XTP/XTC 601
SIL Safety Manual
Napomena: Dodatak uputstvu za upotrebu
l97587 Izdanje 1.2 septembar 2022
Michell Instruments 

Za kontakt informacije Michell Instrumentsa molimo idite na www.michell.com 
© 2022 Michell Instruments
Ovaj dokument je vlasništvo Michell Instruments Ltd i ne smije se kopirati ili na drugi način reproducirati, na bilo koji način prenijeti trećim stranama, niti pohraniti u bilo kakve podatke
Sistem za obradu bez izričitog pismenog odobrenja Michell Instruments Ltd.
Sadržaj ovog sigurnosnog priručnika neće postati dio ili mijenjati bilo koji prethodni ili postojeći sporazum, obavezu ili pravni odnos. Sve obaveze Michell Instruments sadržane su u odgovarajućem kupoprodajnom ugovoru koji također sadrži potpune i isključivo primjenjive uvjete garancije. Nijedna izjava sadržana u ovom dokumentu ne stvara nove garancije niti modificira postojeću garanciju.
XTP & XTC SIL Sigurnosni priručnik
NAPOMENA: Ovaj proizvod se ne smije mijenjati niti na bilo koji način. Neovlaštena promjena nije dozvoljena i to bi prouzročilo funkcionalnu sigurnost, što potvrđuje
IEC61508 procjena, da bude ništavna. Dizajn ovog proizvoda je strogo kontroliran i to bi poništilo sva odobrenja, certifikate i garancije za ovaj proizvod
drži. Molimo konsultujte Michell Instruments Ltd direktno za sve upite o funkcionalnosti ili uslugama koje imate.

Sigurnosne smjernice

Ovaj priručnik se odnosi samo na SIL aspekte ovog proizvoda.
Za sve ostale informacije o radu, instalaciji i održavanju pogledajte priručnik proizvoda. Korisnik ne smije koristiti ovu opremu u bilo koju drugu svrhu osim navedene. Nemojte primjenjivati ​​vrijednosti veće od maksimalne navedene vrijednosti.
Ovaj priručnik sadrži informacije koje se odnose na SIL aspekte rada s ovim proizvodom. Za sve postupke u ovom priručniku koristite kompetentno osoblje koje koristi dobre inženjerske prakse.

Kvalificirano osoblje

Ovaj proizvod treba postaviti i koristiti samo u kombinaciji s ovom dokumentacijom. Puštanje u rad i rad ovog proizvoda treba da obavlja samo kvalifikovano osoblje.

Skraćenice

U ovom priručniku koriste se sljedeće skraćenice:

λ	Stopa neuspjeha
λD	Stopa opasnog neuspjeha
λDD	Opasno otkrivena stopa kvarova
λDU	Opasna stopa neotkrivenih grešaka
λs	Sigurna stopa kvarova
/hr	Po satu
ADC	Analogno-digitalni pretvarač
DAC	Digitalno-analogni pretvarač
DC	Dijagnostička pokrivenost
E/E/PE	Električna/Elektronska/Programabilna elektronika
EMF	Electromotive Force
ESC	Inženjerski sigurnosni konsultanti
EUC	Oprema pod kontrolom
FIT	Neuspjeh u vremenu
FREDA	Učinak načina kvara i analiza dijagnostike
FMR	Failure Mode Ratio
FS	Funkcionalna sigurnost
FSM	Upravljanje funkcionalnom sigurnošću
HFT	Tolerancija hardverskih grešaka
MDT	Mean Down Time
MTTR	Srednje vrijeme do restauracije
NPRD	Podaci o pouzdanosti neelektronskih dijelova
O2	Kiseonik
O/C	Open Circuit
PFD	Vjerovatnoća neuspjeha na zahtjev
PDF	Prosječna učestalost opasnog kvara po satu
PLC	Programabilni logički kontroler
PTI	Dokaz Test Interval
QA	Osiguranje kvaliteta
RBD	Blok dijagram pouzdanosti
S/C	Kratki spoj
SFF	Safe Failure Fraction
SIF	Sigurnosna instrumentirana funkcija
SIL	Nivo sigurnosnog integriteta
SR	Safety Related
Tp	Dokaz Test Interval

