Priručnik za korisnike AXIOM AX800A aktivnih vertikalnih zvučnika

Pazite na ove simbole:
Simbol munje sa vrhom strelice unutar jednakostraničnog trougla ima za cilj da upozori korisnika na prisustvo neizolovanog „opasnogtage” unutar kućišta proizvoda, koji može biti dovoljne veličine da predstavlja opasnost od strujnog udara za osobe.
Uskličnik unutar jednakostraničnog trougla ima za cilj da upozori korisnika na prisustvo važnih uputstava za rad i održavanje (servisiranje) u literaturi koja prati uređaj.

Pročitajte ove upute.

Sačuvajte ova uputstva.
Obratite pažnju na sva upozorenja.

Slijedite sva uputstva.
Nemojte koristiti ovaj aparat u blizini vode.

Čistite samo suhom krpom.
Nemojte blokirati otvore za ventilaciju. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača.

Ne postavljajte u blizini izvora toplote kao što su radijatori, grejni registri, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
Nemojte narušiti sigurnosnu svrhu polariziranog ili uzemljenog utikača. Polarizovani utikač ima dva noža od kojih je jedan širi od drugog. Utikač sa uzemljenjem ima dva noža i treći uzemljeni utikač. Široka oštrica ili treći zupci su osigurani za vašu sigurnost. Ako isporučeni utikač ne stane u vašu utičnicu, obratite se električaru za zamjenu zastarjele utičnice.

Zaštitite kabl za napajanje od gaženja ili priklještenja, posebno na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
Koristite samo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.

Koristite samo s kolicima, postoljem, tronošcem, držačem ili stolom koje je odredio proizvođač ili koji se prodaju uz uređaj. Kada koristite kolica, budite oprezni kada premještate kombinaciju kolica/aparata kako biste izbjegli ozljede od prevrtanja.
Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.

Sav servis prepustite kvalifikovanom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabl za napajanje ili utikač, ako se prolila tečnost ili su predmeti upali u aparat, ako je uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno, ili je ispušteno.
Upozorenje: da biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, nemojte izlagati ovaj uređaj kiši ili vlazi.

Ne izlažite ovu opremu kapanju ili prskanju i osigurajte da se na opremu ne stavljaju predmeti napunjeni tekućinom, kao što su vaze.
Da biste potpuno isključili ovaj uređaj iz AC mreže, izvucite utikač kabla za napajanje iz utičnice.

Mrežni utikač kabla za napajanje treba da ostane lako upotrebljiv.
Ovaj aparat sadrži potencijalno smrtonosne voltages. Da biste spriječili strujni udar ili opasnost, nemojte skidati kućište, ulazni modul ili poklopce ulaza naizmjenične struje. Unutra nema dijelova koje može servisirati korisnik. Servisiranje se obratite kvalifikovanom serviseru.

Zvučnici obuhvaćeni ovim uputstvom nisu namenjeni za spoljašnje sredine sa visokom vlagom. Vlaga može oštetiti membranu zvučnika i surround i uzrokovati koroziju električnih kontakata i metalnih dijelova. Izbjegavajte izlaganje zvučnika direktnoj vlazi.
Čuvajte zvučnike podalje od produžene ili intenzivne direktne sunčeve svjetlosti. Ovjes vozača će se prerano osušiti, a gotove površine mogu biti degradirane dugotrajnim izlaganjem intenzivnom ultraljubičastom (UV) svjetlu.

Zvučnici mogu proizvesti značajnu energiju. Kada se postavi na klizavu površinu kao što je polirano drvo ili linoleum, zvučnik se može pomjeriti zbog izlazne akustične energije.
Treba poduzeti mjere opreza kako biste osigurali da zvučnik ne ispadne kaotage ili sto na koji se nalazi.

Zvučnici su lako sposobni da generišu nivoe zvučnog pritiska (SPL) dovoljne da izazovu trajno oštećenje sluha izvođačima, produkcijskoj ekipi i članovima publike. Treba biti oprezan kako bi se izbjeglo produženo izlaganje SPL-u koji prelazi 90 dB.

