XTP/XTC 601
SIL Sekureca Manlibro
Noto: Aldono al la instrukcia manlibro
l97587 Numero 1.2 septembro 2022
Michell Instrumentoj
Por la kontaktinformoj de Michell Instruments bonvolu iri al www.michell.com
© 2022 Michell Instruments
Ĉi tiu dokumento estas posedaĵo de Michell Instruments Ltd kaj ne povas esti kopiita aŭ alie reproduktita, iel ajn komunikita al triaj, nek konservita en ajnaj Datumoj.
Pretiga Sistemo sen la esprima skriba rajtigo de Michell Instruments Ltd.
La enhavo de ĉi tiu sekureca manlibro ne fariĝas parto de aŭ modifi ajnan antaŭan aŭ ekzistantan interkonsenton, devontigon aŭ juran rilaton. Ĉiuj devoj fare de Michell Instruments estas enhavitaj en la respektiva venda kontrakto kiu ankaŭ enhavas la kompletajn kaj sole aplikeblajn garantiajn kondiĉojn. Ajnaj deklaroj enhavitaj ĉi tie ne kreas novajn garantiojn aŭ modifas la ekzistantan garantion.
XTP & XTC SIL Sekureca Manlibro
NOTO: Ĉi tiu produkto ne devas esti iel ajn ŝanĝita aŭ ŝanĝita. Neaŭtorizita ŝanĝo ne estas permesita kaj fari tion kaŭzus Funkcian Sekurecon, kiel konfirmite de la
IEC61508-takso, por esti nula. La dezajno de Ĉi tiu produkto estas strikte kontrolita kaj fari tion nuligos ĉiujn aprobojn, atestojn kaj garantiojn de ĉi tiu produkto.
tenas. Bonvolu konsulti Michell Instruments Ltd rekte por ajna funkcieco aŭ serva demando vi povas havi.
Sekurecaj Gvidlinioj
Ĉi tiu manlibro rilatas nur al la SIL-aspektoj de ĉi tiu produkto.
Por ĉiuj aliaj informoj pri operacio, instalado kaj prizorgado raportu al la produkta manlibro. La uzanto ne devas uzi ĉi tiun ekipaĵon por alia celo ol tiu deklarita. Ne apliku valorojn pli grandajn ol la maksimuma valoro deklarita.
Ĉi tiu manlibro enhavas informojn pri la SIL-aspektoj pri funkciado de ĉi tiu produkto. Uzu kompetentan personaron uzante bonajn inĝenierajn praktikojn por ĉiuj proceduroj en ĉi tiu manlibro.
Kvalifikita Personaro
Ĉi tiu produkto devas esti agordita kaj uzata nur kune kun ĉi tiu dokumentaro. Ekfunkciigo kaj funkciado de ĉi tiu produkto devas esti faritaj nur de kvalifikita personaro.
Mallongigoj
La sekvaj mallongigoj estas uzataj en ĉi tiu manlibro:
| λ | Malsukceso-Indico |
| λD | Danĝera Malsukcesa Procento |
| λDD | Danĝera Detektita Malsukceso-Indico |
| λDU | Danĝera Nerimarkita Malsukceso-Indico |
| λs | Sekura Malsukceso-Indico |
| /hr | Por Horo |
| ADC | Analoga-Al-Cifereca Konvertilo |
| DAC | Cifereca-Al-Analoga Konvertilo |
| DC | Diagnoza Kovrado |
| E/E/PE | Elektra/Elektronika/Programebla Elektronika |
| EMF | Elektromova Forto |
| ESC | Engineering Safety Consultants |
| EUC | Ekipaĵo Sub Kontrolo |
| TAĜU | Fiasko en tempo |
| FREDA | Fiasko-Reĝimo-Efiko kaj Diagnoza Analizo |
| FMR | Malsukcesa Reĝimo Proporcio |
| FS | Funkcia Sekureco |
| FSM | Funkcia Sekureca Administrado |
| HFT | Aparataro Faŭltoleremo |
| MDT | Mean Down Time |
| MTTR | Meza Tempo Al Restarigo |
| NPRD | Ne-Electronic Parts Reliability Data |
| O2 | Oksigeno |
| O/C | Malferma Cirkvito |
| PFD | Probablo de Fiasko laŭ Postulo |
| Meza Ofteco de Danĝera Fiasko por Horo | |
| PLC | Programebla Logika Regilo |
| PTI | Pruva Testintervalo |
| QA | Kvalita Asekuro |
| RBD | Fidindeco-Blokdiagramo |
| S/C | Mallonga Cirkvito |
| SFF | Sekura Malsukcesa Frakcio |
| SIF | Sekureca Instrumentita Funkcio |
| SIL | Sekureca Integreca Nivelo |
| SR | Sekureco Rilata |
| Tp | Pruva Testintervalo |
ENKONDUKO
1.1 Ĝenerala
Ĉi tiu manlibro rilatas nur al:
XTP601 Oksigena Dissendilo.