UVOD

1.1 Općenito
Ovaj priručnik se odnosi samo na:
XTP601 Predajnik kiseonika.
XTP601 analizator kiseonika.
XTC601 binarni gasni analizator.
XTC601 binarni predajnik plina.
Postoje derivati ​​svakog modela kao što je prikazano u tabeli ispod:

Naziv analizatora	Tip
XTP601-GP1	Analizator opšte namene sa displejom
XTP601-GP2	Analizator opšte namjene sa odvodnikom plamena
XTP601-EX1	Analizator opasnih područja sa displejom
XTC601-GP1	Analizator opšte namene sa displejom
XTC601-GP2	Analizator opšte namjene sa odvodnikom plamena
XTC601-EX1	Analizator opasnih područja sa displejom

1.2 Potrebna dokumentacija
Ovaj dokument se primjenjuje samo u kombinaciji sa sljedećom dokumentacijom:

Naziv analizatora	Tip	Br. Dokumenta
XTP601	Priručnik za korisnika procesnog analizatora kisika (UK)	97313
XTP601	Korisnički priručnik za analizator binarnog plina (UK)	97400

NAPOMENA: Za svaku vrstu postoje priručnici istog sadržaja prevedeni na druge jezike.
Ovaj dokument sadrži podatke koji se odnose na SIL koji će biti potrebni kada se proizvodi XTP601 i XTC601 koriste u sistemima sa sigurnosnim instrumentima.
Namijenjen je sistemskim planerima, konstruktorima, serviserima i inženjerima održavanja i osoblju koje će pustiti uređaj u pogon.

SIGURNOSNE UPUTSTVA

Ovi proizvodi su namijenjeni za korištenje u sigurnosnim aplikacijama.
Sva sigurnosna uputstva odnose se isključivo na analogni izlazni signal (4–20mA). Proizvodi su certificirani prema SIL2 (IEC 61508). Softver proizvoda je certificiran SIL2
(IEC61508). Stoga je moguća upotreba ovih proizvoda integriranih u sigurnosne sisteme.
Definicija: Sistem sa sigurnosnim instrumentima
Sistem sa sigurnosnim instrumentima izvršava sigurnosne funkcije koje su potrebne za postizanje ili održavanje sigurnog statusa u sistemu. Sastoji se od senzora, logičke jedinice/kontrolnog sistema
i završni kontrolni element. Sigurnosno instrumentirani sistem (SIS) može biti napravljen od analizatora (npr. XTP 02 koncentracija), sigurnosno ocijenjenog logičkog rješavača (npr. sigurnosni relej ili sigurnosno ocijenjeni PLC) i završnog elementa (npr. ventila ili alarma sa definisanim odgovorom). Definicija: Sigurnosna funkcija
Definisanu funkciju izvršava sistem sa sigurnosnim instrumentima sa ciljem postizanja ili održavanja sigurnog sistema s obzirom na definisanu opasnu pojavu.
Example: XTP koncentracija O2 iznad ili ispod definisanog praga.
2.1 Nivo sigurnosnog integriteta (SIL)
Međunarodni standard IEC 61508 definira četiri diskretna nivoa sigurnosnog integriteta (SIL) od SIL 1 do SIL 4. Svaki nivo odgovara rasponu vjerovatnoće za kvar u
sigurnosna funkcija. Što je veći SIL sistema sa sigurnosnim instrumentima, veća je vjerovatnoća da će potrebna sigurnosna funkcija raditi.
Ostvarljivi SIL je određen sljedećim sigurnosnim karakteristikama:

