Manual d'instruccions del provador d'impedància de bucle i PSC KEWTECH KT400DL

Seguretat operativa:
El KT400DL està dissenyat per ser utilitzat per persones especialitzades seguint mètodes de treball segurs. Inspeccioneu el producte abans d'utilitzar-lo i no el feu servir si hi ha cap dany visible. No feu servir amb la tapa de la bateria apagada.

Descripció
El KT400DL és un provador d'impedància de bucle de terra digital d'alta resolució i sense enganxament. Disposa d'una il·luminació de fons de pantalla blanca, apagat automàtic i volum de xarxatage indicació.

Ús

El provador inclou diversos botons i funcions:

Volts presents / LED de polaritat
Voltage Botó de commutació LN/LE/NE

Botó de selecció mans lliures
PFC – PSC / Voltage botó de commutació

Selector giratori
Taulell tàctil de polaritat

Endolls de 4 mm codificats per colors

Instal·lació de la bateria
La unitat necessita 4 piles AA. Seguiu aquests passos:

Traieu tots els cables de prova abans d'instal·lar les bateries.
Traieu el sobremotlle de goma i la tapa de la bateria al revers de la unitat.

Instal·leu piles noves amb la polaritat correcta.
Comproveu el correcte funcionament després de la instal·lació.

Funcionament
Aquest provador es pot utilitzar per a les proves de Loop No Trip LE per mesurar Z en circuits protegits per un RCD. Desconnecteu els equips elèctrics no essencials per reduir les possibilitats de disparar el RCD.

Preguntes freqüents

P: Què he de fer si el provador mostra danys visibles?
A: No utilitzeu la unitat si hi ha danys visibles. Contacteu amb l'assistència al client per obtenir més ajuda.

P: Amb quina freqüència he de comprovar el funcionament del provador?
A: El provador s'ha de comprovar a intervals regulars mitjançant una casella de selecció com la casella de selecció Kewtech FC2000 per garantir la seguretat i la precisió.

SEGURETAT

Marcatge d'equips

	Precaució: consulteu el manual d'instruccions.
	La construcció és de doble aïllament.
	El producte s'ha de reciclar com a residu electrònic.
	S'ajusta als estàndards de la UE.
	Prohibit l'ús en sistemes elèctrics que utilitzen voltagestà per sobre de 550 V.
CAT IV 300V	La categoria de mesura IV és aplicable als circuits de prova i mesura en l'origen del subministrament de les instal·lacions. Són comprovacions CAT de nivell d'utilitat. Es preveu que aquesta part de la instal·lació tingui com a mínim un nivell de dispositiu de protecció contra sobreintensitat entre el transformador i els punts de connexió del circuit de mesura. El vol d'aquest provadortagLa qualificació per a ubicacions de CAT IV és de 300 V, on el voltage és la fase (línia) a la Terra.
CAT III 500V	La categoria de mesura III s'aplica als circuits de prova i mesura connectats després de la font de baix volum de l'edifici.tage Instal·lació de xarxa. S'espera aquesta part de la instal·lació disposar d'un mínim de dos nivells de dispositius de protecció contra sobreintensitat entre el transformador i els punts de connexió del circuit de mesura. ExampEls de CAT III són mesures en aparells instal·lats després del fusible principal o disjuntor fixat dins la instal·lació de l'edifici. Com ara taulers de distribució, interruptors i endolls. El vol d'aquest provadortagLa qualificació per a la ubicació CAT III és de 500 V on el voltage és la fase (línia) a la Terra.

Seguretat operativa

El KT400DL està dissenyat per ser utilitzat per persones especialitzades d'acord amb mètodes de treball segurs. Si el KT400DL s'utilitza d'una manera no especificada per Kewtech, la protecció que ofereix es pot veure afectada.
Inspeccioneu el producte abans d'utilitzar-lo. Si hi ha algun dany visible; com ara esquerdes a la carcassa, danys a accessoris, cables o sondes, la unitat no s'ha d'utilitzar.
No feu servir el KT400DL amb la coberta de la bateria apagada, ja que això comprometrà la barrera de seguretat aïllada.
Per mantenir la seguretat, garantir el manteniment i controlar la precisió del KT400DL, el provador s'ha de marcar en una casella de selecció com ara la casella de selecció Kewtech FC2000 a intervals regulars.

Tot i que està totalment protegit contra el sobre voltagi fins a 440 V, el provador només s'ha d'utilitzar en sistemes de 230 V.

Continguts

Provador d'impedància de bucle KT400DL i PSC/PSF KAMP 12 Cable de xarxa
Bateries
Maleta de transport
Manual

Opcional

Conjunt de cables de tauler de distribució ACC063
Kewcheck R2: adaptador de cables de prova de presa Lightmates: adaptadors de cables de prova per a punts d'il·luminació

DESCRIPCIÓ

El KT400DL és un provador d'impedància de bucle de terra digital d'alta resolució i sense enganxament.