Ova oznaka na proizvodu ili u njegovoj literaturi ukazuje na to da se na kraju radnog vijeka ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom. Da biste spriječili moguću štetu po okoliš ili zdravlje ljudi od nekontrolisanog odlaganja otpada, odvojite ga od ostalih vrsta otpada i odgovorno ga reciklirajte kako biste promovirali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa. Korisnici kućanstva trebaju kontaktirati trgovca kod kojeg su kupili ovaj proizvod ili ured lokalne uprave za detalje o tome gdje i kako mogu odnijeti ovaj predmet na ekološki sigurno recikliranje. Poslovni korisnici bi trebali kontaktirati svog dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe ugovora o kupovini. Ovaj proizvod se ne smije miješati s ostalim komercijalnim otpadom radi odlaganja.

IZJAVA FEDERALNE KOMISIJE ZA KOMUNIKACIJE (FCC).

Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase A, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada se oprema koristi u komercijalnom okruženju. Ova oprema stvara, koristi i može emitovati radiofrekventnu energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama za upotrebu, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Rad ove opreme u stambenom području vjerovatno će uzrokovati štetne smetnje u kom slučaju će korisnik biti dužan da ispravi smetnje o svom trošku. Ovaj uređaj je u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova:

ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje, i

ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

IZJAVA O USKLAĐENOSTI

Proizvod je usklađen sa:
EMC Direktiva 2014/30/EU, LVD Direktiva 2014/35/EU, RoHS Direktiva 2011/65/EU i 2015/863/EU, WEEE Direktiva 2012/19/EU.

IZJAVA EN 55032 (CISPR 32).
Upozorenje: Ova oprema je usklađena sa klasom A CISPR 32. U stambenom okruženju ova oprema može uzrokovati radio smetnje. Pod EM smetnjom, odnos signal-šum će biti promenjen iznad 10 dB.

Proizvod je usklađen sa:
SI 2016/1091 Propisi o elektromagnetnoj kompatibilnosti 2016, SI 2016/1101 Propisi o električnoj opremi (sigurnost) 2016, SI 2012/3032 Ograničenje upotrebe određenih opasnih supstanci u električnoj i elektronskoj opremi2012

CISPR 32 IZJAVA
Upozorenje: Ova oprema je usklađena sa klasom A CISPR 32. U stambenom okruženju ova oprema može uzrokovati radio smetnje. Pod EM smetnjom, odnos signal-šum će biti promenjen iznad 10 dB.

OGRANIČENA GARANCIJA

Proel garantuje za sve materijale, izradu i pravilan rad ovog proizvoda u periodu od dvije godine od prvobitnog datuma kupovine. Ako se pronađu bilo kakvi nedostaci u materijalu ili izradi ili ako proizvod ne funkcionira kako treba tokom važećeg jamstvenog roka, vlasnik treba o ovim nedostacima obavijestiti trgovca ili distributera, prilažući račun ili račun sa datumom kupovine i detaljnim opisom kvara. Ova garancija se ne odnosi na štetu koja je nastala zbog nepravilne instalacije, pogrešne upotrebe, zanemarivanja ili zloupotrebe. Proel SpA će provjeriti oštećenje na vraćenim jedinicama, a kada je jedinica pravilno korištena i garancija još uvijek vrijedi, jedinica će biti zamijenjena ili popravljena. Proel SpA nije odgovoran za bilo kakvu “direktnu štetu” ili “indirektnu štetu” uzrokovanu neispravnošću proizvoda.

Ovaj jedinični paket podvrgnut je testovima integriteta ISTA 1A. Predlažemo da odmah nakon raspakivanja kontrolirate stanje jedinice.
Ako se utvrdi bilo kakva šteta, odmah obavijestite trgovca. Čuvajte sve dijelove ambalaže kako biste omogućili inspekciju.
Proel nije odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu tijekom otpreme.
Proizvodi se prodaju “isporučeno franko skladište” i slanje je na teret i rizik kupca.
Eventualna oštećenja uređaja treba odmah obavijestiti špeditera. Svaka reklamacija za paket tamppotrebno obaviti u roku od osam dana od prijema proizvoda.