• Prosječna vjerovatnoća opasnog kvara sigurnosne funkcije u slučaju zahtjeva (PFDAvG)
• Tolerancija hardverskih grešaka (HFT)
• Sigurna frakcija kvara (SFF)

Opis: Sljedeća tabela prikazuje ovisnost SIL-a o prosječnoj vjerovatnoći opasnih kvarova sigurnosne funkcije cijelog sigurnosno instrumentiranog sistema (PFDAvG). Tabela se bavi „režimom niske potražnje“, odnosno sigurnosna funkcija je potrebna u prosjeku najviše jednom godišnje.

SIL nivo	PFDavg
LIS 4	10–4 > PFDavg ≧ 10–5
LIS 3	10–3 > PFDavg ≧ 10–4
LIS 2	10–2 > PFDavg ≧ 10–3
LIS 1	10–1 > PFDavg ≧ 10–2

Tabela 1 Nivo integriteta sigurnosti
“Prosječna vjerovatnoća opasnih kvarova cijelog sistema sa sigurnosnim instrumentima” (PFDAvG) se normalno prenosi između cijelog SIL sistema.

Sljedeća tabela prikazuje dostižni nivo sigurnosnog integriteta (SIL) za cijeli sigurnosni instrumentirani sistem za sisteme tipa B u zavisnosti od udjela sigurnih kvarova (SFF) i tolerancije hardverske greške (HFT). XTP i XTC jedinice se smatraju tipom B zbog svoje složenosti. Sistemi tipa B također uključuju senzore i aktuatore za pozicioniranje sa složenim komponentama, npr. mikroprocesore (vidi također IEC 61508, odjeljak 2).

SFF	HFT
	0	1	2
<60%	Nije dozvoljeno	SIL1	SIL2
60 do 90%	SIL1	SIL2	SIL3
90 do 99%	SIL2	SIB	SIL4
>99%	SIL3	SIL4	SIL4

Tabela 2 Nivo integriteta sigurnosti

BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ZA UREĐAJ

3.1 Aplikacije
Procjena hardvera XTP601 i XTC601 će inženjeru sigurnosne instrumentacije pružiti potrebne podatke o greškama prema IEC 61508.
Hardver XTP601 i XTC601 zadovoljava zahtjeve u pogledu funkcionalne sigurnosti prema SIL 2 u skladu sa IEC 61508. XTP601 i XTC601 se mogu sigurno koristiti
aplikacije za praćenje ograničenja.
3.2 Sigurnosna funkcija
XTP601 i XTC601 se uglavnom koriste za korisnički definisano praćenje praga.
Procesni analizator kisika XTP601 je ocijenjen u odnosu na sljedeću sigurnosnu funkciju:

• Sposobnost detekcije prisustva kiseonika unutar drugog toka gasa i generisanja izlaza od 4–20 mA.
  Analizator binarnog plina XTC601 je ocijenjen u odnosu na sljedeću sigurnosnu funkciju:
• Sposobnost detekcije ciljnog gasa u drugoj struji gasa i generisanja izlaza od 4–20 mA.

Upozorenje
Pogledajte odjeljke “Postavke” i “Sigurnosne karakteristike” za postavke i uvjete vezivanja. Ovi uslovi moraju biti ispunjeni da bi se ispunila sigurnosna funkcija. Kada je sigurnosna funkcija izvršena, sistemi sa sigurnosnim instrumentima bez funkcije samozaključavanja trebaju biti dovedeni u nadgledani ili na drugi način siguran status unutar srednjeg vremena popravke (MTTR). MTTR je 168 sati. Za potpune informacije o proizvodu pogledajte korisničke priručnike 97313 i 97400.
3.3 Podešavanja
Nakon instalacije i puštanja u rad (pogledajte Korisničke priručnike), potrebno je izvršiti sljedeće postavke parametara za sigurnosnu funkciju:
Sigurnosni parametri

