אָמניפּאָד DASH סימפּלאַפייז די ינסטראַקשאַנז פֿאַר דייאַבעטיקס

צולייגן די פּאָד: די טובלעסס פּאָד קענען זיין וואָרן
כּמעט ערגעץ אַ ינדזשעקשאַן וואָלט זיין אַדמינאַסטערד.
צאַפּן 'אָנהייב' אויף די PDM: די קליין, פלעקסאַבאַל קאַנולאַ ינסערץ אויטאָמאַטיש; איר וועט קיינמאָל זען עס און קוים פילן עס.

פֿעיִקייטן פון Omnipod DASH:

Tubeless Design: פריי זיך פון טעגלעך ינדזשעקשאַנז און טובינג.

בלועטאָאָטה ענייבאַלד PDM: פּראָווידעס דיסקריט ינסאַלאַן עקספּרעס מיט גרינג אָפּעראַציע.
וואָטערפּרוף פּאָד: אַלאַוז איר צו שווימען, שפּריץ און אָנטייל נעמען אין פאַרשידן אַקטיוויטעטן אָן רימוווינג עס.

Benefits פון Omnipod DASH:

סימפּליפיעד באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק: גרינג-צו-נוצן טעכנאָלאָגיע וואָס ינטאַגרייץ סימלאַס אין טעגלעך לעבן.

האַנט-פריי אַרייַנשרייַב: ניט דאַרפֿן צו זען אָדער אָנרירן די ינסערשאַן נאָדל.
קעסיידערדיק עקספּרעס פון ינסאַלאַן: פּראָווידעס אַרויף צו 72 שעה פון ניט-האַלטן ינסאַלאַן עקספּרעס.

אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ):

ק: איז די אָמניפּאָד DASH וואָטערפּרוף?
א: די פּאָד האט אַ וואָטערפּרוף ראַנג פון IP28, אַלאַוינג עס צו זיין סאַבמערדזשד צו 7.6 מעטער פֿאַר 60 מינוט. אָבער, די PDM איז נישט וואָטערפּרוף.

ק: ווי לאַנג טוט די אָמניפּאָד DASH צושטעלן קעסיידערדיק ינסאַלאַן עקספּרעס?
א: די אָמניפּאָד דאַש קענען צושטעלן ינסאַלאַן קאַנטיניואַסלי פֿאַר אַרויף צו 72 שעה, פּראַוויידינג קאַנוויניאַנס און בייגיקייַט פֿאַר די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק.
ק: קענען די אָמניפּאָד DASH זיין וואָרן בעשאַס אַקטיוויטעטן ווי שווימערייַ אָדער שפּריץ?
א: יאָ, די וואָטערפּרוף פּאָד פון Omnipod DASH ינייבאַלז ניצערס צו אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן ווי שווימערייַ און שאַוערינג אָן נויט צו באַזייַטיקן די מיטל.

די אָמניפּאָד DASH®
ינסולין פאַרוואַלטונג סיסטעם מייַאַ & אַנגעלאָ
פּאָדערז זינט 2023

Omnipod DASH סימפּלאַפייז די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק *

מייַאַ און אַנגעלאָ פּאָדערז זינט 2023 פאַרפּאָשעטערן די עקספּרעס פון ינסאַלאַן. סימפּליפי לעבן TM
*79% פון אַוסטראַליאַן יוזערז געמאלדן אַז אָמניפּאָד DASH® סימפּלאַפייד זייער צוקערקרענק פאַרוואַלטונג.

וועט PODDER® זינט 2021

95% פון אַוסטראַליאַן אַדאַלץ ינטערviewed with T1D ניצן Omnipod DASH® וואָלט רעקאָמענדירן עס צו אנדערע פֿאַר ט1ד פאַרוואַלטונג.‡

די אָמניפּאָד DASH® סיסטעם איז די פּשוט, טובלעסס און דיסקריט וועג צו באַפרייַען דיין ינסאַלאַן און קענען פאַרפּאָשעטערן דיין באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק.
די סמאַרטפאָנע-ווי טעכנאָלאָגיע איז גרינג צו נוצן און פארשווינדט אין דיין וואָכעדיק לעבן.