USLOVI KORIŠĆENJA

Proel ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu nastalu trećim licima zbog nepravilne ugradnje, upotrebe neoriginalnih rezervnih dijelova, neodržavanja, tampili nepravilnu upotrebu ovog proizvoda, uključujući nepoštivanje prihvatljivih i primjenjivih sigurnosnih standarda. Proel snažno preporučuje da se ovaj kabinet zvučnika suspenduje uzimajući u obzir sve trenutne nacionalne, savezne, državne i lokalne propise. Proizvod mora biti instaliran od strane kvalifikovanog lica. Molimo kontaktirajte proizvođača za dodatne informacije.

UVOD

AX800A je razvijen imajući na umu potpunu optimizaciju komponenti zvučnika – od laganih materijala membrane woofera do titanijumske membrane koja se koristi u visokofrekventnom kompresijskom drajveru. Razvijeni su u bliskoj saradnji sa našim partnerima za snabdevanje, koji na mnogo načina deluju kao produžetak našeg tima za istraživanje i razvoj akustike. Sadrži dva osam-inčna niskofrekventna drajvera, koji imaju povratno opterećenje dalekovoda radi značajnog smanjenja frekvencija niskog opsega na stražnjoj strani zvučnika, AX800A pruža prirodno kardioidno ponašanje i stoga čistu reprodukciju srednjeg basa. Ovo je posebno važno u sprečavanju "kutastog" zvuka srednjeg basa koji se obično dobija iz regularnih bas refleksnih kućišta, ili nagomilavanja prekomernih niskih srednjih frekvencija iza niza i na stage to može biti neugodno za izvođače. Dopuna drajvera je kompresijski drajver sa titanijumskom dijafragmom od 1.4 inča opterećen akustičnim talasovodom dalekovoda koji obezbeđuje prirodne zvučne visoke frekvencije. Komponente su raspoređene u vrlo kompaktnoj WTW konfiguraciji drajvera, koja je pogodna za ispravno ponašanje niza linija, pružajući široku i ravnomjernu horizontalnu pokrivenost bilo kojeg mjesta ili prostora za publiku. AX800A se obrađuje 40-bitnim CORE2 DSP-om s pomičnim zarezom i pokreće ga DA SERIES klase D ampLifier moduli, sa kvalitetom zvuka koji je uporediv sa nekim od najboljih analognih dizajna klase AB. Izlazna snaga je optimizirana posebno za pogonske jedinice, dijeleći 900 vati između oba woofera i isporučujući 300 vati visokofrekventnom opsegu.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

MAŠINSKO CRTANJE

OPCIJSKI PRIBOR

AXCASE08 Torbica za 4 kutije
NAC3FCA Neutrik Powercon® PLAVI Utikač
NAC3FCB Neutrik Powercon® BELI Utikač
NE8MCB Neutrik Ethercon PLUG

NC3MXXBAG Neutrik XLR-M
NC3FXXBAG Neutrik XLR-F
SW1800A 2X18” aktivni subwoofer

USB2CAN PRONET mrežni pretvarač
USB2CAND Dual output PRONET mrežni pretvarač
CAT5SLU01/05/10 LAN5S – Cat5e – RJ45 utikači i NE8MC1 konektori. 1/5/10 m Dužina

AR100LUxx hibridni kabl 1x Cat6e – 1x audio sa NEUTRIK konektorima 0.7/1.5/2.5/5/10/15/20 m dužine
AVCAT5PROxx Cat5e na bubnju za kablove, RJ45 utikači i NEUTRIK konektori 30/50/75 m dužine
KPTAX800 Flying bar za 4 zvučnika AX800A niz

KPTAX800L Leteća šipka za 12 zvučnika AX800A
AXFEETKIT komplet od 6 komada BOARDACF01 M10 stopala za naslaganu instalaciju
KPAX8 Adapter za stubove za 2 AX800

DHSS10M20 podesivi pod-zvučnik ø35mm odstojnik sa M20 vijkom
RAINCOV800 Kišni poklopac za ulazne utičnice
vidi http://www.axiomproaudio.com/ za detaljan opis i ostale dostupne dodatke.

REZERVNI DIJELOVI

PLG716 Ravni okovi 16 mm za letvu šipku

94SPI816 16 mm igla za zaključavanje (AX800A sprijeda)
94SPI826 26 mm igla za zaključavanje (AX800A pozadi)
94SPI840 40 mm igla za zaključavanje (AX800A sa KPTAX800L)

91AMDAX800 Snaga ampLifier modul sa mehaničkim sklopom
91DSPKT10 Ulaz, kontrola i DSP PCBA
98AXM8WZ8 8'' woofer – 2” VC

98DRI2000 1.4" kompresijski drajver – 2.4" VC
98MBN2000 titanijumska dijafragma za 98DRI2000 HF drajver

kontaktirajte tehničku podršku na http://www.axiomproaudio.com/ na upit ili detaljan spisak rezervnih dijelova.

I/O I KONTROLNE OPERACIJE

GLAVNO U
Powercon® NAC3FCA ulazni konektor za napajanje (plavi). Za prebacivanje na ampLifier uključen, umetnite Powercon® konektor i okrenite ga u smeru kazaljke na satu u položaj ON. Za prebacivanje na ampisključite lifier, povucite nazad prekidač na konektoru i okrenite ga u smjeru suprotnom od kazaljke na satu u položaj POWER OFF.

MAINS OUT
Powercon® NAC3FCB izlazni konektor za napajanje (sivi). Ovo je povezano paralelno sa MAINS ~ / IN. Maksimalno primenljivo opterećenje zavisi od jačine strujetage. Sa 230V~ predlažemo povezivanje maksimalno 5 AX800A zvučnika, sa 120V~ predlažemo povezivanje maksimalno 3 AX800A zvučnika.

UPOZORENJE! U slučaju kvara proizvoda ili zamjene osigurača, potpuno isključite jedinicu iz električne mreže. Kabel za napajanje smije biti priključen samo na utičnicu koja odgovara specifikacijama navedenim na ampjedinica za podizanje.

Napajanje mora biti zaštićeno termo-magnetnim prekidačem odgovarajuće klase. Poželjno je da koristite odgovarajući prekidač za napajanje cijelog audio sistema ostavljajući Powercon® uvijek povezan sa svakim zvučnikom, ovaj jednostavan trik produžava vijek trajanja Powercon® konektora.

INPUT
Ulaz za audio signal sa XLR konektorom za zaključavanje. Ima potpuno elektronski balansirano kolo uključujući AD konverziju za najbolji odnos signala/šuma i ulazni prostor.

LINK
Direktna veza sa ulaznog konektora za povezivanje drugih zvučnika sa istim audio signalom.

ON
Ova LED lampica pokazuje status uključenog napajanja.

SIGN/LIMIT
Ova LED dioda svijetli zelenom bojom kako bi označila prisutnost signala i svijetli crvenom bojom kada interni limiter smanji ulazni nivo.

GND LIFT
Ovaj prekidač podiže uzemljenje balansiranih audio ulaza od uzemljenja ampmodul za podizanje.

PRESET DUGME
Ovo dugme ima dve funkcije:

Pritiskom dok se uređaj uključuje:
- ID ASSIGN
  Interni DSP dodjeljuje novi ID jedinici za operaciju daljinskog upravljanja PRONET AX. Svaki zvučnik mora imati jedinstveni ID da bi bio vidljiv u PRONET AX mreži. Kada dodelite novi ID, svi ostali zvučnici sa već dodeljenim ID-om moraju biti UKLJUČENI i povezani na mrežu.
Pritiskom na UKLJUČEN uređaj možete odabrati DSP PRESET. Odabrano PRESET označeno je odgovarajućom LED diodom:
- STANDARD
  Ovaj PRESET je pogodan za vertikalne leteće nizove koji mogu biti u rasponu od 4 do 8 kutija ili za središnji region većeg niza za letenje. Može se koristiti i za naslagane nizove.
- LONG THROW
  Ovaj PRESET se može koristiti u nizovima većim od 6 ili 8 kutija i umetnuti u gornje 1 ili 2 kutije kako bi se postigla ravnomjernija raspodjela zvučnog tlaka, posebno ako su usmjereni veoma daleko ili na gornju palubu velikog pozorište.
- POPUNI JEDNU KUTIJA DOLJE
  Ovaj PRESET, koji ima mnogo glatkiji visokofrekventni odziv, može se učitati u donje kutije (obično 1 ili 2 kutije) velikog niza letelica, kako bi se pogodno doseglo do publike blizu stage. Ovaj preset bi mogao biti vrlo koristan i kada se kutija koristi samostalno kao element za prednju popunu ispred vrlo velikih stages.
- USER
  Ovo PRESET odgovara KORISNIČKOJ MEMORIJI br. 1 DSP-a i, kao fabrička postavka, ista je za STANDARD. Ako želite da ga modificirate, morate spojiti jedinicu na PC, urediti parametre sa PRONET AX softverom i sačuvati PRESET u KORISNIČKU MEMORIJA br. 1.