Funkcija
Analogni izlaz	Odaberite 4–20mA (NAMUR)

Zaštita od promjena konfiguracije
Nakon konfiguracije, pristupni kodovi menija XTP601 i XTC601 će se promijeniti tako da uređaj bude zaštićen od neovlaštenih promjena i rada.
Provjera sigurnosne funkcije nakon ugradnje. Nakon ugradnje potrebno je izvršiti ispitivanje sigurnosne funkcije.
Koristeći referentni gas, tj. N2, 4mA se mora izmjeriti na analognom izlazu.
Za ispitivanje sigurnosne funkcije, od suštinske je važnosti da se koristi drugi referentni plin sa definiranim udjelom kisika. Rezultati mjerenja moraju biti unutar raspona
od ±5% (puni raspon) očekivanog rezultata.
3.4 U slučaju kvarova
Greška
Postupak u slučaju kvara opisan je u Uputstvima za upotrebu.
Repair
Neispravan proizvod treba poslati u servis Michell Instruments sa detaljima o grešci i uzroku. Prilikom naručivanja zamjenskog proizvoda navedite serijski broj originalnog proizvoda. Serijski broj se nalazi na natpisnoj pločici. Informacije o lokaciji servisnih centara Michell Instruments možete pronaći na sljedećem web adresa: www.michell.com 
3.5 Održavanje/kalibracija
Preporučujemo da se rad XTP601 i XTC601 provjerava u redovnim intervalima od jedne godine.
Provjerite barem sljedeće: Testirajte osnovnu funkcionalnost XTP601 & XTC601 kako je opisano u korisničkom priručniku.
Provjera sigurnosti
Trebali biste redovno provjeravati sigurnosnu funkciju cijelog sigurnosnog kruga u skladu sa IEC 61508/61511.
Intervali testiranja određuju se tokom cirkulacije svakog pojedinačnog sigurnosnog kola u sistemu. Preporučeni interval dokazivanja zavisi od aplikacije, ali ona
treba da bude najmanje jednom godišnje. Za otkrivanje opasnih neotkrivenih kvarova, analogni izlaz XTP601 i XTC601 će se provjeriti sljedećim testom:
Za izvođenje testa sigurnosnog dokaza moraju se izvršiti oba testa (1 i 2). Probni test 1 sastoji se od koraka opisanih u donjoj tabeli.

Korak	Akcija
1	Zaobiđite sigurnosni PLC ili poduzmite drugu odgovarajuću radnju kako biste izbjegli lažno okidanje.
2	Generirajte ili simulirajte stanje alarma kako biste natjerali proizvod da prijeđe na izlaz visoke alarmne struje i provjerite da analogna struja dostiže tu vrijednost.
3	Generirajte ili simulirajte alarmno stanje kako biste natjerali proizvod da pređe na niski izlaz alarmne struje i provjerite da analogna struja dostiže tu vrijednost.
4	Vratite petlju na pun rad.
5	Uklonite premosnicu sa sigurnosnog PLC-a ili na drugi način vratite normalan rad.

Probni test 2 sastoji se od koraka opisanih u donjoj tabeli.

Korak	Akcija
1	Zaobiđite sigurnosni PLC ili poduzmite drugu odgovarajuću radnju kako biste izbjegli lažno okidanje.
2	Izvršite probni test 1.
3	Izvršite kalibraciju proizvoda u 2 tačke.
4	Izvršite referentno mjerenje s najmanje jednom mjernom točkom između min i maksimalne koncentracije. Morate koristiti kalibracijski plin s dobro poznatom koncentracijom plina. Očekivani rezultat mora imati toleranciju ne više od 5%.
5	Vratite petlju na pun rad.
6	Uklonite premosnicu sa sigurnosnog PLC-a ili na drugi način vratite normalan rad.

