ESPRESSIF ESP32 Wroom-32D ESP32D وائي فائي ڊولپمينٽ بورڊ

هي دستاويز بيان ڪري ٿو چپ جي نظرثاني v3.0 ۽ پوئين ESP32 چپ ترميمن جي وچ ۾ فرق.

رليز نوٽس

دستاويزي تبديلي جي اطلاع

ايسپريسف مهيا ڪري ٿو اي ميل اطلاعن کي گراهڪن کي اپڊيٽ رکڻ لاءِ ٽيڪنيڪل دستاويزن ۾ تبديلين تي. مھرباني ڪري رڪنيت حاصل ڪريو تي https://www.espressif.com/en/subscribe.

سرٽيفڪيشن

ڊائون لوڊ ڪريو سرٽيفڪيٽن لاءِ Espressif پروڊڪٽس تان https://www.espressif.com/en/certificates.

چپ ۾ ڊيزائن تبديليون

ايسپريسف جاري ڪيو آهي ESP32 چپ نظرثاني v3.0 جيڪي خاصيتون آهن ويفر-سطح جي تبديلين جي بنياد تي اڳوڻي ESP32 چپ ترميمن تي. ESP32 چپ جي نظرثاني v3.0 تي متعارف ڪرايل ڊيزائن جون تبديليون ھي آھن:

1. مقرر ٿيل "فليش شروع ٿيڻ واري وقت جي ڪري، هڪ غير معمولي واچ ڊاگ ري سيٽ ٿئي ٿي جڏهن ESP32 طاقتور ٿئي ٿو يا ڊيپ-نينڊ مان جاڳي ٿو". مسئلي جا تفصيل شيون 3.8 ۾ ڳولي سگهجن ٿا ESP32 سيريز SoC Errata ۾.
2. PSRAM ڪيش بگ فڪس: فڪس ٿيل "جڏهن سي پي يو خارجي SRAM کي هڪ خاص ترتيب ۾ رسائي ٿو، پڙهڻ ۽ لکڻ ۾ غلطيون ٿي سگهن ٿيون". مسئلي جا تفصيل شيون 3.9 ۾ ڳولي سگهجن ٿا ESP32 Series SoC Errata ۾.
3. مقرر ٿيل ”جڏهن هر سي پي يو ڪجهه مختلف ايڊريس اسپيس کي هڪ ئي وقت پڙهي ٿو، پڙهڻ ۾ غلطي ٿي سگهي ٿي“. مسئلي جا تفصيل شيون 3.10 ۾ ڳولي سگهجن ٿا ESP32 سيريز SoC Errata ۾.
4. بهتر ڪيل 32.768 KHz کرسٽل اوسيليٽر استحڪام. اهو مسئلو ڪلائنٽ پاران ٻڌايو ويو آهي ته اتي گهٽ امڪان آهي ته چپ جي نظرثاني v1.0 هارڊويئر تي، 32.768 KHz کرسٽل آسيليٽر صحيح طرح شروع نه ٿي سگهيو.
5. محفوظ بوٽ ۽ فليش انڪرپشن جي حوالي سان فڪسڊ فالٽ انجيڪشن جا مسئلا طئي ٿيل آهن. حوالو: فالٽ انجيڪشن ۽ eFuse تحفظ جي حوالي سان سيڪيورٽي ايڊوائيزري (CVE-2019-17391) ۽ Espressif سيڪيورٽي ايڊوائزري ڪنرننگ فالٽ انجيڪشن ۽ سيڪيور بوٽ (CVE-2019-15894)
6. بهتري: TWAI ماڊل پاران 25 kHz کان 12.5 kHz تائين سپورٽ ٿيل گھٽ ۾ گھٽ بيڊ جي شرح کي تبديل ڪيو ويو.
7. نئين eFuse بٽ UART_DOWNLOAD_DIS پروگرامنگ ذريعي ڊائون لوڊ بوٽ موڊ کي مستقل طور تي بند ڪرڻ جي اجازت ڏني وئي. جڏهن هي بٽ 1 تي پروگرام ڪيو ويو آهي، ڊائون لوڊ بوٽ موڊ استعمال نه ٿي ڪري سگھجي ۽ بوٽنگ ناڪام ٿي ويندي جيڪڏهن اسٽرپنگ پن هن موڊ لاء مقرر ڪيا ويا آهن. سافٽ ويئر پروگرام هن بٽ کي EFUSE_BLK27_WDATA0_REG جي bit 0 تي لکڻ سان، ۽ EFUSE_BLK27_RDATA0_REG جي بٽ 0 کي پڙهڻ سان هن بٽ کي پڙهي ٿو. هن بٽ لاءِ Write disable کي شيئر ڪيو ويو آهي Write disable for flash_crypt_cnt eFuse فيلڊ.

ڪسٽمر منصوبن تي اثر

هي سيڪشن اسان جي گراهڪ کي نئين ڊيزائن ۾ چپ جي نظرثاني v3.0 استعمال ڪرڻ جي اثر کي سمجهڻ ۾ مدد ڏيڻ يا پراڻي ورزن SoC کي موجوده ڊيزائن ۾ چپ ترميمي v3.0 سان تبديل ڪرڻ جو مقصد آهي.

ڪيس 1 استعمال ڪريو: هارڊويئر ۽ سافٽ ويئر اپ گريڊ
اهو استعمال جي صورت آهي جتي نئون منصوبو شروع ڪيو پيو وڃي يا موجوده پروجيڪٽ ۾ هارڊويئر ۽ سافٽ ويئر لاءِ اپ گريڊ هڪ ممڪن اختيار آهي. اهڙي صورت ۾، پروجيڪٽ غلطي انجيڪشن حملي جي خلاف تحفظ مان فائدو حاصل ڪري سگهي ٿو ۽ پڻ مشورو وٺي سگھي ٿوtagنئين محفوظ بوٽ ميڪانيزم جو اي ۽ PSRAM ڪيش بگ فڪس ٿورڙي بهتر ڪيل PSRAM ڪارڪردگي سان.

1. هارڊويئر ڊيزائن ۾ تبديليون:
   مھرباني ڪري جديد ESP32 هارڊويئر ڊيزائن ھدايتن تي عمل ڪريو. 32.768 KHz کرسٽل اوسيليٽر استحڪام واري مسئلي جي اصلاح لاءِ، مھرباني ڪري ڏسو سيڪشن ڪرسٽل اوسليٽر وڌيڪ معلومات لاءِ.
2. سافٽ ويئر ڊيزائن تبديليون:
   1. Rev3 لاءِ گھٽ ۾ گھٽ ٺاھ جوڙ کي منتخب ڪريو: مينيو ڪنفگريشن ڏانھن وڃو> Conponent config> ESP32-specific، ۽ سيٽ ڪريو گھٽ ۾ گھٽ سپورٽ ٿيل ESP32 نظر ثاني آپشن کي "Rev 3".
   2. سافٽ ويئر ورزن: استعمال ڪرڻ جي صلاح ڏيو RSA-based محفوظ بوٽ ESP-IDF v4.1 ۽ بعد ۾. ESP-IDF v3.X رليز ورزن پڻ ايپليڪيشن سان ڪم ڪري سگھي ٿو اصل محفوظ بوٽ V1 سان.

ڪيس 2 استعمال ڪريو: هارڊويئر اپ گريڊ صرف
اهو استعمال جي صورت آهي جتي گراهڪ وٽ موجود پروجيڪٽ آهي جيڪو هارڊويئر اپ گريڊ جي اجازت ڏئي سگهي ٿو پر سافٽ ويئر کي هارڊويئر جي نظرثانين ۾ ساڳيو رهڻو پوندو. انهي صورت ۾ پروجيڪٽ انجيڪشن حملن جي غلطي لاء سيڪيورٽي جو فائدو حاصل ڪري ٿو، PSRAM ڪيش بگ فڪس ۽ 32.768KHz کرسٽل آسيليٽر استحڪام مسئلو. PSRAM ڪارڪردگي اڃا تائين ساڳيو رهي ٿو.

1. هارڊويئر ڊيزائن ۾ تبديليون:
   مھرباني ڪري جديد ESP32 هارڊويئر ڊيزائن ھدايتن تي عمل ڪريو.
2. سافٽ ويئر ڊيزائن تبديليون:
   ڪلائنٽ ساڳيو سافٽ ويئر استعمال ڪرڻ جاري رکي سگهي ٿو ۽ مقرر ڪيل مصنوعات لاء بائنري. ساڳي ايپليڪيشن بائنري ٻنهي چپ نظرثاني v1.0 ۽ چپ جي نظرثاني v3.0 تي ڪم ڪندي.

ليبل جي وضاحت

• ESP32-D0WD-V3 جو ليبل هيٺ ڏيکاريل آهي:

  
• ESP32-D0WDQ6-V3 جو ليبل هيٺ ڏيکاريل آهي:

  

آرڊر جي ڄاڻ

پراڊڪٽ آرڊر لاءِ، مهرباني ڪري حوالو ڏيو: ESP پراڊڪٽ سليڪٽر.

رد ڪرڻ ۽ ڪاپي رائيٽ نوٽيس

• هن دستاويز ۾ معلومات، سميت URL حوالو، بغير نوٽيس جي تبديلي جي تابع آهي.
• هي دستاويز مهيا ڪيو ويو آهي ڪنهن به قسم جي وارنٽي کانسواءِ، بشمول واپار جي ڪنهن به وارنٽي، غير خلاف ورزي، ڪنهن به خاص مقصد لاءِ مناسب، يا ڪنهن به وارنٽي جي غير قانوني حفاظت جي حفاظتAMPلي.
• سڀ ذميواري، ڪنهن به ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي جي ذميواري سميت، هن دستاويز ۾ معلومات جي استعمال سان لاڳاپيل رد ڪيو ويو آهي. ڪو به لائسنس ظاهر يا تقاضا نه ڪيو ويو آهي، اسٽاپل يا ٻي صورت ۾، ڪنهن به دانشورانه ملڪيت جا حق هتي ڏنل آهن.
• وائي فائي الائنس ميمبر لوگو وائي فائي الائنس جو ٽريڊ مارڪ آھي. بلوٽوٿ لوگو بلوٽوٿ SIG جو رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ آھي.
• هن دستاويز ۾ ذڪر ڪيل سڀئي واپاري نالا، ٽريڊ مارڪ ۽ رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ انهن جي لاڳاپيل مالڪن جي ملڪيت آهن، ۽ هتي تسليم ڪيا ويا آهن.
• ڪاپي رائيٽ © 2022 Espressif Inc. سڀ حق محفوظ آهن.

دستاويز / وسيلا

ESPRESSIF ESP32 Wroom-32D ESP32D وائي فائي ڊولپمينٽ بورڊ [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت ESP32, Wroom-32D ESP32D وائي فائي ڊولپمينٽ بورڊ, وائي فائي ڊولپمينٽ بورڊ, Wroom-32D ESP32D ڊولپمينٽ بورڊ, ڊولپمينٽ بورڊ, بورڊ

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي