nimo nga mapamatud-an ang husto nga koneksyon sa Wi-Fi network sa main screen sa tuo nga kilid sunod sa pagpakita sa oras.

Pag-download sa Aplikasyon

Sa screen sa sistema pagpili:
Dali nga Setting → Wi-Fi → Pag-download sa App
I-scan ang QR code sumala sa tipo sa imong telepono - Android o iPhone (iOS).
Sa laing paagi, pangitaa ang aplikasyon sa i-Home sa tindahan, kansang icon gipakita sa tuo. I-install ang app sa imong telepono.

Pagpares sa Aplikasyon

Ablihi ang app.
Aron magamit ang aplikasyon, kinahanglan nga i-set up ang usa ka account sa gumagamit.

Sunda ang mga screen ug i-set up ang usa ka account nga adunay balido nga email address. Ang app nanginahanglan usa ka verification code nga ipadala sa imong email. Pagbutang ug password. Hinumdumi - ang password alang sa account sa intercom nga aplikasyon lamang! Kini walay labot sa ubang mga password, sama sa example, imong email. Pagkahuman sa pag-verify, gitugotan sa aplikasyon ang pagpares sa intercom system.

I-klik ang icon (+) – Idugang
I-klik ang icon [-] – I-scan
Sa menu sa Wi-Fi, pilia ang "Device ID" ug i-scan ang QR code nga gipakita sa screen.

Hinumdomi: Ang "Device ID" makita lamang kung ang screen konektado sa Wi-Fi network - ang Wi-Fi icon makita. Paghulat alang sa kumpirmasyon. Aron makadugang og daghang mga telepono sa samang panel:

I-download ang app sa laing telepono.
Pagrehistro gamit ang email address ug password.

Sa telepono diin ang panel gipares: I-klik ang icon sa panel, pilia ang Settings → Gipaambit nga aparato → Idugang ang gipaambit. Karon pilia ang porma sa pagpaambit - SMS, WhatsApp, ug uban pa. Sa pikas nga telepono, i-klik ang link nga nadawat sa mensahe ug ipadayon sumala sa mga panudlo

Importante nga nota
Siguroha nga ang doorbell gibutang sa "Monitor" screen. Kung ang doorbell wala ma-configure sa screen nga "Pag-monitor" - imposible nga makonektar kini gikan sa aplikasyon.

Paggamit sa aplikasyon

Mahimo nimong buhaton ang duha ka panguna nga aksyon sa aplikasyon: pagdawat usa ka singsing gikan sa doorbell ug aktibo nga pagtawag sa kampana. Pagtubag sa usa ka singsing

Kung ang usa ka bisita mag-ring sa doorbell, usa ka alerto ang ipadala sa cell phone. Ang pag-klik sa alerto magbukas sa app ug magkonektar sa doorbell. Karon mahimo nimo view ang bisita nga naa sa atubangan sa panel ug makigsulti kaniya pinaagi sa pag-klik sa icon nga "two-way talk".
Aron tapuson ang tawag, i-klik ang back arrow nga makita sa ibabaw nga wala nga bahin sa screen.
Siguroha nga ang call diver gibutang sa screen menu sa intercom:

Settings → Wi-Fi → call divert
Pilia ang angay nga kapilian nga "direkta" o "tawag kung walay tubag pagkahuman sa x segundo". x mao ang gidaghanon sa mga segundo nga gikinahanglan. Pagkonektar sa doorbell (panel)
Sa main screen sa app, i-klik ang doorbell icon. Ang app nagkonektar sa doorbell. Ang pagpadayon sama sa gihulagway sa miaging seksyon.

WARRANTY

Limitado nga Garantiya

Ang PIMA Electronic Systems Ltd. wala naghulagway niini nga produkto nga dili malabyan, o nga kini makapugong sa kamatayon, bisan unsang kadaot sa lawas, o bisan unsang kadaot sa kabtangan nga resulta sa pagpanglungkab, pagpanulis, sunog, o sa laing paagi, o nga ihatag sa produkto igong pasidaan

o proteksyon.
Ang user nakasabut nga ang mga ekipo nga na-install ug husto nga pagmentinar makapakunhod sa mga kahigayonan sa mga insidente sama sa pagpanglungkab, pagpanulis, ug kalayo nga walay pasidaan, apan dili naglangkob sa insurance o usa ka garantiya nga ang maong mga insidente.
dili mahitabo o nga ang kamatayon, kadaot sa lawas, o kadaot sa kabtangan dili moresulta isip resulta.
Ang PIMA Electronic Systems Ltd. walay tulubagon sa kamatayon, kadaot sa lawas, o bisan unsang kadaot sa propyedad o bisan unsang kadaot nga nahitabo direkta, dili direkta, isip segundaryong resulta, o sa laing paagi base sa pag-angkon nga ang produkto wala mogana.

Pasidaan: Kinahanglang sundon sa user ang mga instruksiyon sa pag-instalar ug operasyon sa produkto ug, lakip sa ubang mga butang, susihon ang produkto ug ang tibuok sistema labing menos kausa sa usa ka semana. Alang sa lainlaing mga hinungdan, lakip (apan dili limitado sa) mga pagbag-o sa kalikopan
mga kondisyon, electrical ug electronic interference, ug mga pagbag-o sa temperatura, ang produkto dili molihok sama sa gipaabut. Kinahanglan nga buhaton sa tiggamit ang tanan nga mga lakang aron mapanalipdan ang iyang lawas ug kabtangan.
Tan-awa ang addendum sa warranty letter sa PIMA website.

Sa pag-andam niini nga dokumento, ang tanang paningkamot gihimo aron sa pagsiguro nga ang sulod niini husto ug pinakabag-o. Ang PIMA adunay katungod nga usbon kini nga dokumento, tanan o bahin niini, matag karon ug unya, nga wala’y una nga pahibalo.
Ayaw pagkopya, pagkopya, pag-usab, pag-apod-apod, paghubad, o pag-convert niini nga dokumento nga walay sinulat nga pagtugot gikan sa Pima.
Palihug basaha kini nga dokumento sa kinatibuk-an niini sa dili pa ang bisan unsang pagsulay sa pag-operate ug/o pagprograma niini nga sistema. Kung ang usa ka bahin niini nga dokumento dili klaro, palihog kontaka ang supplier o ang installer niini nga sistema.