Analizilo de oksigeno XTP601.
XTC601 Binara Gasa Analizilo.
XTC601 Binara Gasa Dissendilo.
Estas derivaĵoj de ĉiu modelo kiel montrite en la suba tabelo:
| Nomo de Analizilo | Tajpu |
| XTP601-GP1 | Ĝenerala celo analizilo kun ekrano |
| XTP601-GP2 | Ĝeneraluzebla analizilo kun flamforigiloj |
| XTP601-EX1 | Analizilo de danĝera areo kun ekrano |
| XTC601-GP1 | Ĝenerala celo analizilo kun ekrano |
| XTC601-GP2 | Ĝeneraluzebla analizilo kun flamforigiloj |
| XTC601-EX1 | Analizilo de danĝera areo kun ekrano |
1.2 Bezonata dokumentaro
Ĉi tiu dokumento validas nur kune kun la sekva dokumentaro:
| Nomo de Analizilo | Tajpu | Dokumento n-ro |
| XTP601 | Manlibro de Uzanto de Process Oxygen Analyzer (UK) | 97313 |
| XTP601 | Manlibro de Uzanto de Binara Gasa Analizilo (Britio) | 97400 |
NOTO: Por ĉiu tipo, estas manlibroj kun la sama enhavo tradukitaj al aliaj lingvoj.
Ĉi tiu dokumento enhavas SIL-rilatajn datumojn, kiuj estos postulataj kiam vi uzas la XTP601 & XTC601-produktojn en sekurec-instrumentitaj sistemoj.
Ĝi celas sistemajn planistojn, konstruistojn, servajn kaj prizorgajn inĝenierojn kaj dungitojn, kiuj komisiigos la aparaton.
SEKURECO INSTRUOJ
Ĉi tiuj produktoj estas destinitaj por uzo en sekurecaj aplikoj.
Ĉiuj sekurecaj instrukcioj rilatas ekskluzive al la analoga eligsignalo (4–20mA). La produktoj estas atestitaj laŭ SIL2 (IEC 61508). La programaro de la produkto estas atestita SIL2
(IEC61508). La uzo de ĉi tiuj produktoj integritaj al sekurec-rilataj sistemoj estas do ebla.
Difino: Sekurec-instrumentita sistemo
Sekurec-instrumentita sistemo efektivigas la sekurecfunkciojn kiuj estas postulataj por atingi aŭ konservi sekuran statuson en sistemo. Ĝi konsistas el sensilo, logika unuo/kontrolsistemo
, kaj fina kontrola elemento. Sekureca Instrumenta Sistemo (SIS) povus esti farita el analizilo (ekz. XTP 02 Koncentriĝo), Sekureca taksita logika Solvilo (ekz. sekureca relajso aŭ sekureca PLC) kaj fina elemento (ekz. valvo aŭ alarmo kun difinita respondo). Difino: Sekureca funkcio
La difinita funkcio estas efektivigita per sekurec-instrumentita sistemo kun la celo atingi aŭ konservi sekuran sistemon konsiderante difinitan danĝeran okazon.
Example: XTP O2 koncentriĝo super aŭ sub difinita sojlo.
2.1 Sekureca Integreca Nivelo (SIL)
La internacia normo IEC 61508 difinas kvar diskretajn Safety Integrity Levels (SIL) de SIL 1 ĝis SIL 4. Ĉiu nivelo egalrilatas al la probablointervalo por la fiasko en a.
sekureca funkcio. Ju pli alta la SIL de la sekurec-instrumentita sistemo, des pli alta la probableco ke la postulata sekureca funkcio funkcios.