AX800A – PREPOSTAVLJENI ODGOVOR

PRESET UPOTREBA EXAMPLE: INSTALACIJA U POZORIŠTE SA BALKONOM

Na sljedećoj slici možete vidjeti bivšegampkorištenje različitih PRESET-ova u AX800A NEO letećem nizu instaliranom u velikom kinu sa balkonom:

TOP BOXOVI niza ciljaju na balkon, dok kutija DOWN FILL cilja na publiku blizu stage.

TOP BOXOVI: nivo snage na kraju balkona je niži, kao i nivo visoke frekvencije.
DOWN FILL BOXES: nivo snage u blizini stage je veći, kao i nivo visoke frekvencije.

U cilju optimizacije performansi niza za određenu aplikaciju, PRESETS treba koristiti na sljedeći način.

Ubacite STANDARD postavku u centralne kutije.
Učitajte LONG THROW preset u TOP 1 ili 2 kutije, kako biste nadoknadili gubitak nivoa snage i visokih frekvencija programa koji se šalje na gornji špil kina.

Učitajte DOWN FILL / SINGLE BOX preset u BOTTOM box kako biste izgladili sadržaj visoke frekvencije programa koji se šalje publici blizu stage.

MREŽNI IN/OUT
Ovo su standardni RJ45 CAT5 konektori (sa opcionim NEUTRIK NE8MC RJ45 nosačem kabla), koji se koriste za PRONET mrežni prenos podataka daljinske kontrole na velike udaljenosti ili višestruke aplikacije.

TERMINATE
U PRONET AX mreži posljednji uređaj mora uvijek biti terminiran (sa unutrašnjim otporom opterećenja): pritisnite ovaj prekidač ako želite prekinuti mrežu na ovoj jedinici.

Uvijek se moraju terminirati samo posljednji uređaji povezani na PRONET AX mrežu, stoga se sve jedinice povezane između dva uređaja unutar mreže ne smiju nikada terminirati.

PRONET AX – OPERACIJA

AXIOM aktivni zvučnički uređaji mogu se povezati u mrežu i kontrolisati pomoću PRONET AX softvera.
PRONET AX softver je razvijen u saradnji sa inženjerima zvuka i dizajnerima zvuka, kako bi se ponudio alat „jednostavan za korišćenje“ za podešavanje i upravljanje vašim audio sistemom. Uz PRONET AX možete vizualizirati nivoe signala, pratiti interni status i uređivati sve parametre svakog povezanog uređaja.

Preuzmite PRONET AX aplikaciju registracijom na MY AXIOM na website at https://www.axiomproaudio.com/.
Za mrežno povezivanje potreban je USB2CAND (sa 2 porta) konverter kao opcioni dodatak.
PRONET AX mreža je bazirana na "bus-topologiji" konekciji, gdje je prvi uređaj povezan na ulazni konektor drugog uređaja, mrežni izlaz drugog uređaja je povezan na mrežni ulazni konektor trećeg uređaja, itd. Da bi se osigurala pouzdana komunikacija, prvi i posljednji uređaj "bus-topologije" veze moraju biti prekinuti. To se može učiniti pritiskom na prekidač “TERMINATE” u blizini mrežnih konektora na stražnjoj ploči prvog i posljednjeg uređaja. Za mrežne veze mogu se koristiti jednostavni RJ45 cat.5 ili cat.6 Ethernet kablovi (molimo nemojte brkati ethernet mrežu sa PRONET AX mrežom, oni su potpuno različiti i moraju biti potpuno odvojeni, a oba koriste istu vrstu kabla) .

Dodijelite ID broj
Za ispravan rad u PRONET AX mreži svaki povezani uređaj mora imati jedinstveni identifikacijski broj, nazvan ID. Po defaultu USB2CAND PC kontroler ima ID=0 i može postojati samo jedan PC kontroler. Svaki drugi povezani uređaj mora imati svoj jedinstveni ID jednak ili veći od 1: u mreži ne mogu postojati dva uređaja sa istim ID-om.
Da biste ispravno dodijelili novi dostupni ID svakom uređaju za ispravan rad u PRONET AX mreži, slijedite ove upute:

Isključite sve uređaje.
Spojite ih ispravno na mrežne kablove.

“TERMINATE” krajnji uređaj u mrežnoj vezi.
Uključite prvi uređaj i držite pritisnuto dugme “PRESET” na kontrolnoj tabli.
Ostavite prethodni uređaj uključen, ponovite prethodnu operaciju na sljedećem uređaju, sve dok se ne uključi najnoviji uređaj.

Procedura “Dodijeli ID” za uređaj čini da interni mrežni kontroler izvrši dvije operacije: resetuje trenutni ID; pretražite prvi besplatni ID u mreži, počevši od ID=1. Ako nijedan drugi uređaj nije povezan (i uključen), kontroler pretpostavlja ID=1, to je prvi slobodni ID, u suprotnom traži sljedeći koji je ostao slobodan. Ove operacije osiguravaju da svaki uređaj ima svoj jedinstveni ID, ako trebate dodati novi uređaj na mrežu jednostavno ponovite operaciju koraka 4. Svaki uređaj zadržava svoj ID i kada je isključen, jer je identifikator pohranjen u internoj memoriji i briše se samo drugim korakom „Dodeli ID“, kao što je objašnjeno gore.

Sa mrežom koja se sastoji od uvijek istih uređaja, procedura dodjele ID-a mora se izvršiti samo pri prvom uključivanju sistema.
Za detaljnije instrukcije o PRONET AX-u pogledajte PRONET AX KORISNIČKI PRIRUČNIK priložen uz softver.

EXAMPLE OD PRONET AX MREŽE SA AX800A I SW1800A

SOFTVER ZA PREDVIĐANJE: LAKO FOKUS 3

Za pravilno ciljanje kompletnog sistema predlažemo da uvijek koristite softver za ciljanje – EASE Focus 3:
EASE Focus 3 Aiming Software je softver za 3D akustičko modeliranje koji služi za konfiguraciju i modeliranje linijskih nizova i konvencionalnih zvučnika bliskih stvarnosti. Uzima u obzir samo direktno polje, stvoreno složenim dodavanjem zvučnih doprinosa pojedinačnih zvučnika ili komponenti niza. Dizajn EASE Focusa je usmjeren na krajnjeg korisnika. Omogućava lako i brzo predviđanje performansi niza na datom mjestu. Naučna osnova EASE Focusa proizilazi iz EASE, profesionalnog softvera za elektro- i akustičnu simulaciju prostorija koji je razvio AFMG Technologies GmbH. Zasnovan je na podacima EASE GLL zvučnika file potrebno za njegovu upotrebu. GLL file sadrži podatke koji definiraju linijski niz s obzirom na njegove moguće konfiguracije, kao i na njegova geometrijska i akustička svojstva.
Preuzmite aplikaciju EASE Focus 3 sa AXIOM-a website at https://www.axiomproaudio.com/ klikom na odjeljak za preuzimanje proizvoda.
Koristite opciju menija Uredi / Uvezi definiciju sistema File za uvoz GLL-a file, detaljna uputstva za korišćenje programa nalaze se u opciji menija Help / User's Guide.
Napomena: Neki Windows sistemi mogu zahtijevati .NET Framework 4 sa kojeg se može preuzeti webstranica na https://focus.afmg.eu/.

OSNOVNA INSTALACIJSKA OPERACIJA

Softver za predviđanje EASE FOCUS je alat koji vam omogućava da procijenite svoju instalaciju kako biste ispunili akustičke zahtjeve projekta, tako i da suspendujete ili složite AX800A NEO sisteme, program vam omogućava da simulirate preciznu točku na letvom šipki kako biste dobili izračunati ugao širenja čitavog sistema linijskog niza i pojedinačnih uglova između svakog elementa zvučnika.
Sljedeći pramples pokazuje kako ispravno raditi da povežete kutiju zvučnika i bezbedno i sigurno suspendujete ili složite ceo sistem, pročitajte ova uputstva sa izuzetnom pažnjom:

KPTAX800 FLOWN PINPOINT

UPOZORENJE! PAŽLJIVO PROČITAJTE SLJEDEĆE UPUTSTVO I USLOVE UPOTREBE:

Ovaj zvučnik je dizajniran isključivo za profesionalne audio aplikacije. Proizvod mora instalirati samo kvalifikovano osoblje, za suspenziju sistema kvalifikovani lični montažer je obavezan.
Proel snažno preporučuje da se ovaj kabinet zvučnika suspenduje uzimajući u obzir sve trenutne nacionalne, savezne, državne i lokalne propise. Molimo kontaktirajte proizvođača i lokalnog distributera za dodatne informacije.