Característiques

Sense prova Trip LOOP LE

Prova de bucle LE d'alta corrent
Prova de bucle LE d'alta corrent i alta resolució
Prova de bucle LN d'alta corrent i alta resolució

Vol. ACtagi VLN – VLE – VNE
Coixinet de prova de polaritat de l'operador de xarxa de distribució
Mesures PFC / PSC

Funció mans lliures
Polaritat, voltagel LED actual
Funció d'apagat automàtic per conservar la bateria.

Indicació
La llum de fons de la pantalla blanca s'il·luminarà a l'encesa i durant la prova. Per preservar la durada de la bateria, la llum de fons s'apagarà després d'aproximadament 4 segons d'inactivitat. La unitat s'apagarà automàticament després d'aproximadament 3 minuts d'inactivitat. Per tornar a encendre el provador després d'un apagat automàtic, premeu qualsevol botó.

Pantalla LCD que es mostra a la funció sense bucle de viatge.

ÚS

Instal·lació de la bateria
La unitat necessita 4 piles AA.
Assegureu-vos que tots els cables de prova s'han retirat abans d'instal·lar les bateries. Traieu el sobremotlle de goma i la tapa de la bateria al revers de la unitat. Instal·leu les piles noves assegurant la polaritat correcta tal com s'indica. Després d'instal·lar les bateries i abans d'utilitzar-los, assegureu-vos que la coberta de la bateria i el sobremotlla estiguin ben col·locats, engegueu la unitat i comproveu el funcionament correcte.
Eliminar les bateries usades segons les directrius de l'autoritat local.

Funcionament
Loop No Trip LE
Aquesta és una prova de tres fils per mesurar Z on el circuit està protegit per un RCD. Sempre que sigui possible, els equips elèctrics no essencials s'han de desconnectar per reduir la possibilitat que el RCD s'encengui com a conseqüència de l'acumulació de fuites.
Gireu el dial giratori a la posició Loop No Trip LE. Deixeu que el verificador realitzi una prova automàtica i comproveu el volum entranttage i polaritat. VoltagEs mostrarà e LN i el LED Volts Present s'il·luminarà de color verd. Premeu TEST. El resultat del bucle es mostrarà amb el voltagi LN.

Hola modes de bucle actuals
A diferència de la majoria de provadors que només mesuren la resistència del bucle, el mode d'alta corrent del KT400DL mesurarà la impedància real del bucle que inclou un element de reactància. Això pot ser important quan el tauler de distribució està a prop del transformador de la xarxa elèctrica i, per tant, el mètode del KT400DL és molt més precís que les tècniques de prova de bucle més antigues.
Heu de tenir en compte que, per això, pot haver-hi variacions en les lectures en comparació amb els provadors de llaç normals o amb la funció de no activació d'aquest provador, especialment quan la mesura es fa prop del transformador de la xarxa elèctrica.

Loop Hi Current LE en proves de 3 fils
Aquesta prova de corrent Hi s'utilitza per mesurar Ze a la placa de distribució abans de qualsevol RCD o Z on el circuit no estigui protegit per un RCD.
Gireu el dial giratori a la posició Loop Hi LE. VoltagEs mostrarà e LN i el LED verd de volts presents s'il·luminarà verd si les condicions són correctes. Premeu TEST.
El resultat del bucle és la impedància real del bucle i es mostrarà amb Voltagi LN.

Loop Hi Resolution LE (i LN) en proves de 3 cables
Aquesta prova d'alta resolució de corrent alta s'utilitza per mesurar Ze a la placa de distribució que està a prop d'un transformador i dóna una resolució de 0.001 Ω. També s'ha de realitzar abans de qualsevol RCD del circuit
o es pot utilitzar per mesurar Z on el circuit no està protegit per un RCD. Gireu el dial giratori a la posició LE (o LN) d'alta resolució de Loop Hi. VoltagEs mostrarà e LN i el LED verd de volts presents s'il·luminarà verd si les condicions són correctes. Premeu TEST.

El resultat del bucle és la impedància real del bucle i es mostrarà amb Voltagi LN.

Configuració de cables per a proves de 2 fils de corrent alta.
Tant les proves de resolució LE actual de Loop Hi com de resolució LE (i LN) de Loop Hi es poden dur a terme en mode de dos cables utilitzant els cables de prova ACC063 (no inclosos amb l'instrument, disponibles com a opció).
Per organitzar els cables de prova en mode de 2 fils, traieu el punxó blau o la pinça de cocodril del cable de prova blau i connecteu la sonda blava a la part posterior del connector verd de 4 mm, tal com es mostra a la part superior.
Ara tindreu els cables de Terra i Neutre connectats junts a punt per connectar-los a la Terra o el conductor neutre que s'ha de provar.

NB: En mode de dos fils, la mesura del bucle, voltagEls resultats que es mostren i PSC/PFC pertanyen al circuit LE o LN al qual s'han connectat els cables de prova.

Mans Lliures

La funció Mans Lliures es pot utilitzar amb qualsevol mesura de bucle. Seleccioneu la mesura de bucle necessària amb el dial giratori. Premeu el botó Mans Lliures A la pantalla es mostrarà MANS LLIURES. Un cop connectat el provador, corregeu el voltage i es confirma la polaritat, es farà una prova de bucle sense que es preme TEST.