Ovaj test će otkriti više od 90% mogućih „du“ grešaka u proizvodu.
Ako se otkriju kvarovi, proizvod se ne smije koristiti dok se potpuno ne otkloni.
3.6 Sigurnosne karakteristike
Sigurnosne karakteristike potrebne za korištenje sistema su navedene u SIL deklaraciji o usklađenosti (vidjeti Dodatak A.1). Ove vrijednosti se primjenjuju pod sljedećim uslovima:

• XTP601 i XTC601 se koriste samo u sigurnosnim sistemima sa režimom niske potražnje za sigurnosnom funkcijom.
• Sigurnosni parametri/postavke (pogledajte odjeljak “Postavke”) uneseni su lokalnim radom i provjereni prije početka sigurnosno instrumentalnog rada.
• XTP601 i XTC601 su blokirani od neželjenih i neovlaštenih promjena/operacija.
• Maksimalna radna temperatura je +40°C za XTC601 i +55°C za XTP601.
• Svi korišteni materijali su kompatibilni s procesnim uvjetima.
• MTTR nakon kvara uređaja je 168 sati.
• Logički razrješavač (PLC) mora biti konfiguriran da otkrije greške u prekoračenju opsega (>21mA) i ispod opsega (<3.6mA) XTP601 i XTC601 (Fail High i Fail Low) i prepoznat će to kao interne kvarove proizvoda, a ne izazvati lažno putovanje.
  Također pogledajte odjeljak Postavke ovog priručnika i Dodatak ispod.

Dodatak A
A.1 SIL izjava o usklađenosti

KONSULTANTI ZA INŽENJERSKA SIGURNOST
Globalni dobavljač troškova funkcionalne sigurnosti i tehničkog savjetovanja
Sertifikat o nasumičnoj pouzdanosti hardvera i sistematskoj proceni
Funkcionalna sigurnost programabilnih elektronskih sistema povezanih sa bezbednošću
Michell Instruments UK Ltd, XTP601 Process Oxygen Analyzer & XTC601 Binarni Gas Analyzer su procijenjeni i smatraju se sposobnima za korištenje u sigurnosnoj funkciji niske potražnje do (i uključujući) SIL 2 sposobnosti u pogledu sistematskih, nasumičnih kvarova hardvera i arhitektonskih ograničenja.
Procjena je zasnovana na pretpostavkama, datim podacima i preporukama datim u:

• Izvještaj Engineering Safety Consultants Ltd: H215_FM001 rev. 4.
  Proizvodi su ocijenjeni prema sljedećim načinima kvara:
• XTP601: Sposobnost detekcije prisustva kiseonika unutar drugog toka gasa i generisanja izlaza od 420mA;
• XTC601: Sposobnost detekcije ciljnog gasa u drugom toku gasa i generisanja izlaza od 4-20 mA.
  Procjena je provedena kako bi se utvrdila usklađenost sa IEC 61508 (izdanje 2010.) u pogledu:
• Slučajni kvar hardvera (predviđeni PFD kao što je prikazano u tabeli ispod) sa srednjim vremenom prekida rada (MDT) od 168 sati, intervalom probnog testa (PTI) od jedne godine (8760 sati), pokrivenošću probnim testom od 95% ili 90% i interval remonta od 10 godina (87600 sati);
• Slučajni kvar hardvera sa postignutim PFH:
  o XTP601 = 5.4E-08
  o XTC601 = 3.9E-08
• Slučajni kvar hardvera sa postignutim DD:
  o XTP601 = 7.4E-07
  o XTC601 = 7.0E-07
• Slučajni kvar hardvera sa postignutim DU:
  o XTP601 = 5.4E-08
  o XTC601 = 3.9E-08
• Arhitektonsko ograničenje (tip B, SFF >90%, <99%), HFT = 0;
• Sistematska sposobnost SIL 2 prema IEC 61508 (izdanje 2010.) dijelovi 1, 2 i 3.

Uređaj	Proof Test Pokrivenost (PTC)	PFD Target (20% SIL 2 benda)	AchievedPFD	Procijenjeno Postignuto PFD	SFF	Tip	Procijenjeno Postignuto SIL (Arch)	Procijenjeno Overall SIL Sposobnost
XTP601	95%	2.E-03	4.E-04	2	94%	B	2	2
	90%		5.E-04	2			2	2
XTC601	95%	2.E-03	3.E-04	2	96%	B	2	2
	90%		4.E-04	2			2	2

VAŽNO: Treba napomenuti da ova procjena ne uključuje potvrdu vremena odziva uređaja. Za vrijeme odziva (zajedno sa svim relevantnim pretpostavkama) treba se uputiti na Sigurnosni priručnik za svaki uređaj i ukupno vrijeme odziva SIF MORA se uporediti sa vremenom sigurnosti procesa za konkretnu primjenu.

Generalni direktor: Simon Burwood
Član IEC 61508 (MT61808-1-2) i IEC 61511 (MT61511) Komisija za održavanje Datum procjene: februar 2020.
Datum obnove: avgust 2022, važi do avgusta 2024
Certifikat: H215_CT001 rev. 3

A.2 Engineering Safety Consultants Limited. London, UK ekstrakt izvještaja o testiranju
2.1 Općenito
Ovaj izvještaj pruža procjenu prethodne upotrebe Michell Instruments UK Ltd, XTP601 procesnog analizatora kisika i XTC601 analizatora binarnog plina, kako je definirano u prethodnim
Zahtjevi upotrebe u IEC 61511 (2. izdanje) klauzula 11.5.3 i 11.5.4 [2] uključujući procjenu vjerovatnoće kvara na zahtjev (PFD), sigurnog udjela kvarova (SFF) i review sistematske sposobnosti kao potpornog dokaza za izbjegavanje i minimiziranje sistematskih kvarova.
Analiza efekata i dijagnostike načina kvara (FMEDA) je provedena na XTP601 i XTC601 kako bi se procijenila nasumična stopa kvara hardvera kako bi se procijenila prikladnost za upotrebu u sigurnosnoj funkciji s obzirom na PFD i arhitektonske zahtjeve u smislu tolerancije hardverskih grešaka (HFT) i SFF, koristeći pristup detaljno opisan u Ruti
1H u IEC 61508-2 [1].
2.2 Provjera pouzdanosti hardvera
Ovi uređaji će činiti dio podsistema senzorskih elemenata Sigurnosno instrumentirane funkcije (SIF) i stoga je provedena procjena kako bi se pokazale njegove sposobnosti u
uslovi PFD-a. Preostali podsistemi senzora, logičkog rešavača i završnih elemenata su isključeni iz procene, kako bi se omogućio njihov PFD doprinos, uređaji
procijenjeni su u odnosu na 20% opsega PFD nivoa sigurnosnog integriteta (SIL) 2 (npr. opseg SIL 2 modificiran u 2.0E-03).
Analiza je zasnovana na pretpostavci da će se popravke izvršiti sa srednjim vremenom zastoja (MDT) od 168 sati, intervalom probnog ispitivanja (PTI) od jedne godine (8760
sati) i može otkriti 100% neotkrivenih kvarova.
Procesni analizator kisika XTP601 je ocijenjen u odnosu na sljedeću sigurnosnu funkciju:

• Sposobnost detekcije prisustva kiseonika unutar drugog toka gasa i generisanja izlaza od 4–20 mA.
  Analizator binarnog plina XTC601 je ocijenjen u odnosu na sljedeću sigurnosnu funkciju:
• Sposobnost detekcije ciljnog gasa u drugoj struji gasa i generisanja izlaza od 4–20 mA.
  Tabela 3 prikazuje rezime rezultata XTP601 i XTC601 na osnovu datih podataka i pretpostavki datih u ovom izveštaju. Kompletan skup rezultata za verifikaciju pouzdanosti hardvera predstavljen je u tabeli 4.