La atingebla SIL estas determinita per la sekvaj sekureckarakterizaĵoj:
- Meza probablo de danĝera fiasko de sekureca funkcio en kazo de postulo (PFDAvG)
- Toleremo al misfunkciadoj de aparataro (HFT)
- Sekura malsukcesa frakcio (SFF)
Priskribo: La sekva tabelo montras la dependecon de la SIL de la averaĝa probablo de danĝeraj fiaskoj de sekureca funkcio de la tuta sekurec-instrumentita sistemo (PFDAvG). La tabelo traktas "Malalta postula reĝimo", te la sekureca funkcio estas bezonata maksimume unufoje jare averaĝe.
| SIL-nivelo | PFDavg |
| LIS 4 | 10–4 > PFDavg ≧ 10–5 |
| LIS 3 | 10–3 > PFDavg ≧ 10–4 |
| LIS 2 | 10–2 > PFDavg ≧ 10–3 |
| LIS 1 | 10–1 > PFDavg ≧ 10–2 |
Tabelo 1 Sekureca Integreca Nivelo
La "averaĝa probableco de danĝeraj fiaskoj de la tuta sekurec-instrumentita sistemo" (PFDAvG) estas normale disverŝita inter la tuta SIL-sistemo.
La sekva tabelo montras la atingeblan Sekurecan Integrecan Nivelon (SIL) por la tuta sekureca instrumenta sistemo por tipo B-sistemoj depende de la proporcio de sekuraj fiaskoj (SFF) kaj la hardvara faŭltoleremo (HFT). XTP kaj XTC-unuoj estas konsideritaj Tipo B pro sia komplekseco. Tipo B-sistemoj ankaŭ inkludas sensilojn kaj poziciigilojn aktuariojn kun kompleksaj komponentoj, ekz. mikroprocesoroj (vidu ankaŭ IEC 61508, Section 2).
| SFF | HFT | ||
| 0 | 1 | 2 | |
| <60% | Ne permesite | SIL1 | SIL2 |
| 60 ĝis 90% | SIL1 | SIL2 | SIL3 |
| 90 ĝis 99% | SIL2 | SIB | SIL4 |
| > 99% | SIL3 | SIL4 | SIL4 |
Tabelo 2 Sekureca Integreca Nivelo
INSTRUOJ DE SEKURECO SPECIFIKAJ POR APARATO
3.1 Aplikoj
La Aparataro-takso de la XTP601 & XTC601 provizos al la sekureca instrumenta inĝeniero kun la postulataj fiaskaj datumoj laŭ IEC 61508.
La aparataro de XTP601 & XTC601 kontentigas la postulojn laŭ funkcia sekureco al SIL 2 laŭ IEC 61508. La XTP601 & XTC601 estas uzeblaj en sekureco.
aplikoj por kontroli limojn.
3.2 Sekureca Funkcio
La XTP601 & XTC601 estas plejparte uzataj por uzant-difinita sojla monitorado.
La XTP601 Proceza Oksigena Analizilo estis taksita kontraŭ la sekva sekureca funkcio:
- Kapablo detekti oksigenan ĉeeston ene de alia gasfluo kaj generi 4-20mA-eligon.
La XTC601 Binara Gasa Analizilo estis taksita kontraŭ la sekva sekureca funkcio: - Kapablo detekti celgason en alia gasfluo kaj generi 4-20mA-eligon.
Averto
Vidu la sekciojn "Agordoj" kaj "Sekurecaj karakterizaĵoj" por la devigaj agordoj kaj kondiĉoj. Ĉi tiuj kondiĉoj devas esti plenumitaj por plenumi la sekurecan funkcion. Kiam la sekureca funkcio estas efektivigita, sekurecaj instrumentaj sistemoj sen memŝlosa funkcio devas esti alportitaj al monitorita aŭ alie sekura statuso ene de la Mean Time To Repair (MTTR). La MTTR estas 168 horoj. Por plenaj informoj pri produktaj informoj, vidu al Uzantmanlibroj 97313 & 97400.
