т Дынама
Аўтэнтыфікатар бяспечнага счытвальніка карт
Кіраўніцтва па хуткай ўстаноўцы
Настройка і ўстаноўка
Дынама скончанаview
Пункт абслугоўвання і пункт продажу павінны быць хуткімі, надзейнымі і бяспечнымі.
Dynamo забяспечвае ўсе тры і задавальняе растучы попыт вашых кліентаў на выкарыстанне найноўшых тэхналогій у самым простым у выкарыстанні формаў-фактары.
Dynamo - гэта просты спосаб карыстацца шырокім спектрам спосабаў аплаты ў невялікай універсальнай прыладзе, уключаючы магнітную паласу, чып-карту і бескантактную аплату.
Асноўныя кампаненты скончаныview
Візуальная і слыхавая зваротная сувязь
Святлодыёд агульнага стану tDynamo (святлодыёд 4) і святлодыёды стану 3, 2 і 1 забяспечваюць зваротную сувязь з аператарам і трымальнікам карткі аб унутраным стане прылады:
- Мірганне зялёным колерам: уключана і гатова, або індыкатар, каб правесці карту.
- Паслядоўна загараюцца святлодыёды 4, 3, 2, 1: Прылада счытала бескантактавы кран.
- Усе 4 святлодыёды гараць разам: прылада толькі што ўключана.
- Святлодыёды 4, 3, 2, 1 гараць у камбінацыі: вынік праверкі батарэі пасля націску кнопкі.
- Пастаянны зялёны: хост ініцыяваў бескантактавую транзакцыю EMV.
- Тры сінія ўспышкі: пасля націску кнопкі на працягу 2 секунд прылада пяройдзе ў рэжым спалучэння, калі кнопка будзе адпушчана.
- Кароткае мірганне сінім: міргае сінім (для рэжыму спалучэння).
- Чырвоны святлодыёд: аператар абнаўляе прашыўку.
Біпер tDynamo забяспечвае зваротную сувязь: - Адзін кароткі гукавы сігнал пры запуску: тэставанне гуку.
- Адзін кароткі гукавы сігнал пасля паспяховага прачытання бескантактавага націску:
Уладальнікі карт могуць бяспечна выняць картку або прыладу з зоны бескантактавай пасадкі. - Два кароткія гудкі: Адбываецца, калі транзакцыя адменена.
- Два кароткія гудкі: Адбываецца, калі прылада выключана.
УВАГА
MagTek рэкамендуе зараджаць прынамсі кожныя 6 месяцаў, каб максімальна павялічыць працу.
Тэмпература захоўвання: ад 32°F да 113°F (0°C да 45°C)
Магутнасць і зарадка
tDynamo можа атрымліваць харчаванне ад адной з дзвюх крыніц: USB або ад убудаванай акумулятарнай батарэі. Яго можна зараджаць непасрэдна з дапамогай кабеля USB-C або праз дадатковую падстаўку. MagTek рэкамендуе зараджаць кожныя 6 месяцаў для максімальнай працы. Тэмпература захоўвання: ад 32°F да 113°F (0°C да 45°C)
Уключэнне і выключэнне харчавання
ВКЛ: Каб уключыць прыладу, калі яна не падключана да док-станцыі, націсніце кнопку.
OFF: Каб выключыць прыладу, націсніце і ўтрымлівайце кнопку ад 5 да 10 секунд.
Раз'ём харчавання USB-C
Харчаванне праз раз'ём USB-C забяспечвае бесперапыннае харчаванне і зараджае акумулятар. Прылада ўключаецца аўтаматычна і застаецца ўключанай.
Непасрэдная зарадка прылады
Харчаванне ад акумулятара: мы рэкамендуем уручную выключыць прыладу, калі яна не выкарыстоўваецца актыўна. Поўны цыкл зарадкі цалкам разраджанай батарэі займае прыкладна 4.5 гадзіны.
Каб зарадзіць прыладу з дапамогай кабеля USB-C, падключыце яе да зараднай прылады USB або да хоста USB, які забяспечвае не менш за 500 мА пры напрузе 5 В.
Зарадка прылады праз док-станцыю «падстаўка»
Каб зарадзіць прыладу з дапамогай падстаўкі, усталюйце tDynamo ў падстаўку, пераканаўшыся, што яна цалкам устаўлена, і дакраніцеся да зарадных кантактаў. Падключыце USB-кабель падстаўкі да хоста, які забяспечвае не менш за 500 мА пры 5 В.
Праверка ўзроўню зарада батарэі
Каб праверыць узровень зарада акумулятара, пераканайцеся, што прылада ўключана, затым каротка націсніце на кнопку.
Святлодыёды стану загараюцца, каб паказаць узровень батарэі наступным чынам:
- Святлодыёд: зарад батарэі 50%
- Святлодыёд: зарад батарэі складае 50-70%
- Святлодыёд: зарад батарэі складае 70-90%
- Святлодыёд: батарэя вышэй за 90%
Падключэнне праз USB і Bluetooth® LE
Канчатковым карыстальнікам трэба толькі наладзіць хост з адпаведным праграмным забеспячэннем, наладзіць праграмнае забеспячэнне і падключыць прыладу да хоста. tDynamo можа падключацца да хоста з дапамогай розных злучэнняў.
Як падключыць tDynamo праз раздым USB-C
- Уключыце хост.
- Усталюйце хост-праграмнае забеспячэнне. Ён павінен быць настроены для злучэння з tDynamo.
- Праверце, ці з'яўляецца асноўным злучэннем tDynamo USB-C.
- Падключыце меншы канец кабеля USB да раздыма USB-C tDynamo.
- Падключыце вялікі канец кабеля USB да порта USB на хасце.
Як падключыць tDynamo праз Bluetooth LE
- Пераканайцеся, што асноўным злучэннем tDynamo з'яўляецца Bluetooth LE.
- Закрыйце любыя іншыя злучэнні хоста з tDynamo.
- Усталюйце хост-праграмнае забеспячэнне.
- Уключыце tDynamo і праверце належны зарад батарэі.
- Націсніце кнопку на працягу 2 секунд, пакуль сіні святлодыёд не міргне 3 разы, затым адпусціце кнопку, каб увайсці ў рэжым спалучэння. Святлодыёдны індыкатар міргае сінім на працягу 2 хвілін або пакуль хост не злучыцца або не падключыцца.
Перайдзіце да наступных крокаў на аснове вашай хост-прылады...
на хасце iOS
6. На хасце [iOS] запусціце праграму [Настройкі], выберыце [Bluetooth] і праверце, каб радыёкнопка хаста была [Уключана].
7. Выкарыстоўвайце прыкладанне для спалучэння і падлучэння да tDynamo. [MagTek Test] у краме прыкладанняў паводзіць сябе наступным чынам:
a.) Запусціце хост-прыкладанне.
b.) Выберыце [BLE EMV] у якасці тыпу прылады.
c.) Націсніце кнопку [Connect].
d.) Знайдзіце 7-значны серыйны нумар tDynamo на этыкетцы прылады.
д.) У спісе спалучаемых прылад абярыце [серыйны нумар tDynamo].
8. Калі хост паказвае [Запыт спалучэння Bluetooth] і запытвае пароль, увядзіце наладжаны ключ доступу (або стандартны [000000], не забудзьцеся змяніць яго пазней). Пры спалучэнні святлодыёд пераходзіць з міргання сінім на зялёны.
9. Прыкладанне павінна паведаміць, што прылада цяпер [Падключана].
на хасце Android
6. На хасце [Android] запусціце праграму [Настройкі], адкрыйце налады [Bluetooth] або старонку налад [Падключаныя прылады]>[Bluetooth] і праверце, ці ўключаны [Уключаны] Bluetooth на хасце.
7. Націсніце [Пошук Devices] / [Scan] / [Pair New Device] button to show the [Available Devices ] list. Locate tDynamo 7-digit serial number on the device label. In the list of pairable devices, select [tDynamo-serial number].
8. Калі хост запытвае код доступу або PIN-код, увядзіце наладжаны ключ доступу (або стандартны [000000], не забудзьцеся змяніць яго пазней).
9. Затым націсніце кнопку [OK]. tDynamo з'явіцца ў спісе [Спараныя прылады].
Пры спалучэнні святлодыёд пераходзіць з міргання сінім на зялёны.
Прыкладанне павінна паведаміць, што прылада цяпер [Падключана].
на Windows 10 Host
6. Увайдзіце ў рэжым працоўнага стала і двойчы пстрыкніце значок [Bluetooth Devices] на панэлі задач, каб запусціць акно [Manage Bluetooth Devices].
Знайдзіце 7-значны серыйны нумар tDynamo на этыкетцы прылады.
7. У спісе спалучаемых прылад абярыце [серыйны нумар tDynamo]. [Гатова да спалучэння] павінен быць паказаны пад імем. Выберыце прыладу і націсніце кнопку [Пара].
8. Калі хост запытвае код доступу або PIN-код, увядзіце наладжаны ключ доступу (або стандартны [000000], не забудзьцеся змяніць яго пазней). Затым націсніце [Далей].
9. Windows павінна вярнуць вас на старонку [Кіраванне прыладамі Bluetooth] і праз кароткі час паказаць [Падключана] пад прыладай, з якой вы спалучаецеся. [Падключана] азначае тое ж самае, што і спаранае, але няма актыўнага злучэння для перадачы дадзеных, пакуль праграмнае забеспячэнне хоста не ініцыюе яго. Пры спалучэнні святлодыёд пераходзіць з міргання сінім на зялёны.
Як адлучыць tDynamo ад хаста Bluetooth LE
Хост iOS
- На хасце [iOS] запусціце праграму [Настройкі], абярыце [Bluetooth].
- Націсніце значок інфармацыі «i» побач з назвамі прылад у спісе [Мае прылады].
- Выберыце [Забыць гэту прыладу] і пераканайцеся, што tDynamo знік з [Мае прылады]
Хост Android
- Знайдзіце прыладу на старонцы канфігурацыі [Bluetooth].
- Націсніце значок налад (шасцярэнька).
- Націсніце кнопку [Разлучыць] або [Забыць] і пераканайцеся, што прылада знікла са спісу [Спараныя прылады].
Windows 10
- Выберыце прыладу ў акне [Bluetooth і іншыя налады прылады].
- Націсніце кнопку [Выдаліць прыладу].
Прыём плацяжоў
Як праводзіць карты з магнітнай паласой
Уладальнікі картак павінны праводзіць карты з магнітнай паласой па траекторыі правядзення MSR, пазначанай двунакіраваным сімвалам правядзення пальцам MSR, паказаным на пярэдняй панэлі прылады. Магнітная паласа павінна быць накіравана ўнутр прылады. Уладальнікі карты могуць праводзіць пальцам у любы бок.
Як устаўляць кантактныя чып-карты
Уладальнікі карт павінны ўстаўляць чып-карты ў слот для чып-карт, што пазначана сімвалам арыентацыі чып-карты на пярэдняй частцы прылады.
Як карыстацца бескантактавымі картамі / прыладамі
Уладальнікі картак павінны націскаць бескантактавымі карткамі або прыладамі на зону прызямлення, пазначаную сімвалам бескантактавага індыкатара EMVCo на пярэдняй частцы прылады.
Пасля паспяховай сувязі з картай або прыладай tDynamo загарае ўсе чатыры святлодыёды стану зялёным і падае адзін гукавы сігнал. Затым уладальнік карткі можа выдаліць картку або прыладу з зоны бескантактавай пасадкі. Калі ўладальнік карткі выкарыстоўвае электронную плацежную прыладу, пераканайцеся, што на плацежнай прыладзе ўключана [Уключана] NFC. Звярніце ўвагу, што антэна NFC адрозніваецца ў залежнасці ад маркі і мадэлі.
Адпаведнасць
ІНФАРМАЦЫЯ FCC
Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
Заўвага: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
- Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
- Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
- Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
- Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.
Увага: змены або мадыфікацыі, не ўхваленыя кампаніяй MagTek, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю гэтага абсталявання.
СТАНДАРТЫ CE
Тэставанне на адпаведнасць патрабаванням СЕ праводзіла незалежная лабараторыя. Выпрабаваны блок быў прызнаны адпаведным стандартам, устаноўленым для прылад класа B.
UL/CSA
Гэты прадукт прызнаны ў адпаведнасці з UL 60950-1, 2-е выданне, 2011-12-19 (Інфармацыйнае тэхналагічнае абсталяванне - Бяспека - Частка 1: Агульныя патрабаванні), CSA C22.2 № 60950-1-07, 2-е выданне, 201112 (Інфармацыя Тэхналагічнае абсталяванне - Бяспека - Частка 1: Агульныя патрабаванні).
ЗАЯВА ROHS
Пры замове як сумяшчальны з RoHS гэты прадукт адпавядае Еўрапейскай дырэктыве 2002/95/EC аб зніжэнні ўтрымання небяспечных рэчываў (RoHS) па электрычным і электронным абсталяванні (EEE). Маркіроўка выразна пазнаецца альбо ў выглядзе напісаных слоў, такіх як "без свінцу", "без свінцу", альбо ў выглядзе іншага выразнага сімвала ( P×b ).
MagTek® Inc., 1710 Apollo Court, Seal Beach CA 90740
p 562-546-6400
падтрымка 651-415-6800
f 562-546-6301
www.magtek.com
Звярніце ўвагу, што выкарыстанне гэтага аксэсуара з прадуктам Apple можа паўплываць на працу бесправадной сеткі.
Apple®, Apple Pay®, OS X®, iPhone®, iPad®, iPad Air®, iPad Pro®, Lightning® і Mac® з'яўляюцца гандлёвымі маркамі
Apple Inc., зарэгістраваная ў ЗША і іншых краінах.
EMV® з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай у ЗША і іншых краінах і незарэгістраванай гандлёвай маркай у іншых краінах.
Гандлёвая марка EMV належыць EMVCo, LLC.
Знак бескантактавага індыкатара, які складаецца з чатырох градуіраваных дуг, з'яўляецца таварным знакам, які належыць і выкарыстоўваецца з дазволу EMVCo, LLC.
МАГТЭК: Зарэгістраваны ў адпаведнасці з ISO 9001:2015 © Copyright 2021 MagTek, Inc.
PN D998200266 версія 40 1/21
Дакументы / Рэсурсы
 |
Аўтэнтыфікатар бяспечнага счытвальніка карт MAGTEK tDynamo [pdfКіраўніцтва па ўсталёўцы tDynamo, бяспечны аўтэнтыфікатар для чытання карт |