שטענדיק לייענען די פירמע און נאָכגיין די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן.
‡ נאַש עט על. 2023. פאַקטיש וועלט מענטש געמאלדן אַוטקאַם דאַטן (N = 193) פון אַלע אַגעס מיט ט 1 ד אין אויסטראַליע ביי באַסעלינע און> 3 חדשים אָמניפּאָד DASH® נוצן. סיבות פֿאַר סוויטשינג און אָמניפּאָד® דערפאַרונג זענען געזאמלט דורך ינטערview מיט ינסולעט קליניש שטעקן ניצן יאָ / ניין ענטפֿערס, עפענען ענטפֿערס און סאַלעקשאַנז פון פּריסקרייבד רשימות. טובלעסס עקספּרעס (62.7%), ימפּרוווד גלוקאָוס קאָנטראָל (20.2%) און דיסקריטנאַס (16.1%).

לעבן לעבן אַנינטעראַפּטיד

14 ינדזשעקשאַנז / 3 טעג באזירט אויף מענטשן מיט T1D אויף MDI גענומען ≥ 3 באָלוס און 1-2 בייסאַל ינדזשעקשאַנז / טאָג געמערט מיט 3 טעג. טשיאַנג עט על. טיפּ 1 צוקערקרענק דורך די לעבן שפּאַן: אַ שטעלע סטאַטעמענט פון די אמעריקאנער צוקערקרענק אַססאָסיאַטיאָן. צוקערקרענק קער. 2014:37:2034-2054
- קאָנסיסטענט, הענט-פריי ינסערשאַן - ניט דאַרפֿן צו זען אָדער אָנרירן די ינסערשאַן נאָדל.
- 3 טעג ניט-האַלטן ינסאַלאַן עקספּרעס *

געטינג סטאַרטעד

אַמאָל גאָר פּראָוגראַמד, די Omnipod DASH® סיסטעם קענען אָנהייבן דיליווערינג דיין ינסאַלאַן מיט בלויז 3 פּשוט סטעפּס.

פּלאָמבירן די פּאָד
פּלאָמבירן די פּאָד מיט אַרויף צו 200 וניץ פון ינסאַלאַן.
צולייגן די פּאָד
די טובלעסס פּאָד קענען זיין וואָרן כּמעט ערגעץ אַ ינדזשעקשאַן וואָלט זיין אַדמינאַסטערד.
צאַפּן 'אָנהייב' אויף די PDM
די קליין, פלעקסאַבאַל קאַנולאַ ינסערץ אויטאָמאַטיש; איר וועט קיינמאָל זען עס און קוים פילן עס.

ביטע טאָן אַז איר זאָל רעדן צו דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער צו אַססעסס דיין פּאַסיק פֿאַר די אָמניפּאָד DASH® ינסאַלאַן מאַנאַגעמענט סיסטעם.

פּשוט און דיסקריט

א טובלעסס, וואָטערפּרוף ** פּאָד
פריי זיך פון טעגלעך ינדזשעקשאַנז, טובינג כאַסאַלז און גאַרדעראָב קאַמפּראַמייזיז.
בלועטאָאָטה ענייבאַלד פערזענלעכע צוקערקרענק מאַנאַגער (PDM)
א סמאַרטפאָנע ווי מיטל פּראַוויידינג דיסקריט ינסאַלאַן עקספּרעס מיט אַ ביסל פינגער טאַפּס.

* אַרויף צו 72 שעה פון קעסיידערדיק עקספּרעס פון ינסאַלאַן.
** די פּאָד האט אַן IP28 ראַנג פֿאַר אַרויף צו 7.6 מעטער פֿאַר 60 מינוט. די PDM איז נישט וואָטערפּרוף.
† ין 1.5 מעטער בעשאַס נאָרמאַל אָפּעראַציע.
פאַרשטעלן בילד איז אַן עקסample, בלויז פֿאַר ילאַסטראַטיוו צוועקן.

גרינג צו נוצן, גרינג צו ליבע

אַוסטראַליאַנס וואָס נוצן Omnipod DASH® באַריכט די שפּיץ דריי סיבות פֿאַר סוויטשינג זענען: טובלעסס עקספּרעס, ימפּרוווד גלוקאָוס פאַרוואַלטונג און דיסקריטנאַס.‡

טובלעסס
מאַך פרילי, טראָגן וואָס איר ווילט און שפּיל ספּאָרט אָן קיין דייַגע פון אַ רער אין די וועג. די אָמניפּאָד DASH® פּאָד איז קליין, לייטווייט און דיסקריט.
דיסקריט
די פּאָד קענען זיין וואָרן כּמעט ערגעץ איר וואָלט געבן זיך אַן ינסאַלאַן ינדזשעקשאַן.