3.3 Agordoj
Post instalado kaj ekfunkciigo (referu al Uzantmanlibroj), la sekvaj parametroj devas esti faritaj por la sekureca funkcio:
Sekurecaj parametroj
| Funkcio | |
| Analoga Eligo | Elektu 4–20mA (NAMUR) |
Protekto kontraŭ agordaj ŝanĝoj
Post agordo, la menuaj alirkodoj de XTP601 & XTC601 devas esti ŝanĝitaj por ke la aparato estu protektita kontraŭ neaŭtorizitaj ŝanĝoj kaj operacio.
Kontrolado de la sekureca funkcio post instalado Post instalo oni devas fari sekurecan funkcion.
Uzante referencan gason, te N2 , 4mA devas esti mezuritaj ĉe la analoga eligo.
Por la provo de la sekureca funkcio, estas fundamenta uzi duan referencan gason kun difinita proporcio de oksigeno. La rezultoj de la mezurado devas esti ene de intervalo
de ±5% (plena daŭro) de la atendata rezulto.
3.4 En kazo de misfunkciadoj
Kulpo
La procedo en kazo de misfunkciadoj estas priskribita en la Uzantmanlibroj.
Riparo
La misa produkto devas esti sendita al Michell Instruments Service Department kun detaloj pri la misfunkciado kaj la kaŭzo. Mendante anstataŭan produkton, bonvolu specifi la serian numeron de la originala produkto. La seria numero troviĝas sur la nomtabulo. Informoj pri la loko de Michell Instruments Service-centroj troveblas ĉe la sekvanta web adreso: www.michell.com
3.5 Prizorgado/Kalibrado
Ni rekomendas, ke la funkciado de XTP601 & XTC601 estas kontrolita je regulaj intervaloj de unu jaro.
Kontrolu almenaŭ la jenon: Testu la bazan funkcion de la XTP601 & XTC601 kiel priskribite en la Uzanta Manlibro.
Kontrolante sekurecon
Vi devas regule kontroli la sekurecan funkcion de la tuta sekureca cirkvito konforme al IEC 61508/61511.
La testintervaloj estas determinitaj dum la cirkulado de ĉiu individua sekureca cirkvito en sistemo. La rekomendita pruvintervalo dependas de la aplikaĵo sed ĝi
devus esti almenaŭ unufoje jare. Por detekti danĝerajn nerimarkitajn erarojn, la analoga eligo de XTP601 & XTC601 devas esti kontrolita per la sekva testo:
Por efektivigi la sekurecan pruvan teston ambaŭ provoj (1 kaj 2) devas esti faritaj. Pruvotesto 1 konsistas el la paŝoj priskribitaj en la suba tabelo.
| Paŝo | Ago |
| 1 | Preterpasu la sekurecan PLC aŭ prenu alian taŭgan agon por eviti malveran vojaĝon. |
| 2 | Generu aŭ simulu alarmkondiĉon por devigi la produkton iri al la alta alarma kurento eligo kaj kontroli ke la analoga kurento atingas tiun valoron. |
| 3 | Generu aŭ simulu alarmkondiĉon por devigi la produkton iri al la malalta alarma kurento eligo kaj kontroli ke la analoga kurento atingas tiun valoron. |
| 4 | Restarigu la buklon al plena funkciado. |
| 5 | Forigu la pretervojon de la sekureca PLC aŭ alie restarigu normalan funkciadon. |
Pruvotesto 2 konsistas el la paŝoj priskribitaj en la suba tabelo.
| Paŝo | Ago |
| 1 | Preterpasu la sekurecan PLC aŭ prenu alian taŭgan agon por eviti malveran vojaĝon. |
| 2 | Faru Pruvon 1. |
| 3 | Faru 2-punktan kalibradon de la produkto. |
| 4 | Faru referencon mezuranta kun almenaŭ unu mezurpunkto inter min kaj maksimuma koncentriĝo. Vi devas uzi kalibran gason kun konata gasa koncentriĝo. La atendata rezulto devas havi toleremon de ne pli ol 5%. |
| 5 | Restarigu la buklon al plena funkciado. |
| 6 | Forigu la pretervojon de la sekureca PLC aŭ alie restarigu normalan funkciadon. |
Ĉi tiu provo detektos pli ol 90% de eblaj "du" misfunkciadoj en la produkto.
Se misfunkciadoj estas detektitaj, la produkto ne devus esti uzata ĝis tute korektita.
3.6 Sekurecaj Karakterizaĵoj
La sekureckarakterizaĵoj necesaj por uzo de la sistemo estas listigitaj en la SIL-deklaro de konformeco (vidu Apendicon A.1). Ĉi tiuj valoroj validas sub la sekvaj kondiĉoj:
- La XTP601 & XTC601 estas nur uzataj en sekurec-rilataj sistemoj kun malalta postula reĝimo por la sekureca funkcio.
- La sekurecaj parametroj/agordoj (vidu sekcion "Agordoj") estis enigitaj per loka operacio kaj kontrolitaj antaŭ ol komenci sekurecan instrumentan operacion.
- La XTP601 & XTC601 estas blokitaj kontraŭ nedezirataj kaj neaŭtorizitaj ŝanĝoj/operacioj.
- La maksimuma funkciiga temperaturo estas +40 °C por la XTC601 kaj +55 °C por la XTP601.
- Ĉiuj uzitaj materialoj kongruas kun procezaj kondiĉoj.
- La MTTR post aparato-faŭlto estas 168 horoj.
- La logika solvanto (PLC) devas esti agordita por detekti super intervalo (>21mA) kaj sub intervalo (<3.6mA) fiaskon de la XTP601 & XTC601 (Fail High kaj Fail Low) kaj rekonos ĉi tiujn kiel internajn fiaskojn de la produktoj kaj ne. kaŭzi falsan vojaĝon.
Vidu ankaŭ la sekcion Agordoj de ĉi tiu manlibro kaj Apendico sube.
Apendico A
A.1 SIL-Deklaro de Konformeco
INĝenieristikaj SEKURECO KONSULTantoj
La Tutmonda Provizanto de Funkcia Sekureca Elspezo kaj Teknika Konsultado
Hazarda Aparataro Fidindeco kaj Sistema Takso-Atestilo
Funkcia Sekureco de Sekurec-Rilata Programeblaj Elektronikaj Sistemoj
La Michell Instruments UK Ltd, XTP601 Process Oxygen Analyzer & XTC601 Binary Gas Analyzer estis taksitaj kaj estas konsiderataj kapablaj por uzo en malalt-postula Sekureca Funkcio ĝis (kaj inkluzive) SIL 2-kapableco koncerne sistemajn, hazardajn aparatajn misfunkciadojn kaj arkitekturajn. limoj.
La takso baziĝis sur la supozoj, datumoj provizitaj kaj rekomendoj donitaj en:
- Engineering Safety Consultants Ltd Raporto: H215_FM001 rev. 4.
La produktoj estis taksitaj kontraŭ la sekvaj malsukcesaj reĝimoj: - XTP601: Kapablo detekti oksigenan ĉeeston ene de alia gasfluo kaj generi 420mA-eligon;
- XTC601: Kapablo detekti celgason en alia gasfluo kaj generi 4-20mA-eligon.
La takso estis farita por determini konformecon al IEC 61508 (2010 Eldono) koncerne: - Hazarda Aparataro Fiasko (Antaŭdirita PFD kiel montrite en Tabelo malsupre) kun Meza Malfunkcia Tempo (MDT) de 168 horoj, Pruva Testo-Intervalo (PTI) de unu jaro (8760 horoj), Pruva Testa Kovrado de 95% aŭ 90% kaj Revizia Intervalo de 10 jaroj (87600 horoj);
- Hazarda Aparataro Fiasko kun Atingita PFH:
o XTP601 = 5.4E-08
o XTC601 = 3.9E-08 - Hazarda Aparataro Fiasko kun Atingita DD:
o XTP601 = 7.4E-07
o XTC601 = 7.0E-07 - Hazarda Aparataro Fiasko kun Atingita DU:
o XTP601 = 5.4E-08
o XTC601 = 3.9E-08 - Arkitektura Limo (Tipo B, SFF>90%, <99%), HFT = 0;
- Sistema SIL 2 kapablo kontraŭ IEC 61508 (2010 Eldono) Partoj 1, 2 kaj 3.
