audio-technica Кіраўніцтва па масіве падвесных мікрафонаў

Дзякуй за набыццё гэтага прадукту. Перад выкарыстаннем вырабу прачытайце кіраўніцтва карыстальніка, каб пераканацца, што вы правільна карыстаецеся вырабам.

Тэхніка бяспекі

Нягледзячы на тое, што гэты прадукт быў распрацаваны для бяспечнага выкарыстання, яго няправільнае выкарыстанне можа прывесці да няшчаснага выпадку. У мэтах бяспекі выконвайце ўсе папярэджанні і засцярогі пры выкарыстанні прадукту.

Засцярогі для прадукту

Не падвяргайце выраб моцным ударам, каб пазбегнуць няспраўнасці.

Не разбірайце, не мадыфікуйце і не спрабуйце адрамантаваць прадукт.
Не беражыце прадукт мокрымі рукамі, каб пазбегнуць паражэння электрычным токам або траўмаў.

Не захоўвайце прадукт пад прамымі сонечнымі прамянямі, побач з ацяпляльнымі прыборамі або ў гарачым, вільготным або пыльным месцы.
Не ўстанаўлівайце прадукт побач з кандыцыянерам паветра або асвятляльнымі прыборамі, каб прадухіліць няспраўнасць.

Не цягніце прадукт з празмернай сілай і не вешайце на яго пасля ўстаноўкі.

Асаблівасці

Ідэальнае, эканамічнае рашэнне для канферэнц-залаў, канферэнц-залаў і іншых памяшканняў для сустрэч

Чатырохкапсульная кіраваная мікрафонная сістэма, распрацаваная для выкарыстання з ATDM-0604 Digital SMART MIX™ і іншымі сумяшчальнымі мікшарамі. Пры кіраванні сумяшчальным міксерам забяспечвае ахоп 360° ад
патэнцыйна неабмежаваная колькасць (звязаная з колькасцю каналаў мікшара) віртуальных гіперкардыяідных або кардыяідных гуказдымальнікаў, якія можна кіраваць з крокам 30°, каб дакладна захапіць кожнага чалавека, які гаворыць у пакоі, з дапамогай арыгінальнай сінтэтычнай тэхналогіі (PAT.).
Функцыя нахілу, кіраваная міксерам, забяспечвае магчымасць вертыкальнага кіравання для размяшчэння столяў рознай вышыні

Уключае ў сябе потолочное мацаванне AT8554 з рэйтынгам Plenum з раздымамі RJ45 і націскнымі праваднымі клемамі для простай і бяспечнай ўстаноўкі з дапамогай сейсмічнага кабеля
замацаваць на падвеснай столі
Убудаванае чырвонае/зялёнае святлодыёднае кольца з лагічным кіраваннем забяспечвае выразную індыкацыю
статус адключэння гуку

Канструкцыя з высокай прадукцыйнасцю і нізкім уласным шумам забяспечвае моцнае, натуральнае гучанне вакалу
Белая аздабленне з нізкім узроўнем святлоадбівання спалучаецца з потолочной пліткай у большасці памяшканняў

У камплекце два 46 см (18 цаляў) кабеля: RJ45 (гняздо) да трох 3-кантактных
Раз'ём Euroblock (жаночы), RJ45 (жаночы) - 3-кантактны раз'ём Euroblock (жаночы) і правадыры святлодыёдаў без закантактавання
Пастаянна падлучаны кабель даўжынёй 1.2 м (4 фута) з фіксуючай пракладкай дазваляе
хуткая рэгуляванне вышыні мікрафона

Тэхналогія экранавання ад радыёчастотных перашкод UniGuard™ забяспечвае выдатнае адхіленне радыёчастотных перашкод (RFI)
Патрабуецца фантомнае сілкаванне ад 11 да 52 В пастаяннага току

Таварныя знакі

SMART MIX™ з'яўляецца гандлёвай маркай Audio-Technica Corporation, зарэгістраванай у ЗША і іншых краінах.
UniGuard™ з'яўляецца гандлёвай маркай Audio-Technica Corporation, зарэгістраванай у ЗША і іншых краінах.

Злучэнне

Падключыце выходныя клемы мікрафона да прылады, якая мае ўваход для мікрафона (збалансаваны ўваход), сумяшчальны з фантомным крыніцай харчавання.
Выхадны раз'ём - раз'ём Euroblock з палярнасцю, як паказана на малюнку ніжэй.

Выкарыстоўвайце кабелі STP to падключыце ад мантажнай скрынкі гнязда RJ45 да разрыўных кабеляў.

Для працы прадукту патрабуецца фантомнае сілкаванне ад 11 да 52 В пастаяннага току.

Схема падлучэння

	Нумар штыфта раздыма RJ45	Функцыя	Колер правадоў кабеля RJ45
ВЫХОД А	1	MIC2 L(+)	КАРЫЧНЕВЫ
	2	MIC2 L(-)	АРАНЖАВЫ
	3	MIC3 R(+)	ЗЯЛЁНЫ
	4	MIC1 O(-)	БЕЛЫ
	5	MIC1 O(+)	ЧЫРВОНЫ
	6	MIC3 R(-)	СІНІ
	7	GND	ЧОРНЫ
	8	GND	ЧОРНЫ
ВЫХОД Б	1	ПУСТАЯ	–
	2	ПУСТАЯ	–
	3	Зялёны святлодыёд	ЗЯЛЁНЫ
	4	MIC4 Z(-)	БЕЛЫ
	5	MIC4 Z(+)	ЧЫРВОНЫ
	6	LED ЧЫРВОНЫ	СІНІ
	7	GND	ЧОРНЫ
	8	GND	ЧОРНЫ

Выхад з мікрафона збалансаваны з нізкім імпедансам (Lo-Z). Сігнал з'яўляецца праз пару кожнага выхаднога раздыма Euroblock на разрыўных кабелях RJ45. Зазямленне гуку - гэта злучэнне экрана. Выхад фазаваны так, што станоўчы акустычны ціск стварае станоўчы аб'ёмtage з левага боку кожнага еўраблока
раз'ём.
MIC1 — «O» (усенакіраваны), MIC2 — «L» (васьмёрка), размешчаная гарызантальна пад вуглом 240°, MIC3 — «R» (васьмёрка), размешчаная гарызантальна пад вуглом 120°, і MIC4 — «Z». ” (васьмёрка), размешчаная вертыкальна.

Прызначэнне штыфта

МІКРАФОН 1
МІКРАФОН 2
МІКРАФОН 3
МІКРАФОН 4
Кіраванне святлодыёдам

LED-кантроль

Каб кіраваць кальцом святлодыёднага індыкатара, падключыце клемы кіравання святлодыёдамі кабеля RJ45 да порта GPIO аўтаматычнага мікшара або іншай лагічнай прылады.
Пры выкарыстанні прадукту з міксерам без клемы GPIO святлодыёднае кольца можа заставацца гарэць пастаянна, падключыўшы чорны (BK) або фіялетавы (VT) провад да клемы GND. Калі чорны провад замыкаецца, святлодыёднае кольца будзе зялёным. Калі фіялетавы провад замыкаецца, святлодыёднае кольца будзе чырвоным.

Часткі, назва і ўстаноўка

Заўвагі

Пры ўсталёўцы прадукту ў потолочной пліце неабходна прарэзаць адтуліну, каб можна было замацаваць потолочное мацаванне на месцы. Спачатку, калі магчыма, зніміце потолочную плітку.
Каб усталяваць разьбовую ўтулку ў потолочной пліце без ізалятараў: патрабуецца адтуліна дыяметрам 20.5 мм (0.81 цалі), а таўшчыня потолочной пліты можа быць да 22 мм (0.87 цалі).
Каб усталяваць разьбовую ўтулку з вентылятарамі: патрабуецца адтуліна 23.5 мм (0.93 цалі), а таўшчыня потолочной пліты можа быць да 25 мм (0.98 цалі). Размесціце прыборы па абодва бакі ад адтуліны, каб дасягнуць механічнай ізаляцыі ад мантажнай паверхні.

Ўстаноўка

Зніміце заднюю пласціну потолочного мацавання і прыкладзеце яе да тыльнага боку потолочной пліты, каб разьбовая ўтулка прайшла наскрозь.
Пасля ўстаноўкі накруціце ўтрымлівальную гайку на разьбовую ўтулку, замацаваўшы потолочное мацаванне на потолочной плітцы.
Падключыце кабель мікрафона да раздыма на столі, націснуўшы на аранжавыя выступы на клеммнай паласе.
Пасля таго, як усе злучэнні выкананы, замацуеце кабель мікрафона на друкаванай плаце з дапамогай правадной сцяжкі, якая ўваходзіць у камплект.
Адрэгулюйце кабель на патрэбную вышыню мікрафона, прасунуўшы або выцягнуўшы кабель праз потолочное мацаванне.
Калі мікрафон апынецца ў патрэбным становішчы, асцярожна павярніце гайку з разьбой па гадзіннікавай стрэлцы, каб зафіксаваць яе. (Не зацягвайце і моцна не цягніце кабель).
Скруціце лішкі кабеля ў потолочное мацаванне і заменіце заднюю пласціну.

Рэкамендуемая пасада

Змяняйце вышыню і становішча нахілу ў залежнасці ад асяроддзя, у якім вы выкарыстоўваеце прадукт.

Становішча мікрафона Нахіл	Мінімальная вышыня	Тыповая вышыня	Максімальная вышыня
Нахіліцеся	1.2 м (4 ')	1.75 м (5.75 ')	2.3 м (7.5 ')
Нахіліцеся ўніз	1.7 м (5.6 ')	2.2 м (7.2 ')	2.7 м (9 ')

Ахоп эксampлес

Для ахопу 360° стварыце чатыры гіперкардыяідныя (нармальныя) віртуальныя палярныя дыяграмы ў пазіцыях 0°, 90°, 180°, 270°. Гэты параметр ідэальна падыходзіць для забеспячэння ўсенакіраванага пакрыцця чатырох чалавек за круглым сталом (гл. малюнак A).
Для ахопу 300° стварыце тры кардыёідныя (шырокія) віртуальныя палярныя дыяграмы ў пазіцыях 0°, 90°, 180°. Гэтая ўстаноўка ідэальна падыходзіць для пакрыцця трох чалавек на канцы прамавугольнага стала (гл. малюнак B).
Для ўстаноўкі двух і больш блокаў мы рэкамендуем усталяваць іх на адлегласці не менш за 1.7 м (5.6 футаў) (для гіперкардыяіднага (нармальнага)), каб дыяпазоны пакрыцця мікрафонаў не перакрываліся (гл. Малюнак C) .

Малюнак А

Малюнак Б

Малюнак С

Выкарыстанне прадукту з ATDM-0604 Digital SMART MIX™

Для прашыўкі ATDM-0604 выкарыстоўвайце версію 1.1.0 або больш познюю.

Падключыце мікрафон 1-4 прадукту да ўваходу 1-4 на ATDM-0604. Запусціце ATDM-0604 Web Remote, выберыце «Адміністратар» і ўвайдзіце ў сістэму.

Пстрыкніце значок ( ) у правым верхнім куце экрана, а затым выберыце Аўдыё>Аўдыёсістэма. Актывуйце «Рэжым віртуальнага мікрафона». Гэта аўтаматычна ператворыць першыя 4 каналы ATDM-0604 у віртуальныя палярныя дыяграмы, створаныя з уводу прадукту.

У наладах і абслугоўванні доступ аператара / старонка аператара

Пасля актывацыі «Рэжыму віртуальнага мікрафона» на старонцы аператара з'явіцца магчымасць паказаць або схаваць кнопку «Масіўны мікрафон выключаны». Гэта кнопка дазваляе аператару адключаць мікрафон і выключаць святлодыёднае кольца на старонцы аператара для часовага адключэння гуку.

Гэты параметр не захоўваецца на прыладзе, таму перазагрузка ATDM-0604 аднаўляе яго ў стандартным становішчы «Мікрафон уключаны».

На галоўнай старонцы адміністратара націсніце на ўкладку ўводу

Пераключыце ўваход першых 4 каналаў на віртуальны мікрафон.

Адрэгулюйце ўзмацненне да неабходнага ўзроўню. (а)
- Налада ўваходнага ўзмацнення на адным канале адначасова зменіць яго на ўсіх чатырох каналах. Нізкія частоты, эквалайзер, разумнае мікшаванне і маршрутызацыя могуць быць індывідуальна прызначаны для кожнага канала або «віртуальнага мікрафона».
Пстрычка збоку поля віртуальнага мікрафона (b) адкрывае ўкладку налад для лепестка накіраванасці. Яны могуць быць адрэгуляваны паміж «Нармальным» (гіперкардыяідным), «Шырокім» (кардыяідным) і «Омні».

Націсканне сіняй кнопкі вакол круга задае арыентацыю кожнага віртуальнага мікрафона.
Адрэгулюйце віртуальны мікрафон. кірунак да крыніцы, якую трэба забраць.
- Лагатып Audio-Technica размешчаны на пярэдняй частцы мікрафона. Для належнай працы мікрафон павінен быць правільна арыентаваны.

Выкарыстоўваючы функцыю «Нахіл», вы можаце наладзіць накіраванасць у вертыкальнай плоскасці, каб наладзіць кут у залежнасці ад таго, сядзіць ці стаіць размаўляючы.
Адрэгулюйце індывідуальную гучнасць кожнага віртуальнага мікрафона з дапамогай рэдагавання гучнасці.

Выкарыстанне з іншым сумяшчальным міксерам

Пры падключэнні і выкарыстанні прадукту з іншым міксерам, акрамя ATDM-0604, накіраванасцю можна кіраваць, рэгулюючы выхад кожнага канала ў адпаведнасці з наступнай матрыцай змешвання.

Тэхнічныя характарыстыкі

Элементы	Задняя пласціна з фіксаваным зарадам, пастаянна палярызаваны кандэнсатар
Палярны ўзор	Усенакіраваны (O) / васьмёрка (L/R/Z)
АЧХ	ад 20 да 16,000 XNUMX Гц
Адчувальнасць разрыву ланцуга	O/L/R: -36 дБ (15.85 мВ) (0 дБ=1 В/Па, 1 кГц);
Адчувальнасць разрыву ланцуга	Z:–38.5 дБ (11.9 мВ) (0 дБ=1 В/Па, 1 кГц)
Імпеданс	100 Ом
Максімальны ўзровень уваходнага гуку	O/L/R: 132.5 дБ SPL (1 кГц THD1%);
Максімальны ўзровень уваходнага гуку	Z: 135 дБ SPL (1 кГц THD1%)
Адносіны сігнал/шум	O/L/R: 66.5 дБ (1 кГц пры 1 Па, А-ўзважаны)
Адносіны сігнал/шум	Z: 64 дБ (1 кГц пры 1 Па, А-ўзважаны)
патрабаванні да магутнасці Hantom	11–52 В пастаяннага току, 23.2 мА (усяго ўсіх каналаў)
Вага	Мікрафон: 160 г (5.6 унцый)
Вага	Мантажная скрынка (AT8554): 420 г (14.8 унцыі)
Памеры (мікрафон)	Максімальны дыяметр корпуса: 61.6 мм (2.43 цалі);
Памеры (мікрафон)	Вышыня: 111.8 мм (4.40 цалі)
(Потолочное мацаванне (AT8554))	36.6 мм (1.44 цалі) × 106.0 мм (4.17 цалі) × 106.0 мм (4.17 цалі) (В × Ш × Г)
Выхадны раздым	Раз'ём еўраблока
Аксэсуары	Потолочное мацаванне (AT8554), кабель RJ45 × 2, сейсмічны кабель, ізалятар