ESPRESSIF ESP32 Wroom-32D ESP32D WiFi ልማት ቦርድ

ይህ ሰነድ በቺፕ ክለሳ v3.0 እና በቀደሙት ESP32 ቺፕ ክለሳዎች መካከል ያለውን ልዩነት ይገልጻል።

የመልቀቂያ ማስታወሻዎች

የሰነድ ለውጥ ማስታወቂያ

Espressif በቴክኒካል ሰነዶች ላይ የተደረጉ ለውጦች ደንበኞችን ለማዘመን የኢሜይል ማሳወቂያዎችን ያቀርባል። እባኮትን ሰብስክራይብ ያድርጉ https://www.espressif.com/en/subscribe.

ማረጋገጫ

ለ Espressif ምርቶች የምስክር ወረቀቶችን ያውርዱ https://www.espressif.com/en/certificates.

በቺፕ ውስጥ የንድፍ ለውጦች

Espressif በቀደሙት ESP32 ቺፕ ክለሳዎች ላይ በመመስረት የዋፈር ደረጃ ለውጦችን የሚያሳይ ESP3.0 ቺፕ ክለሳ v32 አውጥቷል። በESP32 ቺፕ ክለሳ v3.0 ላይ የቀረቡት የንድፍ ለውጦች፡-

1. ቋሚ "በፍላሽ ጅምር ጊዜ ምክንያት፣ ESP32 ሲሰራ ወይም ከጥልቅ-እንቅልፍ ሲነቃ አስመሳይ ጠባቂ ዳግም ማስጀመር ይከሰታል"። የችግሩ ዝርዝሮች በESP3.8 Series SoC Errata ውስጥ በንጥል 32 ውስጥ ይገኛሉ።
2. PSRAM Cache Bug Fix: ቋሚ "ሲፒዩ ውጫዊውን SRAM በተወሰነ ቅደም ተከተል ሲደርስ የማንበብ እና የመፃፍ ስህተቶች ሊከሰቱ ይችላሉ" የችግሩ ዝርዝሮች በESP3.9 Series SoC Errata ውስጥ በንጥል 32 ውስጥ ይገኛሉ።
3. ቋሚ "እያንዳንዱ ሲፒዩ የተወሰኑ የተለያዩ የአድራሻ ቦታዎችን በአንድ ጊዜ ሲያነብ የማንበብ ስህተት ሊከሰት ይችላል" የችግሩ ዝርዝሮች በESP3.10 Series SoC Errata ውስጥ በንጥል 32 ውስጥ ይገኛሉ።
4. የተመቻቸ 32.768 KHz ክሪስታል oscillator መረጋጋት። በቺፕ ክለሳ v1.0 ሃርድዌር ላይ 32.768KHz ክሪስታል ማወዛወዝ በትክክል መጀመር የማይችልበት ዝቅተኛ እድል እንዳለ ጉዳዩ በደንበኛው ሪፖርት ተደርጓል።
5. ደህንነቱ የተጠበቀ ቡት እና ፍላሽ ምስጠራን በተመለከተ ቋሚ የስህተት መርፌ ችግሮች ተስተካክለዋል። ማጣቀሻ፡ የስህተት መርፌን እና የ eFuse ጥበቃን (CVE-2019-17391) እና የኤስፕሬሲፍ ደህንነት ምክር ስለ ጥፋት መርፌ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ቡት (CVE-2019-15894) በተመለከተ የደህንነት ምክር
6. ማሻሻያ፡ በ TWAI ሞጁል የሚደገፈውን ዝቅተኛውን የባውድ መጠን ከ25 kHz ወደ 12.5 kHz ለውጧል።
7. የተፈቀደ የማውረድ ማስነሻ ሁነታ አዲስ eFuse bit UART_DOWNLOAD_DIS በማዘጋጀት በቋሚነት እንዲሰናከል። ይህ ቢት ወደ 1 ፕሮግራም ሲቀየር አውርድ ቡት ሞድ መጠቀም አይቻልም እና ማሰሪያ ፒን ለዚህ ሁነታ ከተዘጋጁ ማስነሳት አይሳካም። የሶፍትዌር ፕሮግራሞች ይህንን ቢት ወደ 27 ቢት EFUSE_BLK0_WDATA0_REG በመፃፍ እና ይህንን ትንሽ 27 ቢት ከ EFUSE_BLK0_RDATA0_REG በማንበብ ያነብባሉ። ጻፍ ማሰናከል ለዚህ ቢት ከመጻፊያ ማሰናከል ጋር የተጋራ ነው ለ flash_crypt_cnt eFuse መስክ።

በደንበኛ ፕሮጀክቶች ላይ ተጽእኖ

ይህ ክፍል ደንበኞቻችን ቺፕ ክለሳ v3.0ን በአዲስ ዲዛይን መጠቀም ወይም የቆየውን የሶሲ ስሪት በቺፕ ክለሳ v3.0 በነባር ዲዛይን መተካት ያለውን ተጽእኖ እንዲገነዘቡ ለመርዳት ታስቦ ነው።

ጉዳይ 1፡ ሃርድዌር እና ሶፍትዌር ማሻሻልን ተጠቀም
አዲሱ ፕሮጀክት የሚጀመርበት የአጠቃቀም ጉዳይ ነው ወይም አሁን ባለው ፕሮጀክት ውስጥ ለሃርድዌር እና ሶፍትዌሮች ማሻሻል የሚቻልበት አማራጭ ነው። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ, ፕሮጀክቱ ከብልሽት መርፌ ጥቃት ጥበቃ ሊጠቅም እና አድቫን መውሰድ ይችላልtagአዲሱ ደህንነቱ የተጠበቀ የማስነሻ ዘዴ እና የPSRAM መሸጎጫ ሳንካ ጥገና በትንሹ የተሻሻለ የPSRAM አፈፃፀም።

1. የሃርድዌር ዲዛይን ለውጦች፡-
   እባክዎ የቅርብ ጊዜውን ESP32 የሃርድዌር ንድፍ መመሪያዎችን ይከተሉ። ለ 32.768 kHz ክሪስታል oscillator መረጋጋት ጉዳይ ማመቻቸት፣ እባክዎን ለበለጠ መረጃ ክፍል ክሪስታል ኦስሲሊተርን ይመልከቱ።
2. የሶፍትዌር ዲዛይን ለውጦች፡-
   1. ዝቅተኛውን ውቅር ወደ Rev3 ምረጥ፡ ወደ menuconfig> Conponent config> ESP32-specific ይሂዱ እና አነስተኛ የሚደገፍ ESP32 ማሻሻያ አማራጭን ወደ “ራእይ 3” ያቀናብሩት።
   2. የሶፍትዌር ሥሪት፡ ከ ESP-IDF v4.1 እና ከዚያ በኋላ በRSA ላይ የተመሰረተ ደህንነቱ የተጠበቀ ቡት ለመጠቀም ይመክራል። ESP-IDF v3.X የሚለቀቅበት እትም ከዋናው ደህንነቱ የተጠበቀ ቡት V1 ጋር አብሮ መስራት ይችላል።

ጉዳይ 2ን ተጠቀም፡ የሃርድዌር ማሻሻያ ብቻ
ይህ ደንበኞች የሃርድዌር ማሻሻልን የሚፈቅድ ፕሮጄክቶች ሲኖራቸው ነገር ግን ሶፍትዌሩ በሃርድዌር ክለሳዎች ላይ ተመሳሳይ ሆኖ መቀጠል ያለበት ይህ የአጠቃቀም ጉዳይ ነው። በዚህ አጋጣሚ ፕሮጀክቱ ከደህንነት እስከ የተሳሳቱ መርፌ ጥቃቶች፣ የPSRAM መሸጎጫ ስህተት መጠገኛ እና የ32.768KHz ክሪስታል ኦስሲሊተር መረጋጋት ችግርን ያገኛል። የPSRAM አፈፃፀሙ አሁንም እንደቀጠለ ነው።

1. የሃርድዌር ዲዛይን ለውጦች፡-
   እባክዎ የቅርብ ጊዜውን የESP32 የሃርድዌር ንድፍ መመሪያዎችን ይከተሉ።
2. የሶፍትዌር ዲዛይን ለውጦች፡-
   ደንበኛው ለተዘረጋው ምርት አንድ አይነት ሶፍትዌር እና ሁለትዮሽ መጠቀሙን መቀጠል ይችላል። ተመሳሳዩ የመተግበሪያ ሁለትዮሽ በሁለቱም ቺፕ ማሻሻያ v1.0 እና ቺፕ ክለሳ v3.0 ላይ ይሰራል።

መለያ ዝርዝር

• የESP32-D0WD-V3 መለያ ከዚህ በታች ይታያል።

  
• የESP32-D0WDQ6-V3 መለያ ከዚህ በታች ይታያል።

  

የማዘዣ መረጃ

ለምርት ማዘዣ፣እባክዎ የሚከተለውን ይመልከቱ፡ESP ምርት መራጭ።

የክህደት እና የቅጂ መብት ማስታወቂያ

• በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለ መረጃ, ጨምሮ URL ማጣቀሻዎች, ያለማሳወቂያ ሊለወጥ ይችላል.
• ይህ ሰነድ ምንም አይነት ዋስትና ሳይኖረው የቀረበ ነው፣ የሸቀጦች ዋስትና፣ ጥሰት የሌለበት፣ ለየትኛውም ዓላማ የአካል ብቃት፣ ወይም በሌላ ምክንያት የሚፈጠር ማንኛውም ዋስትና፣AMPኤል.
• በዚህ ሰነድ ውስጥ ካለው መረጃ አጠቃቀም ጋር በተያያዘ ማንኛውም የባለቤትነት መብቶች ጥሰት ተጠያቂነትን ጨምሮ ሁሉም ተጠያቂነቶች ውድቅ ተደርገዋል። በኢስቶፔል ወይም በሌላ መንገድ ለማናቸውም የአዕምሯዊ ንብረት መብቶች የተገለጹ ወይም የተዘዋዋሪ ፈቃዶች በዚህ ውስጥ አልተሰጡም።
• የWi-Fi አሊያንስ አባል አርማ የWi-Fi አሊያንስ የንግድ ምልክት ነው። የብሉቱዝ አርማ የብሉቱዝ SIG የተመዘገበ የንግድ ምልክት ነው።
• በዚህ ሰነድ ውስጥ የተጠቀሱት ሁሉም የንግድ ስሞች፣ የንግድ ምልክቶች እና የተመዘገቡ የንግድ ምልክቶች የየባለቤቶቻቸው ንብረት ናቸው እና በዚህ እውቅና ተሰጥተዋል።
• የቅጂ መብት © 2022 Espressif Inc. መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው።

ሰነዶች / መርጃዎች

ESPRESSIF ESP32 Wroom-32D ESP32D WiFi ልማት ቦርድ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ ESP32፣ Wroom-32D ESP32D WiFi ልማት ቦርድ፣ ዋይፋይ ልማት ቦርድ፣ Wroom-32D ESP32D ልማት ቦርድ፣ ልማት ቦርድ፣ ቦርድ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