| Aparato | Pruva Testo Kovrado (PTC) |
PFD Celo (20% de SIL 2 bando) |
AtingitaPFD | Taksita Atingita PFD |
SFF | Tajpu | Taksita Atingita SIL (Arko) |
Taksita Entute SIL Kapablo |
| XTP601 | 95% | 2.E-03 | 4.E-04 | 2 | 94% | B | 2 | 2 |
| 90% | 5.E-04 | 2 | 2 | 2 | ||||
| XTC601 | 95% | 2.E-03 | 3.E-04 | 2 | 96% | B | 2 | 2 |
| 90% | 4.E-04 | 2 | 2 | 2 |
GRAVA: Oni devas rimarki, ke ĉi tiu takso ne inkluzivas konfirmon de la respondtempo de la aparato. Por respondaj tempoj (kune kun ajnaj rilataj supozoj) referenco devus esti farita al la Sekureca Manlibro de ĉiu aparato kaj la totala SIF-respondtempo DEVAS esti komparita kun la proceza sekurectempo por la specifa aplikaĵo.
Administra direktoro: Simon Burwood
Membro de IEC 61508 (MT61808-1-2) & IEC 61511 (MT61511) Prizorgaj Komitatoj Takso Dato: februaro 2020
Renoviga Dato: aŭgusto 2022, valida ĝis aŭgusto 2024
Atestilo: H215_CT001 rev. 3
A.2 Engineering Safety Consultants Limited. Londono, UK-Estrakto de Testa Raporto
2.1 Ĝenerala
Ĉi tiu raporto provizas Antaŭan Uzan Takso de la Michell Instruments UK Ltd, XTP601 Process Oxygen Analyzer kaj XTC601 Binary Gas Analyzer, kiel difinite en la Antaŭa.
Uzu postulojn en IEC 61511 (dua Eldono) Clause 2 kaj 11.5.3 [11.5.4] inkluzive de takso de Probability of Failure on Demand (PFD), Safe Failure Fraction (SFF) kaj review de la sistema kapablo kiel apoga indico por evitado kaj minimumigo de sistemaj fiaskoj.
Fiasko-Reĝimo-Efikoj kaj Diagnostika Analizo (FMEDA) estis farita sur la XTP601 & XTC601 por taksi la hazardan hardvarfiaskoprocenton por taksi taŭgecon por uzo en sekurecfunkcio koncerne la PFD kaj la arkitekturajn postulojn laŭ Hardware Fault Tolerance. (HFT) kaj SFF, uzante la aliron detaligitan en Route
1H en IEC 61508-2 [1].
2.2 Aparataro Fidindeco-Konfirmo
Tiuj aparatoj formos parton de la sensilelementa subsistemo de Safety Instrumented Function (SIF) kaj tiel takso estis farita por montri ĝiajn kapablojn en
kondiĉoj de PFD. La ceteraj sentado, logika solvanto kaj finelementaj subsistemoj estis ekskluditaj de la taksado, por enkalkuli siajn PFD-kontribuojn, la aparatojn.
estis taksitaj kontraŭ 20% de Safety Integrity Level (SIL) 2 PFD-grupo (ekz. SIL 2-grupo modifita al 2.0E-03).
La analizo baziĝis sur la supozo, ke riparoj estus faritaj kun Meza Malfunkcia Tempo (MDT) de 168 horoj, Pruva Testa Intervalo (PTI) de unu jaro (8760).
horoj) kaj kapabla malkaŝi 100% de nerimarkitaj fiaskoj.
La XTP601 Proceza Oksigena Analizilo estis taksita kontraŭ la sekva sekureca funkcio:
- Kapablo detekti oksigenan ĉeeston ene de alia gasfluo kaj generi 4-20mA-eligon.
La XTC601 Binara Gasa Analizilo estis taksita kontraŭ la sekva sekureca funkcio: - Kapablo detekti celgason en alia gasfluo kaj generi 4-20mA-eligon.