Volts LN/LE/NE
Voltage LN és la configuració predeterminada del provador. Prement VOLTS LN-LENE el voltagLa mostra es canviarà. El voltagLa mostra es pot canviar abans o després de realitzar una prova de bucle.

PFC / PSC
Després d'haver realitzat una prova de bucle, es pot mostrar el PCF o PSC calculat seleccionant PFC LE / PSC LN. Vegeu la nota a la configuració del cable per a les proves de dos cables actuals d'alta quan s'utilitzen en mode de dos cables.

Coixinet de prova de polaritat
És un fet poc conegut que un sistema es pot connectar inversament a la placa de distribució amb Live (Fase) a terra/neutre i terra/neutre a Live (Fase). En aquesta condició, tots els endolls funcionaran i els provadors de bucles convencionals demostraran i comprovaran que tot és correcte malgrat aquesta condició de cablejat molt perillosa.
Tot i que és extremadament rara, aquesta condició perillosa pot existir, de manera que si la vostra prova mostra aquesta falla, no continueu.

Toqueu l'àrea del touchpad al costat del botó de prova. No s'ha de produir cap canvi en la indicació donada. Si el voltagEl LED e/Polarity parpelleja en vermell i s'emet un to d'advertència quan es toca el touchpad, hi ha una inversió de polaritat potencialment perillosa. No procediu. En cas de dubte, aconselleu al client que es posi en contacte immediatament amb la companyia subministradora d'electricitat.

MANTENIMENT I SERVEI

Si cal, netejar amb anunciamp drap i detergent suau. No utilitzeu abrasius ni dissolvents.
Amb l'excepció de les bateries, no hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari.
Poseu-vos en contacte amb Kewtech per obtenir peces i assistència tècnica.

GARANTIA: 2 anys del fabricant quan es registra al weblloc:
Kewtechcorp.com/product-registration

ExpressCal, Unitat 2, Shaw Wood Business Park, Shaw Wood Way, Doncaster DN2 5TB

T: 01302 761044 E: expresscal@kewtechcorp.com

ESPECIFICACIÓ

Voltage
Interval	Precisió
0 a 260 V	± (3% + 3 dígits)

No Trip LE Loop Test (Mode LE sense trip, proves de 3 cables, Fase - Neutre - Terra tot connectat)
Interval	Precisió
0.00 al 99.99 0	± (5% + 5 dígits)
100.0 al 499.9 0	± (3% + 3 dígits)

Hola I LE Loop Test (Mode HI I LE, proves de 3 cables, Fase - Neutre - Terra tot connectat)
Rang automàtic	Precisió
0.00 al 500.0 0	± (3% + 3 dígits)

Hi-Resolution, Hola I LE / LN Loop Test (Mode HI I LE/LN, proves de 3 cables, Fase - Neutre - Terra tot connectat)
Interval	Precisió
0.000 al 9.999 0	+ (3% + 30 m0)
10.00 al 99.99 0	+ (3% + 3 dígits)
100.0 al 500.0 0	+ (3% + 3 dígits)

Subministrament Voltage	195 – 260 V (50 – 60 Hz)
Sobreprotecció	440 V

A continuació es detallen els intervals de funcionament de les funcions individuals que compleixen els requisits de rendiment de la norma EN61557

	Interval de mesura	Interval de funcionament EN61557	Altres
Loop No Trip	0.010 0 – 500 0	1.04 0 – 500 0	230 V 50 Hz
Loop Hi-I	0.01 0 – 500 0	1.04 0 – 500 0	230 V 50 Hz

Font d'alimentació	4 piles AA LR6
Durada de la bateria	50 hores
Overvoltage categoria	CAT III 500V CAT IV 300V
Temperatura de funcionament	0 – 40ºC
Temperatura d'emmagatzematge	-10 a 60ºC
Humitat de funcionament	80% @ 31ºC a 50% @ 40ºC
Compliment de seguretat	BSEN 61010-2-030:2010
Compliment EMC	BSEN 61326-2-2:2013
Estàndard de rendiment	BSEN 61557-1:2007 BSEN 61557-3:2007
Sondes	Compatibilitat amb GS38
Mida (mm)	180 mm x 85 mm x 50 mm
Pes (g)	Aproximadament 450 g

Per a la reparació i el calibratge, torneu-nos a:

Express Cal
Unitat 2, Shaw Wood Business Park, Shaw Wood Way, Doncaster DN2 5TB
0345 646 1404 (Seleccioneu l'opció 2)
expresscal@kewtechcorp.com

Kewtech Corporation Ltd
Suite 3 Halfpenny Court, Halfpenny Lane, Sunningdale, Berkshire SL5 0EF
0345 646 1404
sales@kewtechcorp.com

kewtechcorp.com

Documents/Recursos

Provador d'impedància de bucle i PSC KEWTECH KT400DL [pdfManual d'instruccions
KT400DL, KT400DL Impedància de bucle i provador PSC, provador d'impedància de bucle i PSC, provador d'impedància i PSC, provador de PSC, provador

Referències

Manual d'usuari

Provador d'impedància de bucle i PSC KEWTECH KT400DL

Instruccions d'ús del producte