Uređaj	PFD cilj (20% SIL2 opsega)	PFD postignut	PFD postignut (SIL)	SFF	Tip	Postignut SIL (Arhitektura HFT =0)	Sveukupno postignuto SIL
XTP601	2.E-03	4.E-04	2	94%	B	2	2
XTC601	2.E-03	3.E-04	2	96%	B	2	2

Tabela 3 Sažetak rezultata SIL

DODATAK A

Referenca uređaja		XTP601 & XTC601
Specifikacija funkcije		XTP601 Predajnik kisika XTC601 binarni plinski analizator
Softverska konfiguracija/Postavke		Po narudžbi kupca
Verson ion		Firmver za XTP601: 36217 V1.09 Firmver za XTC601: 37701 V1.06
Verzija dijagrama hardvera		XTP601: 80895/C V2.0 XTC601: 81003/C V1.0
Hardverska konfiguracija/Postavke		Po narudžbi kupca
Definicija načina(ova) greške	Opasno otkriveno	stopa opasnog otkrivenog kvara po satu
	Opasno neotkriveno	stopa opasnih neotkrivenih kvarova po satu
	Safe	sigurna (ili lažna) stopa kvarova po satu
Procijenjena stopa neuspjeha		XTP601 7.0E-07, XTC601 5.9E-07
Opasni neotkriveni kvarovi (ADU)		XTP601 5.41E-08, XTC601 3.87E-08 (FIT/sat)
Opasni otkriveni kvarovi (ADD)		XTP601 7.39E-07, XTC601 7.00E-07 (FIT/sat)
Sigurni kvarovi (AS)		XTP601 & XTC601 1.57E-07 (FIT/sat)
Vjerojatnost neuspjeha na zahtjev (PFD)		XTP601 3.6E-04, XTC601 2.9E-04
Safe Failure Fraction (SFF)		XTP601 94% XTC601 96%
Tolerancija hardverskih grešaka (HFT)		0
Klasifikacija (tip A ili tip B)		B
Potražnja (niska ili velika potražnja)		Nisko
Procedure testiranja dokaza		Vidi odjeljak 3.5
Instalacija		Pogledajte korisnički priručnik 97313 (XTP) i 97400 (XTC)
Prosječan vijek trajanja uređaja (god.)		5
Environmental Profile		Max +50°C. 80%rh>31°C/50%>+50°C
Sistematski/provjereni u upotrebi Nivo integriteta sigurnosti		2
Pretpostavke		Pogledajte uputstvo za upotrebu
Opće napomene i važeći propisi		Ovaj proizvod je usklađen sa važećim standardima i klauzulama EU ATEX, EMC, PED direktiva. Pogledajte EU deklaraciju isporučenu uz svaki proizvod za sve detalje o najnovijim verzijama.
Zahtjevi za testiranje		Vidi odjeljak 3.5

Tabela 4 Rezultati verifikacije

NAPOMENE……….

ENGINEERING SAFETY CONSULTANTS LTD
2. sprat, Sud za financije, St. Mary Axe 33,
London, EC3A 8AA UK
Telefon/faks: +44 (0)20 8542 2807
E-mail: info@esc.uk.net Web: www.esc.uk.net
Registrirano u Engleskoj i Velsu: 7006868
Registrirani ured: 33 St. Mary Axe, London, EC3A 8AA
www.ProcessSensing.com
http://www.michell.com

Dokumenti / Resursi

MICHELL Instruments XTC 601 binarni gasni analizator za praćenje vodonika [pdfUputstvo za upotrebu XTC 601 binarni gasni analizator za praćenje vodonika, XTC 601, binarni gasni analizator za praćenje vodonika, nadzor vodonika, analizator gasa, analizator

Reference

• Uputstvo za upotrebu