בלועטאָאָטה® וויירליס טעכנאָלאָגיע
מיט די Omnipod DASH® PDM, איר קענען רימאָוטלי† מאַכן אַדזשאַסטמאַנץ צו דיין ינסאַלאַן דאָזע באזירט אויף טעטיקייט מדרגה און מאָלצייַט ברירות, דאָס איז נאָר מער בטחון פֿאַר איר.
וואסער באשיצט**
שווימען, שפּריץ און טאָן מער אָן צו באַזייַטיקן דיין פּאָד, העלפּינג איר לעבן דיין לעבן.

די פרייהייט צו געניסן פון דיין באַליבסטע אַקטיוויטעטן אַנינעראַפּטיד ...

אָמניפּאָד® קונה אָפּעראַטיאָנס מאַנשאַפֿט
1800 954 075
OMNIPOD.COM/EN-AU

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

די אָמניפּאָד DASH® ינסאַלאַן מאַנאַגעמענט סיסטעם איז בדעה פֿאַר סובקוטאַנעאָוס עקספּרעס פון ינסאַלאַן אין באַשטימט און וועריאַבאַל ראַטעס פֿאַר די באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק מעלליטוס אין מענטשן וואָס דאַרפן ינסאַלאַן.
די פאלגענדע U-100 גיך-אַקטינג ינסאַלאַן אַנאַלאָגועס זענען טעסטעד און געפֿונען זיכער פֿאַר נוצן אין די פּאָד: NovoRapid® (ינסולין אַספּאַרט), פיאַספּ® (ינסולין אַספּאַרט), הומאַלאָג® (ינסולין ליספּראָ), אַדמעלאָג® (ינסולין יספּראָ). ) און Apidra® (ינסאַלאַן גלוליסין). אָפּשיקן צו די Omnipod DASH® ינסולין מאַנאַגעמענט סיסטעם באַניצער גייד פֿאַר פולשטענדיק זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע אַרייַנגערעכנט ינדיקאַטיאָנס, קאָנטראַינדיקאַטיאָנס, וואָרנינגז, וואָרענען און ינסטראַקשאַנז.
שטענדיק לייענען די פירמע און נאָכגיין די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן.

* קאַללס קענען זיין מאָניטאָרעד און רעקאָרדעד פֿאַר קוואַליטעט צוועקן. קאַללס צו 1800 נומערן זענען פריי פון היגע לאַנדליינז, אָבער נעטוואָרקס קען אָפּצאָל פֿאַר די קאַללס.
©2024 ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן. אָמניפּאָד, די אָמניפּאָד לאָגאָ, דאַש, די דאַש לאָגאָ, סימפּליפי לעבן און פּאָדדער זענען טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן אין די USA און אנדערע פאַרשידן דזשוריסדיקשאַנז. אלע רעכטן רעזערווירט.
די בלועטאָאָטה® וואָרט מאַרקס און לאָגאָס זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס אָונד דורך די בלועטאָאָטה סיג, ינק. און קיין נוצן פון אַזאַ מאַרקס דורך ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן איז אונטער דערלויבעניש. אַלע אנדערע טריידמאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז. די נוצן פון דריט טיילווייַז טריידמאַרקס איז נישט אַן ענדאָרסמאַנט אָדער ימפּלייז אַ שייכות אָדער אנדערע אַפילייישאַן. INS-ODS-01-2024-00027 וו1.0

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

אָמניפּאָד אָמניפּאָד DASH סימפּלאַפייז צוקערקרענק מאַנאַגעמענט [pdf] אינסטרוקציעס
אָמניפּאָד DASH סימפּלאַפייז צוקערקרענק מאַנאַגעמענט, DASH סימפּלאַפייז צוקערקרענק מאַנאַגעמענט, סימפּלאַפייז צוקערקרענק מאַנאַגעמענט, צוקערקרענק פאַרוואַלטונג, פאַרוואַלטונג

רעפערענצן

באַניצער מאַנואַל

אָמניפּאָד DASH סימפּלאַפייז צוקערקרענק פאַרוואַלטונג

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס