دليل التطبيق
استخدام نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي
سلسلة ED-IPC3020
سلسلة ED-IPC3020 باستخدام التوت القياسي
شركة إيدا للتكنولوجيا المحدودة
فبراير 2024
اتصل بنا
شكرًا جزيلاً لك على شراء منتجاتنا واستخدامها، وسوف نخدمك بكل إخلاص.
باعتبارنا أحد شركاء التصميم العالميين لـ Raspberry Pi، نحن ملتزمون بتوفير حلول الأجهزة لإنترنت الأشياء والتحكم الصناعي والأتمتة والطاقة الخضراء والذكاء الاصطناعي استنادًا إلى منصة تكنولوجيا Raspberry Pi.
يمكنك التواصل معنا بالطرق التالية:
شركة إيدا للتكنولوجيا المحدودة
العنوان: المبنى رقم 29، طريق جيالو السريع رقم 1661، منطقة جيادينغ، شنغهاي
بريد: sales@edatec.cn
الهاتف: +86-18217351262
Webموقع: https://www.edatec.cn
الدعم الفني:
بريد: support@edatec.cn
الهاتف: +86-18627838895
ويشات: zzw_1998-
بيان حقوق الطبع والنشر
إن ED-IPC3020 وحقوق الملكية الفكرية المرتبطة به مملوكة لشركة EDA Technology Co.,LTD.
تمتلك شركة EDA Technology Co.,LTD حقوق الطبع والنشر لهذه الوثيقة وتحتفظ بجميع الحقوق. بدون الحصول على إذن كتابي من شركة EDA Technology Co.,LTD، لا يجوز تعديل أي جزء من هذه الوثيقة أو توزيعه أو نسخه بأي شكل من الأشكال.
تنصل
لا تضمن شركة EDA Technology Co.,LTD أن المعلومات الواردة في هذا الدليل محدثة أو صحيحة أو كاملة أو ذات جودة عالية. EDA Technology Co.,LTD أيضًا لا تضمن الاستخدام الإضافي لهذه المعلومات. إذا كانت الخسائر المادية أو غير المادية ناجمة عن استخدام أو عدم استخدام المعلومات الواردة في هذا الدليل، أو عن طريق استخدام معلومات غير صحيحة أو غير كاملة، طالما لم يثبت أن ذلك هو نية أو إهمال شركة EDA Technology Co.,LTD، يمكن إعفاء مطالبة المسؤولية لشركة EDA Technology Co.,LTD. تحتفظ شركة EDA Technology Co.,LTD صراحةً بالحق في تعديل أو استكمال محتويات أو جزء من هذا الدليل دون إشعار خاص.
مقدمة
نطاق القارئ
ينطبق هذا الدليل على القراء التاليين:
◆ مهندس ميكانيكي
◆ مهندس كهرباء
◆ مهندس برمجيات
◆ مهندس النظام
الاتفاقية ذات الصلة
الاتفاقية الرمزية
| رمزي | تعليمات |
 |
رموز سريعة تشير إلى ميزات أو عمليات مهمة. |
 |
رموز الإشعارات، التي قد تتسبب في حدوث إصابة شخصية أو تلف النظام أو انقطاع/فقدان الإشارة. |
|
الرموز التحذيرية التي قد تسبب ضرراً كبيراً للناس. |
تعليمات السلامة
◆ يجب استخدام هذا المنتج في بيئة تلبي متطلبات مواصفات التصميم، وإلا فإنه قد يتسبب في حدوث عطل، كما أن أي خلل وظيفي أو تلف للمكونات ناتج عن عدم الامتثال للوائح ذات الصلة لا يقع ضمن نطاق ضمان جودة المنتج.
◆ لن تتحمل شركتنا أي مسؤولية قانونية عن حوادث السلامة الشخصية وخسائر الممتلكات الناجمة عن التشغيل غير القانوني للمنتجات.
◆ يرجى عدم تعديل المعدات دون إذن، مما قد يؤدي إلى فشل المعدات.
◆ عند تركيب المعدات، من الضروري تثبيت المعدات لمنع سقوطها.
◆ إذا كان الجهاز مزودًا بهوائي، فيرجى الحفاظ على مسافة لا تقل عن 20 سم من الجهاز أثناء الاستخدام.
◆ لا تستخدم معدات التنظيف السائلة، وابتعد عن السوائل والمواد القابلة للاشتعال.
◆ هذا المنتج مدعوم للاستخدام الداخلي فقط.
زيادةview
يقدم هذا الفصل معلومات أساسية ونطاق تطبيق استخدام المعايير
نظام التشغيل Raspberry Pi على سلسلة ED-IPC3020.
✔ الخلفية
✔ نطاق التطبيق
1.1 الخلفية
تحتوي منتجات سلسلة ED-IPC3020 على نظام تشغيل مثبت عليه BSP افتراضيًا عند مغادرة المصنع. لقد أضاف دعمًا لـ BSP، وإنشاء المستخدمين، وتمكين SSH، ويدعم ترقية BSP عبر الإنترنت. إنه آمن وموثوق، ويمكن للمستخدمين استخدام نظام التشغيل.
ملحوظة:
إذا لم يكن لدى المستخدم أي احتياجات خاصة، فمن المستحسن استخدام نظام التشغيل الافتراضي. مسار التحميل هو ED-IPC3020/راسبوس.
إذا أراد المستخدم استخدام نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي بعد استلام المنتج، فلن تكون بعض الوظائف متاحة بعد تغيير نظام التشغيل إلى نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي. من أجل حل هذه المشكلة، يدعم ED-IPC3020 التثبيت عبر الإنترنت لحزم البرامج الثابتة لجعل المنتج متوافقًا بشكل أفضل مع نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي والتأكد من إمكانية استخدام جميع الوظائف.
يدعم ED-IPC3020 نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي عن طريق تثبيت حزمة kernel وحزمة البرامج الثابتة عبر الإنترنت على نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي (دودة الكتب).
1.2 نطاق التطبيق
المنتجات المشاركة في هذا التطبيق تشمل ED-IPC3020.
نظرًا لأن استخدام نظام تشغيل 64 بت يمكن أن يستفيد بشكل أفضل من أداء الأجهزة للمنتج، فمن المستحسن استخدام نظام التشغيل Raspberry Pi OS القياسي 64 بت (دودة الكتب). والتفاصيل هي على النحو التالي:
| نموذج المنتج | أنظمة التشغيل المدعومة |
| إد-IPC3020 | نظام تشغيل Raspberry Pi (سطح المكتب) 64 بت (Debian 12) نظام تشغيل Raspberry Pi (Lite) 64 بت (Debian 12) |
إرشادات التطبيق
يقدم هذا الفصل خطوات تشغيل استخدام Raspberry Pi OS القياسي على سلسلة ED-IPC3020.
✔ عملية التشغيل
✔ تنزيل نظام التشغيل File
✔ الوميض على بطاقة SD
✔ تكوين التمهيد الأول
✔ تثبيت حزمة البرامج الثابتة
2.1 عملية التشغيل
عملية التشغيل الرئيسية لتكوين التطبيق هي كما هو موضح أدناه. 
2.2 تنزيل نظام التشغيل File
يمكنك تنزيل نظام التشغيل Raspberry Pi المطلوب file وفقا للاحتياجات الفعلية. مسارات التحميل هي كما يلي:
| OS | تحميل المسار |
| نظام التشغيل Raspberry Pi (سطح المكتب) دودة الكتب 64 بت (ديبيان 12) |
https://downloads.raspberrypi.com/raspios_arm64/images/raspios_arm64-202312-06/2023-12-05-raspios-bookworm-arm64.img.xz |
| نظام تشغيل Raspberry Pi (Lite) 64 بت (Debian12) | https://downloads.raspberrypi.com/raspios_lite_arm64/images/raspios_lite_arm64 -2023-12-11/2023-12-11-raspios-bookworm-arm64-lite.img.xz |
2.3 الوميض إلى بطاقة SD
يقوم ED-IPC3020 بتشغيل النظام من بطاقة SD بشكل افتراضي. إذا كنت ترغب في استخدام أحدث نظام تشغيل، فأنت بحاجة إلى تثبيت نظام تشغيل فلاش على بطاقة SD. يوصى باستخدام أداة Raspberry Pi، ويكون مسار التنزيل كما يلي:
تصوير راسبيري باي: https://downloads.raspberrypi.org/imager/imager_latest.exe.
تحضير:
◆ تم الانتهاء من تنزيل وتثبيت أداة Raspberry Pi Imager على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows.
◆ تم إعداد قارئ البطاقات.
◆ نظام التشغيل file تم الحصول عليه.
◆ تم الحصول على بطاقة SD الخاصة بـ ED-IPC3020.
خطوات:
تم وصف الخطوات باستخدام نظام التشغيل Windows كمثالampليه.
- أدخل بطاقة SD في قارئ البطاقات، ثم أدخل قارئ البطاقات في منفذ USB بجهاز الكمبيوتر.
- افتح Raspberry Pi Imager، وحدد "اختيار نظام التشغيل" وحدد "استخدام مخصص" في الجزء المنبثق.
- وفقًا للمطالبة، حدد نظام التشغيل الذي تم تنزيله file ضمن المسار المحدد من قبل المستخدم والعودة إلى الصفحة الرئيسية.
- انقر فوق "اختيار التخزين"، وحدد بطاقة SD الخاصة بـ ED-IPC3020 في جزء "التخزين"، ثم عد إلى الصفحة الرئيسية.
- انقر فوق "التالي"، ثم حدد "نعم" في النافذة المنبثقة "هل تريد استخدام تخصيص نظام التشغيل؟".
- حدد "YES" في جزء "تحذير" المنبثق لبدء كتابة الصورة.
- بعد الانتهاء من كتابة نظام التشغيل، file سوف يتحقق منه.
- بعد اكتمال عملية التحقق، انقر فوق "متابعة" في المربع المنبثق "تم الكتابة بنجاح".
- أغلق Raspberry Pi Imager، ثم قم بإزالة قارئ البطاقة.
- أدخل بطاقة SD في ED-IPC3020 وقم بتشغيلها مرة أخرى.
2.4 تكوين التمهيد الأول
يقدم هذا القسم التكوينات ذات الصلة عندما يقوم المستخدمون بتشغيل النظام لأول مرة.
2.4.1 نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي (سطح المكتب)
إذا كنت تستخدم إصدار سطح المكتب من نظام التشغيل Raspberry Pi OS القياسي، ولم يتم تكوين نظام التشغيل في "تخصيص نظام التشغيل" الخاص بـ Raspberry Pi Imager قبل الوميض على بطاقة SD. يجب إكمال التكوين الأولي عند بدء تشغيل النظام لأول مرة.
تحضير:
◆ الملحقات مثل الشاشة، والفأرة، ولوحة المفاتيح، ومحول الطاقة التي يمكن استخدامها بشكل طبيعي أصبحت جاهزة.
◆ شبكة يمكن استخدامها بشكل طبيعي.
◆ احصل على كابل HDMI وكابل الشبكة اللذين يمكن استخدامهما بشكل طبيعي.
خطوات:
- قم بتوصيل الجهاز بالشبكة من خلال كابل الشبكة، وقم بتوصيل الشاشة من خلال كابل HDMI، وقم بتوصيل الماوس ولوحة المفاتيح ومحول الطاقة.
- قم بتشغيل الجهاز وسيبدأ النظام. بعد بدء تشغيل النظام بشكل طبيعي، سينبثق جزء "مرحبًا بك في Raspberry Pi Desktop".
- انقر فوق "التالي" وقم بتعيين المعلمات مثل "البلد" و"اللغة" و"المنطقة الزمنية" في جزء "تعيين البلد" المنبثق وفقًا للاحتياجات الفعلية.
نصيحة:
تخطيط لوحة المفاتيح الافتراضي للنظام هو تخطيط لوحة المفاتيح البريطانية، أو يمكنك تحديد "استخدام لوحة المفاتيح الأمريكية" حسب الحاجة. - انقر فوق "التالي" لتخصيص وإنشاء "اسم المستخدم" و"كلمة المرور" لتسجيل الدخول إلى النظام في جزء "إنشاء مستخدم" المنبثق.
- انقر فوق {التالي":
◆ إذا كنت تستخدم الإصدار القديم من اسم المستخدم الافتراضي pi وكلمة المرور الافتراضية raspberry عند إنشاء اسم المستخدم وكلمة المرور، فسوف يظهر مربع المطالبة التالي وانقر فوق "موافق".
◆ تظهر لوحة "إعداد الشاشة"، ويتم تعيين المعلمات ذات الصلة بالشاشة حسب الحاجة.
- انقر فوق "التالي" وحدد الشبكة اللاسلكية المراد الاتصال بها في الجزء المنبثق "تحديد شبكة WiFi".
- انقر فوق "التالي" وأدخل كلمة المرور الخاصة بالشبكة اللاسلكية في الجزء المنبثق "إدخال كلمة مرور WiFi".
- انقر فوق "التالي"، ثم انقر فوق "التالي" في واجهة "تحديث البرنامج" المنبثقة للتحقق من البرنامج وتحديثه تلقائيًا.
- بعد التحقق من البرنامج وتحديثه، انقر فوق "موافق"، ثم انقر فوق "إعادة التشغيل" في جزء "اكتمال الإعداد" المنبثق لإكمال التكوين الأولي وبدء تشغيل النظام.
- بعد بدء التشغيل، أدخل إلى سطح مكتب نظام التشغيل.
ملحوظة:
قد تكون هناك اختلافات طفيفة في التكوين الأولي للإصدارات المختلفة من نظام التشغيل Raspberry Pi، يرجى الرجوع إلى الواجهة الفعلية. للعمليات ذات الصلة، يرجى الرجوع إلى
https://www.raspberrypi.com/documentation/computers/getting-started.html#getting-started-withyour-raspberry-pi.
2.4.2 نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي (Lite)
إذا كنت تستخدم الإصدار Lite من نظام التشغيل Raspberry Pi OS القياسي، ولم يتم تكوين نظام التشغيل في "تخصيص نظام التشغيل" الخاص بـ Raspberry Pi Imager قبل الوميض على بطاقة SD. يجب إكمال التكوين الأولي عند بدء تشغيل النظام لأول مرة.
تحضير:
◆ الملحقات مثل الشاشة، والفأرة، ولوحة المفاتيح، ومحول الطاقة التي يمكن استخدامها بشكل طبيعي أصبحت جاهزة.
◆ شبكة يمكن استخدامها بشكل طبيعي.
◆ احصل على كابل HDMI وكابل الشبكة اللذين يمكن استخدامهما بشكل طبيعي.
خطوات:
- قم بتوصيل الجهاز بالشبكة من خلال كابل الشبكة، وقم بتوصيل الشاشة من خلال كابل HDMI، وقم بتوصيل الماوس ولوحة المفاتيح ومحول الطاقة.
- قم بتشغيل الجهاز وسيبدأ النظام. بعد بدء تشغيل النظام بشكل طبيعي، سينبثق جزء "تكوين تكوين لوحة المفاتيح". تحتاج إلى إعداد لوحة المفاتيح وفقًا للاحتياجات الفعلية.
- حدد "موافق"، ثم يمكنك البدء في إنشاء اسم مستخدم جديد في الجزء.
- حدد "موافق"، ثم يمكنك البدء في تعيين كلمة مرور للمستخدم الجديد في الجزء.
- حدد "موافق"، ثم أدخل كلمة المرور مرة أخرى في الجزء.
- حدد "موافق" لإكمال الإعداد الأولي والدخول إلى واجهة تسجيل الدخول.
- وفقا للموجه، أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور لتسجيل الدخول إلى النظام. بعد الانتهاء من بدء التشغيل، أدخل إلى نظام التشغيل.
2.5 تثبيت حزمة البرامج الثابتة
يقدم هذا القسم العمليات المحددة لتثبيت حزمة البرامج الثابتة على نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي. وهو متوافق مع نظام التشغيل Raspberry Pi القياسي (دودة الكتب).
بعد الوميض إلى بطاقة SD الخاصة بنظام التشغيل Raspberry Pi OS (دودة الكتب) على سلسلة ED-IPC3020، يمكنك تكوين النظام عن طريق إضافة مصدر edatec apt، وتثبيت حزمة kernel، وتثبيت حزمة البرامج الثابتة، وتعطيل ترقية kernel raspberry، بحيث يمكن استخدام النظام بشكل طبيعي.
تحضير:
تم الانتهاء من عملية الوميض على بطاقة SD وتكوين بدء التشغيل لنظام التشغيل القياسي Raspberry Pi (دودة الكتب).
خطوات:
- بعد أن يبدأ تشغيل الجهاز بشكل طبيعي، قم بتنفيذ الأوامر التالية في جزء الأوامر لإضافة مصدر edatec apt.
curl -سسس https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key add -echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian "stable main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt update
- قم بتنفيذ الأمر التالي لتثبيت حزمة kernel.
sudo apt install -y ed-linux-image-6.1.58-2712
- قم بتنفيذ الأمر التالي لتثبيت حزمة البرامج الثابتة.
sudo apt install -y ed-ipc3020-firmware نصيحة:إذا قمت بتثبيت حزمة البرامج الثابتة الخاطئة، فيمكنك تنفيذ "sudo apt-get –purge remove package" لحذفها، حيث "package" هو اسم الحزمة. -
قم بتنفيذ الأمر التالي لتعطيل ترقية Raspberry kernel.
دبكج -l | grep لينكس صورة | أوك '{طباعة $2}' | grep ^ لينكس | أثناء قراءة الخط؛ افعل Sudo apt-mark عقد $line؛ منتهي -
بعد اكتمال التثبيت، قم بتنفيذ الأمر التالي للتحقق من تثبيت حزمة البرامج الثابتة بنجاح.
دبكج -l | grep ed-ipc3020-البرامج الثابتة
تشير النتيجة في الصورة أدناه إلى أنه تم تثبيت حزمة البرامج الثابتة بنجاح.
-
قم بتنفيذ الأمر التالي لإعادة تشغيل الجهاز.
إعادة تشغيل sudo
تحديث البرنامج الثابت (اختياري)
بعد بدء تشغيل النظام بشكل طبيعي، يمكنك تنفيذ الأوامر التالية في جزء الأوامر لترقية البرنامج الثابت للنظام وتحسين وظائف البرنامج.
نصيحة:
إذا كانت لديك مشاكل برمجية عند استخدام منتجات سلسلة ED-IPC3020، فيمكنك محاولة ترقية البرنامج الثابت للنظام.
sudo apt تحديث
sudo apt الترقية
دليل التطبيق
3-1
المستندات / الموارد
 |
سلسلة EDATEC ED-IPC3020 باستخدام Raspberry القياسي [بي دي اف] دليل المستخدم 1118، سلسلة ED-IPC3020 باستخدام Raspberry القياسي، سلسلة ED-IPC3020، باستخدام Raspberry القياسي، Raspberry القياسي، Raspberry |