t Dinamo
Autenticador segur de lector de targetes
Guia d'instal·lació ràpida
Configuració i instal·lació
Dinamo acabatview
El punt de servei i el punt de venda han de ser ràpids, fiables i segurs.
Dynamo compleix tots tres i satisfà la demanda creixent dels vostres clients d'utilitzar la tecnologia més recent en el format més fàcil d'utilitzar.
Dynamo és una manera senzilla d'utilitzar una gran varietat de mètodes de pagament, en un dispositiu petit i versàtil que inclou banda magnètica, targeta amb xip i sense contacte.
Components principals acabatsview
Feedback visual i auditiu
El LED d'estat general (LED 4) i els LED d'estat 3, 2 i 1 de tDynamo proporcionen informació a l'operador i al titular de la targeta sobre l'estat intern del dispositiu:
- Verd intermitent: encès i llest, o indicació per lliscar una targeta.
- LEDs 4, 3, 2, 1 s'il·luminen en seqüència: el dispositiu ha llegit una aixeta sense contacte.
- Els 4 LEDs encès junts: el dispositiu s'acaba d'encendre.
- LEDs 4, 3, 2, 1 en combinació: resultat de la comprovació de la bateria després de prémer el polsador.
- Verd constant: l'amfitrió ha iniciat una transacció EMV sense contacte.
- Tres parpellejos blaus: després de prémer el polsador durant 2 segons, el dispositiu passarà al mode d'aparellament quan es deixa anar el botó.
- Parpelleig blau curt: Blau intermitent (per al mode d'aparellament).
- LED vermell: l'operador està actualitzant el firmware.
El beeper de tDynamo proporciona comentaris: - Un so breu a l'inici: prova de so.
- Un so breu després d'haver llegit correctament un toc sense contacte:
Els titulars de la targeta poden treure de manera segura la targeta o el dispositiu de la zona d'aterratge sense contacte. - Dos bips curts: es produeix quan es cancel·la una transacció.
- Dos bips curts: es produeix quan el dispositiu està apagat.
PRECAUCIÓ
MagTek recomana carregar com a mínim cada 6 mesos per maximitzar el funcionament.
Temperatura d'emmagatzematge: 32 °F a 113 °F (0 °C a 45 °C)
Potència i càrrega
tDynamo es pot alimentar amb una de les dues fonts: USB o la bateria recarregable integrada. Es pot carregar directament amb el cable USB-C o mitjançant el suport opcional. MagTek recomana carregar cada 6 mesos per maximitzar el funcionament. Temperatura d'emmagatzematge: 32 °F a 113 °F (0 °C a 45 °C)
Encès i apagat
ACTIVITAT: Per encendre el dispositiu quan no estigui connectat, toqueu el polsador.
DESACTIVAT: Per apagar el dispositiu, manteniu premut el polsador durant 5 a 10 segons.
Alimentació del connector USB-C
L'alimentació mitjançant el connector USB-C proporciona alimentació contínua i carrega la bateria. El dispositiu s'encén automàticament i es manté encès.
Carregant el dispositiu directament
Alimentació mitjançant la bateria recarregable: recomanem apagar manualment el dispositiu quan no estigui en ús actiu. Un cicle de recàrrega complet per a una bateria completament esgotada triga aproximadament 4.5 hores.
Per carregar el dispositiu amb un cable USB-C, connecteu-lo a un carregador USB o a un host USB que proporcioni almenys 500 mA a 5 V.
Càrrega del dispositiu mitjançant el suport d'acoblament "suport"
Per carregar el dispositiu amb el suport, col·loqueu el tDynamo al suport assegurant-vos que hi estigui completament imbricat i toqueu els contactes de càrrega. Connecteu el cable USB del suport a un host que proporcioni almenys 500 mA a 5 V.
Comprovació del nivell de càrrega de la bateria
Per comprovar el nivell de càrrega de la bateria, assegureu-vos que el dispositiu estigui encès i, a continuació, toqueu breument el polsador.
Els LED d'estat s'il·luminen per mostrar el nivell de la bateria de la manera següent:
- LED: la bateria està al 50%
- LED: la bateria està entre el 50 i el 70%
- LED: la bateria està entre el 70 i el 90%
- LED: la bateria està per sobre del 90%
Connexió mitjançant USB i Bluetooth® LE
Els usuaris finals només han de configurar un amfitrió amb el programari adequat, configurar el programari i connectar el dispositiu a l'amfitrió. tDynamo es pot connectar a un host mitjançant una varietat de connexions.
Com connectar tDynamo mitjançant un connector USB-C
- Enceneu l'amfitrió.
- Instal·leu el programari amfitrió. Hauria d'estar configurat per connectar-se amb el tDynamo.
- Comproveu que la connexió principal de tDynamo sigui USB-C.
- Connecteu l'extrem petit del cable USB al connector USB-C de tDynamo.
- Connecteu l'extrem gran del cable USB al port USB de l'amfitrió.
Com connectar tDynamo mitjançant Bluetooth LE
- Comproveu que la connexió principal de tDynamo sigui Bluetooth LE.
- Tanqueu qualsevol altra connexió d'amfitrió al tDynamo.
- Instal·leu el programari amfitrió.
- Engegueu el tDynamo i comproveu la càrrega adequada de la bateria.
- Premeu el polsador durant 2 segons fins que el LED blau parpellegi 3 vegades i, a continuació, deixeu anar el polsador per entrar al mode d'aparellament. El LED parpelleja en blau fins a 2 minuts o fins que un host s'acobla o es connecta.
Continueu amb els passos següents segons el vostre dispositiu amfitrió...
a l'amfitrió d'iOS
6. A l'amfitrió [iOS], inicieu l'aplicació [Configuració], seleccioneu [Bluetooth] i comproveu que el botó d'opció de l'amfitrió estigui [Activat].
7. Utilitzeu l'aplicació per vincular-vos i connectar-vos al tDynamo . [MagTek Test] a la botiga d'aplicacions es comporta de la següent manera:
a.) Inicieu l'aplicació amfitriona.
b.) Seleccioneu [BLE EMV] com a tipus de dispositiu.
c.) Premeu el botó [Connexió].
d.) Localitzeu el número de sèrie de 7 dígits del tDynamo a l'etiqueta del dispositiu.
e.) A la llista de dispositius emparellables, seleccioneu [tDynamo-serial number].
8. Quan l'amfitrió mostri [Sol·licitud de vinculació Bluetooth] i sol·liciti la contrasenya, introduïu la contrasenya configurada (o predeterminada [000000], assegureu-vos de canviar-la més endavant). El LED passa de parpellejar en blau a verd quan es combina.
9. L'aplicació hauria d'informar que el dispositiu està ara [connectat].
a l'amfitrió d'Android
6. A l'amfitrió [Android], inicieu l'aplicació [Configuració], obriu la configuració de [Bluetooth] o [Dispositius connectats]> [Bluetooth] "pàgina de configuració" i comproveu que l'amfitrió tingui Bluetooth activat [Activat].
7. Premeu el botó [Cerca Devices] / [Scan] / [Pair New Device] button to show the [Available Devices ] list. Locate tDynamo 7-digit serial number on the device label. In the list of pairable devices, select [tDynamo-serial number].
8. Quan l'amfitrió sol·liciti una contrasenya o PIN, introduïu la contrasenya configurada (o predeterminada [000000], assegureu-vos de canviar-la més tard).
9. A continuació, premeu el botó [D'acord]. tDynamo apareix a la llista [Dispositius emparellats].
El LED passa de parpellejar en blau a verd quan es combina.
L'aplicació hauria d'informar que el dispositiu està ara [connectat].
a Windows 10 Host
6. Entreu al mode d'escriptori i feu doble clic a la icona [Dispositius Bluetooth] a la barra de tasques per iniciar la finestra [Gestiona dispositius Bluetooth].
Localitzeu el número de sèrie de 7 dígits de tDynamo a l'etiqueta del dispositiu.
7. A la llista de dispositius emparellables, seleccioneu [tDynamo-serial number]. [A punt per emparellar] s'ha de mostrar sota el nom. Seleccioneu el dispositiu i premeu/feu clic al botó [Pair].
8. Quan l'amfitrió sol·liciti una contrasenya o PIN, introduïu la contrasenya configurada (o predeterminada [000000], assegureu-vos de canviar-la més tard). A continuació, premeu [Següent].
9. Windows us hauria de tornar a la pàgina [Gestiona els dispositius Bluetooth] i, després d'un breu període de temps, mostrarà [Connectat] a sota del dispositiu amb el qual esteu vinculant-vos. [Connectat] significa el mateix que emparellat, però no hi ha cap connexió de dades activa fins que el programari amfitrió n'inicia una. El LED passa de parpellejar en blau a verd quan es combina.