Proel ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu nastalu trećim licima zbog nepravilne instalacije, neodržavanja, tampili nepravilnu upotrebu ovog proizvoda, uključujući nepoštivanje prihvatljivih i primjenjivih sigurnosnih standarda.
Prilikom montaže obratite pažnju na mogući rizik od prignječenja. Nosite odgovarajuću zaštitnu odjeću. Pridržavajte se svih uputstava datih na komponentama za montiranje i ormarićima zvučnika. Kada su lančane dizalice u pogonu, provjerite da nema nikoga direktno ispod ili u blizini tereta. Ni u kom slučaju se nemojte penjati na niz.
Opterećenja vjetrom
Prilikom planiranja događaja na otvorenom važno je dobiti trenutne informacije o vremenu i vjetru. Kada se nizovi zvučnika lete u okruženju na otvorenom, moraju se uzeti u obzir mogući efekti vjetra. Opterećenje vjetrom stvara dodatne dinamičke sile koje djeluju na komponente ovjesa i ovjes, što može dovesti do opasne situacije. Ako su prema prognozi moguće snage vjetra veće od 5 bft (29-38 km/h), potrebno je poduzeti sljedeće radnje:
- Stvarna brzina vjetra na licu mjesta mora se stalno pratiti. Imajte na umu da brzina vjetra obično raste s visinom iznad tla.
- Tačke ovjesa i pričvršćivanja niza trebaju biti dizajnirane tako da podrže dvostruko statičko opterećenje kako bi izdržale sve dodatne dinamičke sile.
  UPOZORENJE!
  Ne preporučuje se letenje zvučnika iznad glave pri jačini vjetra većoj od 6 bft (39-49 km/h). Ako snaga vjetra prelazi 7 bft (50-61 km/h) postoji opasnost od mehaničkog oštećenja komponenti koje može dovesti do opasne situacije za osobe u blizini letećeg niza.
- Zaustavite događaj i uvjerite se da nijedna osoba ne ostane u blizini niza.
- Spustite i učvrstite niz.

Ovjes za letvicu i podešavanje kuta (težište)

Slika sa strane pokazuje gdje je normalno težište s jednom kutijom ili više kutija raspoređenih u liniji. Obično su kutije raspoređene tako da čine luk za najbolju pokrivenost publike, tako da se centar gravitacije pomera unazad. Softver za nišanjenje predlaže idealnu tačku ovjesa uzimajući u obzir ovo ponašanje: pričvrstite ravan okova u ovom položaju.
Imajte na umu da idealni ugao ciljanja često ne odgovara tački: često postoji mala razlika između idealnog nišanja i stvarnog nišanja, a njegova vrijednost je Delta ugao: pozitivni delta ugao se može malo podesiti pomoću dva užeta, negativan delta ugao malo se sami podešavaju jer je težina kablova na poleđini niza. Uz određeno iskustvo, moguće je preventivno razmotriti ova potrebna mala prilagođavanja.
Tokom letećeg podešavanja možete povezati elemente niza na njihove kablove. Predlažemo da se oslobodite težine kablova od leteće tačke tako što ćete ih vezati užetom od tekstilnih vlakana, umjesto da ih pustite da slobodno vise: na taj način će pozicija niza biti mnogo sličnija simulaciji koju proizvodi softver.

Postavljeno zaključavanje iglica i uglovi zakretanja
Slike ispod pokazuju kako pravilno umetnuti klin za zaključavanje, uvijek pažljivo provjerite da li je svaki klin do kraja umetnut i zaključan u ispravnom položaju. Podesite ugao otvaranja između zvučnika umetanjem iglice u ispravnu rupu, imajte na umu da je unutrašnja rupa na vrhu šarke za cele uglove (1, 2, 3 itd.), dok je spoljna rupa za pola ugla (0.5, 1.5, 2.5 itd.).