Tabelo 3 montras resumon de la rezultoj de la XTP601 & XTC601 bazita sur la datumoj provizitaj kaj la supozoj donitaj en ĉi tiu raporto. La plena aro de rezultoj por la aparatara fidindeckonfirmo estas prezentita en Tabelo 4.
| Aparato | PFD Celo (20% de SIL2-bendo) |
PFD atingita | PFD atingita (SIL) |
SFF | Tajpu | Atingita SIL (Arkitekturo HFT =0) | Entute atingita SIL |
| XTP601 | 2.E-03 | 4.E-04 | 2 | 94% | B | 2 | 2 |
| XTC601 | 2.E-03 | 3.E-04 | 2 | 96% | B | 2 | 2 |
Tabelo 3 SIL Rezultoj Resumo
APENDICO A
| Aparato Referenco | XTP601 & XTC601 | |
| Funkcia Specifo | XTP601 Oksigena Dissendilo XTC601 Binara Gasa Analizilo | |
| Programaro Agordo/Agordoj | Laŭ klienta mendo | |
| Versio ion | Firmvaro por XTP601: 36217 V1.09 Firmvaro por XTC601: 37701 V1.06 | |
| Aparataro Diagramo versio | XTP601: 80895/C V2.0 XTC601: 81003/C V1.0 | |
| Aparataro Agordo/Agordoj | Laŭ klienta mendo | |
| Malsukcesa Reĝimo(j) Difino | Danĝera detektita | danĝera detektita malsukcesa indico por horo |
| Danĝera nerimarkita | danĝera nerimarkita malsukcesa indico por horo | |
| Sekura | sekura (aŭ falsa) malsukcesa indico por horo | |
| Laŭtaksa malsukcesa indico | XTP601 7.0E-07, XTC601 5.9E-07 | |
| Danĝeraj Nerimarkitaj Fiaskoj (ADU) | XTP601 5.41E-08, XTC601 3.87E-08 (FIT/hr) | |
| Danĝeraj Detektitaj Fiaskoj (ADD) | XTP601 7.39E-07, XTC601 7.00E-07 (FIT/hr) | |
| Sekuraj Fiaskoj (AS) | XTP601 & XTC601 1.57E-07 (FIT/hr) | |
| Probablo de Fiasko sur Postulo (PFD) | XTP601 3.6E-04, XTC601 2.9E-04 | |
| Sekura Malsukcesa Frakcio (SFF) | XTP601 94% XTC601 96% | |
| Toleremo al misfunkciadoj de aparataro (HFT) | 0 | |
| Klasifiko (Tipo A aŭ Tipo B) | B | |
| Postulo (Malalta postulo aŭ Alta Postulo) | Malalta | |
| Provo-Provaj Proceduroj | Vidu sekcion 3.5 | |
| Instalado | Vidu al UzantManlibro 97313 (XTP) & 97400 (XTC) | |
| Meza vivdaŭro de aparato (jaroj) | 5 | |
| Media Profile | Max +50°C. 80%rh>31°C/50%>+50°C | |
| Sistema/Provita en Uza Sekureca Integreca Nivelo | 2 | |
| Supozoj | Vidu al Uzanta Manlibro | |
| Ĝeneralaj Notoj kaj aplikeblaj regularoj | Ĉi tiu produkto konformas al aplikeblaj normoj kaj klaŭzoj de EU ATEX, EMC, PED Direktivoj. Raportu la EU-Deklaracion provizitan kun ĉiu produkto por plenaj detaloj pri la plej novaj versioj. | |
| Testaj postuloj | Vidu sekcion 3.5 | |
Tabelo 4 Kontrolaj Rezultoj
NOTOJ……….
ENGINEERING SAFETY CONSULTANTS LTD
2-a Etaĝo, Exchequer Court, 33 St. Mary Axe,
Londono, EC3A 8AA UK
Telefono/Fakso: +44 (0)20 8542 2807
Retpoŝto: info@esc.uk.net Web: www.esc.uk.net
Registrita en Anglio kaj Kimrio: 7006868
Registrita Oficejo: 33 St. Mary Axe, Londono, EC3A 8AA
www.ProcessSensing.com
http://www.michell.com
Dokumentoj/Rimedoj
 |
MICHELL Instruments XTC 601 Binara Gasa Analizilo por Hidrogena Monitorado [pdf] Instrukcia Manlibro XTC 601 Duuma Gasa Analizilo por Hidrogena Monitorado, XTC 601, Duuma Gasa Analizilo por Hidrogena Monitorado, Hidrogena Monitorado, Gasa Analizilo, Analizilo |