Com desvincular el tDynamo d'un amfitrió Bluetooth LE
Host d'iOS
- A l'amfitrió [iOS], inicieu l'aplicació [Configuració], seleccioneu [Bluetooth].
- Premeu la icona d'informació "i" al costat dels noms dels dispositius a la llista [Els meus dispositius].
- Seleccioneu [Oblida aquest dispositiu] i assegureu-vos que el tDynamo desaparegui de [Els meus dispositius]
Host d'Android
- Localitzeu el dispositiu a la pàgina de configuració [Bluetooth].
- Premeu la icona de configuració (engranatge).
- Premeu el botó [Desvincular] o [Oblida] i comproveu que el dispositiu desapareix de la llista [Dispositius emparellats].
Windows 10
- Seleccioneu el dispositiu a la finestra [Configuració de Bluetooth i altres dispositius].
- Premeu el botó [Elimina el dispositiu].
Acceptació de pagaments
Com fer lliscar targetes de banda magnètica
Els titulars de targetes haurien de fer lliscar les targetes de banda magnètica al camí de lliscament MSR, indicat pel símbol de lliscament bidireccional MSR que es mostra a la cara del dispositiu. La banda magnètica ha d'estar orientada cap al dispositiu i cap a dins. Els titulars de la targeta poden lliscar en qualsevol direcció.
Com inserir targetes de xip de contacte
Els titulars de la targeta han d'inserir les targetes amb xip a la ranura de la targeta xip, indicada pel símbol d'orientació de la targeta xip que es mostra a la cara del dispositiu.
Com tocar les targetes/dispositius sense contacte
Els titulars de la targeta han de tocar les targetes o dispositius sense contacte a la zona d'aterratge, indicats pel símbol de l'indicador sense contacte EMVCo a la cara del dispositiu.
Després d'haver comunicat correctament amb la targeta o el dispositiu, tDynamo il·lumina els quatre LED d'estat en verd i fa un bip. Aleshores, el titular de la targeta pot retirar la targeta o el dispositiu de la zona d'aterratge sense contacte. Si el titular de la targeta utilitza un dispositiu de pagament electrònic, assegureu-vos que el dispositiu de pagament tingui NFC activat. Tingueu en compte que l'antena NFC varia segons la marca i el model.
Compliment
INFORMACIÓ DE LA FCC
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Nota: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
- Reorienta o reubica l'antena receptora.
- Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
- Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
- Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.
Precaució: els canvis o modificacions no aprovats expressament per MagTek podrien anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest equip.
NORMES CE
Les proves de compliment dels requisits de la CE van ser realitzades per un laboratori independent. S'ha trobat que la unitat provada compleix amb els estàndards establerts per als dispositius de classe B.
UL/CSA
Aquest producte està reconegut per UL 60950-1, 2a edició, 2011-12-19 (Equip de tecnologia de la informació - Seguretat - Part 1: Requisits generals), CSA C22.2 núm. 60950-1-07, 2a edició, 201112 (Informació Equips Tecnològics – Seguretat – Part 1: Requisits Generals).
DECLARACIÓ ROHS
Quan es demana com a compatible amb RoHS, aquest producte compleix la Directiva Europea 2002/95/CE de reducció de substàncies perilloses (EEE) d'equips elèctrics i electrònics. El marcatge es pot reconèixer clarament, ja sigui com a paraules escrites com "sense Pb", "sense plom" o com un altre símbol clar ( P×b ).
MagTek® Inc., 1710 Apollo Court, Seal Beach CA 90740
p 562-546-6400
suport 651-415-6800
f 562-546-6301
www.magtek.com
Tingueu en compte que l'ús d'aquest accessori amb un producte Apple pot afectar el rendiment sense fil.
Apple®, Apple Pay®, OS X®, iPhone®, iPad®, iPad Air®, iPad Pro®, Lightning® i Mac® són marques comercials de
Apple Inc., registrada als EUA i altres països.
EMV® és una marca comercial registrada als EUA i altres països i una marca comercial no registrada en altres llocs.
La marca comercial EMV és propietat de EMVCo, LLC.
La marca Contactless Indicator, que consta de quatre arcs de graduació, és una marca comercial propietat i utilitzada amb el permís d'EMVCo, LLC.
MAGTEK: Registrat a ISO 9001:2015 © Copyright 2021 MagTek, Inc.
PN D998200266 rev 40 1/21
Documents/Recursos
 |
MAGTEK tDynamo Secure Card Reader Authenticator [pdfGuia d'instal·lació tDynamo, Secure Card Reader Authenticator |