FLY BARS I DODATNA OPREMA

AX800A sistemi su napravljeni da omoguće suspenziju niza promenljivog oblika i dimenzija. Zahvaljujući mehanizmu za vješanje dizajniranom da bude funkcionalan, fleksibilan i siguran, svaki sistem mora biti okačen ili složen pomoću KPTAX800 ili KPTAX800L letve. Zvučnici su međusobno povezani u kolonu pomoću niza spojnica integrisanih u okvir svakog kućišta. Svaki sistem je pravilno podešen i akustički i mehanički samo pomoću softvera za nišanjenje. Sistem spajanja na prednjoj strani ne zahteva nikakvo podešavanje: pomoću dve klinove za zaključavanje, svaka kutija zvučnika je pričvršćena za prethodnu. Šipka sa prorezima pozadi je umetnuta u okvir u obliku slova U koji ima niz numerisanih rupa. Klizanjem šipke sa prorezima u okviru u obliku slova U sledećeg zvučnika i umetanjem igle za zaključavanje u jednu od numerisanih rupa, moguće je podesiti relativni ugao nagiba između dva susedna zvučnika u koloni niza.

NAPOMENA: Slike ilustruju upotrebu KPTAX800 i KPTAX800L, slične su sa odgovarajućim ograničenjima nosivosti.
Slijedite redoslijed na slici za fiksiranje letve na prvoj kutiji. Obično je ovo prvi korak prije podizanja sistema. Pazite da pravilno umetnete sve igle za zaključavanje (1)(2) i (3)(4), a zatim i okovu (5) u prave rupe kako je navedeno u softveru za nišanjenje.
Prilikom podizanja sistema uvijek nastavite postepeno, korak po korak, vodeći računa da pričvrstite letvu za kutiju (i kutiju za ostale kutije) prije nego što povučete sistem: to olakšava pravilno umetanje klinova za zaključavanje. Takođe, kada se sistem otpusti, postepeno otključajte klinove. Prilikom podizanja pazite da kablovi ne uđu u prostor između jednog i drugog kućišta, jer bi ih kompresija mogla presjeći.

KPTAX800
Maksimalni kapacitet letve je 200 kg (441 lbs) sa uglom od 0°. Može podržati, sa sigurnosnim faktorom 10:1, do:

4 AX800A

KPTAX800 se NE može koristiti za naslagani niz.

KPTAX800L
Maksimalni kapacitet letve je 680 kg (1500 lbs) sa uglom od 0°. Može podržati, sa sigurnosnim faktorom 10:1, do:

12 AX800A
KPTAX800L se može koristiti za naslagani niz za najviše 4 AX800A jedinice.

SKLADENI SISTEM SA KPTAX800L

UPOZORENJE!

Podloga na kojoj se postavlja KPTAX800L Fly bar koji služi kao potpora za tlo mora biti apsolutno stabilna i kompaktna.
Podesite stopala tako da šipka leži savršeno horizontalno.

Uvijek osigurajte naslagane postavke od pomicanja i mogućeg prevrtanja.
Maksimalno 4 x AX800A ormara sa KPTAX800L Fly barom koji služi kao podrška za tlo je dozvoljeno da se postavi kao zemljani stog.

U konfiguraciji stožera morate koristiti tri opcione BOARDACF01 noge, a letva mora biti postavljena naopako na tlo.
Sistem spajanja na prednjoj strani ne zahteva nikakvo podešavanje: pomoću dve klinove za zaključavanje svaka kutija zvučnika je pričvršćena za prethodnu. Šipka sa prorezima pozadi je umetnuta u okvir u obliku slova U koji ima niz numerisanih rupa. Klizanjem šipke sa prorezima u okviru u obliku slova U sledećeg zvučnika i umetanjem igle za zaključavanje u jednu od numerisanih rupa, moguće je podesiti relativni ugao nagiba između dva susedna zvučnika u koloni niza.
Optimalni uglovi širenja mogu se simulirati pomoću softvera EASE Focus 3.

SLOŽENI SISTEM SA KPAX8 POLE ADAPTEROM